Hispanopedia WikiGipsy House (antes Little Whitefield ) es una casa en el pueblo de Great Missenden, en el condado inglés de Buckinghamshire . Fue el hogar del escritor Roald Dahl y su familia durante varias décadas. La casa está situada en Whitefield Lane, un antiguo camino de pastores en las afueras del pueblo. Actualmente es de propiedad privada, pero la cabaña donde escribía se exhibe en el Museo y Centro de Cuentos de Roald Dahl .
La casa
Dahl y su primera esposa, Patricia Neal , compraron la casa en una subasta por 4.500 libras esterlinas ( equivalente a 106.956 libras esterlinas en 2025 ) en marzo de 1954, después de que la madre de Dahl, Sofie Magdalene Dahl, les hablara de ella. La mitad del precio de compra provino de la madre de Dahl y la otra mitad de la propia Neal. [ 1 ] La pareja visitó la casa por primera vez seis semanas después. La propiedad pertenecía a la familia Stewart-Liberty y anteriormente había sido el hogar de agricultores arrendatarios y de un joven abogado con su familia. La casa estaba situada en un terreno de 2,4 hectáreas (6 acres) con tres dormitorios, un huerto de manzanos y perales y dos pozos de agua. [ 2 ] La casa es simétrica, blanca y está rodeada de jardines, con un muro de ladrillo a lo largo del perímetro de la propiedad hasta la carretera. [ 3 ] El diseño de la casa se ha comparado con una "casa de muñecas del siglo XVIII". [ 4 ]
La casa requería amplias renovaciones y remodelaciones, así como la instalación de electricidad. [ 2 ] La pareja se mudó a la casa en julio de 1954. Dahl la rebautizó como Little Whitefield para diferenciarla de la casa de su hermana, también llamada Whitefield. En 1960, la casa pasó a llamarse Gipsy House en honor a una familia gitana que solía acampar en los campos que bordeaban el camino. [ 5 ]
Un anexo, destinado a ser un ala para invitados, fue construido en mayo de 1961 en el lado este de la casa. Dahl lo utilizó para restaurar antigüedades. [ 6 ] La casa se amplió considerablemente a lo largo de las décadas a medida que la familia de Dahl crecía. [ 4 ] Una ampliación de dos plantas en el lado oeste alberga la cocina, el comedor y la habitación de invitados actuales, pero originalmente fue construida como sala de billar. La sala de billar fue reubicada en otro anexo construido en el jardín con dormitorios adicionales. Un constructor local, Wally Saunders, ayudó a Dahl con gran parte del trabajo de remodelación de la casa y le sirvió de inspiración para el personaje del BFG de Dahl . [ 7 ]
Elizabeth Day, escribiendo en The Guardian , describió la casa como "una cabaña enorme con techos bajos y habitaciones pintadas de amarillo y rosa". La viuda de Dahl, Felicity Dahl , dijo en una entrevista de 2008 con The Guardian que "la gente tiene reacciones fuertes" ante la casa; el director de cine Tim Burton lloró en el césped de Gipsy House después de ir allí a investigar para su adaptación cinematográfica de Charlie y la fábrica de chocolate . [ 8 ]
Jardín
Un acre de jardines formales separados por zonas delimitadas, que incluyen un huerto, un laberinto y un frutal, rodean la casa. Dahl remodeló el jardín a principios de la década de 1960 y plantó 200 rosas. Dahl también cultivaba verduras en el jardín y construyó un sendero hacia su cabaña de escritura. [ 4 ] A Dahl le apasionaba cultivar cebollas y orquídeas, y un banco del jardín de la casa tiene un respaldo tallado que se asemeja a una ristra de cebollas. [ 4 ] Dahl hacía trampa en los concursos de cultivo de cebollas con los lugareños, encargando semillas especiales a los cultivadores. [ 4 ] Dahl no plantó el jardín él mismo debido al dolor de espalda que sufría por las lesiones sufridas en la Segunda Guerra Mundial . [ 4 ] El principal desarrollo hortícola del jardín tuvo lugar después del matrimonio de Dahl con Felicity Crosland en 1983. [ 4 ] Varios animales vivieron en el jardín en las décadas de 1950 y 1960, incluyendo una tortuga, gallinas y un conejo. [ 6 ]
Una casa de té en el jardín se convirtió en un aviario para periquitos, y los cientos de periquitos australianos que vagaban por el campo durante el día se posaban allí por la noche. Se inspiró en uno que Dahl había visto en Moyns Park , una casa de campo isabelina en Essex, hogar de su amigo Ivar Bryce . El aviario se llenó con grandes botellas verdes en 2008. [ 6 ] [ 4 ]
Los jardines presentan varias curiosidades; las piedras a la entrada del laberinto están inscritas con frases de los libros de Dahl y una pieza de jade que un niño australiano le envió a Dahl está colocada en el sendero del jardín junto con monedas antiguas. [ 4 ] El césped delantero de la casa tiene dos tapas de alcantarilla, una decorada con el diseño de la Reina de Corazones y la otra con el As de Picas, en referencia a la afición de Dahl por el juego de cartas blackjack . [ 4 ]
En 1960, Dahl compró una caravana a su hermana Alfhild y a su marido Leslie. La hermana de Dahl la había comprado para Bert Edmonds, un vecino romaní . La caravana aún permanece en el jardín. [ 6 ]
Cabaña de escritura
Dahl escribía en una cabaña de escritura en el jardín de Gipsy House. La creación de la cabaña se inspiró en la visita de Dahl a la cabaña de escritura del poeta galés Dylan Thomas , cerca de su casa flotante en la ciudad de Laugharne , en Carmarthenshire . Dahl visitó la casa de Thomas en la década de 1950. [ 9 ]
La cabaña fue reconstruida por el constructor local Wally Saunders con las mismas proporciones que la cabaña de Thomas. Dahl dijo en el programa Desert Island Discs de BBC Radio 4 en 1979 que escribió en "Una pequeña cabaña, cortinas corridas para no ver a las ardillas en los manzanos del huerto. La luz encendida, lejos de la casa, sin aspiradoras, nada... Cuando estoy en este lugar es mi pequeño nido. Mi útero". [ 8 ] En 2008, Elizabeth Day, visitando la casa para The Guardian , la describió como sin cambios desde la muerte de Dahl en 1991, con el aspecto de un "cobertizo destartalado, con la pintura descascarada y descolorida, sus pequeñas ventanas polvorientas por el desuso" y que "Todo está en su lugar, exactamente como debería estar, excepto la persona que lo hizo así". La mayor parte del espacio de la cabaña está ocupada por el sillón verde de Dahl, donde se sentaba a escribir. También apoyaba las piernas sobre una vieja maleta y las cubría con un saco de dormir para mantenerse caliente. La silla había pertenecido a la madre de Dahl y él le había hecho un agujero para aliviar el dolor de un absceso en la espalda. [ 9 ] Una mesa en el cobertizo contenía varios objetos, incluyendo una bola de envoltorios de chocolate KitKat de papel de aluminio triturados , un adorno de latón de un avión Spitfire y su hueso de la cadera, conservado después de su reemplazo de cadera. Una taza estaba llena de lápices. El calor provenía de un calefactor eléctrico "peligrosamente sujeto al techo con cuerda". [ 8 ] Las cortinas estaban casi siempre corridas en la cabaña y la única luz provenía de una lámpara de brazo articulado . Dahl tiraba las páginas descartadas a una papelera a su lado. Libros y un archivador estaban a su otro lado. Dahl escribía con lápices Dixon Ticonderoga en blocs amarillos A4, apoyados sobre un trozo de madera sobre un tubo de cartón. [ 9 ] [ 10 ]
En 2011 se hizo un llamamiento público para salvar la cabaña, que se encontraba en "peligro inminente de derrumbarse debido a su deterioro". El coste del traslado de la cabaña al Museo y Centro de Cuentos Roald Dahl en Great Missenden High Street fue estimado en 500.000 libras esterlinas por la nieta de Dahl, Sophie Dahl, quien afirmó que la cabaña era como una "tumba antigua" y que "aún conservaba algo de sagrado". El llamamiento fue recibido con críticas debido a la supuesta riqueza de la familia Dahl. [ 11 ] [ 12 ]
La académica Laura Viñas Valle criticó la mitología que rodea la cabaña de Dahl y su estatus público como autor en su libro de 2016, De-constructing Dahl . [ 11 ] Valle comparó la conservación de la cabaña de Dahl con «lo que parecía ser un proceso de embalsamamiento, que recordaba al Antiguo Egipto» y criticó la leyenda del genio solitario y la creación de mitos perpetrada por la imagen de Dahl solo en su cabaña. Valle argumentó que dicha creación de mitos negaba el importante papel que sus editores literarios desempeñaron en la configuración de su obra para su publicación. [ 11 ]
La cabaña de escritura fue reproducida en la adaptación cinematográfica de Wes Anderson de 2009 de la novela de Dahl de 1970 Fantastic Mr Fox [ 11 ] y en su adaptación cinematográfica de 2023 de The Wonderful Story of Henry Sugar and Six More de 1977 .
Referencias
- ↑ Treglown 2016 , pág. 111.
- 1 2 Sturrock 2011 , pág. 338.
- ↑ Treglown 2016 , pág. 119.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Se revela el jardín de Roald Dahl" . The Daily Telegraph . 8 de septiembre de 2009. Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ↑ Sturrock 2011 , pág. 359.
- 1 2 3 4 Sturrock 2011 , pág. 377.
- ↑ Liz Elliot. "Dentro de la casa de campo de Roald Dahl en Buckinghamshire" . House & Garden . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- 1 2 3 "Mis años con Roald, por el 'amor de su vida'"" . The Guardian . 9 de noviembre de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
- 1 2 3 "Cómo el cobertizo de escritura de Dylan Thomas inspiró a Roald Dahl" . BBC News . 14 de septiembre de 2016. Consultado el 25 de abril de 2020 .
- ↑ Nicola J. Watson (16 de enero de 2020). Los efectos del autor: Sobre los museos de casas de escritores . Oxford University Press . pág. 112. ISBN 978-0-19-884757-1.
- ^ Laura Viñas Valle (14 de enero de 2016 ) . "Deconstruyendo a Dahl" . Publicaciones de académicos de Cambridge. pag. 132.ISBN 978-1-4438-8755-7.
- ↑ Stephen Bates (13 de septiembre de 2011). "La familia de Roald Dahl es tachada de 'tacaña' en una disputa por la cabaña del autor" . The Guardian . Consultado el 25 de abril de 2020 .
Fuentes
- Sturrock, Donald (2011). Storyteller: The Authorized Biography of Roald Dahl . Simon and Schuster . ISBN 978-1-4391-8976-4.
- Treglown, Jeremy (28 de junio de 2016). Roald Dahl: Una biografía . Open Road Media. ISBN 978-1-5040-3859-1.
51°41′58.4″N 00°42′32.2″W / 51.699556°N 0.708944°W / 51.699556; -0.708944
- Gran Missenden
- Casas en Buckinghamshire
- Roald Dahl
- Patricia Neal