Monasterio de Haghartsin

Haghartsin ( en armenio : Հաղարծին , romanizado :  Hałarcin ) es un monasterio armenio medieval situado cerca de la ciudad de Dilijan , en la provincia de Tavush , Armenia . Fue construido entre los siglos X y XIII. Está compuesto por tres iglesias: San Gregorio (la más antigua), San Esteban y Santa Astvatsatsin (Santa María, la más grande), así como un gavit y un refectorio .

La etimología popular atribuye el nombre de Haghartsin a las palabras khaghats' 'movido, jugado' y artsiv 'águila'. Haghartsin es también el nombre de un arroyo que fluye junto al monasterio y desemboca en el Aghstev . ^{[ 1 ]}

Se cree que Haghartsin fue fundada en el siglo X, ^{[ 1 ]} aunque se desconoce la fecha exacta de su fundación. ^{[ 2 ]} Se supone que los reyes de la dinastía Kiurikian , una rama de la dinastía Bagratuni , están enterrados en el sepulcro parcialmente destruido junto a la iglesia de San Gregorio, que contiene dos tumbas (anteriormente tres) con inscripciones parcialmente legibles. Según otra opinión, los reyes Bagratuni Smbat II ( r. 977–990 ) y Gagik I ( r. 990–1020 ) son los que están enterrados allí, aunque el historiador Stepanos Asoghik informa que Smbat fue enterrado en Ani . ^{[ 3 ]} El monasterio fue destruido casi por completo por los selyúcidas en el siglo XI, pero fue renovado por los príncipes zakaríes Zakare e Ivane a partir de 1184. En ese momento, se construyó la iglesia del monasterio de San Gregorio (Surb Grigor) y, simultáneamente, se añadió un žamatun en el lado occidental. Ivane dejó una inscripción dedicatoria tras la muerte de su hermano en 1213: ^{[ 4 ]}

Dios amó la corona de gloria de mi cabeza —Zak'aria— y llamó a sí mismo al valiente. Y construí nuestro monasterio patrimonial de Hałarcin, un žamatun con arcos y semejante a una roca, adyacente a la iglesia de San Gregorio. Y doné un huerto en Erewan en memoria de mi hermano, y sus sirvientes están obligados a oficiar una misa perpetuamente en el altar mayor para Zak'arē...

Los dos hermanos eligieron Haghartsin como cementerio familiar. ^{[ 4 ]} El historiador armenio del siglo XIII, Kirakos Gandzaketsi, menciona que Khachatur de Taron , el renombrado músico que fue abad de Haghartsin, asistió a la consagración de una de las iglesias de Nor Getik , que tuvo lugar en 1194. Kirakos también atribuye a Khachatur la reconstrucción y ampliación del monasterio. ^{[ 2 ]}

La iglesia de San Astvatsatsin en Haghartsin (1281) es el edificio más grande y el elemento artístico más destacado. La cúpula de dieciséis caras está decorada con arcos , cuyas bases de columnas están conectadas por repisas triangulares y esferas, con una banda alrededor de la base del tambor. Esto aumenta la altura visual de la cúpula y crea la impresión de que su tambor es ingrávido. La banda plana del arquitrabe del portal sur está enmarcada con hileras de trifolios .

El grupo escultórico de la fachada oriental de la iglesia difiere en composición de los bajorrelieves similares de Sanahin , Haghpat y Harich . Representa a dos hombres con hábito de monje que señalan con las manos una maqueta de la iglesia y la imagen de una paloma con las alas semiabiertas colocada entre ellos. El parasol de la cúpula de la maqueta muestra el aspecto original de la cúpula de la iglesia de Astvatsatsin. Las figuras aparecen con vestimentas diferentes: la que está a la derecha viste con mayor riqueza que la que está a la izquierda. Los rostros, con sus largas patillas, frondosas barbas peinadas y grandes ojos almendrados, también están representados de forma distinta. Probablemente se trate de los fundadores de la iglesia, el Padre Superior y su ayudante.

Fuera de la puerta sur hay un khachkar tallado por un artista llamado Poghos en el siglo XIII.

El gavilán de la iglesia de San Astvatsatsin está gravemente dañado. Las ruinas muestran claramente dónde se encontraba; sin embargo, los muros están casi completamente destruidos.

La iglesia de San Gregorio (Surb Grigor), la estructura más antigua y de mayor tamaño del complejo, que probablemente data del siglo X, es accesible a través de su gavilán , que es más ancho que la propia iglesia. La cúpula tiene un tambor octogonal. En esta iglesia se ubicaba una importante escuela de música sacra.

El gavit del siglo XII, contiguo a la iglesia de San Gregorio, es el tipo de planta más común. Se trata de un edificio cuadrado, con techo sostenido por cuatro contrafuertes internos y con pequeñas tiendas octogonales sobre las secciones centrales, de aspecto similar a las viviendas campesinas armenias del tipo glkhatun . El gavit presenta esquinas ornamentadas. Decoradas con rosetones, estas secciones contienen esculturas de figuras humanas con vestimentas monásticas, portando cruces, báculos y pájaros. El marco de la ventana central del gavit de Haghartsin tiene forma de cruz. Situado justo encima del portal de la entrada principal, realza la parte central de la fachada.

Una de las medias columnas del muro derecho, hacia el fondo, se ha desplazado hacia adelante, lo que indica que es hueca. Según la leyenda, antiguamente se abría y cerraba para esconder en su interior las riquezas del monasterio en tiempos de guerra e invasión.

La pequeña iglesia de San Esteban (Surb Stepanos) data de 1244.

Un sepulcro real se encuentra junto al muro sur del gavit de la iglesia de San Gregorio. Entre 1865 y 1895, el abad de la época derribó los muros del sepulcro y utilizó las piedras para otras construcciones, aunque los cimientos permanecen en pie. Antiguamente había tres lápidas, de las cuales solo dos han sobrevivido, con inscripciones parcialmente legibles. Una lápida reza: «Esta es la tumba de los reyes G… [ Aysē hangstaran tagaworac῾ G ]» y la otra: «Rey Smbat». En el siglo XIX, Sargis Jalaliants registró la primera inscripción como « Aysē hangstaran tagaworac῾ Gagay ew Gawgay ». Se presume que en el sepulcro están enterrados reyes de la dinastía Kiurikian, una rama de la dinastía Bagratuni. Según otra versión, los reyes Bagratuni Smbat II ( r. 977–990 ) y Gagik I ( r. 990–1020 ) son los que están enterrados allí, aunque el historiador Stepanos Asoghik informa que Smbat fue enterrado en Ani. ^{[ 3 ]}

Al igual que el refectorio del monasterio de Haghpat , el refectorio de Haghartsin, construido por el arquitecto Minas en 1248, está dividido por pilares en dos partes de planta cuadrada cubiertas con arcos que se entrecruzan.

Las paredes están revestidas de bancos de piedra, y en el muro occidental, junto a la puerta, hay un amplio arco que permite el paso de los numerosos peregrinos. La decoración se concentra únicamente en las secciones centrales del tejado, cerca de las aberturas principales para la iluminación. La transición del rectángulo de su base al octágono de la parte superior está decorada con tréboles y cuadrifolios. Los bajos contrafuertes determinan el tamaño de los arcos alargados. Las formas arquitectónicas, que disminuyen proporcionalmente, crean una impresión de ligereza y amplitud.

Este espacio cuenta con grandes mesas y sillas de troncos de madera, donde se celebran recepciones después de bodas o bautizos en el monasterio.

En 2011, el Monasterio de Haghartsin fue objeto de una importante renovación a cargo del Fondo Armenia, gracias a una donación del Sultán bin Muhammad Al-Qasimi , gobernante de Sharjah . ^{[ 5 ]} Actualmente, se puede acceder al complejo por una carretera pavimentada y cuenta con un amplio aparcamiento, una tienda de regalos, una panadería y otros servicios. En 2017, el monasterio se incorporó a la ruta de senderismo de larga distancia Transcaucasian Trail . ^{[ 6 ]}

• 
  El complejo monástico de Haghartsin en julio de 2007, antes de la restauración.
• 
  Ubicación de Haghartsin cerca de Dilijan
• 
  Esculturas exteriores y reloj de sol en la iglesia de San Esteban
• 
  Representación en bajorrelieve de un león (símbolo de la familia Bagratuni) en el muro exterior de la iglesia de San Esteban.
• 
  Khachkar de Poghos (siglo XIII) junto a la puerta sur de la iglesia.
• 
  Monasterio Haghartsin en proceso de renovación (agosto de 2009)
• 
  Monasterio Haghartsin en proceso de renovación (septiembre de 2010)
• 
  El monasterio de Haghartsin justo al finalizar el proceso de renovación (agosto de 2011).
• 
  Monasterio de Haghartsin
• 
  Exterior de la iglesia Surb Astvatsatsin (Madre de Dios)
• 
  Un nogal del siglo XIII fue destruido por un rayo en 2013.
• 
  Iglesia de la Santa Madre de Dios
• 
  Iglesia de la Santa Madre de Dios
• 
  Iglesia de la Santa Madre de Dios
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  Monasterio de Haghartsin
• 
  La inscripción dice: "Aquí yacen los reyes Smbat y Gagik de la dinastía real Bagratuni, así como tres príncipes de la dinastía Kiurikian".

• " Conjuntos arquitectónicos de Armenia ", de O. Khalpakhchian, publicado en Moscú por la editorial Iskusstvo en 1980.
• " Guía para redescubrir Armenia ", de Brady Kiesling y Raffi Kojian, publicada en línea e impresa en 2005.

• Armeniapedia.org: Monasterio Haghartsin
• Armenica.org: Monasterio de Haghartzin