Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Idioma japonés

"},"states":{"wt":"[[Venezuela]]"},"region":{"wt":""},"ethnicity":{"wt":"160 (2011) "},"speakers":{"wt":"170"},"date":{"wt":"2002 census"},"ref":{"wt":"e25"},"familycolor":{"wt"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Japrería (también conocida como Yapreria , Motilón , Sabril [ 4 ] y Yukpa-Japrería ) [ 1 ] es una lengua caribeña de Venezuela . Se la ha clasificado frecuentemente como un dialecto del vecino Yukpa , con el que está estrechamente relacionada.

Clasificación

Se debate si el japreria es o no un dialecto del yukpa. [ 5 ] En antropología, el pueblo japreria es tratado como uno de los subgrupos del pueblo yukpa . [ 6 ] El lingüista checo Čestmír Loukotka (1968), [ 7 ] Haydée Seijas y Marshall Durbin (1977), y Mosonyi y Mosonyi (2000), [ 6 ] trataron al japreria como un dialecto del yukpa. Sin embargo, el Ministerio de Educación , en un artículo de 1986, afirmó que los yukpa no podían entender el japreria. [ 8 ] [ 6 ]

Fonología

  • /ʋ/ es labiodental, mientras que /m, p/ son bilabiales.
  • [ ɨ ] y [ u ] son ​​alófonos de / u / .
  • / a / , realizada como central [ ä ] , tiene un alófono anterior [ a ] ​​. [ 6 ] : 67

Referencias

  1. 1 2 "Japréria" . Lista LINGUIST . Archivado del original el 9 de agosto de 2016. Recuperado el 20 de diciembre de 2024 .
  2. ^ Japrería en Ethnologue ( 25ª ed., 2022)Icono de acceso cerrado
  3. ↑ «Glottolog 5.2 - Yukpa» . glottolog.org . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  4. ↑ Loukotka, Čestmír (1968). Wilbert, Johannes (ed.). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas (PDF) (4.ª ed.). Centro Latinoamericano, UCLA. pág. 239. ISBN   9780879031077.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  5. ↑ Grondona, Verónica (2012). Campbell, Lyle (ed.). Las lenguas indígenas de América del Sur: una guía completa (PDF) . Erscheinungsort nicht ermittelbar: De Gruyter. ISBN 978-3-11-025803-5.
  6. ^ Oquendo , Luis (2004a ) . "La vibrante uvular y la aproximante labiodental en la lengua japreria como cultura fonológica" (PDF) . Opción (en español). 20 (45): 60-74 .
  7. ↑ Loukotka, Čestmír (1968). Wilbert, Johannes (ed.). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas (PDF) (4.ª ed.). Centro Latinoamericano, UCLA: Centro Latinoamericano, Universidad de California en Los Ángeles. ISBN  9780879031077.
  8. ↑ Boletín indigenista venezolano (en español). Comisión Indigenista. 1983.
  9. 1 2 "Japreria" . SAPhon – Inventarios fonológicos sudamericanos . v. 2.1.0 . Consultado el 6 de julio de 2024 ., citando a Oquendo 2004a , p. 67 

Lecturas adicionales

  • de Armellada, P. Cesáreo (1957). "Los indios Japrería. Algunas noticias antiguas y modernas y comentarios sobre las mismas". Venezuela Misionera . 225 .
  • de Armellada, Cesáreo (1956). "Los indios Japréria, una nueva tribu redescubierta". Boletín Indigenista . 16 (210): 356–365 .
  • Dupouy, Walter (1958). "Noticias de los indios Japrería". Antropológica . 4 : 1-16 .
  • Durbin, Marshall; Seijas, Haydée (1972). "La estructura fonológica de las lenguas caribes occidentales de la Sierra de Perijá, Venezuela". Atti del XL Congresso Internazionale degli Americanisti . vol.  3. págs. 69-77 . 
  • Flores, Alejandro (2002). Morfosintaxis del Japreria (tesis de maestría). Maracaibo: Universidad del Zulia.
  • Jaramillo Gómez, O. (1992). "Los Yuko-Yukpa". Geografía humana de Colombia . vol.  II: Nordeste indígena. Bogotá: ICCH. págs. 294-339 . 
  • Oquendo, Luis (2004b). "¿Es Japreria un dialecto yukpa?". Lengua Americana . 8 (14).
  • Ruddle, K.; Wilbert, J. (1983). "Los Yukpas". En Coppens, W. (ed.). Los aborígenes de Venezuela . vol.  II. págs. 33 a 124. 
  • Straka, H. (1980). Ocho años entre yukpas y japrerías . Caracas: Ediciones de la Presidencia de la República.