Articulo de referencia

Tarjeta holográfica

[[File:HOLO card 2021-07-02.jpg|200px]]"},"caption":{"wt":"A standard Adult fare HOLO card"},"location":{"wt":"Island of [[Oahu|Oʻahu]], [[Hawaii|Hawaiʻi]]"},"launched":{"wt":"J...

La tarjeta HOLO es una tarjeta inteligente sin contacto que se utiliza para pagar el transporte público en la isla de Oʻahu , en Hawái . La tarjeta se utiliza para almacenar saldo en efectivo o pases para usar en TheBus y el sistema de trenes Skyline . [ 3 ] [ 4 ] La tarjeta se usa acercándola a un lector al abordar TheBus o en una puerta de acceso de Skyline. Las tarjetas se pueden recargar en línea en el sitio web de HOLO, por teléfono o en persona en varios puntos de venta. [ 7 ]

Holo es una palabra hawaiana que significa "montar", "ir" o "fluir". [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Reduplicado , holoholo significa "salir por placer". [ 11 ]

Fondo

La tarjeta HOLO fue creada por la Ciudad y el Condado de Honolulu para facilitar las conexiones entre TheBus y Skyline. Antes de la introducción de la tarjeta, los usuarios de TheBus pagaban el pasaje en efectivo o compraban pases de papel. [ 12 ] INIT fue contratada en 2016 para desarrollar, administrar y operar el sistema de la tarjeta HOLO. [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ]

La tarjeta se lanzó inicialmente al público a modo de prueba en diciembre  de 2018. [ 3 ] Los pases diarios, mensuales y anuales en papel se eliminaron gradualmente a partir de abril  de 2021, [ 4 ] [ 14 ] y se descontinuaron por completo el  1 de julio de  2021. [ 1 ] [ 2 ] Todas las tarjetas se emitieron de forma gratuita antes del  1 de marzo de  2022. Existe una tarifa de $2 para tarjetas nuevas y de reemplazo para promover la reutilización de las tarjetas, con ciertas categorías de tarifas con descuento exentas de la tarifa para tarjetas nuevas. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Uso

La tarjeta HOLO utiliza un sistema de límite de tarifa , similar a la tarjeta Hop Fastpass utilizada en Portland, Oregón , donde los usuarios no pagan tarifas adicionales después de pagar una cantidad igual al costo de un pase diario durante un solo día, o después de pagar una cantidad igual al costo de un pase mensual durante un solo mes. [ 8 ] [ 14 ] [ 18 ] La tarjeta también incluye una función de transferencia donde los usuarios que abordan varios autobuses o trenes dentro de un período de 2 + 1 1/2 horas no pagan una tarifa adicional independientemente de si han alcanzado o no un monto de límite diario o mensual. [ 18 ] El pago de tarifas en efectivo no permite transferencias.

La tarjeta se utiliza cargándola primero con saldo o un pase, y luego acercándola a un lector de tarjetas al subir a un autobús o pasar por el torniquete de una estación de tren. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Los usuarios tienen la opción de crear una cuenta para registrar la tarjeta a su nombre y recargarla a través del sitio web de la tarjeta HOLO. Registrar una tarjeta también permite reemplazar el saldo o los pases cargados en ella en caso de pérdida o robo, y desactivarla de forma remota en cualquier momento. [ 7 ]

El uso de la tarjeta podría extenderse en el futuro para incluir Biki, el sistema de bicicletas compartidas de Honolulu , el pago de la entrada a instalaciones operadas por la ciudad, como el Zoológico de Honolulu y Hanauma Bay , [ 9 ] y el estacionamiento municipal. [ 19 ]

Diseño

El diseño estándar de HOLO presenta un fondo azul y blanco con un patrón geométrico, que recuerda a los motivos de las camisas hawaianas que usan los conductores de TheBus. El tipo de tarifa se imprime en la parte inferior en mayúsculas, con la tipografía Knockout. La tarjeta para adultos tiene una franja azul en la parte inferior, mientras que las tarjetas para jóvenes tienen una franja azul marino. Los demás tipos de tarifa se imprimen verticalmente: las tarjetas para personas mayores y con discapacidad tienen una franja naranja rojiza, las tarjetas de tarifa reducida (para personas de bajos ingresos) una roja, las tarjetas de Medicare una gris azulada y las tarjetas Handi-Van una verde.

En junio de 2023 se lanzaron tres diseños conmemorativos en colaboración con Zippy's para celebrar la inauguración de Skyline . Las tarjetas de edición limitada presentaban patrones de fondo que se asemejaban al manu-o-Kū y estuvieron disponibles inicialmente en cuatro restaurantes ubicados a lo largo de la fase 1 de la línea ferroviaria. [ 20 ] [ 21 ] Posteriormente se lanzaron otros diseños conmemorativos, como los de Navidad [ 22 ] y la Great Aloha Run . [ 23 ]

Notas

  1. Fecha en que se descontinuaron los pases en papel; [ 1 ] [ 2 ] disponibilidad pública inicial en diciembre de 2018, [ 3 ] la implementación completa comenzó en abril de 2021. [ 4 ]

Referencias

  1. 1 2 Mizuo, Ashley (20 de junio de 2021). "TheBus dejará de usar pases de papel y observa un aumento constante en el número de pasajeros en Oahu" . Honolulu Star-Advertiser . pág.  B2. ProQuest 2542992848. Archivado del original el 9 de julio de 2021. Recuperado el 30 de junio de 2021 . 
  2. 1 2 Boneza, Jenn (1 de julio de 2021). "La tarjeta HOLO enfrenta críticas durante el día inaugural del programa en Oahu" . KHON2 . Archivado del original el 5 de agosto de 2021. Recuperado el 2 de julio de 2021 .
  3. 1 2 3 "TheBus lanza un nuevo programa de tarjetas holográficas" . Hawaii News Now . 5 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  4. 1 2 3 "TheBus se despide de los pases de papel y planea la tarjeta inteligente HOLO" . Transporte público . 5 de abril de 2021. Archivado del original el 25 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  5. @hnl.transit ; (17 de octubre de 2025). "Las tarjetas HOLO compradas en las máquinas expendedoras de billetes de Skyline requieren una carga inicial mínima de 1,25 dólares. En todos los demás puntos de venta no hay un requisito de tarifa mínima en el momento de la compra" vía Instagram .
  6. "Términos y condiciones" . holocard.net . Archivado del original el 14 de noviembre de 2025. Consultado el 17 de octubre de 2025 .
  7. 1 2 3 "Preguntas frecuentes" . HOLOcard.net . Archivado del original el 22 de abril de 2022. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  8. 1 2 3 4 Honore, Marcel (27 de marzo de 2018). "Honolulu finalmente se pone al día con el nuevo sistema de tarjeta inteligente" . Honolulu Civil Beat . Archivado del original el 29 de junio de 2021. Recuperado el 29 de junio de 2021 .
  9. 1 2 3 Wu, Nina (28 de marzo de 2018). " La tarjeta Holo se utilizará para pagar las tarifas de TheBus, TheHandi-Van y, eventualmente, el tren" . Honolulu Star-Advertiser . ProQuest 2019297468. Archivado del original el 9 de julio de 2021. Recuperado el 30 de junio de 2021 . 
  10. Mary Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert (2003). "lookup of holo " . en Hawaiian Dictionary . Ulukau, la Biblioteca Electrónica Hawaiana, University of Hawaiʻi Press . Recuperado el 8 de septiembre de 2025 .
  11. María Kawena Pukui ; Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de holoholo " . en el Diccionario hawaiano . Ulukau, la biblioteca electrónica hawaiana, University of Hawaiʻi Press . Consultado el 8 de septiembre de 2025 .
  12. 1 2 Honore, Marcel (23 de marzo de 2016). " Empresa contratada para establecer y operar un sistema de tarjeta inteligente para el transporte público" . Honolulu Star-Advertiser . ProQuest 1775307962. Archivado del original el 31 de julio de 2022. Recuperado el 29 de junio de 2021 . 
  13. "Honolulu elige a INIT para un sistema de tarjeta inteligente y boleto móvil" . Transporte público . 26 de abril de 2016. Archivado del original el 9 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021 .
  14. 1 2 "En sustitución de los pases de papel, las tarjetas HOLO son la nueva forma de pago en el autobús" . Hawaii News Now . 1 de abril de 2021. Archivado del original el 29 de junio de 2021. Consultado el 29 de junio de 2021 .
  15. Hixon, David (11 de febrero de 2022). "La nueva tarifa para las tarjetas TheBus HOLO busca fomentar su reutilización" . KITV . Archivado del original el 10 de marzo de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  16. Dela Cruz, Linda (11 de febrero de 2022). "La ciudad cobra $2 por las nuevas tarjetas HOLO" . KHON2 . Archivado del original el 1 de marzo de 2022. Recuperado el 1 de marzo de 2022 .
  17. Ciudad y Condado de Honolulu (11 de febrero de 2022). "Tarifa de $2 para obtener nuevas tarjetas HOLO a partir del 1 de marzo" (Comunicado de prensa). Archivado del original el 1 de marzo de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  18. 1 2 Ciudad y Condado de Honolulu (17 de junio de 2021). "Las tarjetas HOLO reemplazarán los pases de papel para TheBus a partir del 1 de julio de 2021" (Comunicado de prensa). Archivado del original el 29 de junio de 2021. Recuperado el 29 de junio de 2021 .
  19. Perrero, Megan (22 de septiembre de 2021). "Un enfoque del siglo XXI para el cobro de tarifas" . Transporte público masivo . Archivado del original el 25 de octubre de 2021. Recuperado el 24 de octubre de 2021 .
  20. "La ciudad anunciará el nombre oficial del tren ligero de Honolulu" . YouTube . 16 de junio de 2013.
  21. "#RideTheSky y consigue una tarjeta holográfica conmemorativa de edición limitada GRATIS y el nuevo Skyline Pac en Zippy's!" . @zippys . 25 de junio de 2023. Archivado del original el 27 de junio de 2023 . Recuperado el 26 de junio de 2023 vía Instagram .
  22. Spangler, Sam (18 de diciembre de 2024). "Honolulu ofrece ofertas para los Días HOLO" . KHON2 . Archivado del original el 2 de enero de 2025. Recuperado el 2 de enero de 2025 .
  23. "La ciudad anuncia la ampliación del horario de funcionamiento de Skyline mientras los corredores se preparan para la Great Aloha Run" . Hawaii News Now . 15 de febrero de 2024. Archivado del original el 2 de enero de 2025. Consultado el 2 de enero de 2025 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Información sobre tarifas de TheBus archivada el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine .