Hawthorne ( / ˈ h ɔː θ oʊ r norte / ) es una ciudad enel condado de Alachua,Florida, Estados Unidos, incorporada en 1881.Los pueblos indígenas de las Américashabían estado viviendo en el área desde alrededor del año 100 d. C.; Hawthorne creció alrededor de sus rutas comerciales. A lo largo de su historia, Hawthorne ha sido conocida por su agricultura, ferrocarril y estilo de vida rural. La población de Hawthorne era de 1478 en elcenso de 2020, frente a los 1417 del censo de 2010, con una superficie de 19,1 km² (7,38 mi²). Es parte delárea estadística metropolitana deGainesville, Florida .
Historia
La gente ha estado viviendo en el área de Hawthorne desde mediados del período Woodland ; un montículo de la cultura Cades Pond (100-600 d. C.) está cerca de la ciudad, [11] y se encontró un campamento de la cultura Alachua (600-1700 d. C.) en Hawthorne con cerámica y líticas aborígenes . [12] [13] Los nativos de habla timucua vivían en el norte de Florida cuando llegaron los españoles durante el siglo XVI. Los nativos del condado de Alachua estaban aliados con el jefe Potano, y los de Palatka estaban aliados con el jefe Utina. [14] En 1774, William Bartram viajó entre el oeste del condado de Alachua y el área de Palatka en lo que llamó una "vieja carretera española", [15] una "antigua ruta india y comercial" que pasaba por el área de Hawthorne. [16] [17] [18] La historia de Hawthorne está ligada a su encrucijada. [19]
En un mapa de 1837 aparece una carretera entre Micanopy y Palatka a través del área de Hawthorne. [20] Durante la década de 1840, se construyó un molino en Little Orange Creek, a 1,5 millas (2,4 km) al este del centro de la actual Hawthorne. En esta época se fundó la Iglesia Bautista Pleasant Grove y en 1854 se abrió una oficina de correos en el molino. En 1869, se inauguró la primera escuela de la zona en una cabaña de troncos. [2]
Se descubrió fosfato cerca de Hawthorne a fines de la década de 1870. Casi al mismo tiempo, se trazó la primera subdivisión . El área se conocía anteriormente como Jamestown , llamada así por James M. Hawthorn. [2] [3] [4] Una segunda subdivisión, Waits Crossing , se trazó en 1881. Las subdivisiones proporcionaron derechos de paso norte-sur y este-oeste, lo que trajo servicio ferroviario. [21] La primera vía fue colocada por el ferrocarril Peninsula Railroad en Hawthorne en 1879 para una línea norte-sur destinada a conectar Waldo y Ocala . Casi al mismo tiempo, la vía colocada por el ferrocarril Florida Southern llegó a Hawthorne; su línea este-oeste estaba destinada a conectar Palatka y Gainesville . [22] [23] Cada compañía ferroviaria tenía un depósito en el área de Hawthorne, a aproximadamente media milla de distancia. [24] Se estableció una oficina de correos en Hawthorn en 1880, y su ortografía se cambió a Hawthorne en 1950. [7]
El 23 de junio de 1881, 36 años después de que Florida se convirtiera en estado, la legislatura estatal creó oficialmente la corporación municipal como la Ciudad de Hawthorne (y en 1950, se la denominó oficialmente " Ciudad de Hawthorne ", con la "e" agregada a Hawthorne). [5] [6] [7] [21] Florida Southern comenzó a vender tierras que le había otorgado el estado casi una década después de que se construyeran los ferrocarriles, incluidas tierras en Hawthorne descritas como "en el corazón de una famosa región de vegetales ... gran escuela pública, iglesias, tiendas, hoteles, tres desmotadoras de algodón, taller de reparación de carros". [25] En ese momento, Hawthorne era conocida por su caza y pesca y "los deportistas del norte frecuentaban el área para disfrutarla". Los deportistas podían quedarse en el hotel de William Shepard Moore; servía el desayuno temprano y tenía perros de caza, guías y caballos disponibles. [26]
Durante la década de 1880 se plantaron muchos naranjales en la zona de Hawthorne, [26] pero después de que la Gran Helada de 1894 arruinara los árboles de cítricos, los productores cambiaron a las verduras; la zona se hizo conocida por el algodón Sea Island (algodón Pima) alrededor del cambio de siglo XX aunque se había cultivado allí desde al menos principios de la década de 1880. [27] [28] Sin embargo, el gorgojo del algodón detuvo el comercio del algodón, y Hawthorne se diversificó en la fabricación de ladrillos, otras actividades agrícolas, la producción de trementina y el trabajo ferroviario. [29] Debido a que dos líneas ferroviarias se cruzaban en la ciudad, se convirtió en un punto de transferencia; sin embargo, no había estación de pasajeros, y los viajeros tenían que caminar (o viajar) hasta el depósito de la línea de conexión. La comisión ferroviaria del estado de Florida declaró que los depósitos eran inadecuados para acomodar al "público viajero" y exigió a las compañías ferroviarias que construyeran una estación de pasajeros sindicalizada segregada en Hawthorne para noviembre de 1912. [30] Hawthorne era una comunidad bulliciosa en 1913 con una desmotadora de algodón, un banco, cuatro tiendas generales, una farmacia, tres hoteles y dos mueblerías. [31]
La ciudad experimentó un auge durante la década de 1920; a finales de la década, Hawthorne tenía un banco, una escuela secundaria, plantas de hielo y electricidad, una Western Union, una agencia de ferrocarriles exprés y una central telefónica. [32] Aunque la ciudad sufrió durante la Gran Depresión , el servicio ferroviario diario continuó; se pavimentó la carretera 20 y se construyó un puente sobre las vías del tren. El área siguió siendo un centro agrícola. [33]
El ayuntamiento original se quemó a mediados y fines de la década de 1930 y fue reemplazado por un "edificio de estuco blanco con influencia mediterránea", [34] que fue el ayuntamiento de Hawthorne hasta 2018. [35] Ese año, el ayuntamiento se mudó a un antiguo edificio bancario en la esquina de County Road 2082, y el antiguo edificio del ayuntamiento comenzó a usarse como centro comunitario. [36] [37]
Durante la década de 1940, la agricultura decayó porque la tierra no había sido repoblada. [38] La industria de la pulpa de madera comenzó cuando National Container (una compañía de cajas luego comprada por Owens-Illinois ) [39] compró 15.000 acres (6.100 ha) en el área. Se creó un bosque estatal al sur de Hawthorne con 40.000 acres (16.000 ha) de tierra comprada. [40] Si bien no hubo mucho crecimiento después de la Segunda Guerra Mundial, Hawthorne todavía era un centro de caza y pesca. [31] Se produjo poco crecimiento en las décadas de 1950 y 1960; Hawthorne era conocida por sus frijoles de lima y se vendieron más tierras de cultivo a empresas madereras. Los árboles todavía se extraían para obtener trementina antes de que esa industria terminara a fines de la década de 1950. La US 301, construida a principios de la década de 1960, pasaba por alto el centro de Hawthorne para reducir los tiempos de conducción. [38]
El crecimiento se reanudó un poco durante la década de 1970. A medida que los automóviles se convirtieron en el medio de transporte dominante, los trenes de pasajeros y los autobuses dejaron de prestar servicio a la ciudad. Muchos residentes comenzaron a viajar a Gainesville para trabajar después de que las industrias locales decayeran. El estilo de vida rural de la zona comenzó a apreciarse durante la década de 1980, aunque todavía existían puestos de trabajo locales en minas de arena, granjas avícolas y fábricas de madera contrachapada. [41] Desde la década de 1980, Hawthorne ha experimentado un pequeño crecimiento demográfico. [a]
La ciudad de Hawthorne anexó aproximadamente 1.300 acres propiedad de Plum Creek Land Company en 2015. [42]
-
Molino de Morrison, hacia 1850
-
James M. Hawthorn, hacia 1890
-
Desmotadora de algodón, c. 1900
-
Estación de ferrocarril, 1914
-
Marcador histórico, frente
-
Marcador histórico, reverso
-
Antiguo ayuntamiento, c. 2008
-
Nuevo ayuntamiento, 2018
Geografía
Las coordenadas aproximadas de la ciudad de Hawthorne se encuentran en el centro norte de Florida en 29°35′17″N 82°5′2″O / 29.58806, -82.08389 .
Hawthorne se encuentra en el límite oriental del condado de Alachua, y una parte de la ciudad limita con la línea del condado de Alachua– Putnam . [43] Está a 17 millas (27 km) al este de Gainesville, la ciudad más grande del condado. [44] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 7,06 millas cuadradas (18,3 km² ) ; 6,802 millas cuadradas (17,62 km² ) son tierra y 0,258 millas cuadradas (0,67 km² ) son agua. [1]
Clima
El clima de esta zona se caracteriza por veranos cálidos y húmedos e inviernos generalmente templados. Según la clasificación climática de Köppen , la ciudad de Hawthorne tiene una zona climática subtropical húmeda ( Cfa ).
Demografía
Censo de 2010 y 2020
Según el censo de Estados Unidos de 2020 , había 1478 personas, 472 hogares y 292 familias residiendo en la ciudad. [48]
Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2012-2016, [50] el ingreso familiar promedio en la ciudad era de $37,500 y el ingreso familiar promedio era de $46,875. El ingreso per cápita de Hawthorne era de $14,353. Alrededor del 25,5% de las familias y el 29,0% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 34,8% de los menores de 18 años y el 16,6% de los mayores de 65 años.
Según el censo de los Estados Unidos de 2010 , había 1.417 personas, 535 hogares y 351 familias residiendo en la ciudad. [51]
En 2010, la densidad de población era de 295,2 habitantes por milla cuadrada (114,0/km 2 ). Había 681 unidades de vivienda, con una densidad media de 141,9 por milla cuadrada (54,8/km 2 ). [52]
En 2010, había 535 hogares, de los cuales el 31,6% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 38,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 21,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 36,4% no eran familias. El 31,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 12,0% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,534 y el tamaño medio de las familias era de 3,15. [52]
En 2010, la población de la ciudad estaba distribuida de la siguiente manera: 23,2% tenía menos de 18 años, 2,4% entre 18 y 21 años, 52,9% entre 21 y 62 años y 20,1% tenía 62 años o más. La edad media era de 41,5 años. Por cada 100 mujeres, había 86,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,6 hombres. [52]
Censo del año 2000
Según el censo de 2000, había 1.415 personas, 537 hogares y 374 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 170,7/km² ( 442/mi²). Había 598 unidades de vivienda con una densidad media de 72,2/km² ( 187/mi²). La composición racial de la ciudad era 50,39% blanca , 48,06% afroamericana , 0,14% nativa americana , 0,07% asiática , 0,21% de otras razas y 1,13% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,41% de la población.
En 2000, había 537 hogares, de los cuales el 30,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 43,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 21,4% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 30,2% no eran familias. El 26,3% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 14,0% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,64 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,19 personas.
En el año 2000, la población de la ciudad se distribuía de la siguiente manera: 28,3% eran menores de 18 años, 8,3% tenían entre 18 y 24 años, 23,7% tenían entre 25 y 44 años, 22,4% tenían entre 45 y 64 años y 17,2% tenían 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres había 86,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 81,3 hombres.
En 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $26,008, y el ingreso medio de una familia era de $31,172. Los hombres tenían un ingreso medio de $25,833 frente a $20,104 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $14,592. Alrededor del 19.5% de las familias y el 23.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 39.0% de los menores de 18 años y el 13.3% de los mayores de 65 años.
Gobierno
Hawthorne está constituida como una forma de gobierno de comisión-administrador [53] . Los funcionarios de la carta son la comisión de la ciudad, con cinco comisionados, un alcalde y un vicealcalde. Un administrador de la ciudad es responsable ante la comisión de la administración de todos los asuntos de la ciudad. [54]
Desde 2021, la alcaldesa de Hawthorne es Jacquelyn Randall. [55]
Atracciones
Hawthorne obtuvo 3000 acres (1200 ha) alrededor de Little Orange Creek (donde funcionaba un molino histórico) en 2011. [56] El Parque Natural Little Orange Creek abrió en 2017. [57] Administrado por la ciudad, está dividido en dos secciones. Aproximadamente 65 acres (26 ha) al sur de la carretera estatal 20 son el parque natural, e incluyen estacionamiento y un centro de eventos y educación ambiental. Al norte de la carretera estatal 20 hay 2800 acres (1100 ha) que están "preservadas como un área de conservación para plantas y vida silvestre locales". La reserva tiene senderos públicos para caminatas, ciclismo y paseos a caballo. [56]
La ciudad también posee y mantiene el parque Lindsey Phillips, junto a la autopista US 301. El parque (en el lago Johnson) tiene una rampa para botes, un muelle de pesca, un área de juegos e instalaciones para picnic. [58]
Varias áreas de conservación se encuentran al sur y al oeste de Hawthorne. Inmediatamente adyacente a la ciudad se encuentra el Área de Manejo de Vida Silvestre de Lochloosa, de más de 11 000 acres (4500 ha). Su sendero Cross Creek Trail es parte del Great Florida Birding and Wildlife Trail . [59] El Área de Manejo de Vida Silvestre de Lochloosa ofrece oportunidades para practicar senderismo, ciclismo, paseos a caballo, caza, pesca, piragüismo y navegación. [60]
El Parque Estatal Histórico Marjorie Kinnan Rawlings , a unas catorce millas al suroeste de Hawthorne, mantiene la "auténtica granja de galletas de Florida" donde Rawlings vivió y escribió sus libros ganadores del Premio Pulitzer. [61] Aunque Rawlings no vivía en Hawthorne, usaba la oficina de correos de Hawthorne y recibía correo dirigido a "Hawthorn". [62]
Deportes
La ciudad posee y mantiene el Hawthorne Athletic Park, que tiene cuatro campos de béisbol y sóftbol de doble uso, un campo de usos múltiples, un área de juegos, un puesto de concesión y una zona de picnic. [58] Una organización sin fines de lucro, Hawthorne Youth Sports, ofrece una variedad de deportes para niños en el área: béisbol, sóftbol, t-ball, fútbol americano, fútbol, baloncesto y porristas. [63] El equipo de fútbol Hawthorne Hornets, entrenado por el ex jugador de la NFL Cornelius Ingram , juega en el estadio de fútbol de Hawthorne High School. [64] En 2018, la ciudad abrió un centro de bienestar adyacente al Hawthorne Athletic Park; la mayoría de los miembros del gimnasio son personas mayores. [65] [66]
Infraestructura
Transporte
.jpg/500px-CSX_locomotive_617_passing_by_the_Railside_House_Museum-_Hawthorne,_Florida_(5757952463).jpg)

La ciudad se encuentra en la intersección de la carretera estadounidense 301 y la carretera estatal de Florida 20. [ 67]
CSX Transportation es propietaria de la línea ferroviaria norte-sur que pasa por Hawthorne y opera una estación. [ aclaración necesaria ] [68] La línea, parte de la subdivisión Wildwood , se utiliza para el transporte de mercancías. Su ramal Edgar va desde Hawthorne hasta Edgar (cerca de Interlachen ), [69] y la estación de ferrocarril de 1912 se utiliza como negocio. [70]
El sendero estatal Gainesville-Hawthorne conecta Gainesville con Hawthorne con un sendero pavimentado de dieciséis millas. [71] El sendero atraviesa áreas de conservación en el condado de Alachua que cuentan con humedales, hamacas de tierras altas y bosques de pinos, [31] y se puede usar para caminar, andar en bicicleta y (en partes) montar a caballo. [72] Fue creado a través del programa Rails-to-Trails , que convirtió el ferrocarril abandonado entre Hawthorne y Gainesville en un sendero recreativo. [73]
Utilidades
El Departamento de Obras Públicas proporciona recolección de residuos sólidos (incluidos los artículos reciclables), agua potable y un sistema de alcantarillado con servicios de aguas residuales. [74] La energía eléctrica es proporcionada por Florida Power & Light y la Cooperativa Eléctrica Clay. [75]
Cuidado de la salud
Los servicios médicos son proporcionados por Azalea Health, que opera una clínica en la ciudad. [76] Quince hospitales se encuentran a 30 millas (48 km) de Hawthorne. Los más cercanos están en Gainesville: Shands Hospital , North Florida/South Georgia Veteran Affairs Health Care System y North Florida Regional Medical Center. Al este, Putnam Community Medical Center está disponible para los residentes de Hawthorne que están más cerca de Palatka. Florida Hospital Ocala y Ocala Regional Medical Center están en Ocala, al sur de Hawthorne. [77]
En agosto de 2018, [78] el Hospital Shands era el único centro de traumatología de nivel I en Alachua y sus ocho condados adyacentes. El Centro Médico Regional de Ocala en el condado de Marion y el Centro Médico Orange Park en el condado de Clay ofrecen servicios de traumatología de nivel II . [79]
Servicios de emergencia

La policía de Hawthorne está a cargo de la Oficina del Sheriff del Condado de Alachua [80] y los servicios de emergencia están a cargo del Cuerpo de Bomberos del Condado de Alachua [81] . En 2015, la Estación de Bomberos del Condado de Alachua 62 se trasladó a una estación renovada en Hawthorne. La estación (número 25) alberga un camión de bomberos, una ambulancia de rescate, un camión de carga y un camión cisterna. [81]
Educación
Hawthorne cuenta con el servicio de las Escuelas Públicas del Condado de Alachua , que administran la Escuela Primaria Shell y la Escuela Media/Preparatoria Hawthorne . [82] [83] El Distrito de Bibliotecas del Condado de Alachua tiene una biblioteca sucursal en la ciudad. [84] La escuela primaria recibió su nombre en honor a Chester Shell, quien encabezó una campaña para abrir una escuela para niños negros en Hawthorne. La escuela para estudiantes negros abrió en 1922 como Escuela Secundaria Hawthorne. Las escuelas en esa ubicación se conocían como Escuela Secundaria Hawthorne, Escuela Secundaria Shell, Escuela Media Shell y Escuela Primaria Shell. [85]
Medios de comunicación
Las estaciones de televisión disponibles en el aire en Hawthorne son WUFT PBS , WOGX Fox, WCJB-TV ABC, WGFL CBS y WYME-CD MeTV. [86] Hay 22 estaciones de radio AM y FM dentro de un radio de 25 millas (40 km) de la ciudad. [87] The Gainesville Sun , The Independent Florida Alligator y Alachua County Today son periódicos locales. [88]
Personas notables
- Bo Diddley , [89] [90] músico
- James B. Edwards , [91] Gobernador de Carolina del Sur
- Cornelius Ingram , [92] jugador de la NFL
- DR "Billy" Matthews , [93] congresista del norte de Florida (1953-1965)
Notas
- ^ Ver tabla de población histórica en la sección de demografía.
Referencias
- ^ abc Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos 2018.
- ^ abc Historic Hawthorne 1996, pág. 23.
- ^ ab Informes del censo de 1884, pág. 13.
- ^ de Florida Hecho 1992.
- ^ ab "DIRECTORIO MUNICIPAL: Ciudad de Hawthorne". www.floridaleagueofcities.com .
- ^ ab "CIUDADES DE FLORIDA POR AÑO DE INCORPORACIÓN CON INFORMACIÓN SOBRE INCORPORACIÓN Y DISOLUCIÓN" (PDF) . www.flcities.com .
- ^ abcd Historia Postal.
- ^ "Alcalde y Comisión de la Ciudad | Hawthorne FL". www.cityofhawthorne.net .
- ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
- ^ Nombres geográficos 2008.
- ^ Hemmings 1978, págs. 142-143.
- ^ Hawthorne histórico 1996, pág. 22.
- ^ Archivo maestro de Florida 1990, AL02562.
- ^ Milanich 1996, págs. 52-53.
- ^ Bartram 2012.
- ^ Base de datos de marcadores históricos 2017.
- ^ Marcador histórico.
- ^ Marcador histórico posterior.
- ^ Hawthorne histórico 1996, pág. 26.
- ^ Lee 1837.
- ^ ab Historic Hawthorne 1996, pág. 24.
- ^ Hawthorne histórico 1996, pág. 32.
- ^ Informes del censo de 1884, pág. 9.
- ^ Hawthorne histórico 1996, pág. 41.
- ^ Matthews 1888.
- ^ ab Condado histórico de Alachua, pág. 163.
- ^ Hawthorne histórico 1996, pág. 25.
- ^ Edén del Sur.
- ^ Hawthorne histórico 1996, pág. 45.
- ^ Informe de la Comisión de Ferrocarriles de 1908, págs. 58-59.
- ^ abc Condado histórico de Alachua, pág. 164.
- ^ Hawthorne histórico 1996, pág. 48.
- ^ Hawthorne histórico 1996, pág. 51.
- ^ Hawthorne histórico 1996, págs. 50, 88.
- ^ Colección de fotografías del Museo Matheson.
- ^ WCJB ABC20 CH 2018.
- ^ Centro comunitario de la ciudad de Hawthorne.
- ^ ab Historic Hawthorne 1996, pág. 53.
- ^ Memoria de Florida 1950.
- ^ Hawthorne histórico 1996, pág. 52.
- ^ Hawthorne histórico 1996, págs. 53, 55.
- ^ WUFT, 17 de octubre de 2019.
- ^ Tasador de propiedades del condado de Alachua 2018.
- ^ Dooley, Pat (20 de febrero de 2004). «Hawthorne completa su campo de sueños». Gainesville Sun. Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
- ^ Censo Decenal.
- ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Hawthorne, Florida". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
- ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA - 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Hawthorne, Florida". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
- ^ "S1101 HOGARES Y FAMILIAS - 2020: Ciudad de Hawthorne, Florida". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
- ^ Censo: Buscador de datos, estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2013-2017.
- ^ Censo: Buscador de datos, estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2012-2016.
- ^ "S1101 HOGARES Y FAMILIAS - 2010: Ciudad de Hawthorne, Florida". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
- ^ abc Censo: Buscador de datos, Perfil demográfico de 2010.
- ^ Comisión-Gerente del Gobierno.
- ^ Carta.
- ^ Alcaldes de Florida 2021.
- ^ ab Amigos de Little Orange Creek.
- ^ Sargento 2017.
- ^ ab Parques de la ciudad de Hawthorne.
- ^ Sendero de observación de aves de Florida.
- ^ Área de gestión de vida silvestre de Lochloosa.
- ^ Parque Estatal Rawlings.
- ^ Kisling 2014.
- ^ Deportes juveniles de Hawthorne.
- ^ La Peer 2018.
- ^ WCJB ABC20 Campeonato Mundial 2018.
- ^ WUFT, 2 de febrero de 2019.
- ^ PUNTO FL.
- ^ Mapa CSX.
- ^ Horarios CSX.
- ^ Sobreviviendo a la estación de tren de Florida.
- ^ Cuenca 2018.
- ^ Parques estatales de Florida.
- ^ De rieles a senderos.
- ^ Departamento de Obras Públicas de la ciudad de Hawthorne.
- ^ Poder público.
- ^ Salud de la Azalea.
- ^ Hospitales Hawthorne.
- ^ Centros de Trauma de Florida.
- ^ Sistema de Trauma de Florida.
- ^ Asociación Americana de Organizaciones Sin Fines de Lucro.
- ^ ab Estaciones ACFR.
- ^ Concha de Chester.
- ^ Escuelas públicas del condado de Alachua.
- ^ Distrito de bibliotecas del condado de Alachua, Ubicaciones.
- ^ Longstreth, pág. 14.
- ^ Estaciones de televisión.
- ^ Estaciones de radio.
- ^ Periódicos.
- ^ Ramakers 2008.
- ^ Capace 2001, pág. 173.
- ^ Capace 2000, pág. 149.
- ^ Salvaje 2014.
- ^ Van Ness 2011.
Fuentes
- «Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2018». Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
- "Condado de Alachua". Historia postal de Jim Forte . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
- "Historia del Departamento de Bomberos y Rescate del Condado de Alachua" www.alachuacounty.us . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
- "Oficina del alguacil del condado de Alachua". www.alachuasheriff.org . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
- "American FactFinder". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
- Informe anual de la Comisión de Ferrocarriles del Estado de Florida, volúmenes 11-17 . La Comisión. 1908.
- Bartram, William (30 de abril de 2012). Viajes de William Bartram. Courier Corporation. ISBN 9780486138664.
- "Hawthorne nombra a Jacquelyn Randall como alcaldesa". wcjb.com . 26 de julio de 2021 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
- Capace, Nancy (2001). Enciclopedia de Mississippi. Somerset Publishers, Inc. ISBN 9780403096039.
- Capace, Nancy (2000). Enciclopedia de Carolina del Sur, volumen 1 de la Enciclopedia de los Estados Unidos . Somerset Publishers, Inc. ISBN 9780403093472.
- "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- "Archivos de resumen de datos de redistribución de distritos del censo de 2020 (PL 94-171)". Census.gov . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
- Informes del Censo Décimo Censo: Informe sobre la producción de algodón en los Estados Unidos; y también abarca descripciones agrícolas y físico-geográficas de los diversos estados algodoneros y de California Volumen 6 de Informes del Censo Décimo Censo, Estados Unidos. Oficina del Censo . Estados Unidos. Oficina del Censo. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1884. pág. 13.
- "Escuela primaria Chester Shell" . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- "Ayuntamiento, Hawthorne, Florida". ufdc.ufl.edu . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
- "La forma de gobierno de la comisión-gerente" (PDF) . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- "Centro comunitario Hawthorne FL". www.cityofhawthorne.net . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- "Mapa del sistema imprimible de CSX". CSX Corporation . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
- "Mapas de recepción de DTV". Comisión Federal de Comunicaciones . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .para el código postal 32640
- Cunningham, Ron. "Explorando Florida sobre dos ruedas". Gainesville Sun. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
- "Conjunto de datos de SIG del tasador de propiedades del condado de Alachua". data-acpa.opendata.arcgis.com . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
- Downing, RR (1 de enero de 2005). "CSX Transportation Jacksonville Division Timetable No. 4" (PDF) . Proyecto Multimodalways . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
- "Funcionarios electos: municipios". www.votealachua.com . 29 de octubre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- "Mapas de la industria eléctrica de Florida" (PDF) . Asociación Municipal de Electricidad de Florida . 2010. Archivado desde el original (PDF) el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
- "Florida Fact". news.google.com . Ocala Star-Banner . Consultado el 29 de octubre de 2018 – a través de Google News Archive Search.
- "Periódicos de Florida - Lista de periódicos de Florida". www.usnpl.com . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
- Florida, Biblioteca Estatal y Archivos de. "Vista de la fábrica de la National Container Corporation cerca de las vías del ferrocarril en Jacksonville, Florida". Florida Memory . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- "Florida Trauma Centers" (PDF) . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
- Fuller, Josephine (14 de febrero de 2019). "Los adultos mayores del centro de bienestar Hawthorne mantienen sus mentes y cuerpos saludables". WUFT News . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
- "Sendero del parque estatal Gainesville-Hawthorne, Florida Trails TrailLink.com". www.traillink.com . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- "Sendero estatal Gainesville-Hawthorne". Parques estatales de Florida . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
- Grady-Weil, Julia (17 de octubre de 2019). "Hawthorne vuelve a la carga con una renovación de 27 millones de dólares". WUFT . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
- "Guía de los documentos de Donald Ray (Billy) Matthews". www.library.ufl.edu . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- "Distrito de bibliotecas del condado de Hawthorne Alachua". www.aclib.us . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
- "Hawthorne - Azalea Health". azahealth.org . Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- areavibes. "Tasas de delincuencia y mapa delictivo de Hawthorne, FL". AreaVibes . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
- Hawthorne, Florida, Marker Back (placa en el exterior de la Primera Iglesia Bautista). Hawthorne, Florida: Comisión Histórica del Condado de Alachua en cooperación con el Departamento de Estado. 1973. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- Hawthorne, Florida, Marker Front (placa en el exterior de la Primera Iglesia Bautista). Hawthorne, Florida: Comisión Histórica del Condado de Alachua en cooperación con el Departamento de Estado. 1973. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- «Marcador histórico de Hawthorne». 23 de julio de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
- Hawthorne R & T (registro textual), Tallahassee, Florida, EE. UU.: Archivo maestro del sitio de Florida, Departamento de Estado de Florida, División de Recursos Históricos, Oficina de Preservación Histórica, noviembre de 1990, AL02562
- Estudio y plano histórico de Hawthorne, Florida (informe). Universidad de Florida. Julio de 1996.
- Hemmings, E. Thomas (diciembre de 1978). "Subsistencia, asentamiento y ceremonialismo en Cades Pond". The Florida Anthropologist . 31 (4) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
- "Historia". Amigos de Little Orange Creek . 1 de octubre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- "Inicio". hys.youthsports.tripod.com . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- "Hospitales en Hawthorne, Florida - Buscador de hospitales de EE. UU." www.ushospitalfinder.com . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- Kimble, Josh. "Jacquelyn Randall gana la elección para el puesto de la Comisión de la Ciudad de Hawthorne". www.wcjb.com . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- Kisling, Vernon N. Jr. (enero de 2014). "Marjorie Kinnan Rawlings y el correo de Cross Creek" (PDF) . Florida Postal History Society Journal . 21 (1): 1, 3–5.
- LaPeer, Scott. "FOTO DE FÚTBOL DE ESCUELA SECUNDARIA: Hawthorne Hornets". Gainesville Sun. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- Lee, Williams J. (1837). Mapa de Florida, 1837 (Mapa) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 a través de RICHES of Central Florida.
- "Área de conservación de vida silvestre de Lochloosa GFBWT". floridabirdingtrail.com . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- "Área de gestión de vida silvestre de Lochloosa". myfwc.com . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- Longstreth, James W. (1976). Escuelas del condado de Alachua y cómo obtuvieron sus nombres . Junta escolar del condado de Alachua.
- "Parque estatal histórico Marjorie Kinnan Rawlings". Parques estatales de Florida . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- Matthew, Northrup & Co. (1888). Mapa de Florida que muestra la concesión de tierras del Ferrocarril del Sur de Florida (Mapa) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 a través de RICHES of Central Florida.
- Milanich, Jerald T. (1996). Timucua . VNR AG. ISBN 9781557864888.
- "Biblioteca Municode". library.municode.com . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- "Parques". www.cityofhawthorne.net . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- "Obras públicas". www.cityofhawthorne.net . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
- Pickard, John B. (2001). El condado histórico de Alachua y la antigua Gainesville: una guía turística del pasado . Gainesville, FL: Alachua Press. ISBN 978-0967278865.OCLC 50765140 .
- "Estaciones de radio en 32640". radio-locator.com . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
- Ramakers, Johan (10 de octubre de 2016). «Bo Diddley 6/2008 - Rock and Roll Paradise». Rock and Roll Paradise . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- Sargent, Alex. "Little Orange Creek, que alguna vez fue el centro de Hawthorne, se prepara para brillar". Gainesville Sun. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- Savage, Larry. "Ex-Gator Ingram nombrado entrenador principal en su alma mater". Gainesville Sun. Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- "Directorio de escuelas y centros / Todas las escuelas y centros". www.sbac.edu . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
- "Estaciones". www.alachuacounty.us . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
- "Aplicación web SIG en línea de diagramas de líneas rectas". www2.dot.state.fl.us . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
- "Sobrevivir a las estaciones de ferrocarril de Florida" (PDF) . American-Rails.com . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
- "Sistema de Trauma del Departamento de Salud de Florida". www.floridahealth.gov . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Consultado el 31 de enero de 2008 .
- WCJB. "Hawthorne abre un nuevo ayuntamiento en el centro de la ciudad" . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
- WCJB. "La ciudad de NCFL da la bienvenida al centro de bienestar" . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
- Webber, Carl (1883). El Edén del Sur (reproducción electrónica). Nueva York: Leve & Alden. pp. 60–61. LCCN 01021712. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial de la ciudad de Hawthorne
- Biblioteca sucursal de Hawthorne
- Antiguo sitio web oficial
- Proyecto estudiantil de 1997