


El Hotel Polski (literalmente hotel polaco), inaugurado en 1808, era un hotel en Śródmieście , Varsovia , Polonia , en el número 29 de la calle Długa.
En 1943, durante la operación de limpieza posterior a la liquidación del gueto de Varsovia , los alemanes utilizaron el hotel como señuelo para los judíos que se escondían en la ciudad. Allí, los agentes alemanes y sus colaboradores judíos les hicieron creer que podían comprar pasaportes extranjeros y otros documentos para, como ciudadanos extranjeros, abandonar los territorios ocupados por la Alemania nazi. Aproximadamente 2500 judíos cayeron en esta trampa; la mayoría fueron arrestados, trasladados a campos de concentración nazis y perecieron en el Holocausto . Este caso se conoce como el «Caso del Hotel Polski».
En 1944, durante el Levantamiento de Varsovia, el edificio albergó un bastión insurgente polaco llamado "Reducto de la Santa Madre", nombre que proviene de una pintura que se encontraba allí. [ 1 ] El edificio sufrió graves daños durante los combates y fue reacondicionado tras la guerra.
En 1965, el edificio fue declarado bien de interés cultural e inscrito en el registro polaco de bienes patrimoniales. [ 2 ] En 2013 se inauguró una placa conmemorativa en el edificio. [ 3 ]
El asunto del Hotel Polski
Hacia finales de 1941, dos organizaciones judías de Suiza y diplomáticos polacos , en colaboración con cónsules honorarios de ciertos países sudamericanos, comenzaron a enviar documentos al gueto de Varsovia , con la esperanza de permitir la emigración de los judíos que vivían en los guetos (ya que los alemanes eran más indulgentes con quienes podían demostrar ser nacionales de países neutrales). [ 4 ] Sin embargo, en muchos casos, los titulares de estas declaraciones juradas y pasaportes ya habían fallecido cuando dichos documentos llegaron a la Polonia ocupada. [ 4 ] Muchos, si no todos, de esos documentos fueron interceptados por la Gestapo , o bien terminaron en manos de colaboradores judíos de la Gestapo pertenecientes a la red Żagiew, operada por la Gestapo (entre los que destacan Leon Skosowski y Adam Żurawin ). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
El gueto de Varsovia fue liquidado en mayo de 1943, pero miles de judíos sobrevivieron en Varsovia, escondiéndose fuera del gueto. Los alemanes y sus colaboradores judíos idearon un plan para atraerlos fuera. [ 4 ] [ 7 ] (La participación de Skosowski en el plan fue muy significativa, y se le ha mencionado como coorganizador del plan del Hotel Polski). [ 8 ] Otro colaborador judío de la Gestapo involucrado en el asunto del Hotel Polski fue el cantante Wiera Gran . [ 5 ] Los colaboradores difundieron el rumor de que a los judíos con pasaportes extranjeros de países neutrales se les permitía abandonar el Gobierno General , y que documentos de países como Paraguay , Honduras , El Salvador , Perú y Chile , a nombre de judíos que ya no vivían, se vendían (a precios elevados, estimados en casos extremos en más de un millón de dólares estadounidenses) en el Hotel Royal en la calle Chmielna 31, y más tarde en el Hotel Polski. [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 6 ] [ 9 ] Sin que los compradores lo supieran, muchos de esos documentos fueron preparados incorrectamente o falsificados. [ 10 ]
El Hotel Polski se convirtió en un lugar de reunión para judíos que esperaban que pronto se les permitiera abandonar la Europa ocupada por los nazis, ya que los rumores también sugerían que sería un lugar seguro. [ 5 ] Alrededor de 2500 judíos (las estimaciones llegan hasta 3500) salieron de sus escondites y se trasladaron al Hotel Polski. La Resistencia Polaca advirtió a los judíos que probablemente se trataba de una trampa, pero muchos ignoraron las advertencias. [ 5 ] A partir del 21 de mayo de 1943, los judíos del Hotel Polski fueron trasladados en pequeños grupos por las autoridades nazis alemanas a Vittel , una ciudad balneario en la Francia ocupada por los alemanes, que se suponía que sería su punto de tránsito; los transportes posteriores solo llegaron al campo de concentración de Bergen-Belsen en Alemania. [ 5 ] [ 10 ] [ 4 ] El 15 de julio de 1943, los 420 judíos que permanecían en el Hotel sin pasaportes extranjeros fueron ejecutados por los alemanes en la prisión de Pawiak . [ 10 ] En septiembre de 1943, los alemanes revelaron que la mayoría de los documentos de las personas en los campos de tránsito eran falsificados, y los gobiernos sudamericanos se negaron a reconocer la mayoría de los pasaportes. [ 4 ] [ 10 ] Por lo tanto, en lugar de ser trasladados a Sudamérica, los judíos fueron enviados al campo de concentración de Auschwitz en mayo y octubre de 1943. [ 10 ] Unos pocos cientos de judíos que poseían documentos palestinos sobrevivieron, habiendo sido intercambiados por alemanes encarcelados en Palestina. [ 10 ] (El Instituto Histórico Judío citó el número de sobrevivientes en 260; [ 4 ] Haska estima el número de sobrevivientes en alrededor de 300, señalando que debido a la documentación incompleta no es posible estimar con precisión el número de víctimas o sobrevivientes. [ 7 ] ) Los sobrevivientes palestinos fueron ayudados por Daniel Guzik , anteriormente asociado con el Comité de Distribución Conjunta Judía Estadounidense . [ 4 ]
Entre las víctimas del Hotel Polski se encontraban el poeta Itzhak Katzenelson , el novelista en yiddish Yehoshua Perle y el líder de la resistencia judía Menachem Kirszenbaum [ 4 ] , así como, probablemente, la bailarina polaca Franceska Mann .
Referencias
- ↑ Agnieszka Haska (2006). "Jestem Żydem, chcę wejść": Hotel Polski w Warszawie, 1943 . Wydawn. PAN IFIS. pag. 149.ISBN 978-83-7388-096-2.
- ^ (en polaco) Zabytki_w_Polsce. Rejestr zabytkow. Zestawienia zabytkow nieruchomych. Mazowsze - Warszawa . Narodowy Instytut Dziedzictwa
- ↑ "Inauguración de una placa en el Hotel Polski – Tablet Magazine" . www.tabletmag.com . 18 de abril de 2013. Consultado el 27 de agosto de 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "El 70 aniversario de la liquidación del Hotel Polski - Instituto Histórico Judío" . Instituto Histórico Judío . 2013. Archivado del original el 1 de agosto de 2020. Recuperado el 27 de agosto de 2018 .
- ^ Tilar J. Mazzeo (27 de septiembre de 2016 ) . Los hijos de Irena: la mujer extraordinaria que salvó a miles de niños del gueto de Varsovia . Simon & Schuster Reino Unido. págs. 151-153 . ISBN 978-1-4711-5263-4.
- 1 2 Tadeusz Piotrowski (1998). El Holocausto de Polonia: Conflictos étnicos, colaboración con las fuerzas de ocupación y genocidio en la Segunda República, 1918-1947 . McFarland. pág. 74. ISBN 978-0-7864-0371-4.
- ^ Agnieszka Haska (2006) . "Jestem Żydem, chcę wejść": Hotel Polski w Warszawie, 1943 . Wydawn. PAN IFIS. págs. 5 y 6. ISBN 978-83-7388-096-2.
- ↑ Jockusch, Laura (15 de junio de 2015). Tribunales de honor judíos: venganza, retribución y reconciliación en Europa e Israel después del Holocausto . Wayne State University Press. pág. 273. ISBN 978-0-8143-3878-0.
- ^ Paulsson, Gunnar S. (1998). "El rescate de judíos por no judíos en la Polonia ocupada por los nazis". La Revista de Educación sobre el Holocausto . 7 ( 1– 2): 19– 44. doi : 10.1080/17504902.1998.11087056 . ISSN 1359-1371 .
- 1 2 3 4 5 6 Hotel Polski en yadvashem.org
Lecturas adicionales
- Agnieszka Haska (2008). "Estudios: Adam Żurawin, un héroe de las mil caras" . Estudios y materiales del Holocausto (1): 123–146 .
- Shulman, Abraham (1982). El caso del Hotel Polski. Relato de uno de los episodios más enigmáticos de la Segunda Guerra Mundial . Nueva York: Schocken. ISBN 978-0896040342.
- Agnieszka Haska, Jestem Żydem, chcę wejść. Hotel Polski w Warszawie, 1943 , Instytut Filozofii i Socjologii PAN, 2006, ISBN 83-7388-096-8( en polaco)
- Światło na aferę "Hotel Polski". En: Tadeusz Kur: Sprawiedliwość pobłażliwa. Proceso kata Warszawy Ludwiga Hahna w Hamburgo. Warszawa: wydawnictwo lunes, 1975, pág. 399-430. OCLC 6648513. (en polaco)
52°14′48″N 21°0′17″E / 52.24667°N 21.00472°E / 52.24667; 21.00472
- Los edificios del hotel se terminaron de construir en 1808.
- Lugares del Holocausto en Polonia
- Hoteles en Varsovia
- El Holocausto en Varsovia
- Hoteles fundados en 1808
- Hoteles en desuso
- Objetos del patrimonio cultural en Varsovia
- Colaboración judía con la Alemania nazi
- Muranów (área del Sistema de Información de la Ciudad)