Georgina Pazcoguin es una bailarina estadounidense. Fue solista del New York City Ballet y es conocida por desafiar el racismo en el ballet [2] y por actuar en Broadway.
Primeros años de vida
Pazcoguin nació y creció en Altoona, Pensilvania . Es birracial ; su padre es un cirujano jubilado que emigró de Filipinas después de la escuela de medicina, y su madre es italiana. Tercera de seis hermanos, comenzó a entrenar en la Academia de Ballet Allegheny cuando tenía cuatro años en ballet, danza africana , claqué y jazz . [3] Se mudó a la ciudad de Nueva York para entrenar en la Escuela de Ballet Americano , la escuela asociada del Ballet de la Ciudad de Nueva York (NYCB) a la edad de 16 años en 2001, mientras también estudiaba en la Escuela Profesional para Niños . [4] [5]
Ballet
Después de un año de estudiar en SAB, Peter Martins invitó a Pazcoguin a unirse a NYCB como aprendiz. Al año siguiente se convirtió en miembro del cuerpo de baile de la compañía . [6] Después de 10 años de bailar papeles destacados y principales, fue promovida a solista en 2013, lo que la convirtió en la primera solista asiática estadounidense en la historia de NYCB. [7] [8]
Con NYCB, Pazcoguin interpretó papeles destacados en las producciones originales de Romeo + Juliet (como la Nodriza , 2007), Lifecasting (2009) de Douglas Lee, [9] Ocean's Kingdom (como Scala, 2011), Voices and Russians Seasons de Alexei Ratmansky , [10] [11] The Shaded Line de Lauren Lovette , [12] Spectral Evidence de Angelin Preljocaj , [13] y The Runway de Kyle Abraham . [14] También ha tenido papeles destacados en numerosas reposiciones de NYCB, incluyendo El cascanueces de George Balanchine (como Dewdrop), Scotch Symphony , [15] El sueño de una noche de verano de Balanchine (como Hipólita), [16] La bella durmiente de Peter Martins (como Carabosse ) y West Side Story Suite de Jerome Robbins (como Anita). [6]
Es especialmente conocida por su interpretación de Anita, que realizó por primera vez durante el programa American Songs and Dances de NYCB de 2008. [17] [18] [19] También apareció en la película en la adaptación cinematográfica de 2010 de otro famoso ballet de Jerome Robbins, NY Export: Op. Jazz , que fue dirigido por Jody Lee Lipes y Henry Joost . [20]
Marca y promoción
Pazcoguin se considera la "antítesis completa" del estereotipo de bailarina de ballet. [21] Durante sus primeros días en NYCB, luchó con problemas de imagen corporal , y señaló en una entrevista de 2013 con Time Out New York que "nunca será esa [bailarina] súper, súper delgada y esquelética". [22] Desde entonces, se ha autodenominado "La bailarina rebelde" como una forma de abrazar las cualidades que la hacen destacar como bailarina, como su tipo de cuerpo y su origen étnico. [23] Las memorias de Pazcoguin, Swan Dive: The Making of a Rogue Ballerina , se publicaron en 2021. [24]
Pazcoguin es una defensora de una mayor diversidad e inclusión dentro de la comunidad del ballet. Junto con el ex bailarín Phil Chan, inició "Final Bow for Yellowface" en 2017, [25] una campaña para combatir los estereotipos asiáticos en producciones de ballet como El cascanueces . [26] La promesa presentada por Pazcoguin y la campaña fueron firmadas por más de 100 bailarines y líderes de la industria. [27]
Teatro
Se unió a American Dance Machine for the 21st Century (un reinicio de American Dance Machine ) en 2012. [28] [29] Como solista de la compañía, que recrea famosos números de danza teatral de musicales de Broadway , interpretó el papel de Chita Rivera en Beal Street Blues de Jack Cole , el solo de Victoria the White Cat de Cats y el papel de solista femenina en Mr. Monotony de Jerome Robbin . [30]
Pazcoguin hizo su debut en Broadway en agosto de 2015 como reemplazo temporal de su colega de NYCB Megan Fairchild en el papel de Ivy Smith en la reposición de On the Town . [31] Al año siguiente, regresó a Broadway y al papel de Victoria the White Cat en la reposición de Broadway de 2016 de Cats . Pazcoguin señaló que interpretar a Victoria la empujó más allá de su zona de confort, ya que el personaje ingenuo era un alejamiento de sus papeles habituales. [32] Pazcoguin dejó la producción en marzo de 2017 para volver a bailar con NYCB. [33]
Reconocimientos
- Premio Mae L. Wien 2002 a la Promesa Destacada – ganado [34]
- Premio Chita Rivera 2017 a la mejor bailarina de Broadway: nominada por Cats [35]
Referencias
- ^ Kourlas, Gia (1 de agosto de 2016). «Georgina Pazcoguin en su primera noche de estreno en Broadway, en 'Cats'» . The New York Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ Lugay, Elton (7 de diciembre de 2018). «'Rogue Ballerina' del NY City Ballet desafía los estereotipos». INQUIRER.net USA . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Kourlas, Gia (12 de septiembre de 2013). «Georgina Pazcoguin habla sobre cómo aceptó su cuerpo mientras da vuelta la página en NYCB». Time Out New York . p. 2. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ "La bailarina rebelde Georgina Pazcoguin escribe una carta a su yo adolescente". Dance Spirit . 26 de enero de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "La bailarina rebelde: una nativa de Altoona se abre camino desde el ballet hasta Broadway". altoonamirror.com . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ ab "Georgina Pazcoguin". New York City Ballet . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ Pazcoguin, Georgina (18 de julio de 2016). "Preséntate: 10 preguntas con la estrella de Cats, Georgina Pazcoguin". BroadwayBox.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ "NYCB anuncia 11 promociones para bailarines". Danza Ballet (en español). 24 de febrero de 2013. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "Balanchine recibe un ballet de feliz cumpleaños | The Village Voice". www.villagevoice.com . 28 de enero de 2009 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Kourlas, Gia (3 de febrero de 2020). «Reseña: Alexei Ratmansky encuentra una nueva voz en el City Ballet». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Kourlas, Gia (18 de julio de 2006). "Incluso sin una Alicia, las 'Estaciones rusas' del City Ballet ofrecen un país de las maravillas (publicado en 2006)". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Kourlas, Gia (27 de septiembre de 2019). «Reseña: At New York City Ballet, an Intriguing Glimpse of the Future (publicada en 2019)». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "New York City Ballet – Fall Gala – New York". DanceTabs . 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "New York City Ballet: un éxito desbocado". CriticalDance . 11 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "Out and About (NYCB) 6/17-23/2010". danceviewtimes . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "New York City Ballet – El sueño de una noche de verano – Nueva York". DanceTabs . 31 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Rocco, Claudia La (19 de febrero de 2010). "From a Dreamy World to a City's Tough Streets (Published 2010)". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Dunning, Jennifer (11 de febrero de 2008). «Inspirada por Estados Unidos, luego llevada al escenario». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ Kourlas, Gia (12 de septiembre de 2013). «Georgina Pazcoguin habla sobre cómo aceptó su cuerpo mientras da vuelta la página en NYCB». Time Out New York . p. 4. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2019 .
- ^ "Acerca de la película". PBS . 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ "Acerca de Georgina". Sitio web oficial. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Kourlas, Gia (12 de septiembre de 2013). «Georgina Pazcoguin habla sobre cómo aceptó su cuerpo mientras da vuelta la página en NYCB». Time Out New York . p. 3. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
- ^ Lansky, Chava (30 de noviembre de 2018). «Georgina Pazcoguin de NYCB habla de su nueva iniciativa para eliminar los estereotipos asiáticos en el ballet». Pointe . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ "Reseña de libro de no ficción: Swan Dive: The Making of a Rogue Ballerina". Publishers Weekly . 10 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
- ^ "El ballet debe dejar de usar el amarillo en la cara; la misión de Phil Chan es lograr que eso suceda". Observer . 18 de junio de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Fisher, Jennifer (11 de diciembre de 2018). «'Yellowface' en 'El cascanueces' no es una tradición de ballet benigna, es un estereotipo racista (artículo de opinión)» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ "Bailarina Georgina Pazcoguin: 'Le debemos a los bailarines más jóvenes no quedarnos callados'". the guardian . 8 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
- ^ Gold, Sylviane (26 de julio de 2012). «On Broadway: Tapping a Legacy». Revista de danza . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ Woods, Astrida (1 de junio de 2013). "A Flair for the Dramatic". Revista de danza . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ BWW News Desk. "La solista del New York City Ballet Georgina Pazcoguin se unirá a ADM21 para espectáculos en el Teatro Joyce". BroadwayWorld.com . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ Gans, Andrew (4 de agosto de 2015). "Megan Fairchild dejará On the Town de Broadway; se anunciaron reemplazos". Playbill . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ Perron, Wendy (18 de julio de 2016). «Dentro de 'Cats': Georgina Pazcoguin se convierte en la gata blanca». Revista Dance . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ "Georgina Pazcoguin". Programa de mano . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ "Premios Mae L. Wien: ganadores anteriores". School of American Ballet . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ McPhee, Ryan (1 de mayo de 2017). "Bandstand, Sweet Charity y más ganan nominaciones al premio Chita Rivera". Playbill . Consultado el 23 de octubre de 2020 .