Jaim Hazaz

Haim Hazaz ( hebreo : חיים הזז ; 16 de septiembre de 1898 – 24 de marzo de 1973) fue un novelista israelí. ^[1]

Haim Hazaz nació en el pueblo de Sidorovichi, Gobernación de Kiev en el Imperio ruso . ^[2] Su padre, un judío jasídico de Breslov , era un agente maderero y la familia pasó largos períodos de tiempo en los bosques alrededor de Kiev . Hazaz recibió clases principalmente de tutores privados y se educó tanto en los textos hebreos tradicionales como en el idioma ruso . En 1914, a la edad de 16 años, Hazaz dejó su hogar y se unió a un grupo de estudiantes judíos en Radomyshl , preparándose para los exámenes de matriculación. Hazaz luego se familiarizó más con las obras clásicas y contemporáneas de autores rusos. En ese momento. Hazaz conoció las obras del gran poeta hebreo, Hayim Nahman Bialik en la traducción rusa de Ze'ev Jabotinsky . Esto lo llevó a otros escritores hebreos modernos e influyó en su decisión de comenzar a escribir poesía en este idioma.

En 1918 Hazaz publicó su primer poema, "En guardia" ("על המשמר") en la principal revista literaria hebrea de aquellos días, HaShiloah , y recibió mucho aliento de su editor, Joseph Klausner . Ser testigo de la Revolución rusa en Moscú y otras ciudades rusas jugó un papel formativo en su obra. ^[3] Aunque predispuesto desde sus días de estudiante a alguna forma de socialismo, Hazaz pronto se desencantó con la Revolución. Durante los años de la guerra civil, que siguieron a la Guerra Mundial y la Revolución, huyó de ciudad en ciudad y fue testigo de los estragos y el terror. Moviéndose hacia el sur, llegó a Crimea en 1919 y pasó unos dos años allí escondido. En 1921, Hazaz logró abrirse camino desde el puerto de Sebastopol a Estambul , abandonando Rusia , para nunca regresar. Vivió en Turquía durante casi dos años entre los jóvenes pioneros judíos que se dirigieron al Mandato Británico de Palestina , enseñando hebreo en la granja Hakhshara, cerca de Estambul.

En 1923 Hazaz se trasladó a París, donde se hizo un nombre como escritor hebreo. Apoyado principalmente por el editor y filántropo Abraham Joseph Stybel, publicó sus primeras obras importantes en prosa en la célebre revista hebrea Hatekufah. En estas primeras obras, Hazaz describió la agitación interna de la ciudad judía durante la Revolución bolchevique. Durante los años 1926-1929, la pareja de Hazaz fue la poeta Yocheved Bat-Miriam , con quien hizo su primera relación ya de regreso en Rusia, unos años antes. Su único hijo, Nahum, nació en París en 1928. Se separaron en 1929 cuando Bat-Miriam dejó Francia y emigró al Mandato Británico de Palestina .

En 1930 Hazaz publicó su primer libro, la novela En un asentamiento forestal ("ביישוב של יער") en dos volúmenes. Por alguna razón, los otros dos volúmenes de esta gran obra, que describe la vida de una familia judía rural en Ucrania en vísperas de la revolución de 1905 y se basa en sus recuerdos de infancia, nunca se publicaron.

En la primavera de 1931 emigró al Mandato Británico de Palestina y se instaló en Jerusalén , donde, durante los primeros dieciséis años de su vida en la ciudad, se trasladó de un barrio a otro. De esta manera, se familiarizó con las distintas comunidades judías, y especialmente con la de los inmigrantes yemeníes, entre los que vivió. Sus dos grandes novelas sobre la vida yemení, Tú que moras en los jardines ("היושבת בגנים") y "Yaish", se inspiraron en este período turbulento.

El primer volumen de sus obras recopiladas de 1942, Broken Millstones ("ריחיים שבורים") fue uno de los primeros libros publicados por la recién creada editorial Am Oved , que poco después se convirtió en una importante editorial hebrea. Durante el resto de su vida, Hazaz tuvo un papel importante en la actividad de Am Oved, y la mayoría de sus escritos se publicaron allí.

En 1951, Hazaz se casó con Aviva Kushnir (née Ginzburg-Peleg, 1927-2019), su mano derecha en sus esfuerzos como escritor y figura pública, y una intelectual impresionante por derecho propio. Hazaz legó su herencia literaria a su esposa y le encomendó la preparación de sus manuscritos inéditos para su impresión.

Hazaz murió de un ataque cardíaco el 24 de marzo de 1973 y fue enterrado en el antiguo cementerio del Monte de los Olivos .

Las obras de Hazaz suelen incluir debates filosóficos articulados en escenas muy estructuradas y a través de una caracterización cuidadosamente controlada. En su ficción, retrata la vida judía en diversas diásporas, desde Rusia hasta Yemen y desde Francia hasta Turquía. Asimismo, se le asigna un papel importante a la Tierra de Israel, y a Jerusalén en particular. La profundidad histórica de la historia judía encuentra expresión en toda su obra. En su variedad de personajes y tramas, en sus matices, colores, sombras y temas generales, esta es la narrativa más amplia jamás creada por un solo autor hebreo, y lleva la impronta inconfundible de la literatura judía tradicional. En la última década de su carrera, Hazaz ganó prominencia como orador público y crítico social. Habló con frecuencia en reuniones de escritores israelíes y en varias instituciones académicas, durante sus visitas a los Estados Unidos y Europa en la década de 1960 y principios de la de 1970.

• En 1942 (junto con Shaul Tchernichovsky ) y nuevamente en 1970, Hazaz recibió el Premio Bialik de Literatura. ^[4]
• En 1953 recibió el Premio Israel de literatura, ^[5] el año inaugural del premio.
• En 1966 recibió el Premio Literario Irving y Berhta Neuman del Instituto de Estudios Hebreos de la Universidad de Nueva York.

• Lista de ganadores del Premio Israel
• Lista de ganadores del Premio Bialik
• Literatura hebrea