Bueno (jugar)

Good es una obra de teatro en dos actos, escrita por el dramaturgo escocés Cecil Philip Taylor . Publicada por primera vez para Methuen Drama en 1982, fue originalmente encargada por la Royal Shakespeare Company en 1981 y posteriormente fue vista en todo el mundo. ^[1] Good ha sido descrita como la pieza definitiva escrita sobre el Holocausto en el teatro de habla inglesa. ^[2] Ambientada en la Alemania de antes de la guerra, muestra cómo John Halder, un profesor de mentalidad liberal cuyo mejor amigo es el judío Maurice, no solo pudo ser seducido para unirse a los nazis , sino que paso a paso, racionalmente, terminó abrazando la Solución Final , justificando ante su conciencia las terribles acciones involucradas. ^[3]

John Halder es un profesor de literatura de Frankfurt y un ejemplo de hombre de bien: aparentemente está dedicado a su esposa y a sus hijos y hace todo lo posible por cuidar de su anciana madre. Incluso le dice a su mejor amigo, un psiquiatra judío, que el antisemitismo de los nacionalsocialistas es "sólo un globo que lanzan al aire para distraer a las masas". Pero esto es Alemania en 1933, y los hombres pueden cambiar. Cecil P. Taylor, al trazar el progreso de su héroe a lo largo de ocho años hacia los escalones superiores de la SS , explica de manera plausible los defectos privados que llevan a la aprobación de la monstruosidad pública. Bajo la superficial "bondad" de Halder se esconde un escalofriante desapego moral: puede abandonar a su distraída esposa por una estudiante devota, ha escrito una novela a favor de la eutanasia y poco después da ideas sobre la eutanasia sin el consentimiento de nadie implicado (se supone que la gente no debe saber que se está muriendo y sus familias ni siquiera son informadas de ello), y oye en su cabeza una partitura musical continua que ayuda a borrar la realidad cotidiana. El argumento de Taylor es que el nazismo se aprovechó de los defectos de carácter individuales y de la falta de dimensión moral en personas por lo demás educadas e inteligentes. Al principio, Halder cree que puede ayudar a "empujar a los nazis hacia la humanidad". Poco a poco sucumbe a la vanidad, el arribismo y el deseo de una vida fácil. Por encima de todo, permanece curiosamente desconectado de la realidad. ^[4] Al final, Halder no sólo se convierte en miembro del partido nazi, sino que también juega un papel directo en las quemas de libros de las SS, en los experimentos de eutanasia , en la noche de los cristales rotos y, finalmente, en el genocidio de Adolf Eichmann en Auschwitz , donde Maurice, la única fuente de una perspectiva judía en la obra y fuerza original del "bien" en Halder, termina siendo deportado.

Good es una obra que trata de las causas, más que de las consecuencias, del nazismo, de la moralidad y de la seducción. Explora cómo un hombre "bueno" se ve atrapado en la intrincada red de razones personales y sociales que llevan a una persona común a caer en la tentación de hacer lo que nosotros consideramos aborrecible. El autor rechaza así la idea de que las atrocidades nazis se explican como resultado de una simple conspiración de criminales y psicópatas. Además, las lecciones del nazismo y la obra no se refieren sólo a la repulsión que provocan seis millones de muertos, sino que también son una advertencia sobre los movimientos populares que conducen a los holocaustos. Good , sin juzgar a su protagonista, nos invita a cuestionar qué es y qué hace un hombre "bueno" y dónde están los límites de la responsabilidad. ^[3]

Se incluyen momentos históricos a los que se hace referencia en la obra:

• Enero de 1933: Hitler asume el poder
• Mayo de 1933 – Quema de libros en la Universidad de Berlín ^{[nb 1]}
• Julio de 1934 – Asesinato del líder de las SA Ernst Röhm (en la Noche de los Cuchillos Largos )
• Noviembre de 1938: rodaje de Ernst vom Rath
• Noviembre de 1938 – La noche de los cristales rotos (los pogromos antijudíos)
• Junio ​​de 1941 – Guerra nazi contra la Unión Soviética
• Junio ​​de 1941 – Rudolf Höss ordena establecer instalaciones de exterminio en Auschwitz .

Good fue originalmente un encargo de la Royal Shakespeare Company y se estrenó el 9 de septiembre de 1981 en el Donmar Warehouse en Covent Garden , Londres . La obra fue dirigida por Howard Davies con Alan Howard en el papel de Halder y Joe Melia como Maurice. Good se estrenó en Broadway el 13 de octubre de 1982, con Gary Waldhorn asumiendo el papel de Maurice. Posteriormente se vio en todo el mundo. Fue producida por la Brunton Theatre Company en Musselburgh , bajo la dirección de Charles Nowosielski, en 1989. ^[6]

En 1998, obtuvo el puesto 85 en la Encuesta del Royal National Theatre sobre las "Obras más significativas del siglo XX". ^[7] Un año después, Michael Grandage dirigió en su teatro original una nueva obra exitosa en dos actos, con Charles Dance interpretando a John Halder, Ian Gelder como Maurice y Faith Brook como la madre de Halder. ^[8] El London Evening Standard describió el evento como "una de las noches más poderosas y políticamente significativas en el teatro". ^[4]

La obra ha sido interpretada por muchas compañías de teatro regionales, entre ellas el Havant Arts Centre en 1986, ^[9] el North Wall Arts Centre en 2008, ^[10] el Hilberry Theater en 2010, ^[11] el Royal Exchange Theatre , ^[12] el Everyman Theatre de Cardiff en 2011, ^[13] y la Burning Coal Theatre Company en 2013. ^[14]

Una producción de 12 semanas, protagonizada por David Tennant , comenzó en el Teatro Harold Pinter en el West End de Londres en octubre de 2022. La obra originalmente estaba programada para presentarse durante 10 semanas en el Playhouse Theatre con preestrenos a partir del 6 de octubre de 2020. Sin embargo, la producción se reprogramó dos veces debido a la pandemia de COVID-19 . ^{[15] [16]} La obra se filmó y se transmitió en salas de cine a partir de abril de 2023. ^[17]

En su reseña de la producción de Broadway, Frank Rich , del New York Times, escribió que " Good es una obra innegablemente provocativa, y el señor Taylor, que murió el año pasado a la edad de 53 años, la ha escrito con un toque inteligente y ligero en una forma sumamente imaginativa. Pero a pesar de todos los esfuerzos del autor por romper con nuestras ideas recibidas sobre los orígenes del nazismo y evitar los imperativos morales en blanco y negro, su obra no agrega nada a las generalidades del pasado... El punto culminante de la puesta en escena del señor Davies, así como del guión y de la actuación del señor Howard, llega en los momentos finales, cuando Halder finalmente llega a Auschwitz y se enfrenta a una banda de la que, por una vez, no puede desconectarse. Es el único pasaje verdaderamente devastador de la obra porque, por fin, nosotros y Halder estamos cara a cara con el horror del Holocausto. Pero, incluso entonces, todavía nos sentimos impotentes ante la historia, porque todavía nos preguntamos cómo terminó Halder allí. Como demasiados criminales nazis antes que él, El protagonista de Good ha eludido a sus antiguos fiscales y se ha adentrado en la noche, con los oscuros secretos de su alma intactos". ^[18]

En un artículo para The Boston Phoenix , Sylviane Gold dijo que "el problema con las sorpresas en la obra de Taylor es que nunca cuadran. Primero se nos pide que creamos que un individuo por lo demás sano oye cosas. Eso me causó problemas desde el principio: donde crecí, nos enseñaron que si oías o veías cosas que no estaban ahí, tú mismo no estabas del todo ahí... He clasificado a [Howard] entre los dos o tres mejores actores que he visto. Así que esta actuación es doblemente desconcertante, doblemente decepcionante para mí. Howard está tan ocupado dándole a Halder todo lo que tiene que el personaje nunca se vuelve humano; es solo una colección de manierismos... Si se puede decir que Good tiene alguna virtud redentora, debe estar en la forma inteligente en que Taylor hace que los nazis utilicen a su héroe. En lugar de obligar al académico humanista a convertirse en parte de la máquina de matar nazi, el alto mando simplemente le exige que lo justifique. Produce disertaciones en lugar de cadáveres, una sutileza que parece pasar desapercibida para muchos espectadores de teatro". ^[19]

En diciembre de 2008 se estrenó una adaptación cinematográfica de la obra, protagonizada por Viggo Mortensen como John Halder y dirigida por Vicente Amorim.

• Bueno en IMDb
• Bueno​ en la base de datos de Internet Broadway