El juego de la generación

The Generation Game es un concurso británico producido por la BBC en el que cuatro equipos de dos personas de la misma familia , pero de diferentes generaciones , compiten por ganar premios.

Hay ocho competidores, de ahí el eslogan "Conozcamos a los ocho que van a generar", utilizado en series anteriores por Bruce Forsyth . Las parejas pertenecían a una generación diferente y, en series posteriores, aunque no originalmente, eran de distinto género. La mayoría de las veces eran madre/hijo, padre/hija. A veces participaban tía/sobrino y tío/sobrina. En las dos primeras rondas, dos parejas compiten entre sí en dos juegos. Un juego suele consistir en observar a un profesional experto construir o realizar algo, como cerámica o baile. Los concursantes intentan hacer lo mismo, y el profesional otorga una puntuación. El otro juego suele tener un componente más de concurso, como identificar piezas musicales. Al final de cada una de las dos primeras rondas, la pareja con la puntuación más baja queda eliminada.

Las dos parejas con mayor puntuación compiten entre sí en la final (o Juego Final, como la llamaba Larry Grayson ). Esta suele ser una gran actuación; en la serie presentada por Forsyth, generalmente era un drama o una farsa (en la que muchos elementos estaban coreografiados deliberadamente para que salieran mal con el fin de generar más comedia), y en programas posteriores, una actuación musical o de baile. La pareja que obtiene la puntuación más alta pasa a la final, que se convierte en una especie de cinta transportadora. Originalmente, esta se puntuaba de la misma manera en las primeras rondas, pero cuando Davidson tomó las riendas, el ganador se decidía por votación del público, excepto en su penúltima temporada, cuando el ganador se decidía por los puntos obtenidos.

Al final del programa, un miembro (ambos miembros durante la segunda era Forsyth) del equipo ganador observa cómo pasan los premios por una cinta transportadora y gana tantos como pueda recordar en 45 segundos (20 segundos por compañero durante la segunda era Forsyth). Algunos objetos otorgan un premio adicional si el concursante o el equipo los recuerda. Tanto en la primera era Forsyth como en la era Grayson, un breve cuestionario entre los dos miembros del equipo decidía quién jugaría en la cinta transportadora, mientras que en la era Davidson, el equipo ganador decidía quién jugaría.

Una característica distintiva del programa es que siempre hay un peluche entre los premios. Esto dio lugar a una broma cariñosa: "Servicio de mesa... juego de fondue... ¡Peluche! ¡Peluche!", que a veces se cita cuando se menciona el programa. El público y el presentador gritan los nombres de los premios, especialmente en las últimas temporadas, lo que permite a los concursantes llevarse una gran cantidad de artículos. En la quinta temporada de Davidson, se añadió un giro inesperado: cuatro premios se denominaban "premios fantasma" y, si un concursante los mencionaba, se le arrojaba una sustancia viscosa cada vez que recordaba uno.

En la edición de Jim Davidson , si los concursantes recordaban correctamente 15 de los 20 premios en 45 segundos (más tarde 60), ganaban todo, incluido el premio estrella, que consistía en unas vacaciones. En las dos últimas temporadas de Davidson, cada punto obtenido por el equipo ganador se convertía en un segundo.

El programa introdujo varias frases pegadizas, incluyendo la de Bruce Forsyth "¿No lo hizo bien?", "Conozcamos a los ocho que van a generar" y "Echemos un vistazo al marcador antiguo". Más tarde, cuando el programa fue revivido, la asistente de Forsyth era Rosemarie Ford , por lo que la frase pegadiza se modificó a "¿Qué hay en el marcador, señorita Ford?" (originalmente "¿Qué han anotado, señorita Ford?"). ^{[ 23 ]} Forsyth siempre abría el programa con "Buenas noches, damas, caballeros y niños, bienvenidos al Juego de la Generación, es un placer verlos, un placer verlos..." a lo que el público gritaba "¡Qué bien!", una frase pegadiza que Forsyth conservó en sus posteriores apariciones televisivas. Otras incluían "Buen juego, buen juego", "Espero que estén jugando esto en casa" y "Danos una vuelta", que se le decía a la presentadora Anthea Redfern para lucir su vestido.

Grayson inventó sus propias frases célebres, como "¡Cierra esa puerta!", "¡Qué día tan alegre!" y "¡Parece un buen chico!". Las puntuaciones iban precedidas de "¿Cuáles son las puntuaciones en las puertas?", a lo que St Clair respondía "Los nombres en los marcos dicen..." antes de anunciarlas. Tras el final de la cinta transportadora, Grayson decía "¡Cuánto tienes... tienes mucho!", pero lo dejó de hacer después de su segunda temporada porque no tuvo éxito entre el público. Grayson y St Clair, al parecer, tenían un vínculo muy fuerte; Grayson siempre la presentaba al comienzo de cada programa como "mi querida Isla" y "mi chica favorita, mi chica de los sábados". Ella una vez se refirió a ellos como "un par de hermanas traviesas".

Jim Davidson haría acto de presencia más adelante, pero no se utilizaron frases pegadizas; sin embargo, hizo una broma recurrente reconociendo esto y probó varias "posibles frases pegadizas".

Cada presentador de The Generation Game estuvo acompañado por una presentadora, quien llevaba a los concursantes al escenario, entregaba los premios y a menudo participaba en los juegos. La primera fue Anthea Redfern , quien inició una relación con el presentador Forsyth y se casó con él durante la emisión del programa. Cuando estuvo ausente por baja de maternidad, la actriz Jenny Lee Wright la sustituyó en varios programas. Isla St. Clair fue la presentadora de Grayson durante toda su participación en el programa. Rosemarie Ford apoyó a Forsyth en su segunda etapa como presentador. Sally Meen, Melanie Stace y Lea Kristensen fueron las presentadoras de Davidson.

Además de la versión original holandesa y la versión británica de larga duración, Rudi Carrell presentó la versión alemana Am laufenden Band de 1974 a 1979 en Das Erste . También hubo una versión sueca, Tjocka Släkten , presentada por Lasse Berghagen e Inga Gill de 1990 a 1991, y una versión francesa, Salut les artites , presentada por Georges Beller y Krystina Ferentz en 1993. En 2008 se realizó una versión sudafricana del programa, presentada por el comediante Barry Hilton junto con la actriz y presentadora Cindy Nkabinde en el canal SABC 2 .

• El juego de la generación en IMDb
• El juego Generation en UKGameshows.com