Llega hasta el final

La canción fue nominada al Premio Óscar a la Mejor Canción Original y al Globo de Oro a la Mejor Canción Original . Sin embargo, ambos premios fueron para " My Heart Will Go On ", una canción de Celine Dion de Titanic , película dirigida por James Cameron . "Go the Distance" alcanzó el puesto número 24 en la lista Billboard Hot 100 y se mantuvo en el número 1 durante 3 semanas en la lista Hot Adult Contemporary Tracks , siendo la novena canción de Bolton en encabezar esta lista. ^{[ 9 ]}

La canción fue grabada por el actor estadounidense Roger Bart en su papel cinematográfico como la voz cantante de Hércules .

"Go the Distance" es interpretada en la película por Hércules (de 15 años), quien posee una fuerza sobrehumana y encuentra cada vez más difícil integrarse con sus compañeros. La canción sirve como una plegaria de Hércules a los dioses para que lo ayuden a encontrar su verdadero lugar. Sus plegarias son escuchadas, pues se revela que es el hijo perdido de Zeus , rey de los dioses. A Hércules también se le dice que debe convertirse en un verdadero héroe para reunirse con su padre en el Monte Olimpo . La canción se repite más tarde cuando Hércules emprende su búsqueda para convertirse en un verdadero héroe, proclamando que quiere "llegar hasta el final" para demostrar su valía.

El cantautor estadounidense Michael Bolton grabó una versión pop de la canción para los créditos finales de la película. Esta versión, producida por Walter Afanasieff y el propio Bolton, se incluyó posteriormente en el undécimo álbum de estudio de Bolton , All That Matters (1997). La versión de Bolton fue lanzada como sencillo comercial por Walt Disney Records el 20 de mayo de 1997. Alcanzó el puesto número 24 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos .

El videoclip que acompaña a la versión de Bolton fue dirigido por Dani Jacobs . Algunas secciones se filmaron en el Gran Salón del Museo de Brooklyn y muestran a Bolton interpretando la canción, intercaladas con escenas de Hércules . ^{[ 10 ]} Vocal Spectrum , un cuarteto de barbería , hizo una versión de esta versión de Bolton. ^{[ 11 ]}

Ricky Martin grabó una versión en español de "Go the Distance" de la banda sonora de Hércules , titulada " No Importa la Distancia " . Fue lanzada como sencillo el 1 de julio de 1997. Posteriormente, se incluyó en el álbum Vuelve de Martin de 1998. También se lanzó un video musical. La canción alcanzó el número diez en la lista Latin Pop Songs en Estados Unidos. [ ^{14 ]} La versión de Martin recibió reacciones desfavorables de los críticos musicales. José F. Promis de AllMusic calificó ^{a "No Importa la Distancia" como "pura cursilería". [ 15 ]} En el San Antonio Express-News , Ramiro Burr consideró que "No Importa la Distancia" era "empalagosa", ^{[ 16 ]} mientras que el editor de The Dallas Morning News, Mario Tarradell, criticó la canción como una "dosis inoportuna de papilla azucarada". ^{[ 17 ]}

La canción fue versionada en diferentes idiomas para la serie We Love Disney por:

• Harrison Craig para We Love Disney, Australia en 2014 ^{[ 18 ]}
• Jean-Baptiste Maunier para We Love Disney, France 2 en 2014 ^{[ 19 ]}
• Andrea Nardinocchi para We Love Disney, Italia en 2015 ^{[ 20 ]}
• David Bisbal para We Love Disney, Latinoamérica en 2016 ^{[ 21 ]}