Alemania, Año Cero

Alemania, año cero ( en italiano : Germania anno zero ) es una película de 1948 dirigida por Roberto Rossellini . Narra la vida de un niño de doce años en la Alemania de la posguerra . Ganó el Leopardo de Oro y el premio al Mejor Director en el Festival Internacional de Cine de Locarno en 1948. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Como en muchas películas neorrealistas , Rossellini empleó principalmente actores locales no profesionales. Filmó en locaciones de Berlín con la intención de transmitir la realidad de Alemania un año después de su casi total destrucción durante la Segunda Guerra Mundial . Contiene imágenes dramáticas de un Berlín bombardeado y de la lucha humana por la supervivencia tras la destrucción de la Alemania nazi . Al explicar sus ideas sobre el realismo en una entrevista, afirmó: «El realismo no es otra cosa que la forma artística de la verdad». ^{[ 5 ]}

Edmund Köhler, de doce años, vive en el Berlín devastado y ocupado por los Aliados con su padre enfermo y postrado en cama, y ​​sus hermanos mayores, Eva y Karl-Heinz. Eva consigue cigarrillos saliendo con soldados aliados, pero se resiste a las presiones para que se prostituya . Karl-Heinz, el hijo mayor, es una carga para la familia, que ya de por sí tiene dificultades económicas, pues se niega a registrarse en la policía y obtener una cartilla de racionamiento, temiendo ser castigado por las autoridades debido a su servicio anterior en la Wehrmacht . La administración de la vivienda ha asignado a los Köhler y a otros vecinos al edificio de apartamentos de los Rademacher, para gran disgusto del señor Rademacher.

Edmund hace lo que puede por su familia, intentando encontrar trabajo y vendiendo una balanza para el señor Rademacher en el mercado negro . Por casualidad, Edmund se encuentra con el señor Henning, su antiguo profesor, que sigue siendo nazi de corazón. Henning le da una grabación de Hitler para que se la venda a los soldados de la ocupación, y lo deja al cuidado de los más experimentados Jo y Christl. Henning le da a Edmund 10 marcos por su trabajo. Después, Edmund acompaña al joven Jo mientras roba 40 marcos a una mujer fingiendo venderle una pastilla de jabón. Jo le da a Edmund algunas de las patatas robadas y deja al chico inexperto con Christl, a quien otro miembro de la banda describe como un colchón que dispensa cigarrillos.

Tras el empeoramiento de la salud del señor Köhler, Henning le dice a Edmund que la vida es cruel y que los débiles deben sacrificarse para que los fuertes sobrevivan. Un médico bondadoso consigue que el señor Köhler ingrese en un hospital, donde recibe una alimentación mucho más abundante y saludable. Esto alivia temporalmente la presión sobre su familia. Cuando Edmund va a ver a su padre, el anciano se lamenta de su desgracia. Le confiesa a su hijo que ha pensado en suicidarse, pero que le falta valor para hacerlo. Dice que es una carga y que sería mejor si estuviera muerto. Edmund roba veneno sin que nadie lo vea.

Unos días después, el padre recibe el alta y regresa a casa. Edmund envenena su té justo antes de que la policía allane el apartamento y Karl-Heinz finalmente se entrega. El padre muere mientras su hijo mayor está bajo custodia. Todos suponen que la muerte se debe a la desnutrición y la enfermedad. Cuando Karl-Heinz regresa, la noticia lo deja destrozado.

Un perturbado Edmund vaga por la ciudad. Primero acude a Christl, pero ella está ocupada con jóvenes y no tiene tiempo ni interés en un muchacho. Va a ver a Henning y confiesa que hizo lo que le sugirió el maestro, asesinando a su padre, pero Henning protesta diciendo que nunca le ordenó matar a nadie. Cuando Edmund intenta unirse a unos niños más pequeños en un partido de fútbol callejero, lo rechazan. Sube a las ruinas de un edificio bombardeado y observa desde un agujero en la pared cómo se llevan el ataúd de su padre al otro lado de la calle. Finalmente, tras oír a su hermana llamarlo, se arroja del edificio y muere.

• Edmund Moeschke como Edmund Köhler (como Edmund Meschke)
• Ernst Pittschau como el Sr. Köhler
• Ingetraud Hinze como Eva Köhler (como Ingetraud Hinz)
• Franz-Otto Krüger como Karl-Heinz Köhler (como Franz Grüger)
• Erich Gühne como el señor Henning, el (antiguo) profesor.

Esta película fue en muchos sentidos muy diferente de las anteriores películas neorrealistas de Rossellini, ya que se rodó mayormente en un estudio y se utilizaron proyecciones de pantalla trasera para las escenas de Berlín. Muchos críticos que antes habían defendido a Rossellini condenaron la película por ser melodramática y decepcionantemente irreal. Rossellini declaró que quería «contar la historia de un niño, de una criatura inocente a la que una educación "utópica" distorsionada indujo a cometer un asesinato creyendo que estaba realizando un gesto heroico. Pero una débil luz de moralidad aún no se ha extinguido en él; impulsado por esos pequeños destellos de conciencia, confuso, se suicida». ^{[ 3 ]} Jean Georges Auriol la calificó de apresurada y superficial. André Bazin la llamó «no una película, sino un boceto, un borrador de una obra que Rossellini no nos ha dado». ^{[ 14 ]} Sin embargo, L'Écran français la calificó de revolucionaria, y Charlie Chaplin dijo que era «la película italiana más hermosa» que jamás había visto. ^{[ 15 ]} Rossellini dijo que "No creo que sea posible decir más cosas malas sobre una película de las que se dijeron sobre Alemania Año Cero ". ^{[ 16 ]}

A la mayoría de los alemanes no les gustó la actitud negativa y pesimista de la película. La película se proyectó por primera vez en Alemania en 1952 en una breve proyección en un club de cine de Múnich y no se volvió a ver hasta que se emitió en la televisión alemana en 1978. En 1949, el crítico de cine austriaco Hans Habe la calificó como "una película aterradora... no artísticamente, sino porque sería aterradora si el mundo viera la nueva Alemania como la ve Rossellini". ^{[ 17 ]} Se estrenó en Nueva York en septiembre de 1949 y fue comparada negativamente con Ladrón de bicicletas . ^{[ 18 ]} Bosley Crowther dijo que la película tenía "un extraño vacío de sentimiento genuino". ^{[ 19 ]} Sin embargo, ganó el Leopardo de Oro y el premio al Mejor Director en el Festival Internacional de Cine de Locarno en 1948. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• Serceau, Michel. Roberto Rossellini . París: Les Editions du Cerf , 1986.
• Guarner, José L. Roberto Rossellini . Trans. Isabel Cameron. Nueva York: Praeger , 1970.
• Brunette, Peter . Roberto Rossellini . Nueva York: Oxford University Press , 1987.
• Rossellini, Roberto. Mi método: escritos y entrevistas . Adriano Aprà , ed. Traducción: Annapaola Cancogni. Nueva York  : Marsilio Publishers, 1992.

• Alemania, Año Cero en IMDb
• Alemania, Año Cero en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Alemania, año cero en Rotten Tomatoes
• Alemania Año Cero: La humanidad de los derrotados, un ensayo de Jonathan Rosenbaum en la Criterion Collection.