Hank M. Tavera

Henry M. Tavera (19 de enero de 1944, East Los Angeles, California – 27 de febrero de 2000) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} fue un activista del SIDA, director artístico y archivista radicado en el Distrito de la Misión de San Francisco, California ; su traslado a la región en 1979 lo colocó a la vanguardia de la epidemia del SIDA a través de su participación en varias organizaciones de servicios para personas con VIH/SIDA, así como en teatro sobre el SIDA. ^{[ 3 ]} También trabajó en el activismo gay chicano y se dedicó a la enseñanza y la asesoría. ^{[ 3 ]} Tavera murió el 27 de febrero de 2000, a los 56 años, de cáncer de riñón. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Carrera

En una vida dedicada a la defensa y el activismo, Hank Tavera participó activamente en el trabajo relacionado con la epidemia del SIDA . ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]} Tavera trabajó en la Clínica Municipal de San Francisco, donde ocupó el cargo de especialista en intervención del VIH/SIDA. ^{[ 3 ]} Entre 1986 y 1990, Tavera se unió al personal de la Fundación contra el SIDA de San Francisco , donde fue responsable de dirigir el departamento de Servicios al Cliente. Durante su tiempo allí, Tavera estableció servicios bilingües centrados en las mujeres y el multiculturalismo . ^{[ 3 ]} En los años siguientes, Tavera desempeñó un papel crucial como defensor al participar en la Coalición Latina sobre el SIDA, presidir el Grupo de Trabajo Asesor sobre el SIDA del Tercer Mundo y convertirse en delegado con derecho a voto de LIFE, un grupo de presión LGBT y sobre el SIDA de Sacramento. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}

Más tarde cofundó LLEGO (Organización Latina/o de Lesbianas y Gays) en California, así como LLEGO Nacional, ambas organizaciones dedicadas al empoderamiento general de todos los que formaban parte de la comunidad LGBT . ^{[ 3 ]} Hank Tavera y LLEGO estuvieron presentes durante la Marcha de Washington de 1993 por la Igualdad de Derechos y la Liberación de Lesbianas, Gays y Bisexuales. ^{[ 5 ]}

Tavera continuó su activismo en el mundo teatral, donde se involucró con el teatro mexicoamericano y trabajó en la creación del boletín informativo de TENAZ Talks Teatro , una publicación de La Revista Literaria de El Tecolote , una publicación de San Francisco que destacaba a mujeres latinas/chicanas en el teatro. ^{[ 6 ]} Además, Tavera fue un reconocido director de obras de teatro, dirigiendo durante nueve años consecutivos los Espectáculos de Artes Escénicas de Artistas Latinos Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transgénero en el Mission Cultural Center for Latino Arts . ^{[ 3 ]}

Tavera también trabajó en el ámbito educativo cuando fue profesor de secundaria en St. John Bosco Highschool, así como profesor universitario en Santa Barbara City College . ^{[ 3 ]} Su trabajo en educación continuó cuando trabajó como asesor en la Universidad de California, Santa Bárbara . ^{[ 3 ]}

Vida personal

Hank Tavera estuvo muy influenciado por el boicot a la uva de los Trabajadores Agrícolas Unidos y el movimiento del teatro chicano, ambos fundamentales en sus valores políticos y artísticos. ^{[ 3 ]}

En cuanto a las relaciones personales de Hank Tavera, mantuvo una relación de pareja de hecho durante 20 años con Quehal Weso, con quien compartía vivienda. ^{[ 7 ]} También tuvo un novio llamado James Sales, con quien salió durante un total de 9 años en 1996. ^{[ 7 ]}

Sus dos hijos son Mario Tavera y Cecilia Tavera. ^{[ 7 ]}

Tavera también se identificaba como católico gay y, por lo tanto, formaba parte del capítulo de San Francisco de Dignity/San Francisco, una organización católica LGBT dedicada a la "integridad y santidad de los católicos lesbianas, gays, bisexuales y transgénero". ^{[ 8 ]}

Activismo contra el SIDA

Fundación contra el SIDA de San Francisco (SFAF)

En 1985, Hank Tavera fue contratado como miembro del personal del departamento de Servicios al Cliente de la Fundación contra el SIDA de San Francisco . Esto fue resultado de una reunión que tuvo lugar en mayo del mismo año, donde los miembros de la junta directiva de la SFAF expresaron su preocupación por la falta de personal comprometido con el logro del objetivo de la organización de llegar a las comunidades de color . ^{[ 9 ]}

Grupo de Trabajo Asesor sobre el SIDA del Tercer Mundo (TWAATF)

Además de dirigir el departamento de Servicios al Cliente de SFAF, Tavera fue miembro de la Coalición Latina sobre el SIDA y presidió el Grupo de Trabajo Asesor sobre el SIDA del Tercer Mundo (TWAATF). El TWAATF se fundó en 1985 con el objetivo de abordar las distintas formas en que los hombres de color accedían a los recursos de prevención y tratamiento del SIDA. Esto incluía comprender "la realidad histórica de la discriminación racial en las instituciones para homosexuales ", lugares a los que se dirigían principalmente organizaciones de servicios para personas con SIDA como SFAF. Su misión era "[ayudar] a las organizaciones existentes que trabajan en la lucha contra el SIDA a proporcionar material educativo relevante, culturalmente sensible y comprensible para nuestras comunidades". ^[⁹^]

Clínica de la ciudad de San Francisco

Tavera trabajó en la Clínica Municipal de San Francisco como especialista en intervenciones contra el VIH/SIDA. ^{[ 2 ]}^{[ 10 ]}

Campaña de San Francisco de 1988: "Digamos no a las pruebas obligatorias a las prostitutas".

Hank Tavera participó en la campaña contra la aprobación del Proyecto de Ley 2319 de la Asamblea en 1988, que en última instancia tenía como objetivo realizar pruebas obligatorias de VIH/SIDA a prostitutas, prisioneros o recién nacidos. ^{[ 11 ]}

Teatro del SIDA

Teatro Gusto (San Francisco)

En la primavera de 1983, Tavera dirigió The Leash y una versión en dos actos de Reunion con el Teatro Gusto de San Francisco . ^{[ 12 ]} Reunion es la obra del filipino-estadounidense Edgar Poma sobre la historia de la salida del armario de un joven chicano . ^{[ 13 ]}

Festivales Nacionales de Teatro sobre el SIDA

En 1989, Tavera se convirtió en la directora artística de los Festivales Nacionales de Teatro del SIDA. ^{[ 13 ]}

Espectáculo de artes escénicas de artistas latinos gays, lesbianas, bisexuales y transgénero.

En 1991, se convirtió en director del Espectáculo de Artes Escénicas de Artistas Latinos Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transgénero. ^{[ 13 ]} En 1992, Tavera produjo Soy Tu Madre de Gustavo Martín Cravioto y la estrenó en el Centro Cultural Mission. Soy Tu Madre fue un melodrama que puso de relieve la inaccesibilidad a los recursos sobre el VIH y el sexo seguro tanto para latinos homosexuales como heterosexuales . La obra sigue la historia de una pareja heterosexual casada que muere tras contraer el VIH, y la madre del esposo, quien se pregunta sobre un final alternativo si hubieran estado informados sobre la prevención y el tratamiento del VIH. ^{[ 1 ]}

Festival de Teatro sobre el SIDA de San Francisco

En 1993, Tavera se convirtió en director del Festival de Teatro sobre el SIDA de San Francisco. Este festival se celebraba anualmente, junto con la Conferencia Nacional de Actualización sobre el SIDA, con el propósito de dar visibilidad a artistas latinos talentosos. ^{[ 14 ]}

Premios y distinciones

En 1989, Tavera recibió el "Premio al Liderazgo Excelente" de la Asociación de Consejeros del Tercer Mundo de California. ^{[ 3 ]}
En 1994, Tavera recibió el premio "Bay Area Angel Honoree" del American Conservatory Theater , una compañía de teatro ubicada en San Francisco, California . ^{[ 3 ]}
En 1996, Tavera recibió el "Premio a la Trayectoria Destacada en el Servicio Comunitario" de AGUILAS, una organización de San Francisco , por su continuo activismo en la comunidad LGBT y su trabajo activista/teatral centrado en la epidemia del SIDA . ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}
En 1997, Tavera fue la primera en recibir el "Premio Cultura Award" de la LLEGO Nacional (Organización Latina/o de Lesbianas y Gays) en Puerto Rico en su evento Quinto Encuentro. ^{[ 3 ]}
En 1999, Tavera recibió el "Premio Pax Bonum" de Dignity/San Francisco, una organización católica LGBT. ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]}

Obras y publicaciones destacadas

El poema de Tavera "¿Qué es el teatro del SIDA?" se utilizó en el libro de Sandoval-Sánchez, José, ¿Puedes ver?: Latinos dentro y fuera de Broadway, como una definición ejemplar del teatro del SIDA. Sandoval-Sánchez afirma que el teatro del SIDA es "un acto de duelo... solidaridad ... supervivencia y creatividad para quienes viven con el SIDA y se ven afectados por él". ^{[ 14 ]}
Tavera fue coautora del Plan Multicultural para la Dignidad/San Francisco. ^{[ 2 ]}
El archivo de Tavera, los "Documentos de Hank M. Tavera", es uno de los pocos archivos sobre personas de color "lesbianas y gays" que han sido catalogados completamente. ^{[ 15 ]}

Véase también

VIH/SIDA en los Estados Unidos
Prevención del VIH/SIDA
Cultura LGBT en San Francisco
El arte de la crisis del SIDA
Diane Felix
Documentos de Taverna (Hank), Archivo en línea de California

Referencias

1 2 Ramirez, Horacio N. Roque. "Reivindicando la ciudadanía cultural queer: actos de (in)migración gay latinos en San Francisco". Queer Migrations: Sexuality, US Citizenship, and Border Crossings, editado por Eithne Luibheid y Lionel Cantu Jr., 1.ª ed., University of Minnesota Press, 2005.
1 2 3 4 5 6 Guy, Roma. Actas de la reunión de la Comisión de Salud. 7 de marzo de 2000, www.sfdph.org/dph/files/hc/HCMins/HCMin2000/HCMin03072000.htm. Consultado el 26 de marzo de 2017.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "Guía de consulta de los documentos de Hank M. Tavera, 1952-2000" . www.oac.cdlib.org . Consultado el 29 de abril de 2017 .
↑ Fuera . Editorial Here Publishing. 1 de enero de 2001.
↑ Quesada, Uriel; Gomez, Letitia; Vidal-Ortiz, Salvador (1 de septiembre de 2015). Voces queer morenas: Narrativas personales del activismo LGBT latino/a . University of Texas Press. ISBN 9781477307304.
↑ Kanellos, Nicolás (1989). Teatro mexicano-americano: antes y ahora . Prensa Arte Público. pag. 78 . ISBN 9781611922226Henry Hank Tavera.
1 2 3 4 Valentin Aguirre (23-08-2016), Hank Tavera recibe premio alrededor de 1996 , consultado el 29-04-2017
1 2 "Dignidad, San Francisco, mayo de 1999" . www.dignitysanfrancisco.org . Archivado del original el 30 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de abril de 2017 .
1 2 Brier, Jennifer. "Comercialización del sexo seguro: La política de la sexualidad, la raza y la clase en San Francisco, 1983-1991". Ideas infecciosas: Respuestas políticas de EE. UU. a la crisis del SIDA. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 2009.
↑ De la descripción de los documentos de Hank M. Tavera, 1952-2000. (Universidad de California, Berkeley). ID de registro de WorldCat: 476254006
↑ ScarlotHarlotTV (31/08/2012), Simplemente di no a las pruebas obligatorias a las prostitutas - Carol Leigh alias Scarlot Harlot , consultado el 29/04/2017
↑ "Documentos de Tavera (Hank)" . oac.cdlib.org . Consultado el 9 de junio de 2019 .
1 2 3 Haggerty, George. Bonnie Zimmerman. "Culturas gay chicanas y latinas". Enciclopedia de historias y culturas lésbicas y gay. Vol. 1. Nueva York: Garland Publishing, Inc., 2000.
1 2 Sandoval-Sánchez, Alberto. "Acto dos: Autorrepresentación latina/o". José, ¿Puedes ver?: Latinos dentro y fuera de Broadway. Madison: University of Wisconsin Press, 1999.
↑ 8. Hobson, Emily K. «Conectando la lucha: Construyendo una izquierda gay y lésbica». Imaginando la alianza: Antiimperialismo queer y raza en California, 1966-1990. Ann Arbor: ProQuest LLC, 2009, 155.

[:0-1] 1 2 Ramirez, Horacio N. Roque. "Reivindicando la ciudadanía cultural queer: actos de (in)migración gay latinos en San Francisco". Queer Migrations: Sexuality, US Citizenship, and Border Crossings, editado por Eithne Luibheid y Lionel Cantu Jr., 1.ª ed., University of Minnesota Press, 2005.

[:1-2] 1 2 3 4 5 6 Guy, Roma. Actas de la reunión de la Comisión de Salud. 7 de marzo de 2000, www.sfdph.org/dph/files/hc/HCMins/HCMin2000/HCMin03072000.htm. Consultado el 26 de marzo de 2017.

[:5-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 "Guía de consulta de los documentos de Hank M. Tavera, 1952-2000" . www.oac.cdlib.org . Consultado el 29 de abril de 2017 .

[4] Fuera . Editorial Here Publishing. 1 de enero de 2001.

[5] Quesada, Uriel; Gomez, Letitia; Vidal-Ortiz, Salvador (1 de septiembre de 2015). Voces queer morenas: Narrativas personales del activismo LGBT latino/a . University of Texas Press. ISBN 9781477307304.

[6] Kanellos, Nicolás (1989). Teatro mexicano-americano: antes y ahora . Prensa Arte Público. pag. 78 . ISBN 9781611922226Henry Hank Tavera.

[:6-7] 1 2 3 4 Valentin Aguirre (23-08-2016), Hank Tavera recibe premio alrededor de 1996 , consultado el 29-04-2017

[:7-8] 1 2 "Dignidad, San Francisco, mayo de 1999" . www.dignitysanfrancisco.org . Archivado del original el 30 de septiembre de 2008. Consultado el 29 de abril de 2017 .

[:2-9] 1 2 Brier, Jennifer. "Comercialización del sexo seguro: La política de la sexualidad, la raza y la clase en San Francisco, 1983-1991". Ideas infecciosas: Respuestas políticas de EE. UU. a la crisis del SIDA. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 2009.

[10] De la descripción de los documentos de Hank M. Tavera, 1952-2000. (Universidad de California, Berkeley). ID de registro de WorldCat: 476254006

[11] ScarlotHarlotTV (31/08/2012), Simplemente di no a las pruebas obligatorias a las prostitutas - Carol Leigh alias Scarlot Harlot , consultado el 29/04/2017

[12] "Documentos de Tavera (Hank)" . oac.cdlib.org . Consultado el 9 de junio de 2019 .

[:3-13] 1 2 3 Haggerty, George. Bonnie Zimmerman. "Culturas gay chicanas y latinas". Enciclopedia de historias y culturas lésbicas y gay. Vol. 1. Nueva York: Garland Publishing, Inc., 2000.

[:4-14] 1 2 Sandoval-Sánchez, Alberto. "Acto dos: Autorrepresentación latina/o". José, ¿Puedes ver?: Latinos dentro y fuera de Broadway. Madison: University of Wisconsin Press, 1999.

[15] 8. Hobson, Emily K. «Conectando la lucha: Construyendo una izquierda gay y lésbica». Imaginando la alianza: Antiimperialismo queer y raza en California, 1966-1990. Ann Arbor: ProQuest LLC, 2009, 155.

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 15 ]