Mundo Fantasma (cómics)

Ghost World es una novela gráfica de Daniel Clowes . Se serializó en los números 11 a 18 (junio de 1993 a marzo de 1997) dela serie de cómics Eightball de Clowes , ^{[ 1 ]} y fue publicada en formato de libro en 1997 por Fantagraphics Books . Fue un éxito comercial y de crítica y se convirtió en un clásico de culto .

Ghost World sigue la vida cotidiana de las mejores amigas Enid Coleslaw y Rebecca Doppelmeyer, dos adolescentes cínicas , pseudointelectuales y ocasionalmente ingeniosas que se graduaron de la escuela secundaria a finales de la década de 1990. ^{[ 2 ]} Pasan sus días vagando sin rumbo por su pueblo estadounidense sin nombre , criticando la cultura popular y a la gente que encuentran mientras se preguntan qué harán el resto de sus días.

Ghost World , un cómic de tono sombrío que explora de forma intermitente la amistad y la vida moderna, se ha hecho famoso por su tratamiento sincero de la adolescencia. El éxito del cómic dio lugar a una adaptación cinematográfica del mismo nombre , estrenada en 2001 con gran éxito de crítica y numerosas nominaciones, incluida una nominación al Óscar al Mejor Guion Adaptado , escrito por Clowes y Terry Zwigoff .

Ghost World se desarrolla en un pueblo suburbano sin nombre , lleno de centros comerciales , restaurantes de comida rápida y expansión urbana . El pueblo juega un papel clave en la narrativa, ya que Enid y Rebecca lo ridiculizan y critican constantemente. A medida que avanza la historia, el escenario cambia drásticamente. Los personajes ven la frase "Ghost World" varias veces, pintada o grafiti en puertas de garaje, letreros y vallas publicitarias por una razón no declarada. El término también puede aplicarse a la forma en que tanto Enid como Becky, pero especialmente Enid, están atormentadas por el pasado. ^{[ 3 ]} En los extras de la adaptación cinematográfica, se dice que se refiere al hecho de que la individualidad del pueblo está siendo invadida por franquicias que se ven por todas partes.

La respuesta de la crítica a Ghost World fue extensa: muchos críticos la elogiaron por su análisis de la vida adolescente, las relaciones y la decadencia de la sociedad actual, mientras que otros la criticaron por ser distante y morbosa. Algunas reseñas la compararon con El guardián entre el centeno (1951) de J. D. Salinger . The Village Voice afirmó que «Clowes expone las realidades de la angustia adolescente con la misma fuerza y ​​autenticidad con la que Salinger lo hizo en El guardián entre el centeno para una generación anterior». ^{[ 4 ]} The Guardian elogió las ilustraciones y el aspecto visual de la tira cómica, diciendo que «está bellamente dibujada, con tramas sutiles y convincentes. Un retrato clásico de la vida adolescente» y la revista Time la calificó de «clásico instantáneo».

Enid Coleslaw (su padre cambió legalmente su apellido de "Cohn" antes de que ella naciera) y Rebecca (Becky) Doppelmeyer son dos chicas adolescentes cínicas e inteligentes, mejores amigas en la década de 1990. Acaban de graduarse de la preparatoria y pasan los días deambulando por su pueblo sin nombre, criticando la cultura pop y a la gente que encuentran, mientras se preguntan qué harán con el resto de sus vidas. Se sienten atraídas por los chicos, pero también contemplan con cierta inquietud la posibilidad de ser lesbianas. Su amistad es muy estrecha, pero a medida que avanza el libro, las tensiones entre ellas aumentan, especialmente por los planes de Enid de irse a la universidad. También tienen un amigo callado llamado Josh; a lo largo del libro, las dos chicas disfrutan molestándolo, pero también se sienten atraídas por él y, finalmente, se forma un triángulo amoroso.

En una sección central de la historia, aparece Clowes (llamado David Clowes) en un cameo, como un dibujante al que Enid admira y del que está enamorada, pero que le parece inquietante y un pervertido cuando lo ve en persona. El cómic termina con la separación de Enid y Rebecca; aunque hablan a medias de "volver a estar juntas algún día", la intimidad que compartían ha desaparecido por completo. Rebecca ahora tiene una relación con Josh y parece encaminarse hacia una vida normal, mientras que Enid, al no haber conseguido entrar en la universidad, sigue siendo una inadaptada y finalmente se marcha sola del pueblo para empezar una nueva vida.

Ghost World fue concebido por primera vez a principios de la década de 1990 por Daniel Clowes. El cómic está parcialmente inspirado en la propia vida de Clowes; por ejemplo, Clowes se mudó de Los Ángeles a San Francisco , y ha dicho que la ciudad en la historia es una combinación visual de ambos lugares. ^{[ 6 ]} La mayor parte de la novela no fue escrita en orden cronológico. Clowes comenzó a escribir Ghost World el 9 de septiembre de 1993, y afirmó que creó el primer capítulo sin planes de continuarlo.

Clowes también reconoce haberse inspirado en parte en la película El mundo de Henry Orient , en la que dos jóvenes curiosas acosan a un hombre de mediana edad que tiene una aventura. ^{[ 7 ]} En el libro, Enid y Rebecca están obsesionadas con varias personas extrañas del vecindario, incluyendo a "Los satanistas" y a un vidente llamado Bob Skeetes.

Muchos lectores han intentado interpretar el origen del título Ghost World ; Clowes ha dicho que proviene de algo que vio garabateado en un edificio de su barrio en Chicago . Los personajes ven un grafiti que dice "Ghost World" en la pared de un edificio en una entrega temprana del cómic; Enid incluso lo lee en voz alta al pasar junto a él. ^{[ 8 ]} Algunas de las referencias en el libro ( Sassy , ​​etc.) sitúan la obra específicamente en la década de 1990, lo cual, según Clowes, fue intencional. Quería emular la forma en que las referencias culturales casuales en El guardián entre el centeno sitúan la novela en un tiempo y lugar determinados.

La serie supuso un cambio radical para Clowes, quien anteriormente había poblado Eightball con material considerablemente más extravagante. Clowes ha declarado en entrevistas que eligió a dos adolescentes como protagonistas en parte porque podía utilizarlas para expresar sus opiniones más cínicas sin que los lectores las vieran como alter egos del autor.

Clowes ha dicho que eligió el color azul pálido para la historia porque quería reflejar la experiencia de volver a casa caminando al anochecer , cuando en todas las casas hay un televisor encendido y las salas de estar están bañadas en una luz azul fantasmal.

El libro se adaptó al cine en 2001 con la película Ghost World , dirigida por Terry Zwigoff (conocido también por su premiado documental sobre el dibujante underground Robert Crumb ). Thora Birch interpretó a Enid, Scarlett Johansson a Rebecca y Steve Buscemi a Seymour (un personaje compuesto, basado en elementos de los personajes de cómic de Bob Skeetes y Bearded Windbreaker). Brad Renfro interpretó a Josh .

Desde su lanzamiento, se ha vendido una colección de productos y material derivado de Ghost World , algunos de los cuales aún están disponibles. Esto incluye tres versiones alternativas de muñecas de Enid. Una está disponible en Fantagraphics con ilustraciones de Clowes que muestran a Enid en diversas aventuras, y viene con objetos que aparecen en el cómic (como la máscara que compra en la tienda pornográfica); otra, "Little Enid", del cómic Eightball; y una pareja de Enid y Rebecca con la apariencia de muñecos vudú.

En 2008, Clowes y Fantagraphics publicaron una "edición especial" de Ghost World ( ISBN 978-1-56097-890-9), que incluía la novela gráfica original, el guion de la adaptación cinematográfica de 2001 y "docenas de páginas de material efímero nunca antes recopilado , incluyendo bocetos conceptuales no utilizados, notas, carteles de películas, portadas de ediciones extranjeras, mercancía, obras de arte creadas para la película por Clowes, Sophie Crumb y el reparto, y mucho más, todo anotado por Clowes". ^{[ 9 ]}

El cómic inspiró la canción "Ghost World" de Aimee Mann en su álbum Bachelor No. 2 (2000). ^{[ 10 ]}

• Edición de tapa dura: ISBN 1-56097-280-7Libros de Fantagraphics (1 de diciembre de 1997)
• Edición de bolsillo: ISBN 1-56097-427-3Libros de Fantagraphics; 4.ª edición (1 de abril de 2001)
• Edición de bolsillo: ISBN 1-56097-427-3Libros de Fantagraphics; 13.ª edición (diciembre de 2005)

• Sitio web detallado para fans sobre la adaptación del libro y la película.