Hamid Rahmanian

Hamid Rahmanian ( en persa : حمید رحمانیان ; nacido en 1968) ^{[ 1 ]} es un artista multidisciplinar estadounidense de origen iraní que ha trabajado principalmente en cine, ilustración y teatro de sombras. Desde finales de la década de 1980, ha creado obras que se inspiran en las formas visuales tradicionales iraníes, incorporando técnicas contemporáneas como el diseño digital y la puesta en escena multimedia. Entre sus proyectos se incluyen documentales y películas narrativas, obras de teatro de sombras a gran escala y adaptaciones ilustradas y desplegables del Shahnameh . Rahmanian vive y trabaja en la ciudad de Nueva York.

Se formó en Teherán , Irán, donde obtuvo su licenciatura en Bellas Artes con especialización en diseño gráfico por la Universidad de Teherán . Trabaja como diseñador gráfico desde 1987. En 1992, recibió el máximo galardón y fue reconocido como el diseñador profesional más joven de Irán . Rahmanian ha continuado su carrera como diseñador gráfico en Estados Unidos y ha realizado trabajos para organizaciones culturales y empresas comerciales, entre ellas las Naciones Unidas, la revista GQ , el Lincoln Center , el Tribeca Film Institute , Pacifica Radio / Democracy Now! y la Eurasia Foundation.

Rahmanian se mudó a Estados Unidos y obtuvo una maestría en bellas artes en animación por computadora en 1994 del Instituto Pratt . Su animación de tesis, The Seventh Day (1996), recibió el primer premio universitario de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión , fue nominada a un premio estudiantil de la academia y compitió en el Festival Internacional de Animación de Annecy .

En 1996, fue el receptor más joven de la Exención de Interés Nacional de los EE. UU. por su destacado trabajo como artista. Después de completar sus estudios, fue contratado por Disney Feature Animation Company como Artista de Desarrollo Visual donde trabajó en Tarzán , Las Locuras del Emperador y Dinosaurio . En 1998, Rahmanian dejó Disney y fundó su propia compañía de producción, Fictionville Studio. Su primer  cortometraje de 35 mm, An I Within (1999), recibió el Premio Kodak a la Mejor Cinematografía, el premio al Mejor Cortometraje Estadounidense del Festival Internacional de Cortometrajes de Los Ángeles y el Premio Especial al Logro del Festival de Cine de EE . UU. Luego realizó tres documentales. Breaking Bread (2000) y Sir Alfred Of Charles De Gaulle Airport (2001) fueron bien recibidos por los medios y el público mundial. Shahrbanoo (2002) se estrenó por primera vez en la estación de PBS WNET donde recibió una de las calificaciones más altas para un documental de producción independiente ^{[ 2 ]} y se ha transmitido en cadenas de todo el mundo. Su primer largometraje de ficción Dame sobh (2005) (en persa: دم صبح, Dam-e Sobh , título en inglés: Day Break ) se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto , ^{[ 3 ]} se proyectó en festivales y salas de cine de todo el mundo, incluidos el Festival de Cine de Venecia y el Festival de Cine de Tribeca ^{[ 4 ]} y ganó el Premio Especial del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Prime en 2006. ^{[ 5 ]} Variety lo calificó como "un impresionante largometraje debut que funciona como una bomba de relojería". ^{[ 6 ]} The Glass House (película de 2008), un documental de larga duración, se estrenó en el Festival de Cine de Sundance ^{[ 7 ]} y en el Festival Internacional de Documentales de Ámsterdam ^{[ 8 ]} y fue el ganador del Premio de Derechos Humanos de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa ( OSCE ), ^{[ 9 ]} entre otros premios. Sus películas se han emitido en cadenas internacionales, como PBS , Sundance Channel, IFC, Channel 4 , BBC , DR2 y Al Jazeera .

En 2003, Rahmanian cofundó y fue presidente (2004–2007) de ArteEast, una destacada organización sin fines de lucro con sede en Nueva York dedicada a involucrar a una creciente audiencia global con las artes contemporáneas de Oriente Medio y África del Norte. En 2009, escribió e ilustró una autobiografía gráfica titulada To Myself With Love, cuyas ilustraciones fueron una exposición llamada MULTIVERSE en el Halsey Institute of Contemporary Art en 2011. ^{[ 10 ]} En 2013, Rahmanian ilustró y encargó una nueva traducción, traducida por el Dr. Ahmad Sadri, y una adaptación del poema épico persa del siglo X Shahnameh de Ferdowsi , titulada Shahnameh: The Epic Of The Persian Kings . Este libro de arte de 600 páginas, un éxito de ventas, que según el Wall Street Journal , ^{[ 11 ]} es una "obra maestra", fue publicado por The Quantuck Lane Press y distribuido por WW Norton & Company . La versión de edición limitada del libro se exhibió en la Biblioteca del Congreso en 2014 como parte de su exposición "1000 años del libro persa" ^{[ 12 ] .}

Rahmanian ha sido galardonado con el premio John Simon Guggenheim Fellow Award 2014. ^{[ 13 ]}

Rahmanian comenzó a experimentar con técnicas de teatro de sombras en 2014. Creó una obra de sombras de 20 minutos con proyectores de diapositivas titulada Zahhak: La leyenda del rey serpiente , basada en una fábula del Shahnameh. Se estrenó en la Asia Society de la ciudad de Nueva York y más tarde en la Brooklyn Academy of Music ^{[ 14 ]} y la Freer Gallery of Art y la Arthur M. Sackler Gallery de la Smithsonian Institution .

En 2016, Rahmanian creó, diseñó y dirigió la producción teatral de Feathers of Fire , una adaptación de la historia de amor persa de Zaul y Rudabeh del Shahnameh . Esta obra de sombras en vivo, "asombrosa" ^{[ 15 ] , similar a una animación, incorporó artistas de sombras, títeres, animación proyectada digitalmente y música para crear un "festín para los sentidos" [ 16 ]} según la revista Puppetry International. Le Figaro la calificó de "asombrosa y mágica" ^{[ 17 ]} y NYC Theater Review exclamó que era una "obra maestra". ^{[ 18 ]} La obra se estrenó en la Academia de Música de Brooklyn . ^{[ 19 ]} Se presentó en el Museo Metropolitano de Arte y realizó una gira mundial entre 2016 y 2018. Ese mismo año, la Fundación Onassis le encargó escribir y dirigir una obra de sombras basada en la tragedia griega de Antígona , titulada Mina's Dream . ^{[ 20 ]}

En 2017, publicó una versión en audiolibro inmersiva de Shahnameh: La epopeya de los reyes persas con una introducción de Frances Ford Coppola . En 2018, Rahmanian publicó el libro desplegable Zahhak: La leyenda del rey serpiente a través de Fantagraphics Books . El libro, que Le Monde calificó de «simplemente impresionante» ^{[ 21 ],} ganó el Premio Meggendorfer 2018 al mejor libro desplegable. La publicación francesa La Croix lo calificó de «magnífico» ^{[ 22 ]} y el New York Journal of Books dijo que era un «libro que exige respeto». ^{[ 23 ]} El libro se publicó en francés e inglés.

En 2019, Rahmanian colaboró ​​con Keyhan Kalhor y el Silk Road Ensemble en su proyecto "Heroes Take Their Stand", donde creó una animación de 23 minutos sobre la vida del héroe persa Siavosh del Shahnameh.

Después de tres días en octubre de 2023 de las representaciones teatrales de sombras de “Song of the North”, se llevaron a cabo en San Francisco, con un elenco de nueve actores con tocados, cuyas siluetas se proyectaban en una gran pantalla. ^{[ 24 ]} Un camión U-Haul lleno de suministros y utilería del espectáculo (incluyendo unos quinientos títeres hechos a mano y muchos disfraces) fue robado del estacionamiento del Comfort Inn del distrito de Marina . ^{[ 24 ] [ 25 ]} El Departamento de Policía de San Francisco pudo recuperar la camioneta y los suministros del teatro al día siguiente con la ayuda de un transeúnte; sin embargo, muchos de los artículos hechos a mano resultaron dañados y el equipo de proyección fue robado, dejando la gira en incertidumbre. ^{[ 24 ] [ 26 ]} Se creó una recaudación de fondos en GoFundMe para intentar reemplazar muchos de los artículos perdidos. ^{[ 24 ]}

Rahmanian está casado con Melissa Hibbard, su socia creativa, fotógrafa y cineasta, ^{[ 27 ]} con quien tiene una hija llamada Sufi.

• Shahnameh: La epopeya de los reyes persas , edición ilustrada 2013
• A mí mismo con amor 2006 (pendiente de publicación)
• Zahhak: La leyenda del rey serpiente (libro desplegable) 2018

• El séptimo día (1996)
• Un yo interior (1999)
• Partir el pan (2000)
• Aeropuerto Sir Alfred de Charles de Gaulle (2001) ^{[ 28 ]}
• Shahrbanoo (2002)
• Amanecer (2005)
• La casa de cristal (2008)

• Zahhak: La leyenda del rey serpiente (2014)
• Plumas de fuego (2016) ^{[ 29 ]}
• El sueño de Mina (2016) ^{[ 29 ]}
• Canción del Norte (2023) ^{[ 24 ] [ 27 ]}

• Hamid Rahmanian en IMDb
• Sitio web oficial
• www.fictionvillestudio.com
• www.theepicofthepersiankings.com
• www.kingorama.com