Hispanopedia WikiLeith Valley es un suburbio, valle y área general de la ciudad neozelandesa de Dunedin , ubicada al noroeste del centro de la ciudad. Para diferenciar el nombre del valle del del suburbio, al primero se le suele llamar Leith Valley, y al segundo simplemente Leith Valley.
El valle mismo
Como su nombre indica, se trata del valle del Water of Leith , un arroyo de 14 kilómetros (8,7 millas) de longitud que fluye desde las laderas del monte Cargill hacia el sur, atravesando los suburbios del norte de Dunedin. El valle comienza cerca de una hondonada , Pigeon Flat, entre este y el valle del río Waitati , que es cruzado por la autopista Dunedin Northern Motorway . La autopista sigue el flanco del espolón Pine Hill del monte Cargill , que forma el límite norte del valle. El límite sur está formado por Maori Hill , la parte más septentrional de una larga cresta que forma una media luna alrededor del centro de Dunedin, culminando en Lookout Point , en el suroeste de la ciudad.
El valle comienza con una pendiente pronunciada en un paisaje boscoso , antes de ensancharse en una estrecha llanura aluvial donde comienza la zona suburbana de Dunedin. El valle se ensancha aún más, flanqueado por laderas empinadas y algunos acantilados, antes de unirse al extremo norte de la amplia llanura, donde se ubica el distrito central de negocios de Dunedin, a unos 2 kilómetros (1,2 millas) de la costa. La parte baja del valle se encuentra dentro de una popular zona recreativa, los Jardines Woodhaugh , que limita con el extremo norte de la calle principal de la ciudad, George Street . En su desembocadura, el valle tiene unos 400 metros (440 yardas) de ancho.
Gran parte del suministro de agua de Dunedin proviene de embalses ubicados en la parte alta del valle de Leith. Entre ellos se encuentran el embalse de Ross Creek , el embalse más antiguo aún en uso en Nueva Zelanda, y la presa de Sullivans . Numerosas rutas de senderismo populares atraviesan la reserva natural cubierta de vegetación que rodea este embalse.
Los suburbios
El término "Leith Valley" puede utilizarse para referirse al asentamiento semirural situado en la parte alta del valle, o, de forma más general, tanto a esta comunidad como a los dos suburbios situados en la parte baja del valle, Glenleith y Woodhaugh.
Valle de Leith
Leith Valley es tanto un asentamiento rural como un suburbio, aunque se encuentra dentro de los límites de la ciudad de Dunedin, muy cerca del borde de la zona urbana principal. Está conectado por Leith Valley Road, que sigue el curso del río y cruza la autopista Dunedin Northern Motorway por un puente hacia su extremo norte. Desde allí, discurre prácticamente paralela al río y a la autopista antes de unirse a esta última en Leith Saddle . En su extremo sur, Leith Valley Road se convierte en Malvern Street, la vía principal que atraviesa Glenleith.
Glenleith
La principal zona residencial del valle de Leith se divide aproximadamente en dos suburbios: Glenleith, en la parte alta del valle, y Woodhaugh, cerca de su desembocadura. Ambos suburbios, y en particular Glenleith, experimentaron un intenso desarrollo industrial durante los primeros años de Dunedin, aprovechando la energía del río Leith para la construcción de aserraderos a partir de 1850 y, poco después, de molinos harineros. La primera fábrica de papel comercial de Nueva Zelanda se ubicaba en el valle, cuyos últimos restos, cubiertos de vegetación, aún pueden observarse cerca de un sendero.
La calle principal que atraviesa Glenleith es Malvern Street, que va desde Leith Valley Road en la parte alta del valle hasta confluir con Duke Street en Woodhaugh. La mayoría de las viviendas de Glenleith se ubican en esta calle o en los alrededores de Fulton Road, una calle empinada que asciende desde Malvern Street, pasando por plantaciones forestales antes de unirse al final de Wakari Road cerca de Helensburgh . Una tercera calle principal, Rockside Road, parte de Malvern Street cerca del límite entre Glenleith y Woodhaugh, serpenteando cuesta arriba a través de las mismas plantaciones antes de convertirse en Tanner Road y unirse con Wakari Road.
Estas plantaciones cuentan con numerosos senderos para caminar, y también albergan el embalse de Ross Creek , declarado monumento histórico y construido a finales de la década de 1860. Los senderos rodean la presa y discurren a lo largo de las orillas de Ross Creek y School Creek, dos pequeños afluentes del río Leith.
Otra importante ruta para caminar, la Pineapple Track , tiene su extremo noreste cerca de Fulton Road. Esta ruta atraviesa Flagstaff , una colina de 650 metros (2130 pies) que domina el horizonte occidental de la ciudad.
Woodhaugh
Woodhaugh es la zona residencial del valle de Leith, situada al sur del cruce con Rockside Road. En su parte alta, alberga numerosos edificios antiguos de piedra, muchos de ellos de gran importancia histórica. Más abajo, el barrio está dominado por Woodhaugh Gardens, una extensa área verde arbolada que forma parte del cinturón urbano de Dunedin . Antiguamente una cantera, este es uno de los parques más antiguos de la ciudad, que data de 1895.
La zona que rodea el parque se conoce como Woodhaugh y es muy popular entre los estudiantes, ya que se encuentra a tan solo 15 minutos a pie de la universidad y del centro de la ciudad. La mayor parte de la zona residencial de Woodhaugh se ubica en Malvern Street, en Woodhaugh Street, una calle semicircular en la parte alta del barrio, o en las pocas calles cortas cercanas a la desembocadura del valle. En este punto, Malvern Street se convierte en Duke Street, que se cruza con la principal calle comercial de la ciudad, George Street, en la desembocadura del valle. El único establecimiento comercial del barrio, una tienda de comestibles y productos lácteos, se encuentra en la intersección de Duke Street y George Street.
Una serie de senderos atraviesa los Jardines de Woodhaugh y discurre a lo largo de las orillas del río Leith. Uno de ellos sigue el curso del arroyo desde el extremo norte de los Jardines de Woodhaugh hasta conectar con los senderos de Ross Creek, pasando por una importante presa (la Trampa de la Roca) que se construyó para evitar que se repitieran las grandes inundaciones del Leith a principios del siglo XX. El sendero también pasa junto a los restos de la antigua cantera de Woodhaugh, que estuvo en funcionamiento hasta 1949.
Las laderas del valle de Leith son notablemente empinadas, especialmente en la zona cercana al inicio de Rockside Road (donde confluyen los arroyos Ross Creek y Leith). En este punto, escarpados acantilados flanquean el valle, y cerca de allí el arroyo Ross Creek atraviesa un estrecho cañón. En la parte baja del valle, las paredes siguen siendo empinadas, aunque no verticales. La autopista Dunedin Northern Motorway bordea el extremo norte al pasar por el suburbio de Dalmore , y a lo largo del borde sur del valle, un sendero asciende abruptamente, conectando Woodhaugh con Prospect Park, Nueva Zelanda . Este sendero, el sendero Bullock, formaba parte originalmente de una senda utilizada por los granjeros para llevar el ganado desde las granjas de North East Valley hasta los mataderos de Burnside, Otago .
Datos demográficos
El área estadística de Glenleith cubre 2,12 km 2 (0,82 millas cuadradas ) [ 1 ] y tenía una población estimada de 1.390 en junio de 2025, [ 2 ] con una densidad de población de 656 personas por km 2 .
Glenleith tenía una población de 1239 habitantes según el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 126 personas (11,3 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 87 personas (7,6 %) desde el censo de 2006. Había 450 hogares, compuestos por 630 hombres y 609 mujeres, lo que da una proporción de sexos de 1,03 hombres por cada mujer. La edad media era de 36,6 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 219 personas (17,7 %) menores de 15 años, 312 (25,2 %) de entre 15 y 29 años, 522 (42,1 %) de entre 30 y 64 años y 186 (15,0 %) de 65 años o más.
La composición étnica fue la siguiente: 85,5 % europeos/ Pākehā , 9,2 % maoríes , 4,1 % de las islas del Pacífico , 8,7 % asiáticos y 3,6 % de otras etnias. Algunas personas pueden identificarse con más de una etnia.
El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 24,5%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.
Aunque algunas personas optaron por no responder a la pregunta del censo sobre su afiliación religiosa, el 52,8% no tenía religión, el 34,6% era cristiano , el 0,7% profesaba creencias religiosas maoríes , el 0,5% era hindú , el 1,0% era musulmán , el 1,0% era budista y el 3,4% profesaba otras religiones.
De las personas de al menos 15 años, 360 (35,3 %) tenían una licenciatura o un título superior, y 99 (9,7 %) no tenían ninguna cualificación formal. El ingreso medio fue de 28.800 dólares, en comparación con los 31.800 dólares a nivel nacional. 180 personas (17,6 %) ganaron más de 70.000 dólares, en comparación con el 17,2 % a nivel nacional. La situación laboral de las personas de al menos 15 años fue la siguiente: 450 (44,1 %) trabajaban a tiempo completo, 177 (17,4 %) a tiempo parcial y 57 (5,6 %) estaban desempleadas. [ 3 ]
Características destacadas
Entre los edificios más destacados del valle de Leith se encuentran la estación de bombeo del embalse de Ross Creek , la históricamente significativa «Casa de la Sede del Obispo» en el número 1 de Malvern, también conocida como Hawthornden, y una antigua taberna en la esquina de las calles Malvern y Woodhaugh, cerca del puente que cruza el río Leith por donde pasa la calle Malvern. Este edificio funcionó como taberna entre 1888 y 1892.
En Woodhaugh Gardens se encuentra el Leith Valley Bowling Club , uno de los principales clubes de bolos sobre césped de la ciudad.
Un rasgo natural destacable del valle es la zona de luciérnagas situada junto a Leith Valley Road, a la que se accede por el sendero de Nichols Falls , un paseo de 40 minutos.
Referencias
- 1 2 "Aplicación web ArcGIS" . statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 1 de enero de 2022 .
- 1 2 "Estimaciones de población subnacionales - Explorador de datos de Aotearoa" . Statistics New Zealand . Consultado el 29 de octubre de 2025 .
- 1 2 "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018" . Statistics New Zealand. Marzo de 2020. Glenleith (350600).Resumen del censo de 2018: Glenleith
- Valle de Leith
- Suburbios de Dunedin
- Valles de Otago