Grouville

Grouville es una de las doce parroquias de Jersey, en las Islas del Canal . Se encuentra a unos 3,9 kilómetros (2,4 millas) al este de St Helier y abarca una superficie de 4354 vergées (7,8 ^km² ) . La parroquia incluye la parte sureste de la isla principal del Bailiazgo de Jersey , así como los islotes de Minquiers , situados a varios kilómetros al sur, y está dominada por la amplia bahía real de Grouville. Limita con St Clement , St Saviour y St Martin .  

La parroquia de Grouville comparte con la vecina parroquia de San Martín la advocación de San Martín de Tours . La parroquia y la iglesia parroquial están dedicadas a «San Martín de Grouville» para distinguirlas de la parroquia de San Martín (históricamente « San Martín el Viejo »). La iglesia de San Pedro la Rocque fue construida en el siglo XIX.

El nombre 'Grouville' puede derivar de:

• la pequeña comunidad establecida en lo que ahora es la parroquia por San Gerou (también conocido como Gervold o Geraldius), un mediador eclesiástico al servicio de Carlomagno en el siglo IX d.C.;
• Gros Villa (gran finca)
• Geirr, el líder vikingo que posiblemente da nombre a la isla.

El nombre Groult o Gueroult se encuentra a menudo hoy en día en Normandía y se cree que deriva del antiguo nombre probablemente normando Gueroalt (Geirroalt).

La Bahía Real de Grouville obtuvo su sobrenombre real cuando impresionó a la Reina Victoria durante su visita en 1846. La bahía es popular entre los turistas por su amplia playa de arena y sus aguas cálidas y poco profundas. También es la principal zona productora de ostras de Jersey, y antiguamente también era conocida por la producción de vraic ( fertilizante de algas ). La antigua actividad artesanal de los habitantes de Grouville de quemar vraic dio origen al apodo tradicional de les Enfuntchis (los humeantes, o los sombríos, en jèrriais ), compartido por los habitantes de Grouville y sus vecinos de St. Clement .

En el interior, la parroquia también alberga el yacimiento arqueológico más destacado de Jersey, La Hougue Bie , ahora un museo gestionado por el Jersey Heritage Trust . Un túmulo artificial prehistórico cubre una tumba de corredor alineada con el equinoccio . Una capilla medieval , Notre Dame de la Clarté, construida sobre el túmulo neolítico, fue convertida en el siglo XVIII en una residencia neogótica de estilo extravagante , la Torre del Príncipe (demolida en la década de 1920). Durante la ocupación alemana de las Islas del Canal en la Segunda Guerra Mundial , las fuerzas alemanas y los trabajadores importados construyeron búnkeres dentro y junto al antiguo túmulo, ahora también transformado para la interpretación museística.

La Rocque fue el lugar del desembarco de las fuerzas francesas el 6 de enero de 1781. La escaramuza en La Platte Rocque fue secundaria a la Batalla de Jersey .

La parroquia es una división administrativa de primer nivel del Bailiazgo de Jersey, una dependencia de la Corona británica . El funcionario de mayor rango en la parroquia es el Connétable de Grouville. El titular del cargo es John Le Maistre, quien lo ocupa desde 2013. ^{[ 3 ]} La administración parroquial tiene su sede en el Salón Parroquial, junto a la iglesia parroquial.

En la actualidad, la parroquia constituye un distrito electoral para las elecciones a la Asamblea de los Estados y elige a un diputado, así como a ocho senadores en una circunscripción que abarca toda la isla. La actual diputada por Grouville es Carolyn Labey. ^{[ 4 ]} Según la reforma electoral propuesta, formará parte del distrito electoral del Noreste, compuesto por St. Martin y Grouville, que elegirá colectivamente a tres representantes (el menor número de cualquier circunscripción) junto con los Connétables de las parroquias . ^{[ 5 ]}

Grouville se divide a efectos administrativos en vingtaines de la siguiente manera:

• La Vingtaine des Marais
• La Vingtaine de la Rue
• La Vingtaine de Longueville
• La Vingtaine de la Rocque

La parte principal de la parroquia se encuentra en el sureste de la isla de Jersey, parte del archipiélago de las Islas del Canal. Limita con St. Clement , St. Saviour y St. Martin . El salón parroquial está ubicado a unos 3,9 kilómetros (2,4 millas) al este de la Plaza Real en St. Helier. La parroquia está dominada por la extensa Bahía Real de Grouville (parte de la cual a menudo se llama Bahía de Gorey), que se extiende desde el Castillo de Mont Orgeuil en St. Martin, que domina el horizonte hacia el norte, hasta el mar en el sur en La Rocque. Es la tercera parroquia más pequeña, con solo 8 kilómetros cuadrados (4560 vergées). ^{[ 6 ]} Los Minquiers también forman parte de la parroquia de Grouville. 

La parroquia está bastante urbanizada, con un 22% de su territorio construido, pero también es una parroquia predominantemente agrícola. Su mezcla de usos del suelo se puede comparar estrechamente con la de St. Lawrence . ^{[ 6 ]} La población parroquial se ubica principalmente a lo largo de la parte costera al este de La Grande Route des Sablons, con el "centro del pueblo" de la parroquia en Ville-ès-Renauds, que cuenta con varias tiendas y la escuela parroquial. Más hacia el interior, la parroquia se eleva hasta el Mont de Grouville. La iglesia y el salón parroquial se encuentran más hacia el interior, al pie de la colina, a lo largo de la carretera principal a St. Helier. La parroquia también incluye la parte más residencial del "pueblo" de Gorey , con la parte más turística del "muelle" en St. Martin.

La parroquia constituye la mayor parte del área de influencia de la escuela primaria homónima, que también recibe alumnos de una pequeña parte de St. Martin. La escuela primaria Grouville es una escuela de origen para Le Rocquier . ^{[ 7 ]}

La parroquia cuenta con un gran campo de golf, conocido como Royal Jersey Golf Course, pero carece de otras instalaciones deportivas importantes.

En la actualidad, Grouville es un destino vacacional popular y cuenta con varios hoteles. Entre ellos se encuentra el Hotel Beausite, un edificio de finales del siglo XX que incorpora una pequeña construcción que data de 1636 y que ahora funciona como bar.

El Royal Jersey Golf Club está ubicado en Grouville Common. Fue fundado en 1878 y recibió su carta real de la reina Victoria . ^{[ 8 ]} El Pembroke Hotel, cerca del tee del hoyo 16, era una antigua casa club, que alguna vez se llamó «Golf Inn». Durante la ocupación, el campo se convirtió en un campo minado. Hay dos emplazamientos de artillería alemanes a lo largo del primer hoyo. El jugador más famoso del club es Harry Vardon ; ganó el Open Championship un récord de seis veces. ^{[ 9 ]}

Dentro de la Bahía Real, hay varias torres Martello , construidas durante las Guerras Napoleónicas , incluidas las torres Seymour e Icho en alta mar. ^{[ 8 ]}

El Valle de la Reina ( en francés : La Vallée des Moulins ) se encuentra al norte de la parroquia, compartiendo una pequeña parte con St Saviour. En 1987, se describió como un lugar «intacto, con solo un camino secundario que lo atraviesa». Antiguamente, había tres molinos de agua a lo largo del valle, documentados ya en 1274. Tanto Victor Hugo como George Eliot escribieron sobre este valle. ^{[ 8 ]}

En 1976, la compañía de agua de Jersey propuso inundar el valle para aumentar la capacidad de almacenamiento de agua. Esto generó protestas; tres grupos de campaña —Concern, Friends of Queen's Valley y Save our Valley— contaron con el apoyo de miles de isleños que se oponían a la inundación, con sugerencias alternativas como limitar la población a 80.000 habitantes, instalar contadores de agua y desalinizar el sistema. El presentador de televisión David Bellamy encabezó una marcha de protesta a la que asistieron 2.000 isleños. ^{[ 10 ]} Sin embargo, en 1986, en el décimo debate de los Estados sobre el tema, los Estados acordaron inundar el valle ante la posibilidad de escasez de agua, en caso de que no se proporcionara nueva capacidad. ^{[ 8 ]} El embalse se inauguró en noviembre de 1991 y tiene una capacidad de 1.193 megalitros (suficiente para abastecer a toda la isla durante 48 días). Consta de dos embalses y hay un sendero público de 3,1 km (1,9 millas ) que los rodea, con flora y fauna autóctonas. ^{[ 11 ]} 

Grouville está hermanada con:

• Port-Bail , Normandía

• John George Bourinot (padre) (1814–1884), político
• Lucy Nettie Fletcher (1886–1918), enfermera
• Ruby Ray (1881 – después de 1973), actriz de teatro
• Harry Vardon (1870-1937), golfista

Tesoro de Grouville

• Sitio web oficial