Articulo de referencia

Inscripciones púnicas de Hadrumetum

Las inscripciones púnicas de Hadrumetum son inscripciones votivas púnicas encontradas en la Ciudad Vieja de Sousse [ 1 ] (antiguo Hadrumetum ). Fueron descubiertas entre la Gran...

Las inscripciones púnicas de Hadrumetum son inscripciones votivas púnicas encontradas en la Ciudad Vieja de Sousse [ 1 ] (antiguo Hadrumetum ).

Fueron descubiertas entre la Gran Mezquita de Sousse y el Ribat de Sousse , donde las autoridades francesas habían elegido construir la primera iglesia de Sousse, la Église Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception de Sousse , construida entre 1865 y 1867. Tras repararse los daños causados ​​por la Segunda Guerra Mundial, la iglesia fue demolida posteriormente por las autoridades locales como parte de una renovación del casco antiguo.

Las primeras nueve inscripciones fueron publicadas por Julius Euting en 1872. [ 2 ] Se encontraron más inscripciones en 1946 después de que los daños causados ​​por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial dejaran al descubierto una mayor parte del área alrededor de la iglesia. [ 3 ] [ 4 ]

Las inscripciones se encuentran entre el Museo del Hermitage [ 5 ] [ 6 ] , el Museo Arqueológico de Susa , el Louvre y la Maison méditerranéenne des Sciences de l'homme . [ 7 ]

Inscripciones de Euting

Euting compró las estelas a los albañiles malteses de La Goulette ( Túnez ), quienes las descubrieron en 1867 durante los trabajos de cimentación de una iglesia en Sousse , a 7 metros bajo tierra. [ 8 ] La iglesia era la Église Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception de Sousse , construida entre 1865 y 1867 por las autoridades francesas como la primera iglesia de Sousse. Tras repararse los daños de guerra, fue demolida posteriormente por las autoridades locales como parte de una renovación del casco antiguo de Sousse . [ 9 ]

Las inscripciones de Euting fueron donadas al Museo del Hermitage . [ 6 ] Cabe destacar que no fueron publicadas en el Corpus Inscriptionum Semiticarum . [ 10 ]

Inscripciones de Truillot

En 1946, Alexis Truillot, conservador del Museo Arqueológico de Sousse , aprovechó las excavaciones realizadas en la iglesia tras su destrucción durante la guerra para intentar realizar un estudio del yacimiento. Se encontraron nueve estelas púnicas más, tres de ellas con inscripciones. [ 11 ]

Bibliografía

  • Euting, Julio (1871). Steine ​​punische . Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de St.-Pétersbourg (en alemán). Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg.

Referencias

  1. Une pensée pour Si Ahmed Noureddine , Le Temps , 17-11-2012
  2. Piedras Punis (1872)
  3. ^ Cintas, Pierre (1947). "Le sanctuaire punique de Sousse" . Revue africaine: Journal des travaux de la Société historique algérienne (en francés). 91 . Sociedad histórica algérienne: 1– 82.
  4. Dussaud René. Reseña de Pierre Cintas, Le sanctuaire punique de Sousse . En: Siria. Tomo 26 fascículo 3-4, 1949. págs. 387-388.
  5. Yunusov, MM 2018, Julius Euting y la colección de estelas púnicas en el Hermitage estatal (ЮЛий эйтинг и КоЛЛеКция ПуниЧесКиХ стеЛ государственного эрмитажа) . En NV Kozlova, editor. Actas de la conferencia internacional dedicada al centenario de Igor Mikhailovich Diakonoff (Материалы Международной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения Игоря Михайловича Дьяконова). Transacciones del Hermitage Estatal (Труды Государственного Эрмитажа), 95: 264-284. San Petersburgo: Hermitage estatal.
  6. 1 2 "ASOR PUNIC PROJECT :: 1875 SESQUICENTENARIO" . ASOR PUNIC PROJECT . Ciertos estudios han producido listas completas que detallan las estelas de Hadrumetum que ahora se encuentran en el Louvre, en el Bardo y en el Musée archéologique de Sousse, incluidas aquellas inscripciones excavadas más recientemente (por ejemplo, Fantar 1995; Bénichou-Safar 2010, 2016), pero carecen del estado actual de las extraídas por Euting. Ahora tenemos confirmación de que las estelas fueron adquiridas por el Museo Estatal del Hermitage en San Petersburgo, concretamente como una donación hecha en agradecimiento por la publicación de su Punische Steine ​​(Yunusov 2018), y tenemos números de registro específicos de su ingreso en el Departamento del Antiguo Oriente (Древний Восток), como se reproduce a continuación. 
  7. ^ Bénichou-Safar, Hélène (2010). "Les inscriptions puniques du sanctuaire de Sousse". Semitica et Classica (en francés). 3 . Brepols Publishers NV: 99– 123. doi : 10.1484/j.sec.1.100931 . ISSN 2031-5937 . Ces inscriptions ont été collectionées dans les rapports relatifs aux fouilles, dans deux fonds d'archives (Archives du Cabinet du Corpus à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres de Paris et Fonds S. Lancel au Centre Camille Jullian à Aix-en-Provence / CNRS-Université de Provence) et dans deux musées (Musée arqueológico de Susa y Museo del Louvre en París). 
  8. Punische Steine ​​(1872) : "Von den ersteren, den ineditis, sind einige in meinem eigenen Besitze befindlich, andere von wohlwollenden Freunden und Gönnern mir zur ersten Veröffentlichung überlassen. Von den in meinem Besitz befindlichen habe ich einen Theil bei meinem Aufenthalte in Carthago (octubre de 1869) von arabischen Bauern in Mo'alqa, Mersa usw erworben, welche dieselben bei Feldarbeiten aus dem Boden der alten punischen Hauptstadt zu Tage förderten Andere stammen aus dem Franziskaner-Kloster in der Goletta (der Hafenstadt von Tunis) und hat mir der. Rev. P. Felix von Ferrara dieselben gütigst abgetreten. Derselbe versicherte, er habe die meisten derselben bei seinen Gängen auf die benachbarte, auf der Stelle der Byrsa erbauten Kapelle des heiligen Ludwig von Frankreich, der hier bekanntlich 1270 an der Pest verstarb, ohne weitere Nachforschungen entdeckt. Die mit «Hadr» bezeichneten habe ich von maltesischen Maurern (auch in der Goletta) gekauft, welche dieselben bei Gelegenheit der Fundamentirungsarbeiten für eine christliche Kirche 7 Meter unter der Bodenoberfläche zu Susa (dem alten Hadrumetum) im Jahr 1867 entdeckt hatten. Näheres über etwaige sonstige Reste eines phönik. Tempels oder dgl. konnte ich nicht in Erfahrung Bringen. Zwei Steine, darunter einen mit einer Inschrift (C. 218) habe ich von Herrn K. Kallenberg, Kaufmann aus Lindau, erworben, der dieselben gleichfalls von Maurern in der Goletta gekauft hatte."
  9. Une pensée pour Si Ahmed Noureddine , Le Temps , 17-11-2012
  10. "PROYECTO PÚNICO DE ASOR :: SESQUICENTENARIO DE 1875" . PROYECTO PÚNICO DE ASOR . Entre las estelas bien conocidas que están notablemente ausentes de la CIS se encuentran las de Hadrumetum (actual Sousse) que Euting había registrado. 
  11. Dussaud René. Précisions épigraphiques sur les sacrificios puniques d'enfants En: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 90 e année, N. 3, 1946. págs. 371-387. DOI : https://doi.org/10.3406/crai.1946.78010

Logotipo de Wikimedia CommonsMedios relacionados con las inscripciones de Hadrumetum en Wikimedia Commons