Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Organización de Inteligencia de la Gendarmería

Gendarmerie Intelligence and Counter-Terrorism"},"native_name":{"wt":"{{lang|tr|Jandarma İstihbarat Teşkilatı}} {{lang|tr|Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele}}"},"image":{"w...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Organización de Inteligencia de la Gendarmería ( turco : Jandarma İstihbarat Teşkilatı , JİT ) o la Gendarmería de Inteligencia y Contraterrorismo ( Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele , JİTEM ) es el departamento de inteligencia de la Gendarmería turca . JİTEM participó activamente en el conflicto kurdo-turco . [ 1 ] Después del escándalo de Susurluk , los ex primeros ministros Bülent Ecevit [ 2 ] y Mesut Yılmaz [ 3 ] han confirmado la existencia de JİTEM.

Según Murat Belge de la Universidad Bilgi de Estambul , quien ha denunciado haber sido torturado en 1971 por su fundador, Veli Küçük , [ 4 ] JİTEM es una encarnación del Estado profundo . En otras palabras, es utilizado por "el Establishment" para imponer supuestos intereses nacionales. [ 5 ] También se dice que es el brazo militar de Ergenekon , una organización nacionalista turca clandestina. [ 6 ] [ 7 ] En 2008, las negaciones oficiales mantenidas durante mucho tiempo sobre la existencia de JİTEM comenzaron a desmoronarse en los tribunales, a medida que exmiembros del aparato de seguridad del "Estado profundo" de Turquía testificaban sobre su participación en actividades encubiertas e ilegales durante las últimas décadas como parte de la investigación en curso de Ergenekon. [ 8 ]

Historia

Fondo

La unidad se fundó oficialmente en 2005, pero su historia no oficial se remonta a la década de 1980. Sus raíces se encuentran aún más atrás, en la contraguerrilla : JİTEM utilizó métodos y posiblemente equipo de la contraguerrilla, y figuras clave habían estado involucradas con ella. Por ejemplo, Murat Belge, de la Universidad Bilgi de Estambul, afirma haber sido torturado en 1971 por una figura clave de JİTEM, Veli Küçük . [ 4 ]

No oficial (1980-2005)

JİTEM estuvo activo en el conflicto kurdo-turco . [ 1 ]

Se ha afirmado repetidamente que JİTEM fue disuelto. Uno de los primeros fue el Primer Ministro Mesut Yılmaz. Declaró el 22 de enero de 1998 en el programa Arena de Kanal D presentado por Uğur Dündar que JİTEM ya no existía. [ 9 ] Cuando İsmail Hakkı Karadayı asumió el cargo de jefe del Estado Mayor General (30 de agosto de 1994 – 30 de agosto de 1998), se filtraron a la prensa noticias que afirmaban la disolución de JİTEM. [ 10 ] La última declaración sobre la disolución de JİTEM provino en 2004 del ex Comandante de la Gendarmería en la Región del Estado de Emergencia (Olağanüstü Hal, OHAL ), el Teniente General retirado Altay Tokat . Tokat declaró en su entrevista con el periódico Zaman que JİTEM era una “revelación pública de una unidad de inteligencia que luchó contra el PKK en la región de OHAL” y que había “cumplido su función y fue disuelta”. [ 11 ]

Sin embargo, el expresidente del Colegio de Abogados de Diyarbakır , Sezgin Tanrıkulu , afirma que JİTEM no fue disuelto, sino que los cuadros no estaban activos en ese momento. [ 12 ]

Oficial (2005–presente)

JİTEM se convirtió en una entidad jurídica mediante el artículo 5 de la Ley 2803 sobre el Establecimiento, Deberes y Jurisdicción de la Gendarmería [ 9 ] [ 13 ] y el artículo 4 de la Ley relativa a la transferencia de las actividades de protección de nuestras fronteras, costas y aguas territoriales y de lucha contra el contrabando al Ministerio del Interior n.º 6815. [ 9 ]

La inteligencia de la gendarmería, anteriormente conocida como JİTEM o JİT, finalmente obtuvo estatus legal con la Ley de Enmiendas a Algunas Leyes N° 5397, aprobada el 3 de julio de 2005 y vigente desde el 23 de julio de 2005, convirtiéndose así en el Departamento de Inteligencia de la Gendarmería dentro del Comando General de la Gendarmería. Esta ley autorizó a la gendarmería a realizar vigilancias técnicas. [ 9 ] [ 14 ]

Historial de la investigación

1993–1996

La primera persona en escribir sobre JİTEM fue la periodista Ayşe Önal para el periódico Ateş el 2 de julio de 1994. Önal se enteró del caso por Veli Küçük, quien le fue presentado por el espía del MIT y también periodista, Tuncay Güney . La reunión entre Önal y Küçük no salió bien, y Önal juró escribir sobre ello. Cumplió su promesa y fue despedida inmediatamente, junto con diecinueve de sus compañeros de trabajo. [ 15 ]

Los hallazgos sobre JİTEM y Ersever también fueron publicados por investigadores y periodistas. [ 9 ] Uno de los primeros y más detallados fue el de Soner Yalçın . Yalçın logró entrevistar a Cem Ersever , publicando posteriormente las entrevistas en su libro Binbaşı Ersever'in İtirafları ("Confesiones del mayor Ersever"). [ 9 ]

Escándalo de Susurluk

JİTEM fue sometida a escrutinio parlamentario durante el escándalo de Susurluk , cuando los comandantes de la Gendarmería negaron repetidamente la existencia de una organización de inteligencia superior dentro de la Gendarmería. [ 16 ] [ 17 ] El miembro de la comisión de Susurluk, Fikri Sağlar, dijo que los comandantes negaron su existencia porque la Gendarmería adquirió formalmente la capacidad legal para realizar operaciones de inteligencia en 2005 (con la Ley 5397). El autor del informe de la Junta de Inspección del Primer Ministro, Kutlu Savaş, dijo que JİTEM fue creada durante el mandato del comandante de la Gendarmería Hulusi Sayın (1981–1985). [ 18 ] [ 19 ] El informe del Comité de Investigación Parlamentaria sobre Asesinatos Políticos Sin Resolver en Varias Regiones de Nuestro País (10/90), de fecha 12 de octubre de 1995, y el resumen del Fiscal General del Tribunal de Seguridad Nacional de Estambul, de fecha 30 de enero de 1997, también merecen ser considerados. [ 9 ]

Las investigaciones sobre el escándalo de Susurluk de 1996 revelaron cierta participación de JİTEM. Los ex primeros ministros Bülent Ecevit [ 2 ] y Mesut Yılmaz [ 3 ] aceptaron la existencia de JİTEM.

Siete meses después de la publicación del Informe Susurluk, se publicó un libro titulado: Cem Ersever ve JİTEM Gerçeği ("Cem Ersever y el hecho de JİTEM"), escrito por el periodista Çetin Ağaşe, amigo de la familia Ersever. El apéndice del libro contiene documentos como la guía telefónica de 1994 del Comando General de la Gendarmería, que incluía los números del Comandante del Grupo JİTEM y de las unidades JİTEM en cada ciudad. [ 9 ] Esto constituyó una prueba más de la existencia oficial de JİTEM y de la posición de Ersever dentro de la cadena de mando.

Abdülkadir Aygan

Recientemente, un informante llamado Abdülkadir Aygan (un exmiembro del PKK reclutado por JİTEM, [ 20 ] ahora refugiado político en Suecia [ 21 ] ) reveló que fue fundada por el general retirado Veli Küçük, quien actualmente se encuentra arrestado en el marco de las investigaciones de Ergenekon. [ 22 ] Según Aygan, otras personas presuntamente involucradas en su fundación son Ahmet Cem Ersever, Arif Doğan , [ 23 ] [ 24 ] Hasan Kundakçı, Hüseyin Kara, Hulusi Sayın y Aytekin Özen. Küçük confirmó las acusaciones de Aygan sobre su cofundación de la organización. [ 25 ]

Arif Doğan

Después de ser detenido, Arif Doğan admitió ser fundador de la organización, originalmente conocida como Comando del Grupo de Inteligencia ( en turco : İstihbarat Grup Komutanlığı ), y que en 1990 le entregó las riendas a Veli Küçük. [ 26 ] En 2005 había negado la existencia misma de dicha organización. [ 27 ] Después de su liberación de prisión [ 28 ] Arif Doğan habló con periodistas del canal de noticias Habertürk TV en septiembre de 2010 y dijo que él solo había fundado JİTEM y lo había "congelado" en 1990. [ 29 ] Respecto a la estructura de JİTEM, el coronel Arif Doğan dijo: " Mi personal era de 10 000 personas, incluidas 620 mujeres. Participaban en operaciones y recibían 3000 liras por cada una ". [ 29 ]

Según cifras del Ministerio de Justicia, unos 1950 militantes del PKK se convirtieron en confesores tras su detención. [ 30 ] Cifras no oficiales sitúan en 500 el número de confesores utilizados y pagados en la lucha contra el PKK. [ 30 ]

Modus operandi

Entre los supuestos miembros se encuentran exoperativos del PKK ( en turco : İtirafçı ), además de suboficiales y algunos oficiales de la Gendarmería. Mientras que Aygan enumeró varias unidades como parte de JİTEM, tales como [ 31 ] el Comando General de la Gendarmería, el Comando de Inteligencia, el Comando del Grupo Conjunto, los Comandos de Grupo Regionales (de los cuales hay siete), los Comandos de Equipo y pequeñas células clandestinas [ 32 ] el abogado Tahir Elçi , que actúa en nombre de las víctimas de JİTEM, dijo: "No es posible conocer completamente la estructura organizativa de JİTEM; pero se entiende que estaba organizada dentro de la Gendarmería, con el centro en Ankara y con comandos de grupo principalmente en el sureste dentro de los Comandos Regimentales de las provincias. Recibían órdenes del centro en Ankara y llevaban a cabo tres actividades paralelas: recopilar inteligencia, interrogar y realizar operaciones". [ 33 ]

JİTEM llevó a cabo sus actividades utilizando el "sistema de personal" ( eleman sistemi ) y enfoques de vigilancia técnica. La información recopilada se analizó, se convirtió en inteligencia y se presentó al Comando del Grupo de Inteligencia. Cada informe fue compilado por el Comando del Grupo de Inteligencia y se enviaron equipos operativos según correspondiera. [ 9 ]

Comportamiento

Lucha contra el PKK

JİTEM se fundó para contrarrestar las tácticas guerrilleras del PKK, pero sus unidades nunca se enfrentaron directamente con grupos armados del PKK en las zonas rurales. [ 34 ] Utilizaron informantes del PKK ( itirafçı ) para matar a sus seguidores, asaltar aldeas vestidos de guerrilleros, detener, torturar o hacer desaparecer personas. [ 35 ] Las unidades de inteligencia no contaban con los mecanismos necesarios para combatir al PKK en campo abierto. La ineficiencia de la red de inteligencia imposibilitó que las fuerzas terrestres llevaran a cabo operaciones específicas, previnieran incursiones terroristas y desarrollaran una estrategia contra las actividades de los frentes del PKK. [ 9 ]

El portavoz del Movimiento de Demócratas Kurdos, Ahmet Acar, alegó que JİTEM fomentaba las luchas internas en el PKK, asegurando así la perpetuación tanto del PKK como, por extensión, de sí mismo. [ 36 ] El político kurdo-turco Abdülmelik Fırat sostuvo que JİTEM está vinculado al PKK, al tiempo que lo combate. [ 37 ]

asesinatos políticos

Numerosas personas que afirman ser, o que se presume que son, agentes de JİTEM han sido acusadas de delitos como secuestro , intimidación y ejecuciones extrajudiciales de miembros del PKK. El ex agente de JİTEM, Aygan, estimó que el 80% de estas muertes fueron cometidas por JİTEM. [ 7 ] [ 25 ] Los interrogadores de JİTEM son especialmente brutales, ya que pertenecen a una organización que aparentemente no existe y, por lo tanto, no rinden cuentas. Aygan afirma que los detenidos son asesinados invariablemente. [ 32 ] Proporcionó unos 30 nombres de víctimas. [ 9 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

Tuncay Güney , un exespía de la Organización Nacional de Inteligencia que se infiltró en JİTEM, alegó que los hombres de Veli Küçük, que trabajaban para JİTEM, mataron a personas con ácido y enterraron los cadáveres en pozos pertenecientes a la empresa estatal turca de oleoductos, BOTAŞ . [ 41 ] Algunos han respondido a la solicitud del Colegio de Abogados de Şırnak para que los testigos y las familias de las víctimas se presenten. [ 42 ] El acusado de Ergenekon, Levent Ersöz, también ha sido mencionado en relación con los incidentes en Silopi. [ 43 ]

No existen cifras claras sobre el número de asesinatos políticos en el sureste de Anatolia. Según las unidades de inteligencia, se cometieron 1550 asesinatos sin resolver entre 1990 y 2000, aunque el PKK afirma que la cifra real supera los 2000. [ 9 ] La Asociación de Derechos Humanos estima que entre 1989 y 2008, JİTEM estuvo involucrada en 5000 asesinatos sin resolver de periodistas, defensores de derechos humanos, intelectuales y activistas políticos, y fue responsable de 1500 casos de "desapariciones". [ 44 ] El expresidente del Colegio de Abogados de Diyarbakır, Sezgin Tanrıkulu, situó las cifras por encima de 4000, cerca de 5000. Afirmó que un solo operativo de JİTEM, Ibrahim Babat, había sido acusado de 61 asesinatos. [ 45 ] En un documental de Mehmet Hatman se mencionó la cifra de 4653 asesinatos políticos sin resolver entre 1991 y 2000. [ 46 ]

Asesinatos de alto perfil

Algunos asesinatos recibieron mucha cobertura mediática.

Vedat Aydın

Vedat Aydın , presidente de la sección de Diyarbakır del ahora extinto Partido Laborista Popular (HEP), fue hallado muerto en una carretera cerca de Malatya el 7 de julio de 1991, dos días después de que hombres armados lo sacaran de su casa en Diyarbakır. Su viuda, Sükran Aydın, cree que el asesinato de su esposo marcó un punto de inflexión y que, tras su muerte, se produjo un repentino aumento en el número de asesinatos sin resolver en el sureste del país. Cree que una unidad clandestina dentro de la gendarmería fue la responsable del asesinato. [ 47 ] Tan solo 18 años después del asesinato, el fiscal de Diyarbakır abrió un expediente solicitando la detención de nueve miembros del JİTEM, incluido el mayor Aytekin Özen. [ 48 ]

Musa Anter

Aygan declaró que había formado parte de una unidad, junto con Cem Ersever y Arif Doğan, que asesinó al escritor kurdo Musa Anter, de 72 años, en 1992 en Diyarbakır. Turquía fue declarada culpable de este asesinato en 2006 por el Convenio Europeo de Derechos Humanos , que le impuso una multa de 28.500 euros. [ 49 ]

Ahmet Cem Ersever

El ex comandante de JİTEM, Cem Ersever, fue asesinado en noviembre de 1993. [ 50 ] Aygan alega que los superiores de Arif Doğan y Veli Küçük en Ankara ordenaron el asesinato para arrebatarle el control de JİTEM a Ersever. [ 31 ]

Tráfico de drogas y armas

El jefe de JİTEM, Arif Doğan , fue juzgado en el marco de la Banda de Yüksekova (también conocida como "la banda de los uniformes"). Según Today's Zaman , la "Banda de Yüksekova era una organización ilegal formada en el distrito de Yüksekova de Hakkari , encabezada por tres altos mandos militares y varios políticos que traficaban con drogas y armas". [ 49 ] Sus actividades se revelaron por primera vez en 1996, tras el escándalo de Susurluk . Sus actividades "son solo una parte de las actividades de JİTEM" que han sido remitidas al Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH). Todas las condenas de prisión dictadas por los tribunales locales contra la Banda de Yüksekova fueron anuladas por el Tribunal Superior de Apelaciones de Turquía , lo que llevó al TEDH a multar a Turquía con 103.000 euros por sus decisiones sobre la Banda de Yüksekova. [ 49 ]

Basándose en un documento adjunto a la acusación en el caso Ergenekon, la agencia de noticias Fırat presentó información sobre el contrabando de personal de JİTEM entre 1981 y 1990. Se mencionaron detalles sobre el tráfico de armas, el contrabando de drogas y el tráfico transfronterizo de dispositivos electrónicos. [ 51 ]

Casos judiciales con participación de JİTEM

İlhan Cihaner , fiscal de İdil (provincia de Şırnak), fue el primero en señalar a JİTEM en una acusación formal de 1997. Responsabilizó a los acusados, entre ellos funcionarios públicos, confesores de İtirafçı y otros, de asesinatos, atentados con bomba y "desapariciones". El acusado n.° 1 era Ahmet Cem Ersever y el acusado n.° 2 era Arif Doğan . [ 52 ]

Una acusación preparada por el fiscal de Diyarbakır, Mithat Özcan, de fecha 29 de marzo de 2005, acusó a ocho confesores del PKK İtirafçı , a saber, Mahmut Yıldırım (alias Yeşil), Abdülkadir Aygan , Muhsin Gül, Fethi Çetin, Kemal Emlük, Saniye Emlük, Yüksel Uğur y Abdülkerim Kırca. [ 9 ] Estas personas eran sospechosas de ser miembros de JİTEM y fueron acusadas de ocho asesinatos sin resolver, a saber, los asesinatos de Harbi Arman, Lokman Zuğurli, Zana Zuğurli, Servet Aslan, Şahabettin Latifeci, Ahmet Ceylan, Mehmet Sıddık Etyemez y Abdülkadir Çelikbilek entre los años 1992-1994. El caso fue transferido a un tribunal militar. [ 9 ] El caso judicial pasó por diferentes etapas. En septiembre de 2010 el número de acusados ​​había aumentado a 15. Durante la audiencia en el Tribunal Penal Superior No. 6 de Diyarbakir del 3 de septiembre de 2010 los acusados ​​Ali Ozansoy y Adil Timurtaş (ambos confesores) estuvieron presentes por primera vez. [ 53 ] Anteriormente, el Ministerio del Interior se había negado a informar al Tribunal de los nuevos nombres de los acusados. [ 54 ]

Mehmet Şerif Avşar fue secuestrado en Diyarbakir el 22 de abril de 1994 y hallado muerto dos semanas después. Los secuestradores, Mesut Mehmetoğlu, confeso del PKK, y guardias de la aldea se escondieron en un edificio que, según se informó, pertenecía a JİTEM. El 20 de marzo de 2001, seis acusados ​​fueron condenados por su participación en el asesinato. El caso fue llevado ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH). El tribunal dictaminó que se había violado el artículo 2 del Convenio Europeo de Derechos Humanos. [ 55 ]

Abdülkadir Aygan es uno de los 11 o 12 acusados ​​de haber asesinado a Hacı Ahmet Zeyrek (en Silopi, 1989), al miembro del personal de JİTEM Mehmet Bayar (25 de junio de 1990) y a Tahsin Sevim, Hasan Utanç y Hasan Caner el 16 de septiembre de 1989. Un tribunal penal de Diyarbakır dictaminó en 2006 que los acusados ​​eran militares y debían ser juzgados en un tribunal militar. [ 16 ]

Según el informe de Kutlu Savaş, el confesor del PKK İtirafçı, Hayrettin Toka, había participado en numerosos asesinatos de JİTEM. Fue detenido en Karamürsel en diciembre de 2005 y trasladado a Diyarbakir. Un juez lo puso en libertad el 16 de enero de 2006. En su testimonio, Toka declaró haber estado encarcelado durante 12,5 años. [ 56 ]

Juicios del pozo de la muerte de Şırnak : el 11 de septiembre de 2009, el Tribunal Penal Superior n.º 6 de Diyarbakır comenzó a escuchar el caso de 7 acusados ​​imputados por 20 homicidios cometidos entre 1993 y 1995, cuando el coronel Cemil Temizöz era comandante de la Estación de Gendarmería de Cizre en la provincia de Şırnak, distrito de Cizre. [ 57 ] El 17 de septiembre de 2010 se celebró la 18.ª audiencia. [ 58 ]

El incidente de Şemdinli de 2005 involucró a personal de inteligencia de la Gendarmería y supuestos vínculos con JİTEM. Tres hombres fueron condenados a 39 años de prisión por asesinato en un ataque con granadas.

Referencias

  1. 1 2 Ayik, Zeki (17 de enero de 1997). "Confesores del PKK se convierten en sicarios del Estado" . Turkish Daily News . Archivado del original el 9 de octubre de 2008.URL alternativa
  2. 1 2 "Informe de 1998" (PDF) . Archivado del original el 5 de febrero de 2009. Recuperado el 5 de febrero de 2009 .(Archivado del original el 3 de octubre de 2008 en Wayback Machine el 5 de febrero de 2009), Fundación de Derechos Humanos de Turquía , capítulo II, "ESCÁNDALO DE SUSURLUK: Asuntos de contraguerrilla", págs. 39-86 (véase la cita en la pág. 40): "Parece que se emplearon algunos métodos ilegales dentro del Estado durante la lucha antiterrorista. En el informe se menciona a algunos militares, pero se da a entender que el ejército en su conjunto no estuvo involucrado en tales asuntos. Me alegra oír eso. Si el ejército hubiera estado involucrado, nos habría resultado muy difícil resolver el problema. Por otro lado, la situación de la Gendarmería es algo compleja porque está afiliada tanto al ejército como al Ministerio del Interior. Esa es una conclusión del informe. JİTEM parece estar corrupto."
  3. 1 2 "Informe de 1998" (PDF) . Archivado del original el 5 de febrero de 2009. Recuperado el 5 de febrero de 2009 .Fundación de Derechos Humanos de Turquía , capítulo II, "ESCÁNDALO DE SUSURLUK: Asuntos de contraguerrilla", pág. 46: El informe preparado por el vicepresidente de la Junta de Inspección del Primer Ministro, Kutlu Savaş, mencionaba a JİTEM como involucrada en actividades delictivas. Sin embargo, JİTEM figura entre los "secretos de Estado" del Primer Ministro Mesut Yılmaz . Yılmaz admitió la existencia de JİTEM, pero argumentó que "los oficiales militares no estaban involucrados y que intervinieron cuando se enteraron". Yılmaz intentó cuidadosamente eximir de responsabilidad a los oficiales militares, en particular al excomandante de la Gendarmería, el general Teoman Koman. El viceprimer ministro Bülent Ecevit declaró: "JİTEM se menciona en el informe. Sin embargo, la Gendarmería y JİTEM no son iguales al ejército".
  4. 1 2 Usul, Safile (2008-09-08). "'Veli Küçük bana işkence yaptı'" . Gazeteport (en turco). Archivado del original el 31-12-2008 . Recuperado el 05-12-2008 .
  5. ^ Düzel, Neşe (28 de enero de 2008). "2009'da kıyamet gibi kan akacaktı" . Taraf (en turco) . Consultado el 14 de agosto de 2008 . Derin devlet gene questionerî bünye içinde oluşuyor ama artık derin devlet MİT değil. Bugün derin devlet JİTEM.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  6. ↑ "Los asesinatos conducen a JİTEM" . Sabah . 25 de agosto de 2008. Archivado del original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 26 de agosto de 2008. JİTEM , considerado el antecesor de la organización Ergenekon...
  7. ^ Kuseyri, Murat (4 de octubre de 2008) . "JİTEM Ergenekon'un Askeri Kanadıdır" . Evrensel (en turco) . Consultado el 21 de octubre de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  8. ↑ Fundación Jamestown La Gendarmería de Turquía: Reformando una Unidad de Primera Línea en la Guerra contra el Terrorismo , Publicación: Terrorism Monitor Volumen: 6 Número: 22, 25 de noviembre de 2008 por Andrew McGregor
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 El artículo ACTIVIDADES DE INTELIGENCIA DEL CUERPO DE GENDARMERÍA (JİTEM y JİT) de Ertan Beşe, Profesor Asistente, Academia de Policía, Facultad de Ciencias de la Seguridad, se puede encontrar en el ALMANAQUE TURQUÍA 2005: SECTOR DE SEGURIDAD Y SUPERVISIÓN DEMOCRÁTICA (DCAF) - TESEV (Fundación Turca de Estudios Económicos y Sociales) SERIE DE ESTUDIOS DEL SECTOR DE SEGURIDAD, ALMANAQUE TURQUÍA 2005, ISBN 975-8112-79-1Enlace al archivo PDF archivado el 3 de octubre de 2011 en Wayback Machine, páginas 172-189.
  10. ^ Serhan Yedig, "Bir var bir yok! Hem var hem yok JİTEM" Hürriyet, 21 de noviembre de 2005.
  11. ↑ Tokat Paşa: Suçlular cezalandırılsın, ordu yıpratılmasın Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Zaman, 29 de diciembre de 2004.
  12. ^ KILIÇ, Ecevit (26 de enero de 2009). "5 bin kişiyi öldüren JİTEM dağıtılmadı" . Sabah (en turco) . Consultado el 23 de mayo de 2010 . JİTEM dağıtılmadı. Sadece kadroları aktif değil. Eleman ağı aynen duruyor.
  13. ↑ Para el artículo 5 de la Ley sobre la creación, funciones y jurisdicción de la Gendarmería n.º 2803, véase la Gaceta Oficial n.º 17985, de fecha 12 de marzo de 1983. « La organización del Mando General de la Gendarmería se establece en sus propios decretos de creación y personal, de conformidad con la naturaleza de sus funciones y los principios de las Fuerzas Armadas turcas. La creación, el personal y los destinos del Mando General de la Gendarmería están regulados por el Ministerio del Interior, en consulta con el Estado Mayor. En tiempos de movilización y guerra, se organizan pelotones bajo el mando de departamentos militares con la aprobación del Estado Mayor. La organización y movilización de los pelotones de la gendarmería encargados de la seguridad y el orden público se basan en divisiones civiles, salvo en situaciones inevitables. Para garantizar la productividad y la eficiencia del servicio, también se consideran organizaciones que abarquen más de una provincia ».
  14. ↑ Para la Ley relativa a las enmiendas a algunas leyes n.º 5397, véase la Gaceta Oficial (Resmi Gazete) de fecha 23 de julio de 2005 n.º 25884.
  15. ^ Önal, Ayşe (24 de julio de 2008). "Veli Küçük beni işten kovdurttu" . Yeni Şafak (en turco) . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  16. ^ " JİTEM vardır!" . Milliyet (en turco). 2006-02-16 . Consultado el 25 de julio de 2008 . Jandarma Genel Komutanı Teoman Koman: 'Jandarma teşkilatı içinde JİTEM adında legal ya da ilegal bir örgüt kurulmamıştır, yoktur. Ama jandarma dışında bu ismi kullanıp kanunsuz işler yapan bir grup vardır'.
  17. ^ Yedig, Serhan (20 de noviembre de 2005). "Bir var bir yok. Hem var hem yok JİTEM" . Hürriyet (en turco) . Consultado el 5 de septiembre de 2008 . Aynı dönemde Genelkurmay Başkanı Doğan Güreş, Jandarma Genel Komutanı Teoman Koman başta olmak üzere birçok Yetkili 'JİTEM adında bir örgüt hiç olmadı' deyip kamuoyunun ruhuna serin su serpmişti.
  18. ^ Yedig, Serhan (20 de noviembre de 2005). "Bir var bir yok. Hem var hem yok: JİTEM" . Hürriyet (en turco) . Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
  19. ^ Sağlar, Fikri (22 de diciembre de 2008). "Ergenekon'da kara göründü mü?" . Estrella (en turco) . Consultado el 27 de diciembre de 2008 . JİTEM yasal bir kuruluş olmadığı için 'yok' demek zorundalar. Aksini söylerlerse hepsi birden suçlu olurlar.
  20. ^ Ünlü, Ferhat (25 de agosto de 2008). "Dobladillo PKK'nın dobladillo de JİTEM'in itirafçısı Aygan" . Sabah (en turco) . Consultado el 27 de agosto de 2008 . Ben dobladillo PKK'nın hem de JİTEM'in itirafçısıyım. Ama hain değilim, kendimi hain hissetmiyorum. Çünkü hainlerin yaptıklarını açıkladım.
  21. ↑ Asesinato de Okkan vinculado a JİTEM , Today's Zaman , 27 de agosto de 2008
  22. ^ "Cem Ersever'in kayıp arşivi Veli Küçük'ün evinden çıktı iddiası" . Zaman (en turco). 2008-01-31. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2008 . Consultado el 19 de agosto de 2008 . Ben JİTEM'in kurucusu olarak biliniyorum. Kanunda yeri olan bir birimdir. Bu bende bir meslek hastalığı olarak niteleyebileceğim arşivleme alışkanlığından dolayı bana görev sırasında değişik yerlerden ulaşan belgeleri dosyalayarak muhafaza ettim. Emekli olduktan sonra da bu şekilde gelen belgeleri arşivledim. Beni siete insanlar da bu tür bilgi ve belge akışını bana sağlarlar. Evimde bulunan gizlilik niteliği yüksek olan belgeleri arşivlemem, karakterimin ve alışkanlığımın bir yansımasıdır. Aynı zamanda yazıya dökülen gizli konuşma kayıtları da bunun içinde su alıyor. Evimde, gündemdeki Ergenekon, Lobi gibi belgelerin orijinal nüshalarının çıkması da arşivleme hastalığımdan kaynaklanmaktadır.
  23. ^ İnci, Fatih (19 de agosto de 2008). "JİTEM'ci Albay'dan uyuşturucu servisi!" . Yeni Şafak (en turco) . Consultado el 19 de agosto de 2008 . Kardeşim ben JİTEM'in kurucusuyum. Bana gramlık uyuşturucunun hesabını soruyorsunuz. Bunları görev icabı ihtayacı olanlara veriyorum. Si....m uyuşturucusunu.
  24. ^ Karapinar, Turker (16 de agosto de 2008). "Emekli Albay Doğan: JİTEM'in uygulacısıydım" . Milliyet (en turco) . Consultado el 19 de agosto de 2008 . Ergenekon'la alakam yoktur. Ergenekon'u soruşturma aşamasında duydum. Hace 21 años. JİTEM'in de dağlarda uygulayıcısıydım.
  25. ^ Duvakli, Melik (30 de enero de 2008) . "Sicario de JİTEM: Veli Küçük oculta autores intelectuales" . Zamán . Archivado desde el original el 3 de junio de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  26. ↑ Şardan, Tolga; Karapinar, Turker (21 de agosto de 2008). "JİTEM'i ben kurdum, Veli Küçük'e devrettim" . Milliyet (en turco) . Consultado el 21 de agosto de 2008 . 1990'da Jandarma İstihbarat Grup Komutanlığı görevimi kendisine devrettim. Bu sırada yarbay olarak görev yapıyordum. Görev alanımız Türkiye geneliydi. Küçük ise albaydı.
  27. ↑ Véase el diario Hürriyet del 20 de noviembre de 2005.
  28. ↑ Arif Doğan fue detenido en agosto de 2008 (véase el informe semanal de la HRFT ) y liberado por enfermedad 11 meses después (véase el diario Zaman del 30 de julio de 2009, archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine ).
  29. 1 2 Habertürk , 26 de septiembre de 2010, 'JİTEM'i ben kurdum, ben dondurdum' ; consultado el 27 de septiembre de 2010.
  30. 1 2 Véase el artículo en Haber Vitrin del 9 de febrero de 2009. Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine ; consultado el 27 de septiembre de 2010.
  31. ^ Čicek, Nevzat (17 de diciembre de 2008) . "JİTEM tabelası bile vardı" . Taraf (en turco) . Consultado el 4 de enero de 2009 . Jandarma Genel Komutanlığı-İstihbarat Başkanlığı-Gruplar Komutanlığı-Grup Komutanlıkları (Bunlar yedi ayrı bölgede konumlanmıştır)-Tim Komutanlıkları-Birimler.{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  32. ^ Kuseyri, Murat (3 de octubre de 2008) . "Savcılara hatırlatma" . Günlük Evrensel Gazetesi (en turco) . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  33. ^ Şık, Ahmet (24 de marzo de 2009). "Fırat'ın ötesi: ÖHD, ÖKK, JİTEM, Ergenekon…" . Habervesaire (en turco) . Consultado el 22 de mayo de 2010 . JİTEM'in örgütsel yapısını tam olarak bilmek mümkün değil. Ama jandarma içinde merkezi Ankara'da, çoğunluğu Güneydoğu'da olmak üzere belli bölgeler de grup komutanlıkları şeklinde örgütlendiği, illerde jandarma alay komutanlıklarının bünyesinde, emirleri doğrudan Ankara'daki merkezden alan, istihbarat, sorgu ve operasyon şeklinde üçlü faaliyet gösteren bir yapı olduğu anlaşılıyor.
  34. ^ Şık, Ahmet (24 de marzo de 2009). "Fırat'ın ötesi: ÖHD, ÖKK, JİTEM, Ergenekon…" . Habervesaire (en turco) . Consultado el 22 de mayo de 2010 . JİTEM sözüm ona PKK'ya karşı 'gayri nizami harp' faaliyetleri yürütmek üzere kuruldu, ama hiçbir zaman doğrudan PKK'nın kırsaldaki silahlı gruplarıyla karşı karşıya gelmedi.
  35. ^ Şık, Ahmet (24 de marzo de 2009). "Fırat'ın ötesi: ÖHD, ÖKK, JİTEM, Ergenekon…" . Habervesaire (en turco) . Consultado el 22 de mayo de 2010 . Örgüt bölgede muhbirlerden yararlanarak PKK yanlısı kişilerin öldürülmesi, gerilla kılığıyla köylere baskın düzenlenmesi, kişilerin gözaltına alınarak işkenceden geçirilmesi o kaybedilmesi gibi eylemler gerçekleştirdi.
  36. ↑ Duvakli, Melik (3 de enero de 2009). "JİTEM detrás de los asesinatos de Anter y Aydın, afirma un grupo kurdo" . Today's Zaman . Consultado el 3 de enero de 2009. Alegó que el líder del PKK encarcelado, Abdullah Öcalan, le dijo al DTP a través de sus abogados que no se involucrara en discusiones sobre Ergenekon.
  37. ^ Kilic, Ecevit (27 de noviembre de 2008). "Anter cinayetinde sadece JİTEM değil PKK da var" . Sabah (en turco) . Consultado el 4 de enero de 2009 . Birbirlerine karşıt olduklarına bakmayın, perdenin arkasında sarmaş dolaşlar.
  38. ↑ Los nombres dados en varias publicaciones son: Musa Anter, Vedat Aydın, Musa Toprak, Mehmet Şen, Talat Akyıldız, Zahit Turan, Necati Aydın, Ramazan Keskin, Mehmet Ay, Murat Aslan, İdris Yıldırım, Servet Aslan, Sıddık Yetmez, Edip Aksoy, Ahmet Ceylan, Şahabettin Latifeci, Abdülkadir Çelikbilek, Mehmet Salih Dönen, İhsan Haran, Fethi Yıldırım, Abdülkerim Zoğurlu, Zana Zoğurlu, Melle İzzettin, Hakkı Kaya, Harbi Arman, Fikri Özgen y Muhsin Göl. De estos, los restos de Murat Aslan fueron hallados en el lugar descrito por Aygan, y las pruebas forenses dentales y balísticas confirmaron la identidad de la víctima. Para más detalles, consulte el informe anual de 2005 de la Fundación de Derechos Humanos de Turquía .
  39. ^ Şık, Ahmet (3 de febrero de 2005). "Acı bir Susurluk öyküsü" . Radikal (en turco). Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 3 de enero de 2009 .
  40. ^ Ekinci, Burhan (2 de febrero de 2005). "¡İşte İtiraf, İşte Ceset! ¿Sorumlular Nerede?" . Bianet (en turco) . Consultado el 3 de enero de 2009 .
  41. ↑ ""Un trozo de hueso podría arrojar luz sobre las ejecuciones de Silopi"." . Today's Zaman . 18-12-2008 . Consultado el 21-12-2008 .
  42. ↑ Oktay, Mehmet (2008-12-20). "La familia cree que cuatro miembros fueron ejecutados con ácido" . Today's Zaman . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  43. ↑ «Kaçak Paşa'nın korku imparatorluğu» . Bugün (en turco). Koza İpek Gazetecilik ve Yayıncılık A.Ş. 2008-12-17. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  44. ^ Mehtap, Söyler (21 de septiembre de 2009). "Der demokratische Reformprozess in der Türkei" . Aus Politik und Zeitgeschichte (en alemán). 39 . Berlina. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009 . Consultado el 24 de mayo de 2009 . Der türkische Menschenrechtsverein IHD schätzt, dass der JİTEM zwischen 1989 und 2008 an etwa 5000 unaufgeklärten Morden an Journalisten, Menschenrechtlern, Intellektuellen und politischen Aktivisten beteiligt war und für das Verschwinden von etwa 1500 Personen verantwortlich ist.
  45. ^ KILIÇ, Ecevit (26 de enero de 2009). "5 bin kişiyi öldüren JİTEM dağıtılmadı" . Sabah (en turco) . Consultado el 23 de mayo de 2010 . İbrahim Babat adlı itirafçı 61 kişiyi öldürmekle yargılandı. * ¿Faili meçhul sayısı kaç? Bu konuda net bir rakam söylemek mümkün değil. JİTEM'in öldürdüğü veya öldürdükten sonra kaybettiği kaç kişi var? 4 binden fazla, 5 bin civarında.
  46. ^ Atún, Banu (20 de marzo de 2005). "4653 fallos meçhul belgeseli" . Hürriyet (en turco) . Consultado el 24 de mayo de 2010 . 4653 rakamına nasıl ulaştınız? - Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne giden davalara baktık. Bölge barolarının yaptıkları çalışmaları inceledik. İnsan Hakları Derneği'nin merkez ve Diyarbakır şubelerinin çalışmalarına baktık. Yakınlarını Kaybedenler Derneği'nin stattistiklerinden de yola çıkarak bu rakama ulaştık.
  47. ↑ Duvakli, Melik (2 de marzo de 2009). "La esposa del político kurdo asesinado afirma que su marido fue asesinado por JİTEM" . Today's Zaman . Consultado el 24 de mayo de 2010. Şükran Aydın: una unidad clandestina dentro de la gendarmería es responsable del asesinato.
  48. ↑ «Vedat Aydın cinayeti raftan indi» . Taraf (en turco). 2009-05-06. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2010 . Diyarbakır Özel Yetkili Cumhuriyet Başsavcılığı, aralarında Diyarbakır JİTEM eski Grup Komutanı Binbaşı Aytekin Özen'in de bulunduğu altısı itirafçı dokuz JİTEM elemanı hakkında yakalama emri çıkardı.
  49. 1 2 3 Duvakli, Melik, Las acciones ilegales de JİTEM le costaron una fortuna a Turquía Archivado el 6 de junio de 2012 en Wayback Machine , Today's Zaman , 27 de agosto de 2008.
  50. ↑ La acusación contra Ergenekon reabre el caso del asesinato del mayor de la gendarmería. Archivado el 5 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , Today's Zaman , 13 de agosto de 2008.
  51. ^ "Bir astsubayın kaleminde JİTEM gerçeği" . ANF ​​(en turco). 2008-08-29. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2010 . 1990'lı yıllarda Kürtlerin korkulu rüyası haline gelen JİTEM ekipleri infazların yanısıra makam araçlarıyla uyuşturucu ticareti, silah kaçakçılığı da yaptığına ilişkin bir astsubayın anlattıkları mahkemeye delil olarak sunuldu.
  52. ^ Şık, Ahmet (24 de marzo de 2009). "Fırat'ın ötesi: ÖHD, ÖKK, JİTEM, Ergenekon…" . Habervesaire (en turco) . Consultado el 22 de mayo de 2010 . 1997 yılında müdahil olduğum ve JİTEM görevlilerinin suçlandığı bir davada İdil Savcısı İlhan Cihaner'in fezlekesinde bunu adı konmuştur. Savcının ciddi saptamaları vardır. Savcı fezlekesinde kamu görevlileri, itirafçılar ve başka bazı kişilerin de içinde olduğu ve adam öldürme, bombalama, gözaltında kaybetme gibi suçları işleyen ülke genelinde örgütlü bir suç örgütü var diyor. Bu fezlekenin sanıklarının 1. sırasında yer alan isim Ahmet Cem Ersever'dir ki JİTEM'in kurucusu olduğunu herkes biliyor. Sonra 2. sıradaki sanık, şimdi Ergenekon soruşturmasının tutukluları arasında yer alan ve yine JİTEM'in kurucularından olan Arif Doğan'dır.
  53. ↑ Se puede encontrar información detallada en http://www.gundem-online.net/haber.asp?haberid=96101 gündemonline del 3 de septiembre de 2010; consultado el 27 de septiembre de 2010.
  54. ↑ Compárese con el diario Zaman del 12 de mayo de 2010, citado en los informes diarios del Foro de la Turquía Democrática ; consultado el 27 de septiembre de 2010.
  55. ↑ Las sentencias del TEDH pueden consultarse en http://www.echr.coe.int/ECHR/EN/hudoc . Puede buscar por la solicitud n.º 25657/94 o por el caso AVŞAR contra TURQUÍA.
  56. ↑ «PKK itirafçısı Toka'ya tahliye» . Radikal (en turco). 2006-01-20. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2008 . Kutlu Savaş'ın Susurluk Raporu'nda adı geçen ve JİTEM adına çok sayıda faili meçhul cinayete karıştığı öne sürülen PKK itirafçısı Hayrettin Toka, 10 años sonra Karamürsel'de yakalandı. Diyarbakır'a getirilen Hayrettin Toka, ifade verdikten sonra serbest bırakıldı.
  57. ↑ Hürriyet , 11 de septiembre de 2009, Albay Temizöz davası başladı ; consultado el 27 de septiembre de 2010.
  58. ↑ Los detalles sobre las audiencias de este caso pueden consultarse en los informes diarios de la Fundación de Derechos Humanos de Turquía , con el respaldo del Foro de la Turquía Democrática; las fechas relevantes son: 03-05.04.2010, 08-10.05.2010, 05-07.06.2010, 15.06.2010, 10-12.07.2010 y 07-09.08.2010.

Lecturas adicionales

Dos series de artículos en periódicos prokurdos:

  • JİTEMciler konuşuyor: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 (en turco) [Enlaces muertos]
  • JİTEM'i deşifre ediyoruz: 1 , 2 , 3 , 4 . (en turco) [Enlaces muertos]