Gladiadora

El Grupo Gladiatoria es una serie de varios manuscritos alemanes del siglo XV que comparten el mismo estilo artístico y abarcan el mismo tema: diversos tipos de combate con armadura . Los textos son contemporáneos de la tradición de Johannes Liechtenauer , pero no están directamente influenciados por ella. Gladiatoria es, por lo tanto, una de las pocas muestras que permiten vislumbrar las características de una tradición marcial alemana potencialmente independiente. ^{[ 1 ]}

El núcleo del grupo Gladiatoria consiste en una serie de dispositivos de esgrima con armadura que siguen la progresión típica de un duelo judicial : comenzando con lanzas y pequeños escudos llamados ecranches , pasando a espadas largas , y luego empleando dagas a pie y en tierra . (El duelo tradicional comenzaba a caballo antes de pasar al combate a pie, y el ecranche está diseñado para la esgrima montada, pero Gladiatoria omite por completo esa etapa). Los diversos manuscritos del grupo generalmente describen también otros tipos de lucha, como la espada y el broquel del Codex Guelf 78.2 August 2º o el escudo largo del Ms. German Quarto 16, pero estas enseñanzas carecen de algunos de los elementos comunes del complejo central Gladiatoria y no se consideran parte de él.

Existen cinco versiones conocidas del tratado Gladiatoria, halladas en el Ms. KK5013, el Ms. German Quarto 16 (la única versión con portada), el Ms. U860.F46 1450, el Codex Guelf 78.2 August 2º y el Ms. CL23842. Hans-Peter Hils describió un sexto manuscrito perdido, identificado como Ms. T en su edición de Gladiatoria de 1987, ^{[ 1 ]} pero posteriormente se determinó que era idéntico al MS U860 F46 1450 (al que Hils no tuvo acceso). Aparte de estos cinco, existen algunos otros manuscritos que algunos estudiosos han atribuido al grupo. Estos incluyen el Cod.11093 y la parte C del Codex Wallerstein . En cada caso, existen factores que los descalifican y que, en última instancia, los excluyen del grupo.

Si bien los tres textos más antiguos del complejo Gladiatoria presentan un conjunto de recursos bastante idéntico, la versión de Wolfenbüttel, ligeramente posterior, contiene mucho más material, principalmente en la sección de la daga. Se desconoce el origen de este material adicional, y la ausencia de texto en dicha versión dificulta la contextualización de estas obras. Sin embargo, su existencia podría indicar que el arquetipo era mucho más extenso que cualquier copia conocida.

Los manuscritos han recibido mucha atención en internet por una sugerencia insólita en su descripción del combate con espada, que consiste en quitar el pomo de la espada larga y arrojárselo al oponente.

Aquí hay una selección de imágenes de la Sra. Germ. Quart. 16.

• Hils, Hans-Peter. "Gladiatoria: Über drei Fechthandschriften aus der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts". Códices manuscritos . Número 13, 1987.
• Knight, Hugh T. Jr. El libro de lucha de gladiadores: un manual de lucha alemán del siglo XV . Lulu.com, 2008.
• Walczak, Bartłomiej. «Combate judicial con daga blindada de Gladiatoria y KK 5013 ». Maestros de las artes marciales medievales y renacentistas . Ed. Jeffrey Hull. Boulder, CO: Paladin Press , 2008. ISBN 978-1-58160-668-3

• Transcripciones, traducciones y escaneos digitales en Wiktenauer.
• Escaneos de microfilmes en la Asociación de Artes Marciales del Renacimiento