Halina Chmielewska (15 de julio de 1899 – 14 de febrero de 1982) fue una médica polaca conocida por su labor durante el asedio de Varsovia , el levantamiento de Varsovia y en el campo de concentración Dulag 121 en Pruszków . Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial , Chmielewska contribuyó al establecimiento de servicios sanitarios en Szczecin como representante de la Cruz Roja Polaca , especialmente para niños.
Primeros años y educación
Chmielewska nació el 15 de julio de 1899; si bien su certificado de nacimiento indica que nació en "Cwiglin", se entiende que probablemente se trate de una errata de Ćwiklin , un pueblo en la Mazovia rural . Sus padres fueron Ludwik Chmilewski y su esposa Julia ( de soltera Gutkowska ). Su padre trabajaba como administrador para la aristocracia terrateniente polaca . Durante la Primera Guerra Mundial , la familia fue evacuada a Moscú . Tras la Revolución de Octubre de 1917, Chmielewska regresó a Polonia, donde se matriculó en la Universidad de Varsovia , estudiando medicina entre 1919 y 1924. Posteriormente, recibió formación militar en el hospital de guarnición de Grudziądz . [ 1 ]
Después de graduarse en 1924, Chmielewska se especializó en pediatría bajo la supervisión de Władysław Szenajch , un pediatra y activista social que era el director del Hospital Karol y Maria en Wola . [ 2 ]
Matrimonio y trabajo en la Polonia de antes de la guerra.
En 1927, Chmielewska se casó con Stefan Chmielewski, quien había estudiado filosofía y derecho. Tuvieron una hija juntos, Maria Barbara, que nació el 20 de junio de 1928. La familia vivía en un apartamento en el 42 de la calle Długa en el distrito de Śródmieście de Varsovia. [ 1 ] [ 3 ] Chmielewska trabajaba para una compañía de seguros de salud, así como pediatra de distrito en el casco antiguo de Varsovia . También recibió capacitación en defensa antigás y antiaérea para médicos en el Hospital Ujazdów . [ 1 ]
Segunda Guerra Mundial
Sitio de Varsovia
Tras el inicio de la invasión alemana de Polonia el 1 de septiembre de 1939 y el posterior asedio de Varsovia, Stefan Starzyński , alcalde de Varsovia y jefe del Comando de Defensa de Varsovia, nombró a Chmielewska jefa de saneamiento del norte de la ciudad. Junto con Cyprian Odorkiewicz , organizó y supervisó los puntos de saneamiento en una zona que abarcaba desde la avenida Jerusalén y el río Vístula hasta los barrios de Wawrzyszew y Powązki. Chmielewska distribuía apósitos y medicamentos, primero en coche y, posteriormente, en motocicleta. [ 1 ]
Tras la capitulación de Varsovia el 28 de septiembre, Chmielewska regresó a la casa familiar en la calle Długa, que había sido parcialmente destruida durante la invasión. [ 1 ] [ 4 ]
Ocupación de Polonia
Chmielewska continuó atendiendo pacientes en el casco antiguo de Varsovia tras la ocupación de Polonia y se convirtió en una figura muy conocida en la comunidad local. Durante este tiempo, se unió al movimiento de resistencia polaco , organizando, entre otras cosas, el suministro de medicamentos para los presos recluidos en Pawiak , incluida su amiga y colega Anna Czuperska, que estaba encarcelada en la prisión de Serbia , en el ala femenina de Pawiak. [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]
Levantamiento de Varsovia
Tras el inicio del Levantamiento de Varsovia en agosto de 1944, Chmielewska organizó y dirigió puestos de primeros auxilios ubicados en la calle Długa, incluyendo uno en su casa en el número 42, así como en el antiguo Hotel Polski en el número 29. [ 1 ] [ 7 ] En el Hotel Polski, contó con el apoyo de médicos de la Asociación Polaca de Scouts y Guías , un estudiante de medicina y una enfermera. Chmielewska era responsable de decidir quién podía ser atendido en los puestos y quién necesitaba ser trasladado a un hospital, como el Hospital Dr. Broma en el número 21 y el hospital dentro del Palacio Raczyński en el número 7. [ 8 ] Cuando aumentaron los bombardeos en la ciudad, los pacientes eran transportados a través de los sótanos de los edificios conectados en la calle Długa. Chmielewska y otros médicos contaron con el apoyo de Janusz Radziwiłł , un noble polaco, quien oficiaba misas clandestinas celebradas por los palotinos y se aseguraba de que los lugares de entierro de las personas asesinadas durante el levantamiento fueran marcados para facilitar futuras exhumaciones. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]
El 31 de agosto de 1944, unidades del Ejército Nacional intentaron romper el bloqueo alemán alrededor del casco antiguo para evacuar unidades del grupo Północ a Śródmieście. Los ataques polacos no fueron sincronizados, terminando en fracaso y grandes pérdidas. [ 9 ] [ 10 ] La noche del 1 de septiembre, Karol Ziemski , comandante del casco antiguo, ordenó a Chmielewska evacuar a unos 30 soldados levemente heridos a través de las alcantarillas hacia Śródmieście , en contra de las órdenes dadas ese mismo día por Antoni Chruściel , comandante de facto del Ejército Nacional. [ 9 ] El intento de transportar a los soldados fracasó, y Chmielewska y los soldados pasaron la noche en el 25 de la calle Długa. [ 4 ]
Campo de Dulag 121 en Pruszków
El 2 de septiembre, el casco antiguo fue ocupado por completo por soldados alemanes. El grupo de soldados fue llevado, junto con Chmielewska, otros miembros de la resistencia y civiles, a la estación de Warszawa Zachodnia , desde donde fueron deportados al campo de Dulag 121 en Pruszków , un campo de tránsito. Durante el viaje de Varsovia a Pruszków, Chmielewska observó a la exploradora de la resistencia Marysia Draber, enfermera del Hotel Polski, escapar del tren en una estación de tren casi totalmente desierta en Ursus . [ 11 ]
Al día siguiente de llegar al campo, Chmielewska comenzó a trabajar en la clínica ambulatoria del bloque 1, junto con Felicja Hałacińska, una neumóloga de Lviv , y un médico alemán llamado Klenner. Los tres médicos emitieron numerosos certificados médicos falsos que permitieron la liberación de prisioneros del campo, incluida la hija de Chmielewska, a quien Hałacińska "diagnosticó" tuberculosis en fase terminal . [ 11 ]
Chmielewska fue trasladada a Ożarów , Sochaczew y Chodaków para trabajar con la Congregación de las Hermanas de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María . En noviembre de 1944 se mudó a Kielce , antes de regresar a Varsovia en febrero de 1945. La guerra terminó poco después. [ 4 ]
Actividades de posguerra
Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, Chmielewska, como delegada de la Cruz Roja Polaca, colaboró con miembros de la Oficina Estatal de Repatriación para negociar en Berlín un acuerdo que permitiera la repatriación de polacos al centro de Polonia a través de Szczecin. Como representante de la Cruz Roja Polaca en la ciudad, Chmielewska gestionó el alojamiento de los trabajadores de la Cruz Roja en Szczecin, en la calle Noakowskiego, así como el permiso de la administración provisional polaca para establecer una clínica y una oficina de la Cruz Roja Polaca en el centro de la ciudad. El 31 de mayo de 1947, Chmielewska fue una de las 43 fundadoras de la Sociedad Médica de Szczecin, que se convirtió en una filial de la Asociación Médica Polaca. [ 12 ]
Chmielewska dirigió la transferencia de un antiguo hospital militar alemán en la calle Unii Lubelskiej, que fue utilizado por las fuerzas soviéticas inmediatamente después de la guerra, al servicio de salud polaco, que posteriormente fue utilizado por la Universidad Médica de Pomerania después de su fundación en 1948. [ 1 ] [ 13 ] Chmielewska describió más tarde como uno de sus logros más orgullosos el establecimiento de la Estación de Atención Materno-Infantil en la calle Św. Wojciech. [ 1 ]
Después de que se establecieron los servicios de salud en Szczecin, Chmielewska dirigió principalmente dos clínicas pediátricas ambulatorias en los sitios de 63 al. Wojska Polskiego y 19 ul. Słowackiego, donde atendía a unos 50 niños al día en promedio. También apoyó periódicamente a guarderías y jardines de infancia para satisfacer las necesidades de salud de los niños y fue jefa de una sala de escarlatina y difteria en un hospital de enfermedades infecciosas. [ 14 ] Debido al creciente deterioro de la salud, incluyendo osteoporosis , asma bronquial y pérdida de visión , Chmielewska dejó Szczecin. [ 1 ] Antes de dejar la ciudad, contribuyó al establecimiento de una sala de pediatría en la ciudad, incluyendo el suministro de una cocina de leche, el cumplimiento de los estándares establecidos por el Instituto Nacional de Salud Pública – Instituto Nacional de Higiene , y la creación de una clínica pediátrica dirigida por Artur Chwalibogwski. [ 15 ]
Tras jubilarse, Chmielewska regresó a Varsovia, donde vivió con su hija y su nieta. Falleció el 14 de febrero de 1982 y fue enterrada en la parcela familiar del cementerio de Powązki . [ 1 ] [ 4 ]
Reconocimiento

Chmielewska fue condecorada con la Cruz del Valor por su papel en la defensa de Varsovia durante el levantamiento, y recibió póstumamente la Cruz del Levantamiento de Varsovia . [ 1 ]
El 1 de agosto de 2011, para conmemorar el 67.º aniversario del Levantamiento de Varsovia, el Museo de la Independencia de Varsovia organizó la exposición «Kobiety w Powstaniu Warszawskim» ( literalmente, « Mujeres del Levantamiento de Varsovia » ), que rindió homenaje a las mujeres insurgentes, entre ellas Chmielewska, una de las 27 mujeres participantes. En la exposición se mostraron documentos de su vida, como su título de médica, un mapa de las batallas que tuvieron lugar en la calle Długa y un documento de identidad de su época de trabajo en Szczecin. [ 1 ] [ 16 ]
En diciembre de 2022, se colocó una placa conmemorativa en el exterior de la antigua sede de la Cámara Médica del Distrito en la calle Curie Skłodowska 11, que enumera a los 31 médicos que sirvieron como oficiales médicos durante el Levantamiento de Varsovia y que posteriormente trabajaron en Szczecin, incluida Chmielewska. [ 17 ]
Referencias
- ^ Chmielewska - Jakubowicz , Barbara ( 2003 ) . "Halina Chmielewska" . Enciclopedia Medyków Powstania Warszawskiego (en polaco). Archivado desde el original el 18 de enero de 2025 . Consultado el 4 de mayo de 2026 .
- ↑ Niżnikowska-Marks, Janina. "Szpital Dziecięcy im. Karola i Marii w Warszawie" . Towarzystwo Lekarskie Warszawskie (en polaco). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2025 . Consultado el 4 de mayo de 2026 .
- 1 2 "Maria Barbara Chmielewska" . Museo del Levantamiento de Varsovia (en polaco). Archivado del original el 19 de julio de 2025. Recuperado el 4 de mayo de 2026 .
- 1 2 3 4 5 "Halina Chmielewska" . Museo del Levantamiento de Varsovia (en polaco). Archivado del original el 9 de octubre de 2025. Recuperado el 4 de mayo de 2026 .
- ↑ «Anna Olga Czuperska-Śliwicka» . Portal Nieoficjalny Miasta Brzeska i Okolic (en polaco). 6 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2024 . Consultado el 4 de mayo de 2026 .
- ↑ Czuperska-Śliwicka, Anna (1965). Cztery lata ostrego dyżuru (en polaco). Varsovia: Czytelnik.
- ↑ "Maria Draber" . Museo del Levantamiento de Varsovia (en polaco). Archivado del original el 10 de diciembre de 2025. Consultado el 4 de mayo de 2026 .
- ↑ «Zygmunt Kujawski» . Enciclopedia Medyków Powstania Warszawskiego (en polaco). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2025 . Consultado el 4 de mayo de 2026 .
- ^ Borkiewicz , Adam (2018). Powstanie Warszawskie 1944. Zarys działań natury wojskowej (en polaco). Museo del Levantamiento de Varsovia . ISBN 978-83-64308-20-8.
- ^ "Debata con MPW: książka Borkiewicza to najważniejsze dzieło o Powstaniu Warszawskim" . Dziennik Gazeta Prawna (en polaco). 26 de julio de 2018 . Consultado el 4 de mayo de 2026 .
{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace ) - ^ Chmielewska -Jakubowicz, María. "Nasze wygnanie ze Starówki" . Museo Dulag 121 (en polaco). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2025 . Consultado el 4 de mayo de 2026 .
- ^ Sordylowa, Bárbara, ed. (1994). Słownik polskich towarzystw naukowych: Towarzystwa naukowe i upowszechniaja̜ce nauke̜ działające w przeszłości na ziemiach polskich (en polaco). Biblioteca PAN. ISBN 978-83-901688-0-7.
- ^ Mikeé, Maksymilian; Wojciechowski, Grzegorz (1999). Nasze szpitale, Historia szpitala klinicznego przy ul. Unii Lubelskiej (en polaco). ACEITE Szczecin.
- ^ Kluczyński, Grzegorz (29 de septiembre de 2017). "Kiedyś była tu przychodnia znana na całą Polskę, dziś jest to obraz nędzy i rozpaczy. Zabytkowa willa wciąż straszy [ ZDJĘCIA, WIDEO ] " . Super Express (en polaco). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
- ^ Weker, Halina; Rudzka-Kańtoch, Z. (1999). "Ocena organizacji i higieny pracy w kuchniach mlecznych w Polsce na podstawie badania ankietowego". Roczniki PZH (en polaco). 50 (2): 209-218 .
- ↑ "Wystawa" Kobiety w Powstaniu Warszawskim "w Muzeum Niepodległości" . Money.pl (en polaco). 10 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
{{cite news}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace ) - ↑ Mrożewski, Maciej (2022). Relacja z zebrania Komisji Historycznej ORL 16 listopada 2022 r. (en polaco). Szczecin: ACEITE w Szczecinie.
- 1899 nacimientos
- Muertes en 1982
- médicos polacos
- Pediatras polacos
- Antiguos alumnos de la Universidad de Varsovia
- Condecorados con la Cruz al Valor (Polonia)
- insurgentes del Levantamiento de Varsovia
- Entierros en el cementerio de Powązki
- Medicina militar en la Segunda Guerra Mundial