Hedwig Dohm

Marianne Adelaide Hedwig Dohm ( pronunciación alemana: [ ˈheːtvɪç ˈdoːm ] ; nacida Schlesinger , más tarde Schleh ; 20 de septiembre de 1831 – 1 de junio de 1919) fue una feminista y escritora alemana.

Hedwig Dohm nació en Berlín, la capital prusiana , de padres judíos asimilados , y su padre fue bautizado como cristiano. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Fue la tercera hija de (Henriette) Wilhelmine Jülich (de soltera Beru) y del fabricante de tabaco Gustav Adolph Gotthold Schlesinger (originalmente Elchanan Cohen Schlesinger). Su padre se había convertido al protestantismo en 1817; en 1851 adoptó el apellido Schleh . Los padres de Hedwig no se casaron hasta 1838, ya que la familia de su padre tenía fuertes reservas sobre esta unión matrimonial y había amenazado a su hijo con la desheredación si se casaba con Jülich, quien también había nacido fuera del matrimonio.

Mientras que sus hermanos pudieron asistir al Gymnasium , Hedwig tuvo que dejar la escuela a los 15 años para ayudar con las tareas domésticas. Tres años después, comenzó un aprendizaje en un seminario de formación de maestros.

En 1853 se casó con el escritor y actor Ernst Dohm ( Elias Levy ; 1819-1883), redactor jefe de la revista satírica Kladderadatsch , con quien tuvo cinco hijos:

1. Hans Ernst (1854–1866), el único hijo
2. Gertrude Hedwig Anna (1855–1942) se casó con el matemático Alfred Pringsheim (1850–1941).
3. Ida Marie Elisabeth "Else" (1856-1922)
4. María Paulina Adelheid (1858–?)
5. Eva (1859–?)

Entre sus nietos se encontraban Katia Mann , Heinz Pringsheim y Klaus Pringsheim Sr. (hijos de Hedwig), y Hedda Korsch (hija de Marie Pauline).

Entre sus bisnietos se encontraban Erika Mann (quien se casó con WH Auden ), Klaus Mann , Golo Mann , Monika Mann , Elisabeth Mann (quien se casó con Giuseppe Borgese ) y Michael Mann (todos hijos de Katia).

Hedwig y su esposo frecuentaban los círculos intelectuales de Berlín, la futura capital alemana . En 1867 publicó su primer estudio sobre el desarrollo histórico de la literatura nacional española, basado en los conocimientos que había adquirido de forma autodidacta. Desde principios de la década de 1870, publicó tratados feministas que exigían igualdad legal, social y económica, así como el sufragio femenino . Estos ensayos encontraron oposición por parte de feministas que se centraban en mejorar las oportunidades educativas para las jóvenes. A finales de la década de 1870, Hedwig escribió varias comedias teatrales que se representaron en el Schauspielhaus de Berlín .

Tras la muerte de su marido en 1883, comenzó a escribir novelas, hasta que a finales de la década de 1880 volvió a publicar numerosos tratados sobre el resurgimiento del movimiento feminista. Hedwig Dohm también fundó la asociación Reform , que abogaba por una reforma educativa integral y los estudios universitarios para mujeres. Se unió a la asociación Frauenwohl ("Bienestar de la Mujer"), fundada por Minna Cauer , así como a la Liga para la Protección de las Madres ( Bund für Mutterschutz ) de Helene Stöcker .

Hedwig Dohm se pronunció públicamente en contra del fervor patriótico en vísperas de la Primera Guerra Mundial , publicando artículos pacifistas en la revista comunista Die Aktion, editada por Franz Pfemfert .

Hedwig Dohm falleció en Berlín a la edad de 87 años. Está enterrada en la iglesia Alter St.-Matthäus-Kirchhof en el distrito de Schöneberg .

Hedwig Dohm fue una de las primeras pioneras del feminismo y exigió igualdad de educación y formación para niñas y niños. Estaba convencida de que la independencia económica era la única vía para que las mujeres dejaran de estar inevitablemente atrapadas en la «prisión del matrimonio» y, en cambio, pudieran decidir voluntariamente, gracias a dicha independencia, a favor o en contra de una relación de pareja igualitaria con un hombre. ^{[ 4 ]}

Además de exigir igualdad en la educación y en el empleo femenino, se pronunció con vehemencia a favor del sufragio femenino.

Helene Lange opinó en 1925: «La falta de respeto y la seguridad en sí misma con la que Hedwig Dohm empuñaba su ingeniosa pluma contra los hombres resultaban demasiado ajenas a muchas mujeres que habían sido criadas en el temor del Señor». ^{[ 5 ]}

En Los antifeministas ^{[ 6 ]} de 1902, Hedwig Dohm utiliza un lenguaje humorístico para descubrir las ideologías de los líderes de opinión y creadores de opinión de su época y expone sus contradicciones y el miedo al género femenino como una defensa estúpida de las pretensiones de poder.

En *Las Madres ^{* [ 7 ]} , de 1903, Dohm aborda el amor maternal, que, en su opinión, no es un instinto natural, sino que se inculca (y, ante la falta de otros ámbitos de actividad para las mujeres, se cultiva). Para que las madres puedan seguir desempeñando sus trabajos, sugiere que las tareas domésticas y la crianza de los hijos sean realizadas por instituciones.

• Desde 1991, la Asociación de Mujeres Periodistas otorga anualmente el certificado Hedwig Dohm a mujeres por sus destacados logros periodísticos (a lo largo de su trayectoria) y su compromiso con la política femenina.
• El 25 de octubre de 1994, una calle del nuevo distrito de Rieselfeld en Friburgo recibió su nombre. ^{[ 8 ]}
• La calle Hedwig-Dohm-Straße en Berlín, en la estación de trenes de larga distancia Südkreuz , en la esquina con Hildegard-Knef-Platz, lleva su nombre desde 2007. ^{[ 9 ]}
• Una escuela en Berlín-Moabit , en Stephanplatz , lleva su nombre.
• El 5 de junio de 2013 se inauguró una placa conmemorativa en Berlín, en su antigua casa, Friedrichstrasse 235, en Berlín-Kreuzberg .
• El 6 de diciembre de 2013 se inauguró en Stuttgart-Nord una escuela de formación profesional que lleva el nombre de Hedwig Dohm. ^{[ 10 ]}
• Desde noviembre de 2018, su tumba ha sido dedicada a la ciudad de Berlín como tumba honorífica. ^{[ 11 ]}
• Una calle en el distrito de Neustadt de Bremen lleva su nombre. ^{[ 12 ]}
• Desde 2016, una calle de la zona residencial de Franzenbrunnen en Saarbrücken lleva su nombre, la calle Hedwig-Dohm-Straße. ^{[ 13 ]}
• Se le dedicó un Doodle de Google en su 192º cumpleaños, el 20 de septiembre de 2023. ^{[ 14 ]}

• Fue die Pastoren von den Frauen denken , 1872
• El jesuitismo en la casa , 1873
• Die wissenschaftliche Emanzipation der Frau , 1874
• Der Frauen Natur und Recht , 1876
• Muere antifeministen. Ein Buch der Verteidigung , 1902
• Die Mütter. Ein Beitrag zur Erziehungsfrage , 1903
• Der Mißbrauch des Todes , 1915

• Nikola Müller e Isabel Rohner (Hg.): Hedwig Dohm – Ausgewählte Texte . Berlín: trafo Verlag , 2006. ISBN 3-89626-559-8

• Obras de o sobre Hedwig Dohm en el Archivo de Internet
• Obras de Hedwig Dohm en LibriVox (audiolibros de dominio público)
• Una página de inicio alrededor de Hedwig Dohm
• Dohms Werke beim Projekt Gutenberg
• Biografie in der Berlinischen Monatsschrift Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
• Satirische Auseinandersetzung mit Georg Groddecks These, dass Frauen keine Persönlichkeit hätten
• GHDI – Documento en germanhistorydocs.ghi-dc.org Ensayo de Hedwig Dohm "Lo que los pastores piensan de las mujeres" (1872)
• GHDI – Documento en germanhistorydocs.ghi-dc.org Ensayo de Hedwig Dohm, "El derecho al voto de las mujeres" (1876)