Adiós cielo azul

« Goodbye Blue Sky » es una canción de la banda de rock inglesa Pink Floyd . ^{[ 1 ]} Aparece en su álbum doble de 1979 , The Wall . ^{[ 2 ]}

En un breve prólogo, se oye el trino de una alondra . El sonido de los bombarderos que se aproximan llama la atención de un niño (con la voz de un joven Harry Waters ), ^{[ 3 ]} quien dice: "Mira, mami, hay un avión en el cielo".

La letra continúa describiendo el recuerdo del Blitz : "¿Viste a los asustados? ¿Oíste caer las bombas? ¿Te preguntaste alguna vez por qué teníamos que correr a refugiarnos cuando la promesa de un mundo nuevo y valiente se desplegaba bajo un cielo azul claro? ... Las llamas ya se extinguieron, pero el dolor perdura."

En la versión cinematográfica , este segmento está animado por Gerald Scarfe . Comienza con una secuencia de acción real donde un gato intenta atrapar a la paloma blanca , pero luego se escapa volando. La escena cambia a animación, donde la paloma vuela tranquilamente hacia arriba, solo para ser repentinamente despedazada brutalmente por un águila nazi negra ( Reichsadler ). El águila planea sobre el campo y se abalanza sobre la tierra para agarrarla con sus garras, arrancando una enorme sección y dejando un rastro sulfuroso a su paso, dando paso a un señor de la guerra que se transforma en una fábrica metálica que lanza aviones de guerra. A continuación, se ve a personas desnudas y con máscaras de gas ( las asustadas ) corriendo a cuatro patas y escondiéndose del Blitz . Los aviones de guerra se convierten en cruces, al igual que la Union Jack se fragmenta en una cruz sangrante. El águila nazi se estrella y se hace añicos, y la paloma emerge de ella mientras los soldados muertos finalmente descansan en paz. Por último, la sangre de la cruz corre colina abajo y cae en una alcantarilla.

A diferencia del álbum, esta canción viene después de la repetición de " When the Tigers Broke Free " y antes de " The Happiest Days of Our Lives ".

Para el gran concierto de 1990, The Wall – Live in Berlin , la voz de esta canción fue proporcionada por Joni Mitchell , con imágenes que en gran medida se retomaron de la versión cinematográfica.

La gira de Roger Waters de 2010-2013, The Wall Live, utiliza la canción para representar un "bombardeo cultural" metafórico. Mientras los bombarderos vuelan desde la distancia, no arrojan bombas, sino signos de dólar , signos de euro , símbolos religiosos y logotipos corporativos. Esta imaginería acabó generando controversia debido a la yuxtaposición de los signos de dólar y la Estrella de David , que fue considerada antisemita por la Liga Antidifamación ; Waters posteriormente eliminó la iconografía ofensiva ^{[ 4 ]} y escribió una carta abierta a The Independent aclarando que la Estrella pretendía criticar al gobierno israelí. ^{[ 5 ]}

• David Gilmour – voz principal y coros, guitarras acústicas , bajo, sintetizador Prophet-5
• Roger Waters – Sintetizador EMS VCS 3
• Richard Wright – Sintetizador Prophet-5

con:

• Harry Waters – voz de niño

Personal según Fitch y Mahon. ^{[ 6 ]}

• En el álbum en solitario de Ann Wilson de 2007, Hope & Glory , hay una versión con su hermana Nancy . La banda de las hermanas Wilson, Heart , también lanzó una versión en vivo de la canción en Dreamboat Annie Live .
• La canción aparece en el álbum en directo de Yonder Mountain String Band de 2002 , Mountain Tracks: Volume 2 , como una pista oculta después de "Follow Me Down to the Riverside".
• La canción ha sido versionada por Yes y System of a Down .

• La canción se utilizó en el episodio de Rick y Morty titulado "Un Rick en la mortaja del rey Mortur".

• Lista de canciones antibélicas

• Fitch, Vernon. La enciclopedia de Pink Floyd (3.ª edición), 2005. ISBN 1-894959-24-8

• Vídeo en YouTube