Hanna Herman

Hanna Mykolaivna Herman ( ucraniana : Га́нна Микола́ївна Ге́рман ), de soltera Stetsiv ( ucraniana : Стеців ; nacida el 24 de abril de 1959 en Kolodruby, Mykolaiv Raion , Óblast de Lviv ) ^{[ 3 ] [ 4 ]} es una política ucraniana , ex miembro del Parlamento de Ucrania , y Asesor del ex presidente de Ucrania Viktor Yanukovich . ^{[ 5 ]}

Hanna Herman nació en la aldea de Kolodruby, en la región de Lviv , hija de Mykola Petrovych Stetsiv (1932-1971, obrero) y Kateryna Hryhorivna Hanushchak (1936-2013, activista cultural). En 1982, Hanna Herman se graduó como periodista en la Facultad de Periodismo de la Universidad de Lviv . ^{[ 6 ]}

De 1981 a 1984, trabajó en el periódico del raión de Mykolaiv «Leninska Zorya» (El amanecer de Lenin) como teletipista, reportera y jefa de departamento. ^{[ 6 ]} Posteriormente, Hanna Herman trabajó en el periódico de Lviv «Leninska Molod» (La juventud de Lenin) hasta 1990. Durante ese período, fue miembro de la Unión de Periodistas de la URSS. ^{[ 6 ]}

De 1991 a 2002, Hanna Herman trabajó como reportera en el periódico de la ciudad de Lviv "Ratusha" ( Rathaus ), al tiempo que era corresponsal independiente de Radio Liberty. ^{[ 6 ]} De 2002 a 2004 fue jefa de la oficina de Kiev de Radio Free Europe/Radio Liberty . ^{[ 6 ]}

Desde el 6 de mayo de 2004, H. Herman fue la portavoz de Viktor Yanukovych , quien en ese momento ocupaba el cargo de primer ministro de Ucrania . También fue la jefa del servicio de prensa del Gabinete de Ministros de Ucrania . ^{[ 6 ]}

Entre enero de 2005 y mayo de 2006, H. Herman fue asesora del líder del Partido de las Regiones, Viktor Yanukovych. De mayo de 2006 a noviembre de 2007, Hanna Herman fue diputada del pueblo de Ucrania en la V legislatura, primera vicepresidenta de la comisión parlamentaria de libertad de expresión e información (julio de 2006 - enero de 2007) y miembro de la comisión parlamentaria de asuntos exteriores (enero de 2007 - noviembre de 2007). ^{[ 6 ]}

Entre agosto de 2006 y diciembre de 2007, H. Herman fue asesora del Primer Ministro de Ucrania. Desde noviembre de 2007 hasta febrero de 2010, Hanna Herman fue diputada del pueblo de Ucrania en la VI legislatura y jefa de la comisión parlamentaria de libertad de expresión e información (diciembre de 2007 - febrero de 2010).

El 28 de noviembre de 2006, fue una de las dos únicas diputadas del Partido de las Regiones que votaron a favor de la ley que reconocía el Holodomor como genocidio . ^{[ 7 ]}

El 25 de febrero de 2010, Herman fue nombrada subdirectora de la Administración Presidencial. Entre abril de 2011 y noviembre de 2012, se desempeñó como asesora del presidente de Ucrania, Viktor Yanukovych, y jefa de la Oficina Principal de Asuntos Humanitarios y Sociopolíticos de la Administración Presidencial.

En 2010, la revista ucraniana Focus nombró a Hanna Herman como la segunda mujer más influyente de Ucrania después de Yulia Tymoshenko . ^{[ 8 ]} Hanna Herman ha estado entre las 10 mujeres más influyentes desde la introducción de la clasificación en 2006.

El 28 de octubre de 2012, en las elecciones parlamentarias, Herman fue elegida miembro del parlamento de Ucrania. ^{[ 9 ]} Se convirtió en la jefa de la unión parlamentaria interfaccial ucraniana de diputados "En apoyo de la libertad de conciencia", que se creó para promover la libertad de conciencia y proteger los derechos de las personas de diferentes credos y creencias, incluidos los representantes de todas las iglesias y organizaciones religiosas de Ucrania. ^{[ 10 ]}

El 23 de noviembre de 2012, el presidente Yanukóvich destituyó a Herman de su cargo como asesora y jefa del departamento de asuntos humanitarios, sociales y políticos de la administración presidencial para que pudiera ocupar el escaño en el Parlamento ucraniano que había ganado en las elecciones parlamentarias ucranianas de octubre de 2012 , donde quedó en el puesto 13 de la lista electoral del Partido de las Regiones. ^{[ 11 ]}

El presidente Yanukovych nombró a Herman como su asesor independiente cuando firmó el decreto correspondiente n.º 13 el 9 de enero de 2013. ^{[ 5 ]}

El 16 de enero de 2014, Herman votó a favor de las leyes contra las protestas que entran en conflicto con la Constitución de Ucrania , la Convención sobre la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales, y las obligaciones y deberes de Ucrania como miembro de la ONU, la CE y la OSCE. ^{[ 12 ]}

Herman no participó en las elecciones parlamentarias ucranianas de 2014. ^{[ 13 ]}

El 20 de octubre de 2014, la editorial belga L'Esprit des Aigles publicó la traducción al francés del libro de Hanna Herman, "Una niña y cosmitas". La obra fue muy bien recibida por la élite intelectual europea.

El 27 de noviembre de 2014, el libro de Hanna Herman, "Una niña y cosmitas", publicado este año en francés, fue galardonado con el Gran Premio Solenzara.

El 24 de noviembre de 2015, el libro de Hanna Herman, "Una niña y cosmitas", apareció en las librerías de Occidente traducido al inglés.

El 30 de mayo de 2015, Hanna Herman, junto con la editorial "Yaroslaviv Val", presentó su libro en la librería Book Arsenale de Kiev. Todos los ejemplares se agotaron el primer día. La editorial donaría los fondos recaudados a favor de niños huérfanos del Donbás y combatientes heridos de la ATO.

El 18 de noviembre de 2016, Hanna Herman fue nombrada una de las oradoras más influyentes en la época de la independencia de Ucrania, junto con el disidente Viacheslav Chornovil y la escritora Lina Kostenko .

Fue una de las pocas ex partidarias de Yanukóvich que no lo denunció cuando perdió la presidencia. Su frase «Nunca rechazo a la gente, ni cuando triunfan ni cuando sufren derrotas» fue ampliamente citada por los medios de comunicación de todo el mundo.

Colaboró ​​estrechamente con Paul Manafort , tecnólogo del presidente estadounidense Donald Trump .

Participa en el liderazgo de una organización religiosa femenina internacional con sede en Estados Unidos.

• "Pirámides invisibles" ( ucraniano : Піраміди Невидимі ) (2003)
• "Atlántida Roja" ( ucraniano : Червона Атлантида ) (2011)
• "Una niña y cosmitas" ( ucranio : Дівчинка і Косміти ) (2014)

• Premio a la Comprensión Internacional. ^{[ 14 ]}
• Premio de la Iglesia Ortodoxa de Santa Bárbara (Gran Mártir) de primer grado (2012). ^{[ 15 ]}
• Premio por contribuciones a la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (2013). ^{[ 16 ]}
• Gran Premio del Instituto Solenzara (Premio de Literatura, fundado en 1982 por varios académicos de la Academia Francesa, profesores de la Sorbona. Entre los fundadores de los premios se encuentran conocidos políticos, figuras públicas y miembros del ámbito cultural de Francia) por su libro "Una niña y cosmitas", publicado en francés (2014). ^{[ 17 ]}

• Canal de Hanna Herman en YouTube
• Blog de Hanna Herman (sitio web del corresponsal)
• (en ruso) Perfil de Herman en lenta.ru
• (en ruso) Perfil de Herman en file.liga.net
• (en ruso) Анна Герман изобрела свою модель демократии Archivado el 27 de julio de 2011 en Wayback Machine.
• (en ucraniano) Citas de news.finance.ua Archivadas el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine
• (en ucraniano) Entrevista realizada por Milan Lyelich para Glavred
• Anna Herman: «Construir la democracia no es fácil»