Monedas de Goryeo

Las principales monedas utilizadas en Goryeo después de su fundación fueron el dinero chino , como las monedas de las dinastías Tang y Song , y el dinero mercancía , como la tela ( 포화 ;布貨). ^{[ 6 ]} Goryeo no tenía una moneda legal unificada, y cada región, gobernada por los señores regionales cuasi independientes hojok ( 호족 ;豪族), ^{[ 7 ]} usaba una moneda diferente. ^{[ 6 ]}

Tras la destrucción del reino de Balhae por los kitán , que Goryeo había considerado un país de parentesco, Taejo de Goryeo proclamó la prohibición de la circulación de todas las monedas en 942. ^{[ 8 ]} Esto tenía como objetivo sancionar el comercio con los odiados kitán, que utilizaban dinero metálico, y proteger las reservas de metales de Goryeo. ^{[ 5 ] [ 8 ]} Además, Goryeo se preparó para un conflicto con el Imperio kitán. ^{[ 9 ] [ 10 ]} La prohibición de Taejo en 942 indica que, en cierta medida, las monedas habían estado circulando en Goryeo. ^{[ 1 ]} Tras la prohibición, el arroz y la tela se convirtieron en el medio de intercambio . ^{[ 11 ]} De igual modo, la tela fue el medio de intercambio para las transacciones cotidianas en las dinastías Liao y Jin . ^{[ 12 ]} Durante este período en Goryeo, la agricultura alcanzó una alta productividad y los niveles de vida mejoraron; la producción de arroz y textiles permitió a Goryeo aumentar su poderío militar. ^{[ 11 ]} La prohibición de monedas duró hasta 996, ^{[ 11 ]} tres años después de que Goryeo reanudara las relaciones diplomáticas con la dinastía Liao. ^{[ 13 ]}

En 996, Seongjong de Goryeo acuñó monedas de hierro para comerciar con los kitán, que usaban monedas de hierro. ^{[ 14 ]} Es posible que las monedas se hayan emitido para promover la centralización. ^{[ 6 ]} Hasta donde se puede establecer, las monedas de hierro no estaban inscritas. ^{[ 15 ]} El gobierno hizo muchos esfuerzos para promover el uso de monedas en lugar de dinero mercancía; ^{[ 16 ]} en 997, Mokjong de Goryeo prohibió el uso monetario de tela de cáñamo, ^{[ 17 ]} que, en ese momento, era la moneda más utilizada para las transacciones cotidianas. ^{[ 16 ]} Sin embargo, debido a la oposición, incluso de la nobleza, ^{[ 6 ]} el gobierno derogó la prohibición y cambió su política en 1002: se detuvo la distribución de las monedas y se permitió al público usar cualquier moneda. ^{[ 17 ] [ 18 ]} Mientras tanto, las monedas continuaron usándose en casas de té y vino (茶酒店) y restaurantes. ^{[ 6 ] [ 17 ] [ 18 ]}

La " Geonwon Jungbo ", una moneda de hierro con la inscripción Geonwon Jungbo ( 건원중보 ;乾元重寶) en un lado y Dongguk ( 동국 ;東國) en el otro, fue excavada de una tumba de Goryeo en las cercanías de Kaesong , la capital de Goryeo, a principios de la década de 1910; fue desenterrada junto con monedas de bronce Geonwon Jungbo , Dongguk Tongbo y Dongguk Jungbo . ^{[ 18 ] [ 19 ]} Sin embargo, su relación con las monedas de hierro de Goryeo acuñadas en 996 es controvertida. ^{[ 20 ]} Gary Ashkenazy de "Primal Trek" dice que el Geonwon Jungbo no se menciona en las fuentes históricas coreanas y no fue catalogado hasta 1938 en el Tōa senshi (東亞錢志) de Masahiro Okudaira, en el que se le atribuye a Goryeo. ^{[ 21 ]}

En Corea, el Geonwon Jungbo se considera una moneda de Goryeo. ^{[ 6 ] [ 18 ] [ 19 ]} La moneda original, llamada Qianyuan zhongbao en chino, data de 759 durante la dinastía Tang; el Geonwon Jungbo , en cambio, tiene inscrita la palabra Dongguk en el reverso . ^{[ 15 ]} Dongguk era uno de los muchos nombres de Goryeo, junto con Samhan , Haedong , Dongbang y Cheonggu . ^{[ 22 ]} Según Jun Seong Ho de la Academia de Estudios Coreanos : "Dado que las monedas fundidas no se pueden alterar, la moneda no puede haber sido refundida conservando la inscripción Tang. Lo más probable es que la moneda fuera una denominación pesada fundida por la ceca [de Goryeo] a finales del siglo X". ^{[ 15 ]} Además, las monedas de Goryeo y Tang tienen una composición metálica diferente. ^{[ 15 ]}

En China, el Geonwon Jungbo se considera una moneda de Goryeo o una moneda de Balhae. ^{[ 23 ]} El punto de vista de la "moneda de Goryeo" está representado por el Tōa senshi , publicado en 1938. ^{[ 23 ]} Wang Zuyuan, un defensor del punto de vista más reciente de la "moneda de Balhae", dice que Balhae siempre tuvo relaciones estrechas con la dinastía Tang y fue fuertemente apoyado política, económica, cultural y militarmente por ella; por lo tanto, concluye que Balhae, también conocido como " Haidong Shengguo " (海東盛國), acuñó el Geonwon Jungbo para mostrar su lealtad a la dinastía Tang durante el reinado del emperador Suzong ( r. 756–762 ). ^{[ 23 ]} Sin embargo, no se han excavado monedas de Balhae. ^{[ 24 ] [ 25 ]} Alexander Alexeyvich Kim dice: «Uno de los argumentos que los chinos usan frecuentemente cuando describen a [Balhae] como "poder provincial del Imperio Tang" es la ausencia de monedas [de Balhae]». ^{[ 24 ]} Arqueólogos rusos argumentan que Balhae pudo haber usado moneda extranjera, como lo hicieron muchos estados independientes y desarrollados. ^{[ 24 ]}

Goryeo emitió nuevas monedas durante el reinado de Sukjong de Goryeo ( r. 1095–1105 ) basándose en propuestas del monje budista Uichon y el oficial militar Yun Kwan . ^{[ 28 ]} Uichon, que era hermano menor de Sukjong, abogó por la implementación de una economía monetaria, habiendo experimentado su conveniencia y eficiencia en la dinastía Song . ^{[ 28 ]} Además, su reforma propuesta tenía como objetivo centralizar el comercio y la economía, que estaban dominados por la nobleza. ^{[ 28 ]} Uichon estableció una oficina de ceca en 1097; ^{[ 13 ]} monedas, que recibieron nombres de sobrenombres de Goryeo , como Dongguk Tongbo , Samhan Tongbo y Haedong Tongbo, fueron posteriormente acuñadas y puestas en circulación. A partir de 1101, se acuñó y puso en circulación una moneda de plata de forma singular llamada ŭnbyŏng ( 은병 ;銀甁), que significa "jarrón de plata" en coreano . ^{[ 29 ]}

Las monedas de bronce de Goryeo se parecían a las monedas estándar de Asia Oriental de la época, pero se diferenciaban en que estaban inscritas con un nombre nacional en lugar de un nombre de era . ^{[ 30 ]} Sukjong promovió activamente el uso de monedas. ^{[ 16 ]} Después de un retraso de cinco años debido a la oposición, ^{[ 3 ]} 15 000 gwan (o 15 millones de piezas) del Haedong Tongbo fueron acuñados en 1102. ^{[ 17 ] [ 20 ] [ 29 ]} Goryeo había hecho circular monedas en el pasado, pero esta fue la primera circulación a gran escala. ^{[ 28 ]} El Sikhwaji ( 식화지 ;食貨志; lit. ' Tratado sobre la comida y el dinero ' ) en la Historia de Goryeo dice: "No hay nada más importante que la moneda, que puede beneficiar a nuestro país y enriquecer al pueblo... Es solo ahora que hemos emitido decretos sobre la acuñación de monedas de metal". ^{[ 2 ]} Para promover su uso, las monedas recién acuñadas se distribuyeron a funcionarios gubernamentales y soldados, y se instalaron nuevas tiendas en la capital; en 1104, se ordenó a los estados y prefecturas que abrieran nuevas tiendas de vino y restaurantes. ^{[ 17 ]} Sukjong murió en 1105. Al año siguiente, su política monetaria encontró una fuerte resistencia por parte de funcionarios tanto del gobierno central como de los gobiernos provinciales. ^{[ 17 ]} A pesar de la oposición, Yejong de Goryeo redobló la política monetaria de Sukjong en 1112. ^{[ 17 ]} Sin embargo, las monedas finalmente no lograron un uso generalizado en Goryeo. ^{[ 2 ] [ 17 ]} La moneda de plata, por otro lado, se usó continuamente hasta el final de la dinastía. ^{[ 17 ]} Xu Jing, un enviado de la dinastía Song que visitó Goryeo en 1123, observó el uso del ŭnbyŏng , pero no de monedas, como moneda. ^{[ 17 ]} 

El ŭnbyŏng "vaso de plata", popularmente llamado hwalgu ( 활구 ;闊口) por su boca ancha, ^{[ 31 ]} fue impreso con un sello gubernamental y emitido por primera vez en 1101. ^{[ 17 ] [ 32 ]} Fue hecho con un geun ( 근 ;斤) de plata y diseñado para asemejar el contorno cartográfico de la península coreana. ^{[ 29 ] [ 33 ]} El ŭnbyŏng fue hecho debido a la fabricación ilegal de moneda de plata; ^{[ 17 ]} todas las demás monedas de plata fueron prohibidas por el gobierno. ^{[ 32 ]} Como moneda estable y estandarizada, el ŭnbyŏng fue utilizado en todo el reino tanto en las finanzas públicas como en el comercio privado; también se usó para pagar impuestos. ^{[ 32 ]} El ŭnbyŏng fue ampliamente utilizado como moneda por la nobleza, mientras que el grano y la tela fueron utilizados por la gente común. ^{[ 34 ]} Además, el ŭnbyŏng se usaba principalmente en grandes transacciones. ^{[ 17 ] [ 33 ]} Según Jun Seong Ho: "Durante aproximadamente 150 años, desde principios del siglo XII hasta mediados del siglo XIII, la plata fue la principal moneda de [Goryeo]". ^{[ 32 ]} La plata se había usado como moneda antes de que se hiciera el ŭnbyŏng . ^{[ 17 ]} La metalurgia de la plata coreana estaba avanzada, y los coreanos exportaron plata, posiblemente en forma de lingotes , a los Jurchen a mediados del siglo X; ^{[ 1 ]} La metalurgia de plata coreana se exportó a los Jurchen en 1102. ^{[ 32 ]} El ŭnbyŏng siguió siendo la única moneda de plata estandarizada en Asia Oriental hasta el siglo XVI con el inicio de un auge de la minería de plata en Japón, ^{[ 35 ]} posibilitado por la introducción de la copelación desde Corea en 1533. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

Goryeo fue un período de floreciente comercio, y Goryeo participó activamente en actividades comerciales con la dinastía Song durante los siglos XI y XII. ^{[ 38 ]} Las monedas de la dinastía Song circularon en muchas partes de Asia. ^{[ 3 ]} Goryeo también importó monedas de la dinastía Song; se han excavado más monedas de la dinastía Song que de Goryeo en Corea. ^{[ 17 ]} Sin embargo, no necesariamente se usaban como moneda, sino más bien como ofrenda religiosa o ajuar funerario . ^{[ 17 ]} En 1199, el gobierno Song prohibió la exportación de monedas a Goryeo y Japón. ^{[ 3 ] [ 17 ]}

Goryeo sufrió una escasez de plata en el siglo XIII debido a las invasiones mongolas . ^{[ 39 ] [ 40 ]} A finales del siglo XIII, Goryeo había perdido la mayor parte de su plata a manos de la dinastía Yuan . ^{[ 39 ]} A partir del reinado de Chungnyeol de Goryeo , la dinastía Yuan asumió el control del sistema monetario de Goryeo e impuso su papel moneda; por lo tanto, Goryeo perdió su soberanía monetaria. ^{[ 41 ]} La introducción desestabilizadora de una nueva moneda desmonetizó la economía. ^{[ 5 ]}

La escasez de plata en Goryeo provocó la devaluación y falsificación de la moneda de plata; el gobierno de Goryeo tuvo problemas con el ŭnbyŏng . ^{[ 17 ]} La "Oficina de Mercados de la Ciudad Capital" de Goryeo ( 경시서 ;京市署) ajustaba el valor del ŭnbyŏng anualmente según la cosecha; en 1282, el valor de un ŭnbyŏng se fijó en 15 a 16 seok ( 석 ;石) de arroz en la capital y en 18 a 19 seok de arroz en las provincias. ^{[ 4 ] [ 17 ]} El alto valor del ŭnbyŏng llevó al uso de lingotes de plata llamados " swaeŭn " ( 쇄은 ;碎銀; lit. ' plata rota ' ) como moneda, que se valoraban según su peso. ^{[ 17 ]} Sin embargo, fueron prohibidos en 1287 debido a la aparición de falsificaciones mezcladas con cobre. ^{[ 17 ] [ 42 ]} El ŭnbyŏng también fue falsificado, y lo había sido desde su creación; a medida que el ŭnbyŏng se fue degradando cada vez más con cobre, ^{[ b ]} su valor disminuyó, y para 1328 el valor de un ŭnbyŏng de la más alta calidad cayó a 10 rollos de tela. ^{[ 17 ]} En 1331, el gobierno de Goryeo abolió el ŭnbyŏng y lo reemplazó con el " so ŭnbyŏng " miniaturizado ( 소은병 ;小銀甁; lit. ' pequeño ŭnbyŏng ' ), que se valoraba en 15 rollos de tela. ^{[ 43 ]}  

El papel moneda Yuan se introdujo en Goryeo en 1270. ^{[ 17 ]} En 1287, la dinastía Yuan decretó el uso del Zhiyuan baochao ( 지원보초 ;至元寶鈔) y Zhongtong baochao ( 중통보초 ;中統寶鈔) en Goryeo. ^{[ 17 ] [ 42 ]} Aproximadamente 100 000 jeong ( 정 ;錠) de baochao circularon en Goryeo. ^{[ 17 ]} El baochao se utilizó ampliamente en el comercio con la dinastía Yuan. ^{[ 17 ]} Durante sus invasiones de Japón , la dinastía Yuan pagó por barcos y soldados en Goryeo con papel moneda baochao . ^{[ 17 ]} Según Hun-Chang Lee del Departamento de Economía de la Universidad de Corea , la entrada de papel moneda y la salida de plata perjudicaron el desarrollo de la moneda en Corea. ^{[ 17 ]} Mientras tanto, la dinastía Yuan exportó grandes cantidades de monedas a Japón, que no había acuñado sus propias monedas desde finales del siglo X. ^{[ 17 ] [ 39 ]} En el naufragio del Sinan de 1323, aproximadamente 28 toneladas de monedas eran transportadas por barco desde China a Japón antes de hundirse frente a la costa de la península coreana. ^{[ 44 ]}

El papel moneda Yuan fue abolido en 1356 con la independencia de Goryeo de la dinastía Yuan. ^{[ 17 ]} En su lugar, se utilizaron monedas de plata y tela de cáñamo estampada con un sello gubernamental. ^{[ 17 ]} Durante el final del período Goryeo, el sistema monetario se encontraba en un estado de desorden y varias monedas se devaluaron. ^{[ 45 ]} Por lo tanto, en 1391, el gobierno coreano introdujo un nuevo sistema monetario, que consistía tanto en moneda metálica ( 전화 ;錢貨; Jeonhwa ) como en papel moneda ( 저화 ;楮貨; Jeohwa ). ^{[ 45 ]} La dinastía Goryeo hizo la transición a la dinastía Joseon en 1392. El papel moneda Jeohwa continuó utilizándose durante el inicio del período Joseon. ^{[ 45 ]} Mientras tanto, el ŭnbyŏng finalmente llegó a su fin en 1408 después de 300 años. ^{[ 4 ]} Se ha descubierto un ejemplar del " so ŭnbyŏng " miniaturizado, que presumiblemente data del período Goryeo tardío, y actualmente se encuentra en el Museo del Dinero del Banco de Corea , pero aún no se ha encontrado un ejemplar del ŭnbyŏng original de mayor tamaño. ^{[ 4 ]}

• Boling, Joseph E. (julio de 1988), "Más allá del efectivo: un estudio numismático de Corea" (PDF) , Coin World , archivado del original (PDF) el 6 de abril de 2018 , consultado el 4 de octubre de 2019.
• Breuker, Remco E. (2010), Establecimiento de una sociedad pluralista en la Corea medieval, 918-1170: Historia, ideología e identidad en la dinastía Koryŏ , BRILL, ISBN 978-90-04-18325-4
• Carlson, Jon D. (enero de 2012), Mitos, expansión estatal y el nacimiento de la globalización: una perspectiva comparativa (1.ª  ed.), Palgrave Macmillan , ISBN 978-1-137-01045-2
• Jun, Seong Ho (22 de diciembre de 2014), "Independencia y estabilidad de la autoridad monetaria en la Corea medieval: el sistema monetario Koryŏ a través de cuatro siglos de transformaciones en Asia Oriental, 918-1392", Financial History Review , 21 (3), Cambridge University Press : 259–280 , doi : 10.1017/S0968565014000213 , S2CID 232176038 
• Kim, Alexander Alexeyvich (2008), "Estudios arqueológicos de Bohai en Rusia", Oriens Extremus , 47 , Harrassowitz Verlag : 302– 312, ISSN 0030-5197 , JSTOR 24048057  
• Kim, Jinwung (2012), Historia de Corea: De la "Tierra de la Calma Matutina" a los Estados en Conflicto , Indiana University Press , ISBN 978-0-253-00024-8
• Ledyard, Gari (febrero de 1995), «Capítulo 10: Cartografía en Corea» , en Harley, JB; Woodward, David (eds.), Historia de la cartografía, Volumen 2, Libro 2 , University of Chicago Press , ISBN 9780226316376Archivado del original el 19/12/2019 , consultado el 19/12/2019.
• Lee, Kang Hahn (2017), "El comercio de Koryŏ con el mundo exterior", Estudios coreanos , 41 (1), University of Hawai'i Press : 52–74 , doi : 10.1353/ks.2017.0018 , S2CID 164898987 
• Lee, Ki-Baik (1984), Una nueva historia de Corea , Harvard University Press , ISBN 978-0-674-61576-2
• von Glahn, Richard (2014), "La red mercantil Ningbo-Hakata y la reorientación del comercio marítimo de Asia Oriental, 1150-1350", Harvard Journal of Asiatic Studies , 74 (2), Harvard-Yenching Institute : 249-279 , doi : 10.1353/jas.2014.0029 , S2CID 201783900