Ministerio Federal de Justicia y Protección del Consumidor

El Ministerio Federal de Justicia y Protección del Consumidor ( en alemán : Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz ; abreviado BMJV ) es un ministerio con rango de gabinete de la República Federal de Alemania . En el sistema federal alemán, los estados federados son los principales responsables de la administración de justicia y la aplicación de sanciones. El Ministerio Federal de Justicia se dedica a la creación y modificación de leyes en las áreas clásicas del derecho constitucional. Asimismo, analiza la legalidad y constitucionalidad de las leyes elaboradas por otros ministerios. El Tribunal Federal de Justicia , la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (GPTO) y el Tribunal de Patentes alemán se encuentran bajo su jurisdicción, incluyendo asuntos relacionados con la administración judicial . Su sede oficial es Berlín . ^{[ 2 ]}

El BMJ se fundó el 1 de enero de 1877 como la Oficina Imperial de Justicia ( Reichsjustizamt ). Tras la proclamación de la República de Alemania en 1919, pasó a denominarse Reichsministerium der Justiz (Ministerio Imperial de Justicia). En 1949, el ministerio se refundó como Bundesministerium der Justiz. Sin embargo, en varias leyes anteriores a 1949, tanto el ministerio como el ministro se denominan Reichsministerium der Justiz y Reichsminister der Justiz , respectivamente. Esta denominación se ha ido sustituyendo gradualmente por el nuevo nombre y título a medida que se han modificado las leyes, la última vez en 2010. ^{[ 3 ]}

En el sistema federal alemán, la administración de justicia, el poder judicial y la aplicación de la ley son responsabilidad principal de los Länder . La tarea central de la Federación en materia de justicia es salvaguardar y desarrollar el Estado de derecho. La actividad legislativa se corresponde con este objetivo. Incluye la elaboración de nuevas leyes y la elaboración, modificación o derogación de leyes en las áreas clásicas del derecho, a saber: derecho civil, derecho penal, derecho mercantil y societario, derecho de autor y propiedad industrial, derecho constitucional y procesal judicial para cada jurisdicción (con excepción de los tribunales laborales y sociales), así como derecho de servicio y profesional para jueces, fiscales, abogados y notarios. Además, el Ministerio es responsable de las tareas derivadas del establecimiento de la unidad alemana en los ámbitos de la rehabilitación penal, administrativa y profesional y los asuntos patrimoniales pendientes. El Ministerio también examina la forma jurídica de todos los proyectos de ley y reglamentos elaborados por otros ministerios para garantizar que la legislación sea compatible con la Ley Fundamental .

La cartera del Ministerio incluye el Tribunal Federal de Justicia de Karlsruhe con dos divisiones penales en Leipzig , la Fiscalía Federal del Tribunal Federal de Justicia de Karlsruhe con una oficina en Leipzig, la Oficina Federal de Justicia con el Registro Central Federal en Bonn , el Tribunal Administrativo Federal en Leipzig, el Tribunal Fiscal Federal en Múnich , el Tribunal Federal de Patentes en Múnich y la Oficina Alemana de Patentes y Marcas (DPMA) en Múnich con oficinas en Berlín y Jena .

Sitio web oficial

• Página web oficial en alemán
• Página web oficial en inglés

Otros

• Traducción oficial de partes de las leyes federales alemanas (en inglés)
• Reglamento (UE) 2023/988 sobre seguridad general de los productos (en inglés)