Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lanza del período de migración

Armas, incluyendo lanzas y picas, procedentes de una tumba del período de las migraciones (siglo VI, Westheim , Alemania). La lanza , junto con el arco , la espada , el seax y e...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Armas, incluyendo lanzas y picas, procedentes de una tumba del período de las migraciones (siglo VI, Westheim , Alemania).

La lanza , junto con el arco , la espada , el seax y el escudo , constituía el equipo principal de los guerreros germánicos durante el Período de las Migraciones y la Alta Edad Media .

Terminología

Una mención de 'gar' en Beowulf

El término anterior a la migración que menciona Tácito es framea , quien lo identifica como hasta ; el término nativo para ' jabalina , lanza' era el antiguo alto alemán gêr , el antiguo inglés gâr , el antiguo nórdico geirr , del protogermánico *gaizaz . Los nombres Genseric y Radagaisus indican el gótico * gais .

El latín gaesum , gaesus , el griego γαῖσον era el término para la lanza de los galos . El idioma avéstico tiene gaêçu 'portador de lanza' como un cognado probable. La palabra celta se encuentra, por ejemplo, en el nombre de los Gaesatae . El irlandés antiguo tiene gae 'lanza'. El protogermánico *gaizaz derivaría del protoindoeuropeo *ghaisos , aunque también se ha considerado un préstamo del celta, en cuyo caso la forma PIE sería *gaisos . El Indogermanisches etymologisches Wörterbuch tiene *g'haisos (con una aspirada velar palatal), descartando la forma avéstica a favor de (tentativamente) comparar el sánscrito hḗṣas- 'proyectil'.

La forma gaois se lee en una inscripción rúnica antigua en la llamada punta de lanza de Mos , datada en el siglo III, encontrada en Stenkyrka , Gotland . [ 1 ]

El étimo de la palabra inglesa spear , del protogermánico *speru (inglés antiguo spere , frisón antiguo sper , alto alemán antiguo sper , nórdico antiguo spjör ), [ 2 ] en origen también denotaba una lanza arrojadiza o pica ( hasta ).

Ger

La palabra kêr o gêr está documentada desde el siglo VIII ( Cantar de Hildebrand 37, Heliand 3089). Gar y sus cognados son elementos frecuentes en nombres germánicos , tanto masculinos como femeninos.

El término sobrevive en el alemán moderno como Ger o Gehr (Grimm, 1854) con el significado generalizado de « fuerte » además de «lanza». En el alemán contemporáneo, la palabra se usa exclusivamente en contextos arcaicos o poéticos, y se emplea el femenino Gehre con el sentido de «fuerte».

Marcos

Tácito ( Germania 6) describe el equipamiento del guerrero germánico de la siguiente manera:

Ni siquiera el hierro abunda entre ellos, como se deduce del tipo de armas que utilizan. Pocos usan espadas o lanzas largas. Llevan una lanza [ hasta ] ( a la que llaman framea ), con una punta estrecha y corta, pero tan afilada y fácil de manejar que la misma arma sirve, según las circunstancias, para el combate cuerpo a cuerpo o a distancia. En cuanto al jinete, se conforma con escudo y lanza; los soldados de infantería también lanzan proyectiles, cada uno con varios, arrojándolos a gran distancia, desnudos o ligeramente cubiertos con una pequeña capa.

El término también lo utilizan Euquerio de Lyon , Gregorio de Tours e Isidoro . En tiempos de Isidoro (siglo VII), framea se refería a una espada , no a una lanza . Dado que Tácito afirma que la palabra es de origen germánico, se han sugerido varias etimologías germánicas de un protogermánico *framja , *framjō o similar, pero siguen siendo especulativas. Must (1958) sugiere *þramja , cognado del nórdico antiguo þremjar 'bordes, hojas de espada', y del sajón antiguo thrumi 'punta de lanza'.

La palabra reaparece en la portada del libro del siglo XV sobre la caza de brujas, Malleus Maleficarum : "MALLEUS MALEFICARUM, Maleficas, & earum hæresim, ut phramea potentissima conterens." ("El martillo de las brujas, que destruye a las brujas y su herejía como con una espada muy poderosa.")

El islandés, tanto el idioma moderno como el de las sagas, posee la palabra frami , que significa «distinción, renombre, fama». En épocas anteriores, esta palabra estaba estrechamente relacionada con la guerra, pero se desconoce su uso como nombre de un arma.

Véase también

Referencias

  1. ↑ «La inscripción rúnica más antigua conocida de Suecia se encuentra en una punta de lanza, recuperada de una tumba en Mos, en la parroquia de Stenkyrka, en Gotland. La inscripción, que consta de solo cinco runas, podría datarse a finales del siglo III de nuestra era.» Sven Birger Fredrik Jansson, Las runas de Suecia , Bedminster Press, 1962, págs. iii-iv.
  2. ↑ lanza en etymonline.com

Lecturas adicionales

  • Gustav Must, "El origen de framea", Language , vol. 34, n.º 3 (julio-septiembre de 1958), págs.  364-366.
  • Mark Harrison y Gerry Embleton, Thegn anglosajón 449–1066 d. C. , Osprey Warrior n.º 5: ilustraciones de puntas de lanza anglosajonas descubiertas. Archivado el 28/09/2007 en Wayback Machine y tipología de Swanton de las primeras puntas de lanza anglosajonas. Archivado el 28/09/2007 en Wayback Machine.
  • "Ger" como elemento en nombres propios germánicos (en alemán)