Hispanopedia WikiHabogi es un cuento de hadas islandés publicado en Neuislandische Volksmärchen por la lingüista Adeline Rittershaus . [1] Andrew Lang lo incluyó en The Brown Fairy Book .
Fuente
Adeline Rittershaus obtuvo la historia de una cajera llamada Guðríður Einarsdóttir. [2]
Sinopsis
Un matrimonio tenía tres hijas, y la menor era la más bella y la de mejor carácter. Un día, el padre preguntó qué nombres tenían sus futuros maridos. La mayor quería que su marido se llamara Sigmund, lo que le daba muchas opciones; la segunda, Sigurd, y había siete en su propio pueblo; la menor, Helga, a instancias de una voz, dijo Habogi, y ninguna de ellas había oído hablar nunca de un hombre llamado Habogi. Sigmunds y Sigurds vinieron a cortejar a las dos mayores, y otros hombres a la menor, pero ninguno de ellos se llamaba Habogi. Finalmente, sus hermanas se casaron, y un campesino viejo y rudo vino, diciendo que era Habogi y que Helga debía casarse con él. Helga aceptó.
Cuando terminó la boda de sus hermanas, él le trajo un hermoso caballo, con una silla de montar roja y dorada, y le dijo que debía ver dónde viviría una vez que se casara con él. Se marcharon y él le mostró un gran prado, con un gran rebaño de ovejas que eran suyas, pero la más hermosa, con cascabeles dorados en los cuernos, sería de ella. Continuaron cabalgando hacia una hermosa manada de vacas, pero la más hermosa sería de ella; y luego una manada de caballos, y el que ella eligiera sería suyo.
La llevó a una casita destartalada que no parecía adecuada para un hombre con tantos rebaños, pero ella no dijo nada. La hizo pasar al interior, y estaba maravillosamente amueblada. Como tenía que prepararse para la boda, hizo que su hermano adoptivo la llevara a casa. Al tercer día, ella trajo a sus hermanas y a sus padres. Sus hermanas sintieron celos cuando vieron los rebaños. Se sintieron alentadas por la casita, pero una vez dentro, sus celos regresaron. Intentaron estropear con cenizas su vestido de novia, que era más fino que el de ellas, pero Habogi impidió que las cenizas lo mancharan y fijó a las dos hermanas donde estaban, de modo que todos se burlaron de ellas.
A la mañana siguiente, la casa era un palacio y allí estaba un joven apuesto, y Helga les dijo a sus hermanas que ese hombre era su Habogi.
Análisis
El folclorista DL Ashliman agrupó el cuento bajo el tipo ATU 444*, "Príncipes encantados", un tipo de cuento misceláneo del Índice Aarne-Thompson-Uther . [3] Otro cuento de este tipo es Hermod y Hadvor . [4] [5]
En sus comentarios, Adeline Rittershaus supone que el cuento parecía incompleto, ya que la narración no dice si Habogi era un príncipe encantado o se disfrazó de anciano para poner a prueba a su novia. [6]
Véase también
Referencias
- ^ Rittershaus, Adeline. Die neuisländischen Volksmärchen . Halle: Max Niemeyer, 1902. págs. 267-269.
- ^ Rittershaus, Adeline. Die neuisländischen Volksmärchen . Halle: Max Niemeyer, 1902. p. 267.
- ^ Ashliman, DL A Guide to Folktales in the English Language: Based on the Aarne-Thompson Classification System . Bibliografías e índices en la literatura mundial, vol. 11. Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1987. pág. 94. ISBN 0-313-25961-5 .
- ^ "Sagan af Hermóði og Háðvöru". Ísmús .
- ^ Barker, Anne. "Library Guides: ATU-AT-Motif: Tales of Magic 300 - 559". libraryguides.missouri.edu . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
- ^ Rittershaus, Adeline. Die neuisländischen Volksmärchen . Halle: Max Niemeyer, 1902. pág. 269.
Enlaces externos
- Habogi