Apenas funciona

Hardly Working es una película de comedia estadounidense de 1980 dirigida, coescrita y protagonizada por Jerry Lewis y Susan Oliver , filmada en 1979, estrenada en Europa en 1980 y luego en los Estados Unidos el 3 de abril de 1981 a través de 20th Century Fox . Esta película marca el estreno cinematográfico final de Oliver, ya que el resto de su carrera solo apareció en varias películas y series de televisión, antes de su muerte en 1990.

Bo Hooper, un payaso, se queda sin trabajo cuando el circo en el que trabaja cierra de repente. Termina viviendo con su hermana, en contra de los deseos de su marido Robert. A partir de ahí, va de trabajo en trabajo, causando estragos en el camino. Finalmente encuentra cierta estabilidad como empleado de correos, hasta que descubre que su jefe es el padre de su novia. El padre odia a todos los carteros porque el ex marido de su hija era uno de ellos, por lo que intenta arruinar la vida de Bo, pero Bo supera las dificultades y tiene éxito no solo en el trabajo, sino también en impresionar al padre.

• Jerry Lewis como Bo Hooper
• Susan Oliver como Claire Trent
• Roger C. Carmel como Robert Trent
• Deanna Lund como Millie
• Harold J. Stone como Frank Loucazi
• Steve Franken como Steve Torres
• Buddy Lester como Claude Reed
• Leonard Stone como Ted Mitchell

Joseph Proctor creó una productora para producir su primera película, basada en un guion de Michael Janover, que Lewis aceptó dirigir y protagonizar. ^[2] Esta fue la película de "regreso" de Lewis, ya que fue su primera película estrenada desde ¿ Cuál camino al frente? de 1970. Entretanto, filmó El día que el payaso lloró , que, hasta la fecha, permanece inédita.

Lewis instaló un complejo tipo estudio en 23 habitaciones en el Palm Aire Country Club en Fort Lauderdale, Florida y se convirtió en copropietario de la producción y depositó su salario en depósito en garantía . ^{[3] [2]} Recibió un crédito de coguionista por su trabajo en la película. ^[2] Además de Fort Lauderdale, la película también se filmó en Palm Beach, Florida . ^[2]

Proctor tuvo dificultades financieras ^[2] y el trabajo en la película se suspendió durante unos seis meses en 1980 después de que la producción se quedara sin dinero, y el propio Lewis se declaró en quiebra personal . Debido a esto, hay muchos problemas de continuidad notables a lo largo de la película. ^[2] Proctor abandonó la producción y James J. McNamara entró como productor recaudando $1 millón para completar la producción. ^[2]

Al recordar el rodaje, Lewis admitió que "toda la experiencia fue una mezcla de sensaciones". "Tengo que admitir que la terrible tensión de los últimos diez años se notó en cada parte de mi trabajo", escribió el comediante en Dean and Me: A Love Story . "La película no estuvo muy bien hecha y, como era de esperar, yo lucí terrible en ella". ^[4] La futura esposa de Lewis, Sandee "Sam" Pitnick, tiene un cameo como bailarina de discoteca.

Lewis también interpretó el papel de la "pequeña dama" vestida de mujer. Durante los créditos finales, este papel se le atribuyó a "Joseph Levitch", que según Lewis era su nombre de nacimiento.

El maquillaje de payaso que usa Lewis en esta película fue diseñado por él para 3 Ring Circus de 1954 y luego reutilizado en The Family Jewels de 1965 .

Los productores tuvieron dificultades para encontrar un distribuidor estadounidense y la película se estrenó en Alemania Occidental el 31 de enero de 1980. ^[2] En sus primeros 17 días, Hardly Working recaudó 2,3 millones de dólares en Alemania Occidental y luego recaudó más de 4 millones de dólares. ^[2] Recaudó 625.000 dólares en su primera semana en Francia. ^[2]

El éxito en Europa y las pruebas de estreno en Colorado Springs y Wichita, Kansas, convencieron a 20th Century Fox de elegir la producción independiente para distribuirla en los Estados Unidos. ^{[5] [2]} La versión estadounidense fue recortada de las copias europeas ^[6] en unos 20 minutos. ^{[7] [2]}

La versión estadounidense se abre con un montaje de escenas de películas anteriores de Jerry Lewis , ^[2] entre ellas The Bellboy , Cinderfella , The Errand Boy , Who's Minding the Store? y The Patsy .

La película se estrenó en Estados Unidos el 27 de marzo de 1981 en Palm Beach ^[2] y se estrenó en Estados Unidos el 3 de abril de 1981 y recaudó $4,160,193 en su primer fin de semana en 704 salas ^[8] y fue número uno en la lista semanal de películas de Variety . ^[9] Recaudó $24 millones en los Estados Unidos. ^[2] Recaudó $25 millones en toda Europa y Sudamérica, para una recaudación mundial de $49 millones.

La película recibió críticas negativas; Roger Ebert le dio cero estrellas y la llamó "una de las peores películas que jamás se haya estrenado comercialmente en este país [...] no es de extrañar que estuviera en el estante durante dos años antes de ver la luz del día". ^[10] Tanto Ebert como Gene Siskel incluyeron la película en su lista de las peores películas de 1981, refiriéndose a ella como "una de las peores, más incompetentes y más caóticamente construidas comedias que he visto", coincidiendo en que la única razón por la que no fue la peor película del año (Siskel le dio ese guiño a la última película de Billy Wilder, Buddy Buddy , y Ebert destacó Heaven's Gate ) fue porque esas otras películas eran más ambiciosas y, por lo tanto, fracasos más brutales que una película tan amateur y mal hecha como Hardly Working . En su Movie Guide , Leonard Maltin le dio dos estrellas de cuatro con este comentario: "No es una película muy buena; el montaje de apertura [...] es mucho más divertido que todo lo que sigue". ^[6]

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 9% basada en 11 reseñas, con una calificación promedio de 4.00/10.

• Apenas trabajando en el catálogo de largometrajes del AFI
• Apenas trabajo en IMDb