Grisù

Grisù il draghetto es una serie de televisión italiana de animación cuyo personaje principal es Grisù , un dragón.

El personaje fue creado por los hermanos italianos Nino y Toni Pagot (más conocidos como los creadores de Calimero ). ^{[ 1 ] [ 2 ]} Apareció por primera vez en una serie animada en blanco y negro de 1964 de cortos comerciales para los caramelos Mentafredda Caremoli, parte del programa de televisión Carosello . ^{[ 1 ]} Una serie de televisión que consta de 52 episodios con las aventuras de Grisù se emitió por primera vez en 1972. ^{[ 2 ] [ 3 ]} El personaje también dio nombre a una serie de libros para niños.

• Grisù: el protagonista principal de la serie. Es un dragón joven que, a pesar de ser el más joven de una gran raza de dragones, los Draconis, sueña con convertirse en bombero. ^{[ 3 ]} En la versión original italiana, su voz fue interpretada por Paolo Torrisi .
• Fume: El padre de Grisù, le encanta todo lo que contenga fuego y odia la aspiración de su hijo de convertirse en bombero. En la versión original italiana, su voz la interpretó Germano Longo .
• Sir Cedric: Vecino humano de Fume y Grisù. A menudo le recomienda a Grisù los trabajos más difíciles. En la versión original italiana, su voz la puso Gino Pagnani .
• Lady Rowena: la esposa de Sir Cedric. En la versión italiana original, su voz fue interpretada por Isa Di Marzio .
• Stuffy: El perro de Sir Cedric. Su papel a veces lo desempeñan el guardián y el mayordomo.
• Krazy: La novia de Grisù. Proviene del planeta Dracone. A diferencia de Grisù o su padre Fume, ella no escupe llamas. Es pequeña y no puede hablar, pero se expresa mediante diversos sonidos.
• Torvo el pájaro: uno de los vecinos de Fume y Grisù. Es un pájaro escocés que vive cerca del noble y que, a pesar de intentar escapar del dragón (Grisù) cada vez, siempre acaba siendo alcanzado por una llama.

El 18 de noviembre de 2020, se anunció que se estaba trabajando en una nueva versión en CGI de la serie, producida por el estudio de animación italiano Mondo TV , la unidad de producción y distribución alemana ZDF Enterprises y el estudio de animación alemán Toon2Tango (con el que Mondo TV tiene una asociación desde 2019). Las divisiones española y francesa de Mondo TV se encargarían de la preproducción y la posproducción del programa, mientras que ZDF Enterprises gestionaría la distribución mundial, excepto en algunos territorios donde Toon2Tango y Mondo TV lo distribuirían. ^{[ 4 ]} El programa se estrenó el 4 de diciembre de 2023 y actualmente se emite en Rai Yoyo , Kika , Canal+ Kids y JimJam . ^{[ 5 ]}

• Italia
  • Rai 1
  • Rai 2
  • Bumerang
  • Boing
• Alemania
  • ZDF
  • ARD
  • Pro7
  • Sáb.1
  • Cable 1
  • Nickelodeon
• Francia
  • TF1
  • Canal+
  • M6
  • Canal J
  • Francia 3
• Canadá
  • Aquí Radio-Canada Télé
  • TVOntario
• República Checa
  • ČST1 (apodado al checo como 'Příhody dráčka Soptíka')
  • ČST2
• Eslovaquia
  • ČST1 (doblada al eslovaco como 'Dráčik'. Hubo otro doblaje que se realizó en 2008 para los lanzamientos en DVD).
• Sudáfrica
  • SABC1 como 'Groenie die drakie' (Pequeño verde, el pequeño dragón) doblado al afrikáans
• Liga Árabe
  • Varios canales regionales en los países de la Liga Árabe (doblados al árabe como 'التنين الصغير' (at-tinnīn aṣ-ṣaghīr)
  • ARTE Niños
  • Televisión de Qatar
• Australia
  • abecedario
• Estados Unidos
  • PBS
  • USA Network (como parte del bloque de programación Calliope )
• Reino Unido
  • BBC1
• España
  • La 1
  • Minimax
  • Televisión de Galicia
  • Telemadrid
  • TV3
  • Televisión de Navarra
• Suiza
  • RTS 1
  • RSI La 1
  • SRF 1
• Austria
  • ORF 1
• Bélgica
  • RTBF1

En Italia, la serie completa de 52 episodios se lanzó en una colección de 13 volúmenes en DVD.

En Alemania, ARD Home Video lanzó los volúmenes 1, 2, 3 y 4 el 7 de octubre de 2003.