¡Pasándolo de maravilla!

Having Wonderful Time es una comedia romántica estadounidense de 1938dirigida por Alfred Santell y protagonizada por Ginger Rogers y Douglas Fairbanks Jr. , Lucille Ball y Eve Arden . ^{[ 2 ]} Marcóel debut cinematográfico de Red Skelton . El guion fue adaptado de la obra de Broadway homónimade Arthur Kober de 1937. Fue producida y distribuida por el estudio de Hollywood RKO Pictures .

Teddy, una aburrida oficinista neoyorquina, se va de vacaciones a un campamento en las montañas llamado Campamento Kare Free para descansar y escapar del ajetreo de la ciudad; del ruidoso y bullicioso departamento de mecanografía donde trabaja, y del igualmente ruidoso y abarrotado apartamento donde vive con cuatro generaciones de su familia. También quiere evitar los avances de Emil Beatty; su madre desea desesperadamente que se case con él. El complejo se lo recomendó su amiga Fay Coleman, quien ya ha estado allí un tiempo con su novio Mac. Teddy conoce al camarero Chick en la estación de tren y al principio no le cae bien. Fay la recibe en el campamento y le presenta a Mac. Se sorprenden de que Teddy y Chick estén distanciados. Mac explica que los camareros tienen que pagar por su trabajo; ganan dinero con las propinas, y la mayoría son estudiantes universitarios. Chick estudia Derecho. Teddy conoce a las otras dos compañeras de cabaña de Fay, Miriam y Henrietta. También conoce a Buzzy Armbruster, ^{[ 3 ]} un exitoso hombre de negocios que tiene una cabaña privada. Miriam se siente atraída por Buzzy, quien parece tener ojos para todas las chicas guapas. Pronto, Teddy y Chick se enamoran y pasan todos los días juntos. Los campistas son de todas las edades, incluyendo parejas casadas de muchos años, y todos se divierten gracias a Itchy, el director social.

La última noche de Teddy en el campamento es la noche de la Fiesta Japonesa. Ella y Chick se sientan junto al lago y hablan del futuro; puede que pasen años antes de que él pueda pedirle matrimonio, y ella está dispuesta a esperar. Pero después de besarse, el amor de él lo abruma; quiere que sean amantes mientras esperan para casarse. Teddy está sorprendida y enfadada, y lo deja para ir a la fiesta, donde se encuentra con Buzzy. Se desata una tormenta eléctrica y la fiesta se traslada a la cabaña de Teddy, donde Chick la espera. Teddy se invita a sí misma a la cabaña de Buzzy, donde él le pregunta si pueden "salir juntos". Ella le dice a Buzzy que no está interesada, y él acepta su rechazo con calma. Cuando él sugiere jugar al backgammon, Teddy grita de alegría; le encanta jugar al backgammon.

En la fiesta, Miriam le cuenta a Chick sobre el fascinante efecto que Buzzy tiene en las mujeres, incluida ella misma. Chick corre a rescatar a Teddy, pero se avergüenza al ver el inocente juego de mesa. Regresa a la fiesta y espera en el porche a que Teddy vuelva a casa. Pasan las horas, y después de 12 partidas de backgammon (con un marcador de 11 a 1 a favor de Teddy), Teddy le dice a un exhausto Buzzy que se acueste a descansar. Se va a la cama y cierra la puerta con llave. Ella abre las cortinas para que la vean y finge jugar con Buzzy. Chick se cansa de esperar, y Teddy se queda dormida accidentalmente en la cabaña de Buzzy y pasa la noche allí. Mientras intenta escabullirse a la mañana siguiente, Teddy es descubierto por Miriam, quien lanza una piedra contra la ventana del dormitorio de Buzzy.

Emil aparece para llevar a Teddy de vuelta a la ciudad; al principio, ella intenta disuadirlo, pero ve a Chick y lo invita a desayunar. Los dos se sientan a comer, con Chick como camarero. Los tres oyen a Miriam gritarle a Buzzy por haber hecho que Teddy se quedara a dormir. Chick se enfurece y sigue a Teddy fuera del comedor. Los dos se reconcilian y él le propone matrimonio. Lo único que necesitan es un tablero de backgammon, y ella tiene uno.

La película se basó en la obra de teatro del mismo nombre, al igual que el musical de 1952 Wish You Were Here . (El título de la obra tiene comillas para reflejar la costumbre de los veraneantes de enviar cartas y postales para mantener informados a amigos y familiares sobre sus actividades, y el cliché del mensaje de la postal: "¡Pasándolo de maravilla! ¡Ojalá estuvieras aquí!") Producida por Marc Connelly , tuvo su estreno original en Broadway en el Lyceum Theatre del 20 de febrero de 1937 al 8 de enero de 1938. ^{[ 4 ]} El reparto incluía a John Garfield , Katherine Locke , Sheldon Leonard , Philip Van Zandt y Cornel Wilde .

En la obra, el complejo turístico está en las montañas Catskill, los personajes son judíos y gran parte del humor se basa en la comprensión de ese contexto. TCM informa que Arthur Kober , autor de la obra y del guion, declaró al New York Times: «Bueno, la organización de Will Hays —y esa, como saben, es la censura con mayúscula— declaró inicialmente que la obra no podía adaptarse al cine... que el pueblo judío podría generar malentendidos, antagonismo racial y demás. Acto seguido, RKO explicó con mucho cuidado que este aspecto se eliminaría por completo; que la película trataría simplemente sobre jóvenes de clase media baja... Así que cuando me llamaron para hacer la adaptación, lo primero que tuve que hacer fue convertir a mis personajes judíos en gentiles». ^{[ 5 ]}

Skelton aparece acreditado como Richard (Red) Skelton. Incluye la icónica rutina de "Doughnut Dunkers" que desarrolló con su esposa, Edna (y que finalmente registró con derechos de autor para todas las combinaciones posibles de bebidas y productos horneados para mojar). ^{[ 6 ]} Esa rutina le consiguió un trabajo en el Loew's State Theatre de la ciudad de Nueva York en 1937 y lo catapultó a la fama en el escenario.

El papel de Skelton en esta película era originalmente mucho más extenso. Douglas Fairbanks, Jr. escribió en sus memorias: «...los altos mandos del estudio no supieron apreciar el estilo cómico y exagerado de Skelton y redujeron su papel al mínimo indispensable para mantener unida la escasa trama». ^{[ 7 ]}

La película registró una pérdida de 267.000 dólares. ^{[ 1 ]} Una crítica en Variety señaló que "gran parte del encanto, la ternura romántica y los aspectos de problemática social de la obra de teatro de Arthur Kober están ausentes en la versión cinematográfica". ^{[ 8 ]}

• Tucker, David C. Eve Arden: A Chronicle of All Film, Television, Radio and Stage Performances. McFarland, 2014.

• Having Wonderful Time at IMDb
• Having Wonderful Time at AllMovie
• Having Wonderful Time at the TCM Movie Database (archived)
• Having Wonderful Time at the AFI Catalog of Feature Films