Gukanshō

Gukanshō (愚管抄; lit. "Apuntes de un tonto") es una obra histórica y literaria sobre la historia de Japón. Consta de siete volúmenes y fue compuesta porel monje budista Jien de la secta Tendai alrededor de 1220. ^{[ 1 ]}

Los problemas políticos derivados de las relaciones entre el gobierno imperial y el bakufu inspiraron a Jien a escribir. ^{[ 2 ]} Jien era hijo de Fujiwara no Tadamichi , y su perspectiva privilegiada garantizó que su obra tuviera un punto de vista distintivo. En lugar de buscar la ausencia de sesgo, lo abrazó; y Gukanshō se describe acertadamente como una obra de argumentación histórica. ^{[ 3 ]} El autor intenta abordar el pasado de Japón de una manera novedosa, pero lo hace bajo la influencia de antiguos intereses históricos y genealógicos. ^{[ 4 ]}

El texto se compone de tres secciones principales:

1. Los volúmenes 1 y 2 consisten en una crónica imperial que comienza con el emperador Jimmu y concluye con el emperador Juntoku .
2. Los volúmenes 3 al 6 presentan una descripción histórica centrada en las transiciones políticas.
3. El volumen 7 ofrece un resumen del estado actual del sistema político japonés.

El meticuloso escritor intentó aplicar principios budistas como el mappō al proceso de elaboración de una crónica de personas y acontecimientos. También se centró conscientemente en la aplicación de los principios budistas al análisis de la historia japonesa. ^{[ 5 ]} Sin embargo, Jien nunca pudo separar por completo su condición de hijo y hermano de funcionarios de la Regencia Fujiwara de su condición de sacerdote que estudiaba y practicaba el budismo. ^{[ 6 ]}

• Instituto Historiográfico de la Universidad de Tokio
• Centro Internacional de Investigación de Estudios Japoneses
• Iniciativa de Textos Históricos Japoneses
• Historiografía de Japón

• Brown, Delmer y Ichiro Ishida, eds. (1979). Gukanshō; «El futuro y el pasado: traducción y estudio del "Gukanshō", una historia interpretativa de Japón escrita en 1219», traducido del japonés y editado por Delmer M. Brown e Ichirō Ishida . Berkeley: University of California Press . ISBN 0-520-03460-0
• Brownlee, John S. (1991). El pensamiento político en la historiografía japonesa: del Kojiki (712) al Tokushi Yoron (1712) . Waterloo, Ontario: Wilfrid Laurier University Press. ISBN 0-88920-997-9
• (en japonés) Okami, Masao y Toshihide Akamatsu. (1967). [Jien, c. 1220] Gukanshō . Tokio: Iwanami Shoten . ISBN 4-00-060086-9
• (en japonés)愚管抄