Articulo de referencia

Plan general para la reconstrucción de Moscú

Plan General de Moscú de 1935 El Plan General para la Reconstrucción de Moscú ( en ruso : Генеральный план реконструкции Москвы ), también conocido como Plan General de Moscú de...

Plan General de Moscú de 1935

El Plan General para la Reconstrucción de Moscú ( en ruso : Генеральный план реконструкции Москвы ), también conocido como Plan General de Moscú de 1935, fue el primer plan maestro integral para la reconstrucción de Moscú , en el que la estructura radial-anular históricamente establecida de la ciudad se combinó con el desarrollo de nuevas áreas y la creación de autopistas circulares y radiales . Fue desarrollado bajo la dirección de los arquitectos Vladimir Semyonov y Sergey Chernyshyov . Fue aprobado el 10 de julio de 1935, mediante la resolución n.º 1435 del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética y del Consejo de Comisarios del Pueblo de la Unión Soviética, «Sobre el plan maestro para la reconstrucción de la ciudad de Moscú». El plan sirvió de base para la reconstrucción estalinista de Moscú . Incluía un plan innovador para el riego de la ciudad, siguiendo el ejemplo de Leningrado .

Historia

Fondo

Plan de la Gran Moscú de 1925

Inmediatamente después de la Revolución de Octubre , se crearon proyectos para las ciudades del futuro y se presentaron propuestas para la reconstrucción de Petrogrado y Moscú. El primer plan de reconstrucción, «Ciudad del Futuro», fue elaborado en 1918 por el profesor Boris Sakulin . El plan abarcaba las ciudades del óblast de Moscú y contemplaba el reasentamiento colectivo. Sin embargo, el proyecto resultó inviable, ya que implicaba la reconstrucción de la vida en un área demasiado extensa, comparable a un pequeño estado. [ 1 ] [ 2 ]

En 1918, los funcionarios de la ciudad establecieron dos grupos de planificación rivales. El taller mossoviet , bajo el liderazgo de Ivan Zholtovsky (posteriormente la dirección del proyecto pasó a Alexey Shchusev ), se centró principalmente en el desarrollo de la ciudad vieja, y el grupo de SS Shestakov se ocupó de los problemas de la periferia industrial. El plan "Nueva Moscú", propuesto por Shchusev en 1923-1924, se basó en el trazado radial tradicional de Moscú. El centro gubernamental se trasladó a la zona del Parque Petrovsky y el Campo Khodynka . El Kremlin de Moscú fue liberado de sus funciones administrativas y residenciales y, en el futuro, se convirtió en un museo . [ 3 ] [ 4 ] La previsión demográfica a medio plazo se limitó a dos millones de personas, por lo que el área de desarrollo de la ciudad se limitó al Pequeño Anillo del Ferrocarril de Moscú , y el nuevo desarrollo fue predominantemente de baja altura. [ 3 ] [ 5 ] La periferia de Moscú se desarrollaría como una única ciudad jardín . [ 5 ] [ 4 ]

Plano de la Gobernación de Moscú creado por Shestakov.

El proyecto de Nueva Moscú tenía un enfoque completamente distinto al del plan maestro estalinista para la reconstrucción de la capital de 1935, que a menudo se describe erróneamente como un desarrollo de las ideas de Shchusev. Shchusev trasladó el centro administrativo a la Avenida Leningradsky y, según el plan general de 1935, este se superpuso fundamentalmente al centro histórico. Shchusev era partidario de identificar los mejores edificios antiguos (sus empleados examinaron la ciudad mientras trabajaban en la comisión para la protección de los monumentos del Mossoviet), mientras que durante la implementación del plan general de 1935, muchos edificios y barrios históricos fueron demolidos. La administración de Moscú, en desacuerdo con la opinión de Shchusev, ya se inclinaba en 1924 a favor del plan de Shestakov para la " Gran Moscú "; en 1925, la obstinación de Shchusev se volvió insoportable, fue destituido y el desarrollo de la "Nueva Moscú" se vio truncado. [ 3 ] [ 6 ]

El proyecto de la Gran Moscú fue desarrollado entre 1921 y 1925 por Serguéi Shestakov . Según el plan, el centro histórico de la ciudad estaba rodeado por un sistema de tres anillos. [ 7 ] Sin embargo, las autoridades abandonaron el plan de implementación en 1929, y el propio Shestakov fue reprimido. [ 8 ]

Participaciones en el concurso

El final de la década de 1920 y el comienzo de la de 1930 fue una época de acalorados debates sobre los principios del reasentamiento socialista, los tipos de vivienda, las formas de desarrollar el futuro Moscú y el futuro del pueblo soviético . [ 9 ] [ 10 ]

En 1930, aparecieron impresos dos planes para el desarrollo de Moscú: el proyecto desurbanista de la "Ciudad Verde" de Mikhail Barshch y Moisei Ginzburg y el proyecto urbanístico posterior de Nikolai Ladovsky . [ 11 ]

Según el proyecto Ciudad Verde, su eje sería la autopista Yaroslavskoye . A lo largo de ella, a ambos lados, habría franjas de espacios verdes aislantes, detrás de las cuales se ubicarían viviendas dispersas de forma desordenada (se contemplaban diversos tipos de celdas de vivienda autónomas para una, dos o más personas). En cada kilómetro de la autopista se planeaba ubicar edificios públicos de dos plantas, que contarían con comedores, almacenes para el mantenimiento de las celdas residenciales, centros de información, almacenes deportivos, quioscos de prensa, peluquerías, etc. Ginzburg y Barshch propusieron construir una red de tales suburbios alrededor de Moscú, y en la propia Moscú, según su proyecto, la construcción debería haberse paralizado por completo. Al mismo tiempo, a medida que los edificios dentro de la ciudad se deterioraran, se proponía demolerlos; solo se conservarían los edificios pertenecientes a la categoría de monumentos culturales e históricos. [ 12 ]

El arquitecto racionalista Nikolai Ladovsky creía que Moscú había sido una ciudad fortaleza radial durante cientos de años y carecía de los espacios públicos y edificios necesarios para una capital. El plan del arquitecto proponía romper el sistema radial de planificación de Moscú, abrir uno de los anillos y brindar a la ciudad la oportunidad de un desarrollo dinámico en una dirección determinada, concretamente hacia el noroeste a lo largo de la calle Gorky , la autopista Leningradskoye y más allá («la parábola de Ladovsky»). Con el tiempo, Moscú, desarrollándose en dirección noroeste, podría fusionarse con Leningrado. [ 13 ] [ 14 ]

En 1932, el Ayuntamiento de Moscú organizó un concurso cerrado para la elaboración de un plan maestro para Moscú. En el concurso participaron los más destacados funcionalistas de todo el mundo: Le Corbusier, Hannes Mayer , Ernst May y Nikolai Ladovsky .

En el proyecto del ingeniero Germán Krasin , se propuso que el trazado de Moscú tuviera forma de estrella, con un centro densamente construido y el desarrollo de los asentamientos a lo largo de carreteras radiales, entre las cuales se extendían espacios verdes desde el óblast de Moscú hasta el centro. Los arquitectos alemanes Ernst May y Hannes Mayer propusieron abandonar el trazado radial y el centro histórico de la ciudad, donde se concentraba la vida cultural, administrativa y política. Se planeó desarrollar la industria en el sureste. Las ciudades satélite se conectarían con el centro y las zonas industriales mediante ferrocarril eléctrico. [ 13 ]

El arquitecto franco-suizo Le Corbusier , un clásico de la vanguardia arquitectónica , creía que la estructura radial medieval del plano no era capaz de albergar el nuevo contenido de la ciudad en crecimiento. Le Corbusier propuso un plano de cuadrícula rectangular en lugar de la estructura radial tradicional. El territorio de la capital se dividiría en zonas: al norte habría un nuevo centro político de la ciudad, al sur cuatro grandes áreas residenciales, luego el centro histórico, al sur del cual habría una zona industrial . [ 15 ] [ 16 ]

También existió un borrador de plan general, elaborado por Lev Ilyin y propuesto en 1936, tras la implementación del plan general. Por primera vez, se intentó resolver el problema de la reconstrucción del centro de la ciudad no mediante el diseño de edificios individuales —el Palacio de los Soviets o el edificio del Comisariado del Pueblo de la Industria Pesada— sino mediante el diseño de conjuntos-complejos interconectados. [ 17 ]

Plan de riego

Sistema de abastecimiento de agua de la ciudad de Moscú diseñado por el ingeniero Avdeev (Anova), 1932.

El plan de riego también presentaba diversas opciones, preparadas por varios arquitectos. Las opciones finales fueron desarrolladas por especialistas de Moskanalstroy, organizados bajo el Ayuntamiento de Moscú en 1930. [ 18 ] Para 1932, propusieron tres planes para el canal Moscú-Volga: Staritsky, Shoshinsky y Dmitrovsky. Todas las opciones tenían sus pros y sus contras. El proyecto Dmitrovsky fue adoptado como plan general de riego. Según esta opción, la longitud total del canal era de 128  km, la ruta comenzaba en la confluencia del río Bolshaya Dubna con el Volga y se dirigía hacia el sur pasando por Dmitrov y la estación de Iksha . Cada etapa del canal consistía en una esclusa de una sola cámara y una estación de bombeo. En la zona de Pestovo, en el distrito de Mytishchinsky , ubicada en la confluencia del río Chernaya y el Vyaz , el canal cruzaba la divisoria de aguas entre los ríos Vyaz y Ucha y giraba hacia el suroeste. En esta dirección, atravesó la divisoria de aguas Klyazma-Khimki por el valle del río Khimki y descendió por una pendiente pronunciada hasta el río Moscova cerca del pueblo de Shchukino . Las condiciones geológicas del proyecto del canal Dmitrov eran complejas y variadas, pero en general más favorables que las de las otras dos opciones. [ 19 ]

El Plan General de 1935

Ninguno de los proyectos del concurso anunciados anteriormente se consideró lo suficientemente convincente como para servir de base para un futuro plan real de transformación de Moscú. Por lo tanto, en 1933, se crearon talleres de diseño del Ayuntamiento de Moscú para desarrollar dicho plan. [ 20 ]

En el pleno del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética, celebrado en junio de 1931, se decidió construir un metro en Moscú y conectar el río Moscova con el Volga mediante un canal. El primer tren de prueba circuló por el tramo Sokolniki-Okhotny Ryad en 1935.

Al mismo tiempo, el pleno obligó a las organizaciones de Moscú a comenzar a desarrollar un plan con base científica para la expansión y el desarrollo de Moscú. [ 21 ] El taller de planificación n.° 2 del Ayuntamiento de Moscú , uno de cuyos líderes fue el arquitecto de Leningrado Vladimir Shchuko , comenzó a abordar cuestiones de reconstrucción del centro de la capital entre 1933 y 1935. [ 22 ]

En 1935, Iósif Stalin y Vyacheslav Molotov aprobaron el decreto «Sobre el Plan General para la Reconstrucción de la Ciudad de Moscú», que formuló los principios de la planificación urbana socialista , la cual tuvo una enorme influencia en su práctica y teoría en el período posterior. Para cuando se aprobó el plan general , ya se habían realizado trabajos de planificación urbana a gran escala: en 1935, se completó la primera etapa del metro y comenzaron los trabajos de diseño y construcción del Canal de Moscú . [ 23 ] Tras la adopción de la resolución, como parte de la siguiente reorganización del negocio de diseño en el otoño de 1935, el taller de planificación n.° 2 se transformó en el taller de arquitectura y planificación n.° 2 bajo la dirección de Vladímir Shchuko y Vladímir Helfreich . [ 22 ]

El proletariado heredó un intrincado sistema de laberintos, rincones, callejones sin salida y pasajes propios de la antigua Moscú de comerciantes y terratenientes. La calle transcurre como tal, y de repente, en medio, se alza una casa absurda: a algún ciudadano medio se le ocurrió la brillante idea de construir su casa justo en medio de la calle o recortar al menos 5 o 10 metros de la calzada para dar cabida a las fachadas de su mansión. Con el aumento de la población, nuestra ciudad crecerá hasta alcanzar los 5 millones de habitantes; con el rápido crecimiento del número de coches y otros medios de transporte público , será imposible vivir en ella a menos que se replanifique la ciudad, se ensanchen y enderecen las calles y se creen nuevas plazas.

Lazar Kaganovich, [ 24 ]

Los arquitectos del segundo taller de planificación se enfrentaron a la difícil tarea de crear un conjunto unificado, teniendo en cuenta, por un lado, el Palacio de los Soviets, cuya construcción aún no había comenzado, y por otro, los nuevos edificios que ya se estaban erigiendo a lo largo de la ruta de la futura autopista principal, como el Edificio del Consejo de Trabajo y Defensa , la primera etapa del hotel Mossoviet , la "casa en Mokhovaya" y la Biblioteca Lenin . [ 25 ]

El diseño del plan general se llevó a cabo de forma integral; todas las estructuras urbanísticas de la ciudad fueron sometidas a análisis de ingeniería, arquitectura y economía. Al mismo tiempo, se desarrollaron en detalle grandes proyectos de ingeniería y técnicos: el metro, el sistema de abastecimiento de agua de la ciudad, la reconstrucción del transporte terrestre y la construcción y reconstrucción de puentes. En 1935, se completó el trabajo del Plan General de Moscú. [ 26 ]

El Plan, entre otras cosas, incluía las ideas de Stalin sobre el desarrollo urbano:

  • Los nuevos proyectos urbanísticos deben llevarse a cabo mediante conjuntos completos , no mediante edificios individuales.
  • El tamaño de las manzanas urbanas debería aumentar de las 1,5-2 hectáreas (4-5 acres) actuales a 9-15 hectáreas (22-37 acres).
  • Las nuevas construcciones deben limitar su densidad a 400 personas por hectárea (160 por acre).
  • Los edificios deben tener al menos 6 plantas de altura; 7, 10 o 14 plantas en calles de primera categoría.
  • Los terraplenes son calles de primera categoría, zonificadas únicamente para viviendas y oficinas de primera categoría [ 27 ].

Estas normas prohibieron de facto la construcción masiva de bajo coste en el casco antiguo y en las calles más prestigiosas, así como la construcción de viviendas unifamiliares. Si bien se llevaron a cabo proyectos de bajo coste en zonas remotas, la mayor parte de los fondos se desviaron a nuevos y costosos proyectos de "conjunto" que priorizaban las fachadas y la grandiosidad por encima de las necesidades de las ciudades superpobladas.

Se asumió que el nuevo plan maestro, desarrollado por Vladimir Semyonov y Sergei Chernyshev , se implementaría en una década. El desarrollo de la ciudad se planificó principalmente en dirección suroeste, libre de empresas industriales. El plan contemplaba la construcción de nuevas y amplias vías de transporte y la ampliación de las existentes. Se preveía la modernización y ampliación de los puentes existentes, complementándolos con otros nuevos (incluido el Puente Krymsky ). La construcción del Metro de Moscú , que recibió el nombre de Lazar Kaganovich , se consideró prioritaria. Hasta la Gran Guerra Patria , los trabajos para la implementación del plan general continuaron de forma ininterrumpida, con un aumento en el volumen de todo tipo de construcciones. [ 23 ]

El primer proyecto implementado fue la creación de un metro . La construcción del primer sitio experimental comenzó en 1931 en la calle Rusakovskaya. En 1933, tras la aprobación del diseño técnico de la primera etapa, el fideicomiso Metrostroy inició la obra principal. La inauguración del metro de Moscú y su primera línea, Sokolnicheskaya , tuvo lugar el 15 de mayo de 1935. El complejo de lanzamiento incluía 11,2  km de recorrido, 13 estaciones y 12 trenes. [ 28 ] [ 29 ]

También se le dio gran importancia al reverdecimiento de la ciudad, la creación de nuevos parques y la reconstrucción de los existentes. Se planeó crear cinco anillos verdes alrededor del centro de la ciudad. Para el esparcimiento de los trabajadores socialistas, se organizaron espacios recreativos y parques de un nuevo tipo: el Parque Gorky y el VDNKh . El trabajo de planificación del Parque Gorky se llevó a cabo entre 1934 y 1936. El parque fue diseñado por un equipo de arquitectos liderado por Aleksandr Vlasov , maestro de la arquitectura paisajista. El parque se creó en el sitio de la 1.ª Exposición Agrícola Panrusa de 1922-1923. El tamaño del parque no se limitó al territorio de la antigua exposición, sino que se amplió a 560 hectáreas, incluyendo el Jardín Neskuchny . La composición del parque incluía espacios abiertos para eventos culturales, y las áreas recreativas se caracterizaban por un diseño pintoresco. Para la inauguración de la nueva Exposición Agrícola de toda la Unión en 1939, se formó la mayor extensión de zonas verdes en el noroeste de la capital, incluyendo el Parque de Cultura y Ocio que lleva el nombre de Dzerzhinsky, el Parque Ostankino y el Jardín Botánico Principal [ 30 ] [ 31 ].

En otoño de 1932, la construcción del canal Moscú-Volga (el actual canal de Moscú) avanzó a un ritmo vertiginoso; se necesitaron cuatro años y ocho meses para excavar un río artificial desde la estación Bolshaya Volga, en las afueras de Dubna, hasta Moscú. La construcción fue supervisada por la NKVD . Miles de prisioneros trabajaron en ella, para lo cual se creó especialmente el campo de prisioneros Dmitrovlag , que existió durante más de cinco años. En mayo de 1937, barcos de carga y vapores turísticos comenzaron a transitar por el canal, convirtiéndolo en una vía fluvial tanto para el suministro de agua como para el transporte marítimo. Dos años antes, el transporte fluvial había comenzado a desarrollarse, cuando un decreto gubernamental del 8 de septiembre de 1935 aprobó la decisión de crear una serie de embarcaciones especiales para el canal. Para el inicio de la navegación en el canal, fue necesario desarrollar y construir embarcaciones para la nueva vía fluvial: barcos a motor, lanchas, planeadores y taxis acuáticos, con el fin de crear una flota cómoda y práctica. El canal también cambió los contornos de los barcos: en contraste con las antiguas formas fluviales, angulares y altas, los cascos de los barcos a motor "canal" se volvieron alargados y aerodinámicos. [ 32 ]

El riego de Moscú se extendió por toda la ciudad. Desde el norte, dos canales circulares rodearían la capital. Uno de ellos, de menor tamaño, conectaría el río Yauza con el embalse de Khimki , y el segundo llegaría hasta la zona del Puerto Sur . Se pretendía enderezar las curvas del río Moscova para facilitar la navegación. Se prestó especial atención a la construcción de canales que conectarían Moscú con los principales ríos de la parte europea del país. [ 33 ] En 1937 se completaron nuevos terraplenes altos e impermeables, con una longitud total de 52  km, revestidos de granito . Entre 1936 y 1938, se reconstruyeron tres puentes existentes y se construyeron nueve nuevos, que se encontraban entre los más grandes de Europa. Estos puentes fueron diseñados para permitir el paso de los grandes barcos del Volga que navegaban por el canal de Moscú. La inundación del sistema fluvial y de canales con agua del Volga y la creación de embalses en las cercanías de la capital proporcionaron a la ciudad agua potable, agua para fines industriales y también contribuyeron a la mejora del microclima de la ciudad. [ 34 ]

Referencias

Citas

  1. "Схема районной планировки Москвы. 1918 г. проф. Б. Сакулин" . Novosibdom.ru. 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  2. «Планы Сакулина, Щусева и Шестакова» . ArquitectoNuevo. 2017-04-07. Archivado desde el original el 22 de junio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  3. 1 2 3 Colton T. (1995). Moscú: Gobernar la metrópolis socialista . Harvard University Press. págs. 106, 227–228 . ISBN  9780674587496.
  4. ^ Овсянникова , Елена Борисовна, Васильев, Николай Юрьевич (2019). Historia del arquitecto Moscú. Конец XIX века — первая половина 1930-х годов . Tatlín. ISBN 9785000752029Archivado del original el 28 de febrero de 2023.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. ^ Иконников , Андрей Владимирович (1984). Arquitecto Москвы. XX Век . Московский рабочий.
  6. Antonova O. Е. (2019). Реконструкция Москвы (1918-1940-е): историко-архивововедческое исследование (PDF) . РГГУ. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2023.
  7. Shestakov 1925 .
  8. "Москва в генеральных планах: от болота у стен Кремля до третьего транспортного кольца" . «Стрелка». 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  9. Rogachev 2015 , pág. 9.
  10. Historia de la arquitectura soviética 1985 , pág. 7.
  11. "Селим Хан-Магомедов. Архитектура советского авангарда" . Archivado desde el original el 26 de junio de 2017 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Взлет и падение дезурбанизма в СССР" (en ruso).
  13. ^ Astafieva -Dlugach, Volchok y Zhuravlev 1988 , pág. 25.
  14. Юрий Синяков (3 de febrero de 2016). ""Новая Москва" и "Парабола" Ладовского" . «Большая Москва». Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  15. ^ "Проект реконструкции Москвы. Ле Корбюзье. 1932 г." Novosibdom.ru. 2017. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  16. "Дранг нах Зюйд-Вестен 5. Прямоугольная сетка Ле Корбюзье" . bdb-2000.livejournal.com. 2012-04-16. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  17. Ilyin 1936 , pág. 2.
  18. Козлов Д. В., КозловК. Д. "Канал им. Москвы" (en ruso). La enciclopedia popular de Voda Rusia. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2017 .
  19. Berezinsky 1940 , pág. 52.
  20. Astafieva-Dlugach, Volchok y Zhuravlev 1988 , p. 112.
  21. Comité Central 1984 , pág. 332.
  22. ^ Astafieva -Dlugach, Volchok y Zhuravlev 1988 , pág. 114.
  23. ^ " Plan general de reconstrucción de Moscú, año 1935" . «Ландшафт-дизайн». 2017. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  24. Евгений Жирнов (12 de octubre de 2009). "Шесть сталинских колец" (en ruso). Коммерсант.ru. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  25. Ю. Д. Старостенко (2017). "Реализация представлений об ансамбле в проекте реконструкции центра москвы 1936 года" . «Капитель». Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  26. Historia de la arquitectura soviética 1985 , pág. 83.
  27. Ruso: Постановление СНК СССР и ЦК ВКП(б) от 10 июля 1935 г. N 1435 Texto "О генеральном плане реконструкции города Москвы" Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  28. Игорь Лисов (2017). "Проектирование и первые очереди строительства" . «Metro de Moscú». Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  29. «Istoria metropolitana» . mosmetro.ru. 2017. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  30. Historia de la arquitectura soviética 1985 , pág. 87.
  31. Kliks y Ovsyannikov 1954 .
  32. Loginov y Lopatin 1955 .
  33. ^ Сергей Кавтарадзе, Алексей Тарханов (14 de marzo de 1995). "Великий город, существующий в нескольких временах, образах и реальностях" . Kommersant.ru. Archivado desde el original el 23 de junio de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  34. Historia de la arquitectura soviética 1985 , pág. 86.

Bibliografía

  • Astafieva-Dlugach, MI; Volchok, Yu. PAG.; Zhuravlev, AM (1988). Зодчие Москвы[ Arquitectos de Moscú ] (en ruso). vol.  2. Moscú: Моск. рабочий. ISBN 5-239-00057-3.
  • Berezinsky, AR (1940), Технический отчёт о строительстве "Канала Москва-Волга"[ Informe técnico sobre la construcción del "Canal Moscú-Volga" ] ( en ruso), Leningrado: Editorial Estatal de Literatura de Construcción, págs. 13-162 
  • Ilyin, LA (1936). Великая школа[ La Gran Escuela ] . Архитектурная газета (en ruso) (38).
  • Kliks, R.; Ovsyannikov, K. (1954). Сооружения всесоюзной сельскохозяйственной выставки[ Instalaciones de la Exposición Agrícola de toda la Unión ] . Архитектура и строительство Москвы (en ruso) (5).
  • Loginov, A.; Lopatin, P. (1955). Москва на стройке[ Moscú en construcción ] (en ruso). Moscpw: Guardia Joven.
  • Rogachev, AV (2015). Проспекты советской Москвы. Historia de la reconstrucción de ulises города. 1935—1990[ Avenidas del Moscú soviético. Historia de la reconstrucción de las principales calles de la ciudad. 1935-1990 ] (en ruso). Moscú: Centro de Polígrafos. ISBN 978-5-227-05721-1.
  • Shestakov, SS (1925).Большая Москва[ Gran Moscú ] (en ruso). Moscú: MK
  • Historia de los arquitectos soviéticos (1917-1954 гг.)[ Historia de la arquitectura soviética (1917–1954) ] (en ruso). Moscú: Стройиздат. 1985.
  • Коммунистическая партия Советского Союза в резолюциях и решениях съездов, конференций и пленумов ЦК: 1929-1932[ El Partido Comunista de la Unión Soviética en resoluciones y decisiones de congresos, conferencias y sesiones plenarias del Comité Central: 1929-1932 ] (en ruso). Moscú: Изд-во политической literaturы. 1984.

Lecturas adicionales

  • Moscú. Plan General para la Reconstrucción de la Ciudad . Unión de Arquitectos Soviéticos. 1935.