Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dhampir

En el folclore balcánico , un dhampir ( pronunciación albanesa: [ ðamˈpir ] ) es una criatura mítica que resulta de la unión entre un vampiro y un humano. Esta unión generalment...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

En el folclore balcánico , un dhampir ( pronunciación albanesa: [ ðamˈpir ] ) es una criatura mítica que resulta de la unión entre un vampiro y un humano. Esta unión generalmente se daba entre vampiros varones y humanas, mientras que las historias de vampiras que se aparean con humanos varones son raras. [ 1 ]

Nombre

Etimología

La palabra dhampir es una palabra albanesa que a su vez es un préstamo del eslavo meridional vampir . [ 2 ] [ 3 ] [ a ] ​​El cambio v > dh es una característica del albanés. [ 2 ]

Variantes

Criaturas míticas como los dhampiros están ampliamente asociadas con el folclore balcánico. En el resto de la región, se utilizan términos como vampirović , vampijerović , vampirić (y por lo tanto, lampijerović , etc., en serbio ) , que significan literalmente "hijo del vampiro". [ 5 ] [ 6 ]

En el folclore búlgaro, numerosos términos como glog (literalmente " espino "), vampirdzhiya ("vampiro" + sufijo nomen agentis ), vampirar ("vampiro" + sufijo nomen agentis ), dzhadadzhiya y svetocher se utilizan para referirse a los hijos y descendientes de vampiros, así como a otros cazadores de vampiros especializados . Las vampiras también son llamadas vampirica . [ 7 ] Dhampiraj es también un apellido albanés. [ 8 ]

Origen

En los Balcanes, se creía que los vampiros varones sentían un gran deseo por las mujeres humanas, por lo que un vampiro regresaría para tener relaciones sexuales con su esposa o con una mujer que le atrajo en vida. [ 5 ] En un caso, una viuda serbia intentó culpar de su embarazo a su difunto esposo, quien supuestamente se había convertido en vampiro, [ 6 ] y hubo casos de hombres serbios que fingían ser vampiros para alcanzar a las mujeres que deseaban. [ 9 ] En el folclore búlgaro, a veces se decía que los vampiros también desfloraban a las vírgenes. [ 5 ] La actividad sexual del vampiro parece ser una peculiaridad de la creencia vampírica eslava del sur en contraposición a otros eslavos, [ 5 ] aunque un motivo similar también aparece en las leyendas bielorrusas . [ 10 ]

Características

Las leyendas afirman que los dhampiros eran, en su mayoría, miembros normales de la comunidad. Pero los dhampiros, especialmente los varones, de ascendencia vampírica paterna podían ver vampiros invisibles y practicar la hechicería, a menudo comenzando carreras como cazadores de vampiros, que se practicaban de generación en generación de padre a hijo. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Algunas tradiciones especifican señales por las que se puede reconocer a los hijos de un vampiro. Las leyendas albanesas afirman que tienen cabello oscuro o negro indomable y son muy astutos o valientes por naturaleza. No les atrae la sangre y pueden comer normalmente como otros seres humanos, aunque la opción de morder a otros seres vivos para prolongar su vida siempre está abierta.

En el folclore búlgaro , entre los posibles indicios se incluyen estar "muy sucio", tener un cuerpo blando, carecer de uñas o huesos (esta última peculiaridad física también se atribuye al propio vampiro) y tener "una marca profunda en la espalda, como una cola". Por el contrario, una nariz prominente era a menudo un signo, al igual que orejas, dientes u ojos más grandes de lo normal. Según J. Gordon Melton, en su libro The Vampire Book: The Encyclopedia of the Undead , en algunas zonas, un verdadero dhampir poseía un "cuerpo resbaladizo y gelatinoso, y vivía una vida corta; una creencia  ... de que los vampiros no tienen huesos". [ 14 ]

En la cultura moderna

Los dhampiros también aparecen en las obras de Scott Baker , Nancy A. Collins , Barb y JC Hendee , Rebecca York , Richelle Mead y Stephenie Meyer . [ 18 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Según el bibliotecario Geoff Husić, también podría haber sido fomentado por una etimología popular, que lo relaciona con laspalabras albanesas gheg dhamb 'diente' y pir 'beber'. [ 4 ]

Referencias

  1. ↑ Righi, Brian (2012). Vampiros a través de los tiempos: tradiciones y leyendas de los bebedores de sangre más infames del mundo (1.ª  ed.). Woodbury, Minnesota: Llewellyn Publications. ISBN 978-0-7387-2648-9Estos vampiros, generalmente varones, aunque en algunas historias raras también mujeres, viajaban a otro pueblo donde eran desconocidos para los habitantes y se casaban, teniendo descendencia .
  2. 12Palmér, Axel I.; Jakob, Anthony; Thorsø, Rasmus; Sluis, Paulus van; Swanenvleugel, Cid; Kroonen, Guus (2021). "Proto-Indo-European 'fox' and the reconstruction of an athematic ḱ-stem". Indo-European Linguistics. 9 (1): 252. doi:10.1163/22125892-bja10008. hdl:1887/3212933. ISSN 2212-5884. As the substitution dh- for v- is unparalleled in Romance borrowings, we must be dealing with a dissimilation *v–p > *ð–p. Indeed, additional support for such a development can be found in the borrowing of the South Slavic word for 'vampire', Bulg. vampir, SCr. vàmpīr, as Alb. dhampir (see Topalli 2003 for a discussion). ... Given that dhespër 'evening' and dhampir 'vampire' are both loans, one may wonder whether dhelpë could also be a loan.
  3. ↑Elsie, Robert (2001). A Dictionary of Albanian Religion, Mythology and Folk Culture. C. Hurst. p. 69. ISBN 978-1-85065-570-1. This vampire-like being, Alb. dhampir, def.dhampiri, from Slav. vampir
  4. ↑Husić, Geoff (2010). "A Vampire by Any Other Name". University of Kansas Libraries.
  5. 1234Levkievskaja, E.E. "La mythologie slave : problèmes de répartition dialectale (une étude de cas : le vampire)"[Slavic mythology: problems of dialectal distribution (a case study: the vampire)]. Recherches-slaves.paris4.sorbonne (in French). Archived from the original on 2008-01-12. Retrieved 2025-07-25.
  6. 12Петровић, Сретен. "СРПСКА МИТОЛОГИЈА (део поглавља Основи демонологије из I тома Систем српске митологије)"[SERBAN MYTHOLOGY (part of the chapter Fundamentals of Demonology from Volume I of The System of Serbian Mythology)]. Svevlad (in Serbian). Archived from the original on 2014-12-20. Retrieved 2009-03-31.
  7. ↑ Димитрова, Иваничка (1983). "Народна Вяра" [ Fe popular ] . Българска народна митология (en búlgaro). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de julio de 2025 .
  8. ↑ «Apellido Dhampiraj» . Apellido Dhampiraj .
  9. ↑ Laković, Aleksandar. "Mitološki svet Srba (27) Vampiri kolo vode" [ El mundo mitológico de los serbios (27) Los vampiros corren por ahí. ] . arhiva.glas-javnosti.rs (en serbio). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de julio de 2025 .
  10. ↑ "Міфы Бацькаўшчыны Вупыр" [ Mitos de la Patria - Ghoul ] . Slounik (en bielorruso) . Consultado el 25 de julio de 2025 .
  11. ↑ Melton, J. Gordon (2011). El libro de los vampiros: la enciclopedia de los no muertos (3.ª ed.). Canton, MI: Visible Ink Press. ISBN  978-1-57859-281-4.
  12. ↑ TP Vukanović . 1957-1959. «El vampiro». Journal of the Gypsy Lore Society , 3.ª serie. Parte 1: 36(3-4): 125-133; Parte 2: 37(1-2): 21-31; Parte 3: 37(3-4): 111-118; Parte 4: 39(1-2): 44-55. Reimpreso en Vampires of the Slavs , ed. Jan Perkowski (Cambridge, Massachusetts: Slavica, 1976), 201-234. La reimpresión carece de notas a pie de página. La mayor parte del material sobre dhampiros se encuentra en la parte 4, bajo el título «El dhampiro como mago principal para la destrucción de vampiros».
  13. ^ Perkowski, Jan L. (1 de enero de 1976). Vampiros de los eslavos . Pub Slavica. ISBN 978-0893570262La práctica de la hechicería para la destrucción de vampiros se transmite de padres a hijos en la casa de los descendientes de Dhampir, a lo largo de las generaciones.
  14. ↑ Melton, J. Gordon (2010). El libro de los vampiros: La enciclopedia de los no muertos . Visible Ink Press. pág . 201. ISBN  9781578592814. cuerpo resbaladizo, gelatinoso y vivió una vida corta.
  15. ↑ "Electric Sheep comienza la transmisión en línea de la segunda temporada de Split en Sudamérica" . 26 de febrero de 2015. Archivado del original el 5 de abril de 2015. Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  16. ↑ Witwer, Michael; Newman, Kyle; Peterson, Jon; Witwer, Sam (2023). Dungeons & Dragons Lore & Legends - A Visual Celebration of the Fifth Edition of the World's Greatest Roleplaying Game . Ten Speed ​​Press . pp. 308, 319. ISBN  9781984859693.
  17. ↑ Hall, Charlie (24 de febrero de 2021). "El nuevo libro Ravenloft de D&D podría ayudarte a traer de vuelta a los personajes de entre los muertos" . Polygon . Consultado el 7 de enero de 2026 .
  18. ↑ Melton 2010 , pág. 201