Articulo de referencia

Goryeo bajo el dominio mongol

{{lang|ko|정동등처행중서성}}}}"},"conventional_long_name":{"wt":"Goryeo under Mongol rule [[Administrative divisions of the Yuan dynasty|Branch Secretariat]] for Eastern Campaigns"},"co...

Desde aproximadamente 1270 hasta 1356, el reino coreano de Goryeo fue gobernado por el Imperio mongol y la dinastía Yuan, liderada por los mongoles . [ 1 ] Después de las invasiones mongolas de Corea y la capitulación de Goryeo en el siglo XIII, Goryeo se convirtió en un estado vasallo semiautónomo y aliado obligatorio de la dinastía Yuan durante aproximadamente 80 años. Se le ha denominado un "reino yerno en el Imperio mongol". La línea gobernante de Goryeo, la Casa de Wang , recibió permiso para gobernar Corea como vasallo de los Yuan, que establecieron la Secretaría de la Rama para las Campañas Orientales (征東行省; literalmente "Secretaría de la Rama para la Conquista del Este") en Corea como una extensión de la supervisión y el poder político mongol. Los miembros de la familia real de Goryeo fueron llevados a Khanbaliq y, por lo general, se casaron con cónyuges del clan imperial Yuan, la Casa de Borjigin . Como resultado, los príncipes que se convirtieron en monarcas de Goryeo durante este período eran, en la práctica, yernos imperiales ( khuregen ). El dominio de la dinastía Yuan terminó en la década de 1350, cuando la propia dinastía Yuan comenzó a desmoronarse y el rey Gongmin de Goryeo empezó a hacer retroceder a las guarniciones Yuan.

Historia

invasiones mongolas

El Imperio mongol estableció su primer contacto con el reino coreano de Goryeo cuando, en 1211, asesinó a un enviado de Goryeo ante la dinastía Jin. En 1216, un grupo de kitán que huían de los mongoles cruzó a Goryeo. Dos años después, un ejército mongol-jurchen llegó a las fronteras de Goryeo persiguiendo a los kitán. Tras derrotar a los kitán con la ayuda de Goryeo, el ejército mongol dejó decenas de supervisores para que aprendieran el idioma coreano. Entre 1219 y 1224, los mongoles enviaron enviados para recaudar tributos de Goryeo. En 1225, un enviado mongol fue asesinado en circunstancias inciertas mientras regresaba de una misión de recaudación de tributos. Los funcionarios de Goryeo atribuyeron el asesinato a un bandido, pero los mongoles creían que el gobierno de Goryeo era el responsable. Además, los mongoles estaban descontentos con la negativa de Goryeo a aportar fuerzas militares para la campaña mongola contra los jurchen orientales. [ 2 ] [ 3 ] Lanzaron varias invasiones contra Goryeo desde 1231 hasta 1259. Hubo seis campañas importantes: 1231, 1232, 1235, 1238, 1247, 1253; entre 1253 y 1258, los mongoles bajo el mando del general Jalairtai Qorchi de Möngke Khan lanzaron cuatro devastadoras invasiones en la campaña final exitosa contra Corea, con un costo tremendo para las vidas civiles en toda la península coreana. Los mongoles anexaron las áreas del norte de la península coreana y las incorporaron a su imperio como la prefectura de Ssangseong y la prefectura de Dongnyeong . [ 4 ]

Ögedei Khan envió a Sartaq contra Goryeo y, tras la devastación del campo coreano, Goryeo aceptó la colocación de supervisores, conocidos como darughachi, dentro de sus fronteras. En aquel entonces, Goryeo estaba gobernado por un régimen militar liderado por Ch'oe U (r. 1219–1249). La familia Ch'oe había usurpado el poder al rey a finales del siglo XII. A pesar de mantener al rey en el trono y las estructuras administrativas existentes, la familia Ch'oe solía ser la que determinaba la política. En junio de 1232, Ch'oe U trasladó la corte de Gaegyeong a la isla de Ganghwa, más defendible , y asesinó a todos los supervisores darughachi. Ch'oe estaba dispuesto a pagar tributo, pero se negó a aceptar supervisores, enviar rehenes reales o devolver la corte a Gaegyeong. Las campañas posteriores de los mongoles contra Goryeo fueron emprendidas por Tanggud (1253-1254), Ebügen (1247-1248), el príncipe Yekü (1253-1254) y Jalairtai (1254-1255). Goryeo pronto descubrió que las batallas campales solían conducir a la derrota y, en su lugar, se replegó a las fortalezas de montaña e islas, donde podía defender sus posiciones con mayor eficacia gracias a su mejor conocimiento de la geografía local. En 1241, Goryeo envió a Wang Sun (1224-1283), un pariente lejano de la familia real que se hacía pasar por el príncipe heredero, como rehén a los mongoles. La devastación causada por las incursiones mongolas provocó que los campesinos desertaran y se unieran a los mongoles, quienes establecieron la prefectura de Ssangseong con la ayuda de funcionarios locales. [ 3 ] [ 5 ]

Fin de la guerra

Goryeo resistió las invasiones mongolas durante unos treinta años. Finalmente, debido a la creciente presión e inestabilidad provocadas por la devastación reiterada causada por dichas invasiones, la familia Ch'oe fue derrocada. En mayo de 1258, Ch'oe Ui (último jefe de la familia Ch'oe) fue asesinado por Kim Chun , poniendo fin al régimen militar Ch'oe y devolviendo al rey al poder. Durante los siguientes diez meses, el nuevo gobierno debatió sobre cómo afrontar las invasiones mongolas, y la mayoría se inclinó por un acuerdo. En mayo de 1259, el príncipe heredero Wang Chŏn fue enviado como rehén a la corte mongola, donde accedió a destruir las fortificaciones de Ganghwa y devolver la capital al continente. Al enterarse de la muerte de su padre, Wang Chŏn fue enviado de regreso a Goryeo, donde fue entronizado como rey (póstumamente Wonjong de Goryeo ) en junio de 1260. Poco después, recibió varios edictos de Kublai Khan que insistían nuevamente en el regreso de la capital al continente, pero también aceptaban liberar a miles de cautivos de Goryeo y permitir que los habitantes de Goryeo conservaran su vestimenta tradicional. Esta última orden fue interpretada posteriormente como una directiva general para preservar las instituciones de Goryeo, como la esclavitud y las prácticas de tenencia de la tierra. [ 6 ]

El gobierno de Wonjong, liderado por Kim Chun, fue derrocado por Im Yŏn en 1269. En respuesta, los mongoles apoyaron la rebelión de otro grupo de funcionarios de Goryeo en el noroeste y crearon la prefectura de Dongnyeong. En 1270 se preparó otra invasión. En un evento conocido como la Rebelión de Sambyeolcho , el ejército de las Tres Patrullas ( sambyeolcho ), que servía al gobierno de Goryeo, se rebeló contra la familia Im, la derrocó y trasladó a los funcionarios de Ganghwa a Gaegyeong. Huyeron a la isla de Jindo y luego a la isla de Jeju , donde permanecieron hasta 1273, cuando las fuerzas de Goryeo llegaron y los derrotaron. Posteriormente, parte de la isla se convirtió en un criadero para la manada real Yuan. Goryeo recuperó el control formal de Dongnyeong en 1290 y de Jeju en 1294. Sin embargo, el mando militar ( Tumen ) en Jeju ( Prefectura de Tamna ) permaneció fuera de su jurisdicción. [ 7 ] [ 8 ]

Debido a la agitación causada por las invasiones mongolas, muchos coreanos del norte de Goryeo entraron en China, ya sea como prisioneros o voluntariamente para buscar fortuna en otros lugares, especialmente en las capitales Yuan de Khanbaliq y Shangdu . El control menos estricto del gobierno de Goryeo provocó que familias campesinas emigraran a Liaoyang y Shenyang para evadir impuestos y trabajos forzados. Es posible que hasta 250 000 coreanos vivieran en China durante este período. [ 9 ]

Invasiones mongolas de Japón

Militarmente, tras el tratado de paz de 1259, las ambiciones mongolas sobre Japón resultaron en dos invasiones de Japón . En ambos casos, los mongoles dirigieron la construcción naval y la militarización coreanas hacia el asalto anfibio a las costas japonesas y pusieron a disposición de los objetivos militares mongoles una gran proporción de las fuerzas navales y de infantería coreanas. Corea proporcionó 770 barcos con tripulación completa y 5000 soldados en 1274 y 900 barcos y 10 000 soldados en 1281. [ 10 ] Durante los preparativos para la invasión de Japón, Kublai estableció dos instituciones para supervisar los asuntos en Goryeo. Se creó una oficina para colonias agrícolas militares en 1271 y la Oficina de la Rama para las Campañas Orientales en 1280. La primera oficina fue abandonada poco después, pero la Secretaría de la Rama continuó funcionando como parte de la administración mongola-goryeo durante los siguientes 70 años. [ 11 ] Los funcionarios y enviados Yuan tomaron concubinas y esposas en Corea mientras estaban destinados allí para la invasión de Japón. [ 12 ] Por diversas razones, ambas invasiones fracasaron. Durante los períodos previos y durante las invasiones, Corea se vio obligada a servir como base militar mongola. La dinastía Yuan pagó los barcos y soldados en Goryeo con papel moneda baochao . [ 13 ]

Prefecturas de Ssangseong y Dongnyeong

Estado

Después de 1270, Goryeo se convirtió en un "reino cliente plenamente integrado", aunque el protocolo oficial era el de un principado subordinado. [ 7 ] David M. Robinson describió el estatus de Goryeo como incorporado dentro del "Gran Yuan ulus " pero legalmente distinto del resto del imperio. Los códigos legales Yuan separaron a Goryeo del sur de China. [ 14 ] En la década de 1990, algunos académicos coreanos llamaron al período del dominio mongol la era de la "intervención Yuan". [ 15 ] Rashid al-Din Hamadani describió a Goryeo como una provincia de nombre pero un estado separado dentro de la dinastía Yuan. [ 16 ] También se le ha llamado un "reino yerno en el imperio mongol". [ 17 ]

A partir del rey Chungnyeol (r. 1274-1308), los reyes de Goryeo se casaron con princesas mongolas Borjigid , y los príncipes de Goryeo fueron criados y educados en la corte Yuan. Gongmin de Goryeo (r. 1351-1374) se refirió a la relación de Goryeo con los Genghisids como la de vasallo y señor. [ 18 ] Debido a los matrimonios reales con princesas de la familia real mongola Yuan, Goryeo fue considerado único entre los estados. [ 16 ] Los Genghisids también establecieron alianzas matrimoniales con otros gobernantes y aliados desde el principio, como los Khongirad y los Uigures Qocho , pero en ningún otro caso, excepto en Goryeo, entraron en guerra y formaron una alianza matrimonial posteriormente. En consecuencia, Goryeo siguió siendo un baluarte de apoyo para los Genghisids y fue el último estado en Asia Oriental en reconocerlos como una entidad política legítima en la década de 1380. [ 19 ]

En 1280, se creó la Secretaría de la Rama para las Campañas Orientales, que duró hasta el final de la dinastía. Según Christopher P. Atwood, el príncipe de Goryeo ejercía como gran consejero ( chengxiang ), pero los administradores de la secretaría ( pingzhang ) eran nombrados por la corte Yuan. Según David M. Robinson, era el rey de Goryeo quien dirigía la Secretaría de la Rama. En 1300, el administrador Körgüz propuso abolir el ritual de la corte de Goryeo y la jerarquía oficial para que se ajustaran mejor a su estatus de provincia, pero esta propuesta fue rechazada. Los mongoles establecieron varios comandos autónomos en Corea que permanecieron fuera del control de la corte de Goryeo. [ 7 ] [ 20 ] Sin embargo, George Qingzhi Zhao afirma que los reyes de Goryeo conservaron la autonomía para dirigir su propio gobierno, incluyendo el establecimiento de estructuras burocráticas, la selección de funcionarios, la aplicación de leyes e impuestos, y el uso de esos impuestos para Goryeo en lugar de enviarlos a la corte Yuan. [ 16 ]

La cuestión del estatus de Goryeo se planteó de nuevo en 1302 y entre 1309 y 1312. En ambos casos, la propuesta de cambiar el estatus de Goryeo fue planteada por el clan Hong de Hong Ta-gu , desertores de Goryeo con una larga historia de conflicto con su tierra natal. El clan Hong era una familia de caudillos originaria del noroeste de Goryeo. Establecieron contacto con los mongoles en 1218 y desertaron al Imperio mongol en 1231. Como antigua familia de caudillos de Goryeo, el clan Hong se especializó en asuntos militares relacionados con Goryeo y se labró una reputación participando en campañas contra su tierra natal, incluso avivando el conflicto deliberadamente para su propio beneficio. En 1302, propusieron fusionar Liaoyang con la Secretaría de la Rama para las Campañas Orientales (Goryeo). Entre 1309 y 1312, los hijos de Hong Ta-gu propusieron establecer una provincia en Goryeo en lugar de un reino separado. Esto se debía a que Chungseon de Goryeo ostentaba tanto el título de rey de Goryeo como el de Wang de Shenyang. El título de Wang de Shenyang se creó en 1260 para gobernar al pueblo de Goryeo que vivía en Shenyang. Si bien el poder real residía en el clan Hong y otras familias, el poder simbólico del cargo que ostentaba la familia real de Goryeo proporcionaba un centro de poder alternativo entre las élites de Goryeo. En 1308, Külüg Khan otorgó el cargo a Chungseon. El emperador rechazó la propuesta de convertir Goryeo en provincia en 1312. El clan Hong perdió la mayor parte de su poder y los hermanos no vuelven a ser mencionados después de 1312. [ 21 ]

Goryeo tenía un rango inferior al de los asiáticos internos que se rindieron a los mongoles con anterioridad. Cuando los mongoles colocaron a los uigures del Reino de Qocho por encima de los coreanos en la corte, el rey coreano protestó. El emperador mongol Kublai Khan dijo que el rey uigur de Qocho tenía un rango superior al gobernante karluk karajánida, quien a su vez tenía un rango superior al del rey coreano, que ocupaba el último lugar entre los tres porque los uigures se rindieron primero a los mongoles, los karluk se rindieron después de los uigures y los coreanos se rindieron al final, y que los uigures se rindieron pacíficamente sin resistencia violenta. [ 22 ] [ 23 ] Los coreanos fueron clasificados junto con los chinos del norte, los kitán, los balhae y los yurchen como "pueblo han". [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

A partir de 1271, la familia real de Goryeo envió a sus jóvenes a servir en el kheshig , la guardia imperial del Gran Kan. Su servicio duraba desde unos pocos años hasta más de una década. Su condición de miembros del kheshig les otorgaba privilegios en Goryeo, como inmunidad legal y la posibilidad de apropiarse de bienes del gobierno, como forraje para caballos o las túnicas especiales que usaban los guardias. En 1350, un hombre de Goryeo llamado Choe Won, miembro del kheshig, hizo comentarios despectivos sobre el rey Chungjeong . Cuando fue llevado a interrogatorio por las autoridades de Goryeo, Choe Won reivindicó sus derechos como miembro del kheshig, se negó a arrodillarse y abandonó el lugar. Los hombres de Goryeo que servían en el kheshig eran agrupados con los chinos del norte y del sur, quienes a veces estaban sujetos a restricciones suntuarias que Goryeo protestaba. En 1315, se emitió una orden para restringir la vestimenta extravagante entre los "chinos del norte, los hombres de Goryeo y los chinos del sur" en el kheshig, orden que no se aplicaba a los mongoles. En 1345, Yi Jehyeon protestó contra tales restricciones cuando se emitió otra orden similar. Hizo hincapié en el servicio dedicado de Goryeo a los Gengisidas, el servicio militar prestado para sofocar una rebelión kitán, el reconocimiento inmediato de Kublai como Gran Kan, los lazos matrimoniales con las princesas de Gengisidas y su servicio en el kheshig. La petición también señalaba que los miembros de la familia real de Goryeo se sentaban entre los Khongirad con los "nueve blancos", lo que podría referirse a la vestimenta blanca de las personas estimadas o a la leche de yegua que bebían. [ 28 ]

Secretaría de la filial para las campañas orientales

La Secretaría de la Rama para las Campañas Orientales se creó en 1280 para movilizar los recursos de Goryeo para las invasiones mongolas de Japón . Sus oficinas estaban ubicadas en Gaegyong y nominalmente estaba dirigida por el rey de Goryeo, quien ostentaba los títulos duales de yerno imperial, rey de Goryeo y ministro de la izquierda de la Secretaría de la Rama para las Campañas Orientales. Sin embargo, aunque estaba integrada en gran parte por funcionarios de Goryeo, estaba directamente subordinada al trono Yuan, que colocó a chinos, yurchens y mongoles en muchos de los puestos clave de la Secretaría de la Rama. Tras el fin de las campañas japonesas, la Secretaría de la Rama continuó funcionando como una institución de control político mongol en Goryeo, y el rey Chungnyeol de Goryeo fue nombrado su jefe por Kublai Khan en 1288 con la expectativa de que contribuyera a la Guerra Civil Mongola . [ 29 ] [ 30 ] Para obtener la aceptación de Kublai y evitar nuevas exigencias, Chungnyeol se vistió con ropa mongola, se cortó el cabello al estilo mongol y accedió a cambiar los nombres de las oficinas administrativas de Goryeo para reflejar su subordinación a los mongoles. El sucesor de Chungnyeol, Chungseon de Goryeo (nieto de Kublai), pasó gran parte de su juventud en la capital Yuan y se veía a sí mismo como rey de Goryeo y príncipe del imperio. Favoreció la adopción del código legal Yuan y la implementación de reformas para reducir la población esclava de Goryeo, lo que provocó la oposición de las élites de Goryeo, quienes temían que tales medidas erosionaran la soberanía de Goryeo. Apelaron a la orden de Kublai de que se mantuvieran las "costumbres dinásticas" de Goryeo y argumentaron que alinearse con las instituciones legales Yuan contravenía la voluntad de Kublai. Como resultado de dicha defensa, no se realizaron cambios fundamentales en las instituciones de Goryeo. [ 31 ] Chungseon abdicó en 1313 después de solo cinco años en el trono y optó por vivir en la capital Yuan porque creía que la corte Yuan era el verdadero centro de poder, y que el poder en Goryeo provenía en última instancia del cultivo exitoso de relaciones allí. [ 32 ]

En 1343, el rey Chunghye de Goryeo fue destronado tras ser arrestado por enviados Yuan. [ 33 ] Gi Cheol y Hong Bin fueron designados líderes de la Secretaría de la Rama por los Yuan hasta que el hijo de Chunghye, Wang Hŭn , tuvo una audiencia con el emperador Yuan Toghon Temür y fue nombrado rey y jefe de la Secretaría de la Rama. [ 34 ]

Los darughachi eran comisionados residentes mongoles enviados a la corte de Goryeo. Estos comisionados, aunque nominalmente subordinados al rey de Goryeo, recibían provisiones de forma rutinaria y participaban activamente en los asuntos de la corte de Goryeo. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

Aunque la Secretaría de la Rama se utilizó como medio de control político mongol sobre Goryeo, los gobernantes de Goryeo también la emplearon para impulsar sus propias pretensiones al trono. La posición del rey como jefe de la Secretaría de la Rama reforzó su estatus tanto en Goryeo como en el imperio. Chungsuk de Goryeo presionó a mongoles, coreanos y chinos con vínculos con la corte Yuan para obtener apoyo en la recuperación del trono de manos de su hijo y les prometió puestos en la Secretaría de la Rama. [ 38 ] Chungseon también se benefició de tres aldeas de descanso establecidas por Kublai en 1279 entre Goryeo y Khanbaliq, que se convirtieron en su base para la expansión hacia Liaoyang. Se le concedieron tierras en la orilla norte del Yalu y obtuvo una influencia significativa sobre la región. [ 21 ]

La Secretaría de la Sucursal era responsable de administrar los exámenes imperiales . Veintitrés hombres de Goryeo aprobaron el examen provincial Yuan en la Secretaría de la Sucursal entre 1315 y 1353. [ 39 ]

Secuelas

La dinastía Goryeo sobrevivió bajo el Yuan hasta que el rey Gongmin comenzó a hacer retroceder a las guarniciones mongolas del Yuan en la década de 1350, cuando la dinastía Yuan se enfrentó a la Rebelión de los Turbantes Rojos en China . La emperatriz Gi y su eunuco Bak Bulhwa intentaron un gran golpe de estado en el norte de China y Koryo. [ 40 ] Goryeo sufrió consecuencias negativas como resultado de las acciones del eunuco Bak Bulhwa. [ 40 ] La emperatriz Gi intervino en Goryeo y su familia se enfrentó a la familia real de Goryeo; su familia fue purgada por Gongmin de Goryeo en 1356. Para 1356, Goryeo, bajo el rey Gongmin, recuperó sus territorios del norte perdidos, como la prefectura de Ssangseong, que el Yuan había puesto bajo la provincia de Liaoyang . También repelió las invasiones de los Turbantes Rojos de Goryeo en 1360. La emperatriz Gi envió al ejército mongol a invadir Goryeo en 1364, pero fracasó. [ 41 ] [ 42 ] Para 1370, Goryeo había terminado su relación tributaria con los Yuan y envió fuerzas militares a la frontera de la dinastía Ming en Liaodong . [ 43 ]

Sin embargo, incluso después de la eventual expulsión de la dinastía Yuan de China en 1368, algunos reyes de Goryeo, como U , seguían favoreciendo a los Yuan, que aún eran una potencia formidable en la meseta mongola como los Yuan del Norte , por encima de la dinastía Ming establecida por el pueblo Han . Después del asesinato del rey Gongmin en 1374, la corte del recién entronizado rey U estuvo dominada por familias pro-Yuan. Tres años después de la ascensión del rey U, Goryeo restableció su estatus tributario con los Yuan. [ 44 ] En 1388, Goryeo envió un ejército para atacar a la dinastía Ming debido a las demandas de los Ming de entregar territorio en el norte, pero el subcomandante Yi Seong-gye se negó a llevar a cabo la invasión y en su lugar hizo retroceder al ejército para derrocar al rey de Goryeo. En 1392, Yi Seong-gye, también conocido como Taejo de Joseon , fundó oficialmente el estado de Joseon , cortó relaciones con los mongoles y envió enviados tributarios al fundador de la dinastía Ming, el emperador Hongwu, para obtener reconocimiento. [ 43 ] [ 7 ]

Casamiento

princesas mongolas

El rey Gongmin (1330–1374) y la princesa Noguk ayudaron en la sucesión pacífica de Gegeen Khan .
Retrato del rey Gongmin y la princesa Noguk , finales del siglo XIV.
Estatuas de funcionarios en el mausoleo del rey Gongmin.

Una vez concluido el tratado y establecido el vasallaje, el Imperio mongol fomentó los matrimonios mixtos entre coreanos y mongoles. [ 45 ] Tras la muerte de Wonjong en 1274, su sucesor Chungnyeol de Goryeo tomó como esposa a Qutlugh-Kelmish , hija de Kublai , y su reinado inició una mongolización total de la corte coreana que continuó hasta mediados del siglo XIV. Sobre el papel, el protocolo oficial para Corea era el de un principado subordinado, y los gobernantes coreanos realizaban largas estancias en la corte mongola Yuan, tanto antes como después de su coronación. [ 10 ] Además, sus esposas mongolas, e incluso sus concubinas, ejercieron una gran influencia sobre la política de Goryeo. Por ejemplo, Bayankhutag, la princesa Gyeonghwa, seleccionaba a los funcionarios para los puestos dentro del gobierno de Goryeo. [ 46 ] Los mongoles y el Reino de Goryeo se vincularon mediante matrimonios y Goryeo se convirtió en un estado quda ( alianza matrimonial ) de la dinastía Yuan; los monarcas de Goryeo durante este período fueron efectivamente yernos imperiales ( khuregen ). Los efectos de los matrimonios mixtos en las relaciones mongolas-goryeo funcionaron en ambos sentidos: durante el reinado de Kublai Khan, el rey Chungnyeol de Goryeo se casó con una de las hijas de Kublai; más tarde, una dama de la corte de Corea llamada la emperatriz Gi se convirtió en emperatriz a través de su matrimonio con Ukhaantu Khan , y su hijo, Biligtü Khan de la dinastía Yuan del Norte , se convirtió en un Khan mongol. Además, los reyes de Goryeo tenían un estatus importante dentro de la jerarquía imperial mongola, al igual que otras familias importantes de estados conquistados o clientes del Imperio mongol (por ejemplo, los uigures , los oirates y los khongirad ). [ 47 ] A partir del matrimonio de Chungnyeol y Khudulugh Khaimish , hija de Kublai Khan, un total de ocho princesas de la corte Yuan se casaron con miembros de la familia real de Goryeo. [ 48 ]

Chungnyeol (r. 1274–1298, 1298) se casó con Qutlugh Kelmysh, la hija menor de Kublai y Chabi . El título que le otorgó la dinastía Yuan fue Princesa Suprema del Estado de Qi (Princesa Jeguk en coreano). Tuvieron un hijo llamado Wang Wŏn, quien más tarde se convirtió en el rey Chungseon (r. 1298, 1309-1313). Aunque Chungnyeol ya tenía un hijo con la princesa Jeongshi llamado Wang Cha , como no era hijo de una princesa mongola, no era elegible para heredar el trono de Goryeo y fue exiliado a un templo en 1279. Chungseon se casó con Botashirin, la Princesa Suprema del Estado de Ji (Princesa Gyeguk ), pero su relación era conflictiva. Chungseon se negó a tener relaciones sexuales con Botashirin y se acostó con otras concubinas, dejándolas embarazadas. Botashirin no lo permitió, así que envió mensajeros a la corte Yuan pidiéndoles que presionaran a Chungseon para que cumpliera con su deber. La emperatriz viuda de Yuan envió un enviado para persuadir a Chungseon, pero él se negó. Chungnyeol, quien había abdicado en favor de su hijo, intentó que la pareja mejorara su relación, pero al fracasar todos sus esfuerzos, solicitó a la corte Yuan que Botashirin se volviera a casar con otro hombre por temor a que una de sus relaciones amorosas resultara en descendencia. Debido a la preeminencia del linaje real de Gengis Kan, temía que tal descendencia tomara el trono de Goryeo. Como resultado, Yuan depuso a Chungseon y reinstauró a Chungnyeol como rey en el verano de 1298. Chungseon se casó con otra mujer mongola, Yasokjin , pero ella no era princesa y los historiadores coreanos simplemente la llamaban "una mujer mongola". Fue nombrada póstumamente "concubina virtuosa" (Ui). [ 49 ]

El rey Chungsuk (r. 1314-1338), hijo de Chungseon y Yasokjin, se casó con tres princesas mongolas. La primera fue Irinjinbala , la princesa mayor del estado de Pu Ji (princesa Bokguk ). Se casaron en 1316, cuando Chungsuk se encontraba en China y partió hacia Goryeo en invierno. Tres años después, Irinjinbala murió en circunstancias sospechosas. La corte Yuan envió emisarios a Goryeo en 1321 para investigar las circunstancias de su muerte. Una sirvienta y un cocinero de la princesa fueron arrestados. Según el cocinero, Chungsuk tenía una relación con la consorte Deok , lo que provocó los celos de Irinjinbala. Chungsuk la golpeó en dos ocasiones distintas; la primera vez, le provocó una hemorragia nasal. Varios ministros de Goryeo escribieron una apelación a la corte Yuan acusando al cocinero de hacer una falsa acusación. En 1324, la dinastía Yuan casó a Jintong , quien póstumamente fue la Princesa Mayor del Estado de Cao Ji (Princesa Jokuk ), con Chungsuk. Ella murió a los 18 años en 1325 tras dar a luz durante un viaje a la Montaña del Dragón ( Yongsan ) con Chungsuk. Chungsuk se casó con Bayanhudu en 1333. Su linaje es incierto y el Goryeosa simplemente la llama "mujer mongola", pero dado que ostentaba un título real, casi con certeza pertenecía a la familia real. Según Xiao Qiqing, era hermana de Jintong. Tras la muerte de Chungsuk, fue violada por su hijastro, Chunghye , y se le impidió escapar a la corte Yuan. Como resultado de este incidente, así como de las reformas que iniciaron en perjuicio de los intereses mongoles, los enviados Yuan arrestaron a Chunghye en 1343 y lo exiliaron a China, pero murió en el camino. [ 50 ] [ 33 ]

Chunghye (r. 1330–1332, 1339–1343) se casó con una princesa mongola llamada Irinjinbal , póstumamente Princesa Dening (Princesa Deongnyeong ) en 1330. Tuvo dos hijos. Uno fue Wang Hŭn (también conocido como Basima Duorji) y la otra fue una hija sin nombre. Cuando Chunghye fue depuesto en 1344, Toghon Temür ordenó que Wang Hŭn (póstumamente Rey Chungmok ) fuera puesto en el trono. El niño tenía solo ocho años en ese momento, por lo que el control real del gobierno de Goryeo permaneció en manos de Irinjinbal. Murió cuatro años después. La corte Yuan continuó controlando la sucesión de los gobernantes de Goryeo y ordenó que Wang Jeo (también conocido como Misijian Duorzhi), hijo de Chunghye y una concubina , fuera puesto en el trono. Wang Jeo (póstumamente Rey Chungjeong ) tenía solo 12 años cuando se convirtió en rey. Irinjinbal lo obligó a abdicar en 1351 y la dinastía Yuan ordenó a Wang Gi , hermano de Chunghye, que asumiera el trono. Wang Gi (póstumamente Rey Gongmin ) reinó desde 1351 hasta 1374 durante el colapso de la dinastía Yuan. Fue el último rey de Goryeo en casarse con una princesa mongola. [ 51 ]

El rey Gongmin (r. 1351-1374) se casó con Botashirin , la Gran Princesa del Estado de Lu (Princesa Noguk ), en la corte Yuan en 1349. Su matrimonio fue descrito como feliz. Ella era una budista devota que no tuvo hijos durante los primeros nueve años de su matrimonio, por lo que recomendó a otras mujeres para que dieran hijos varones a Gongmin. Durante un golpe de palacio, ella protegió a Gongmin fuera del dormitorio de su madre mientras él se escondía bajo una manta. Botashirin quedó embarazada en 1365 y murió en el parto. Tras su muerte, Gongmin dejó de asistir a la corte durante tres días y ordenó a todos los funcionarios del gobierno que vistieran de luto. Celebró un fastuoso funeral de Estado para Botashirin y dirigió personalmente a los funcionarios en una ceremonia conmemorativa, especificando que estuviera acompañada de música mongola. [ 52 ]

mujeres coreanas

Las mujeres coreanas entraron por primera vez al Imperio mongol como botín de guerra. Más tarde, en el siglo XIII, Kublai y las élites mongolas comenzaron a exigir mujeres de familias de élite de Goryeo como esposas y consortes. Goryeo rechazó estas demandas, pero creó una oficina gubernamental oficial en Goryeo para la organización y el flujo de mujeres tributarias al Imperio mongol. [ 54 ] [ 55 ] Los mongoles también extrajeron otros tributos como oro, plata, tela, grano, ginseng y halcones de Goryeo. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Como en todas las partes del Imperio mongol, Goryeo proporcionó mujeres de palacio, eunucos, monjes budistas y otro personal a los mongoles. [ 59 ] A veces, las mujeres eran entregadas como regalos reales. El rey Goryeo le entregó a Sangha, ministro de finanzas tibetano de Kublai, una mujer de Goryeo que posteriormente fue confiscada como parte de los bienes de Sangha cuando este fue ejecutado en 1291. Kublai luego entregó a la mujer a un príncipe indio de Ma'bar que residía en Quanzhou . [ 60 ]

Los enviados Yuan visitaban regularmente Goryeo para conseguir mujeres en nombre del emperador, quien las distribuía entre los ministros principales en muchas ocasiones. Casi 1500 mujeres coreanas fueron mencionadas como tributo en documentos Yuan y Goryeo, pero es probable que el número fuera mayor si se incluyen las doncellas y sirvientas personales que acompañaban a las mujeres y otras que no fueron documentadas. Otra estimación da un número de alrededor de 2000 mujeres coreanas tributarias. [ 54 ] [ 61 ] Una concubina que entró en la corte Yuan, la emperatriz Gi , fue fundamental en la popularización de la vestimenta, la comida y el estilo de vida coreanos en la capital a través de su mando político y la incorporación de mujeres y eunucos coreanos en la corte. [ 62 ] Según un escritor chino, durante mediados del siglo XIV, la cultura de Goryeo había influido mucho en la vestimenta de la dinastía Yuan. [ 63 ] Se volvió prestigioso casarse con mujeres coreanas entre los miembros de la élite Yuan. [ 64 ] Un poeta karluk llamado Nasen, que se había establecido en Qingyuan, viajó a Khanbaliq en 1355 y escribió un poema que comparaba la existencia miserable de los aldeanos chinos con la vida de lujo que experimentaba una mujer coreana en la capital. Las mujeres coreanas se convirtieron en objeto de crítica para algunos escritores chinos que las utilizaron para enfatizar la depravación moral de las figuras mongolas en la corte Yuan. [ 65 ] [ 63 ] Sin embargo, a pesar del gran estatus social y privilegio económico que algunas mujeres coreanas obtuvieron a través de sus relaciones con las élites de alto rango en la corte Yuan, la mayoría sirvió como asistentes de palacio o sirvientas en hogares de la élite y probablemente se casaron localmente. [ 63 ]

Muchos hombres cultos de Goryeo se oponían a la presencia de mujeres coreanas en el Imperio mongol. Escritores como Yi Kok (1298-1351) e Yi Chehyŏn (1287-1367) las consideraban un símbolo de la subyugación de Goryeo. En 1335, Yi Kok propuso poner fin a la recaudación de tributos femeninos en Goryeo. Describió a padres desconsolados que observaban impotentes cómo los enviados Yuan se llevaban a sus hijas. [ 63 ]

Algunos matrimonios entre la dinastía Yuan y Goryeo involucraron a mujeres coreanas de familias de élite. La familia real de Goryeo vio a hijas de dos reyes (Chunghye y Chungseon) y de un miembro del clan real casarse con miembros de la familia Genghisid y con altos funcionarios de la dinastía Yuan. Un amigo de Kublai, el turco Kangly Yanzhen, recibió a Kim Chang'a, una antigua asistente del palacio, como recompensa por sus meritorios servicios. Su nieto, Berke Buqa, se casó con una mujer de una familia de élite de Goryeo. La corte de Goryeo intentó apelar a sus vínculos con Goryeo para ganarse su apoyo debido a su alta posición en la corte Yuan. Algunas familias de Goryeo y funcionarios de la dinastía Yuan concertaron matrimonios independientemente de las directrices de las cortes reales. [ 60 ]

Militar

Bajo el dominio mongol, las defensas septentrionales de Goryeo se redujeron y el ejército permanente fue abolido. En su lugar, Goryeo dependía de la movilización de hombres de la población general de forma ad hoc según las circunstancias militares, mientras que la prefectura de Ssangseong, controlada por la dinastía Yuan, y las fuerzas Yuan al norte del río Yalu se convirtieron en la verdadera defensa de la frontera norte de Goryeo. La Guardia del Palacio ( Sukwigun ) se hizo menos conocida por su destreza marcial y más por sus numerosos puestos lucrativos. Reyes de Goryeo como Chungseon experimentaron con nuevas estructuras militares emulando el sistema de casas militares Yuan para proporcionar mano de obra militar. A mediados del siglo XIV, la guardia personal del rey de Goryeo se inspiró en el Kheshig mongol , y algunos puestos prestigiosos recibieron títulos mongoles. [ 66 ] [ 20 ]

El sistema militar mongol conocido como tumen o miriarcado, basado en unidades de 10 000 hombres, se introdujo en Goryeo. La fuerza numérica de 10 000 hombres solía ser nominal y no llegaba a alcanzar esa cifra. Estas unidades estaban formadas por soldados de Goryeo y dirigidas por oficiales de Goryeo, lo que representaba cierto grado de autonomía respecto a los mongoles. Sin embargo, el nombramiento de oficiales estuvo efectivamente controlado por los mongoles durante mediados del siglo XIV, y estos se reservaban el derecho de recurrir a las fuerzas militares de Goryeo para sus propias campañas. [ 67 ]

Cuando Chunghye fue arrestado por enviados Yuan en 1343, dos comandantes militares de Goryeo ayudaron a los Yuan a entregar al rey a la corte Yuan. Tras el arresto, varios oficiales de Goryeo allanaron las casas de varias familias poderosas, pero no está claro si esto fue una explotación oportunista de la situación o si se hizo por orden del emperador. [ 68 ]

Cultura

La dominación mongola, tanto en la vida política como militar, propició la adopción de costumbres culturales mongolas en todo el noreste de Asia. La vestimenta y los peinados de estilo mongol fueron bien recibidos en gran parte de la corte de Goryeo. Se dice que la dieta mongola también tuvo un profundo impacto en la gastronomía coreana. Los nombres mongoles, otorgados por la corte Yuan por las contribuciones al imperio, comenzaron a aparecer entre las poblaciones chinas y coreanas. La cultura coreana, como la vestimenta, también se popularizó entre las élites de Khanbaliq durante los siglos XIII y principios del XIV gracias a la llegada de mujeres coreanas. Probablemente como resultado del mecenazgo imperial y el prestigio asociado, la moda coreana se extendió a la región de Jiangnan , e incluso se llegó a oír hablar de cierto dominio del idioma coreano entre los guardias. [ 69 ]

Eruditos de Goryeo viajaron por China y a Khanbaliq, donde encontraron corrientes del pensamiento neoconfuciano , que llevaron consigo de regreso a Goryeo. En 1314, Ayurbarwada Buyantu Khan donó 17 000 juan de los antiguos archivos de la dinastía Song del Sur a Goryeo. En Khanbaliq y la región de Jiangnan, los eruditos coreanos estudiaron a Zhu Xi y se prepararon para los exámenes imperiales Yuan, mientras que los administradores chinos destinados a Goryeo también difundieron la ideología neoconfuciana. [ 70 ]

Economía

El papel moneda del yuan entró en los mercados de Goryeo como obsequios y pagos por bienes y servicios prestados. Como resultado, la presión inflacionaria del yuan también afectó a Goryeo a través de la familia real y la élite gubernamental vinculada a Khanbaliq . La familia real de Goryeo mantenía varias residencias en la capital yuan, donde incurrían en gastos y obtenían préstamos de comerciantes. [ 71 ]

Las rutas marítimas conectaban Goryeo con Khanbaliq a través del puerto de Zhigu en Shandong . En 1295, un funcionario de Goryeo envió 14 000 rollos de lino a Shandong, desde donde la mercancía fue transportada por tierra hasta Yidu . Allí se canjeó por papel moneda para uso del heredero de Goryeo en Khanbaliq. [ 72 ]

Véase también

Referencias

  1. "Historia de Corea: Desde la Antigüedad hasta el Presente, por Michael J. Seth", pág. 112
  2. Robinson 2023 , págs. 681-684.
  3. 1 2 Atwood 2004 , pág. 319.
  4. Hatada, Smith Jr y Hazard 1969 , pág. 53.
  5. Robinson 2023 , págs. 685-687.
  6. Robinson 2023 , págs. 688-689.
  7. 1 2 3 4 Atwood 2004 , pág. 320.
  8. Henthorn, William E. (1963). Corea: las invasiones mongolas . EJ Brill. págs. 190 . 
  9. Robinson 2009 , págs. 49-50.
  10. 1 2 "Corea y el Imperio Mongol" . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  11. Robinson 2023 , pág. 689.
  12. Peter Lee, ed. (2010). Sourcebook of Korean Civilization: Volume One: From Early Times to the 16th Century . Columbia University Press. p. 361. ISBN  978-0231515290.
  13. Lee, Hun-Chang.고려시대 은화·지폐의 제한적 유통History Net (en coreano). Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  14. Robinson 2009 , pág. 60.
  15. Robinson 2023 , pág. 680.
  16. ^ Zhao 2008 , pág. 178.
  17. Robinson 2022 , pág. 68.
  18. Robinson 2022 , pág. 158.
  19. Robinson 2023 , pág. 679.
  20. 1 2 Robinson 2023 , pág. 694.
  21. 1 2 Oleg Pirozhenko, 'Tendencias políticas del clan Hong Bog Won durante el período de dominación mongola', Revista Internacional de Historia Coreana, vol. 9 (2005); disponible en https://ijkh.khistory.org/journal/view.php?number=469 ; traducción al inglés aquí: https://ijkh.khistory.org/upload/pdf/9-08_oleg%20pirozhenko.pdf
  22. Morris Rossabi (1983). China entre iguales: El Reino Medio y sus vecinos, siglos X-XIV . University of California Press. págs. 247–. ISBN  978-0-520-04562-0.
  23. ^ Haw, Stephen G. "Los Semu ren 色目人色目人色目人色目人 en el Imperio Yuan, ¿quiénes eran? - Del 29 de junio al 4 de julio de 2014" . Movilidad y transformaciones: nuevas direcciones en el estudio del Imperio mongol . Jerusalén: Conferencia de investigación conjunta del Instituto de Estudios Avanzados y la Fundación Científica de Israel: 4.
  24. Frederick W. Mote (2003). China imperial 900-1800 . Harvard University Press. págs. 490–. ISBN  978-0-674-01212-7.
  25. Harold Miles Tanner (12 de marzo de 2010). China: Una historia: Volumen 1: Desde las culturas neolíticas hasta el Gran Imperio Qing 10.000 a. C.–1799 d. C. Hackett Publishing Company. pp. 257–. ISBN  978-1-60384-564-9.
  26. Harold Miles Tanner (13 de marzo de 2009). China: Una historia . Hackett Publishing. págs. 257–. ISBN  978-0-87220-915-2.
  27. ^ "輟耕錄/卷01 - 维基文库,自由的图书馆" . zh.wikisource.org (en chino) . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  28. Robinson 2009 , págs. 68-69.
  29. Robinson 2022 , págs. 24, 35–36.
  30. Robinson 2009 , pág. 47.
  31. Robinson 2009 , pág. 59.
  32. Robinson 2022 , pág. 21.
  33. 1 2 Ebrey y Walthall 2014 ,pág. 179, en Google Books . «Los mongoles se aseguraron de que los reyes coreanos supieran quién estaba al mando. Los emperadores mongoles depusieron a los reyes de Goryeo que no defendieron sus intereses en 1298, 1313, 1321, 1330, 1332, 1343 y 1351. Algunos reyes fueron detenidos en Khanbaliq (Pekín) para emitir decretos en ausencia. La situación empeoró aún más en 1343 cuando enviados mongoles arrestaron al rey coreano por iniciar reformas perjudiciales para los intereses mongoles. Lo maltrataron, lo ataron y lo exiliaron a China, pero murió en el camino».
  34. Robinson 2022 , págs. 77, 80.
  35. Hatada, Smith Jr. y Hazard, 1969 , p. 54: «Los funcionarios de la dinastía Yuan no solo utilizaban al gobierno de Koryŏ para exigir tributos al pueblo, sino que incluso entraban en las aldeas agrícolas para cobrarlos. ... La casa real y los funcionarios de Koryŏ estaban completamente subordinados a la dinastía Yuan; ... Con frecuencia, el rey de Koryŏ abandonaba Kaesŏng y residía en la capital de Yuan, dirigiendo desde allí a los funcionarios de Koryŏ. De este modo, incluso la más superficial pretensión de gobierno independiente de Koryŏ desapareció.»
  36. Rossabi 1994 , p. 437: "... comisionados residentes mongoles que fueron enviados a la corte coreana...".
  37. Henthorn, William E. (1963). Corea: las invasiones mongolas . EJ Brill. págs. 127 . 
  38. Robinson 2009 , pág. 47, 108.
  39. Robinson 2022 , pág. 23.
  40. 1 2 Peter H. Lee (13 de agosto de 2013). Sourcebook of Korean Civilization: Volume One: From Early Times to the 16th Century . Columbia University Press. págs. 681–. ISBN  978-0-231-51529-0.
  41. Hwang 2016 , págs. 48–49.
  42. ^ 이용범. "기황후 (奇皇后)" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  43. 1 2 Lee 2017 , pág. 79.
  44. Lee 2017 , pág. 89.
  45. Djun Kil Kim, 《Historia de Corea: 2.ª edición》, ABC-CLIO, 2014. ISBN 1610695828pág. 78
  46. Chŏng Inji (1451).高麗史[ Historia de Goryeo ] (en chino simplificado). Vol.  36.
  47. Ed. Morris Rossabi - China entre iguales: el Reino Medio y sus vecinos, siglos X-XIV, pág. 244
  48. Zhao, George Qingzhi (2008). El matrimonio como estrategia política y expresión cultural: matrimonios reales mongoles desde el Imperio Mundial hasta la dinastía Yuan . Peter Lang. pág. 204. ISBN  9781433102752. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  49. ^ Zhao 2008 , pág. 180-181.
  50. ^ Zhao 2008 , pág. 183.
  51. ^ Zhao 2008 , pág. 183-184.
  52. ^ Zhao 2008 , pág. 184.
  53. ^ Zhao 2008 , pág. 204.
  54. 1 2 Robinson 2009 , pág. 52.
  55. ^ Zhao 2008 , pág. 24-25.
  56. Kim, Jinwung (2012). Historia de Corea: De la «Tierra de la Calma Matutina» a los Estados en Conflicto . Indiana University Press. pág. 172. ISBN  9780253000248. Consultado el 8 de junio de 2019 .
  57. ^ Lee, Ki-Baik (1984). Una nueva historia de Corea . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 157.ISBN  9780674615762. Consultado el 8 de junio de 2019 .
  58. Allsen, Thomas T. (1997). Mercancía e intercambio en el Imperio mongol: una historia cultural de los textiles islámicos . Cambridge University Press. págs. 28–29 . ISBN  9780521583015. Consultado el 8 de junio de 2019 .
  59. Robinson 2009 , pág. 48.
  60. 1 2 Robinson 2023 , págs. 697–698.
  61. Rossabi, Morris (2013). Influencias euroasiáticas en la China Yuan . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. pág. 200. ISBN  9789814459723. Consultado el 8 de junio de 2019 .
  62. Hwang 2016 , pág. 49.
  63. 1 2 3 4 Robinson 2023 , pág. 698.
  64. Lorge, Peter (2010). "Reseña de Empire's Twilight: Northeast Asia under the Mongols. Harvard-Yenching Institute Monograph Series". China Review International . 17 (3): 377– 379. ISSN 1069-5834 . JSTOR 23733178 .  
  65. Robinson 2009 , págs. 53-54.
  66. Robinson 2009 , págs. 57-58.
  67. Robinson 2009 , pág. 58.
  68. Robinson 2022 , pág. 77.
  69. Robinson 2009 , págs. 51-53.
  70. Robinson 2009 , pág. 56.
  71. Robinson 2009 , pág. 49.
  72. Robinson 2009 , pág. 51.

Fuentes

  • Atwood, Christopher P. (2004), Enciclopedia de Mongolia y el Imperio mongol , Facts On File
  • Ebrey, Patricia Buckley; Walthall, Anne (2014), Asia oriental premoderna: hasta 1800: una historia cultural, social y política, tercera edición , Boston, MA: Wadsworth, Cengage Learning, ISBN 978-1-133-60651-2.
  • Hatada, Takashi; Smith Jr, Warren W.; Hazard, Benjamin H. (1969), Una historia de Corea , Santa Bárbara, CA: ABC-Clio, ISBN 0-87436-064-1.
  • Hwang, Kyung Moon (2016), Historia de Corea , Macmillan International Higher Education, ISBN 9781137573599Consultado el 18 de junio de 2019.
  • Lee, Ji-Young (2017), La hegemonía de China: cuatrocientos años de dominación en Asia Oriental , Columbia University Press
  • Robinson, David M. (2009). El ocaso del imperio: el noreste de Asia bajo los mongoles . Harvard University Press. pág.  49. ISBN 9780674036086. Consultado el 8 de junio de 2019 .
  • Robinson, David M. (2022), Corea y la caída del Imperio mongol , Cambridge University Press
  • Robinson, David M. (2023), "Koryo˘ en el Imperio mongol", The Cambridge History of the Mongol Empire , Cambridge University Press
  • Rossabi, Morris (1994). «El reinado de Kublai Khan». En Twitchett, Dennis ; Franke, Herbert (eds.). The Cambridge History of China, Volumen 6: Regímenes extranjeros y estados fronterizos, 907–1368 . Cambridge: Cambridge University Press . pp. 414–489 . ISBN  978-0-521-24331-5.