Articulo de referencia

Brezos

{{cite web | url=https://www.sagindie.org/indie-news/good-reads-heathers/ | title=Good Reads: HEATHERS Edition | date=March 28, 2019 }} {{film date|1989|1|21|[[Sundance Film Fes...

Heathers es una película satírica estadounidense de 1988 sobre adolescentes , escrita por Daniel Waters y dirigida por Michael Lehmann , en sus respectivos debuts cinematográficos. [ 7 ] [ 8 ] La película está protagonizada por Winona Ryder , Christian Slater , Shannen Doherty , Lisanne Falk , Kim Walker y Penelope Milford . Sigue a Veronica Sawyer , una estudiante de secundaria marginada —la única chica de su grupo escolar que no se llama Heather— que se enamora de Jason "JD" Dean, un recién llegado misántropo empeñado en asesinar a los estudiantes populares y simular sus muertes como suicidios. [ 3 ]

Waters escribió Heathers como un guion especulativo y originalmente quería que Stanley Kubrick dirigiera la película, por admiración a la propia comedia negra de Kubrick, Dr. Strangelove . Waters pretendía que la película contrastara con las optimistas películas para adolescentes de la época, en particular las escritas por John Hughes , presentando una representación cínica de la escuela secundaria impregnada de sátira oscura. [ 9 ]

Filmada en Los Ángeles en julio de 1988, Heathers se estrenó en Milán , Italia en otoño de 1988 [ 10 ] antes de llegar al Festival de Cine de Sundance el 21 de enero de 1989, luego New World Pictures estrenó la película en cines en los Estados Unidos el 31 de marzo de 1989. Ganó el Premio Independent Spirit a la Mejor Ópera Prima , y ​​por su guion, Waters recibió el Premio Edgar Allan Poe al Mejor Guion Cinematográfico . [ 11 ] Desde entonces se ha vuelto popular y es considerada en encuestas como una de las mejores películas de iniciación a la edad adulta de todos los tiempos. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Heathers desde entonces ha sido adaptada a un musical y a un reinicio televisivo .

Trama

En la preparatoria Westerburg en Sherwood, Ohio, Veronica Sawyer forma parte de un grupo popular pero temido que incluye a tres chicas ricas y hermosas con el mismo nombre: Heather Duke, Heather McNamara y la despiadada reina, Heather Chandler. Cansada de que el grupo abuse de su poder, Veronica añora su antigua vida con sus amigas, más amables pero menos populares. Se siente fascinada por el nuevo estudiante, Jason "JD" Dean, después de que este saca una pistola y dispara balas de fogueo para asustar a los matones del equipo de fútbol americano, Kurt y Ram. JD, un marginado cuya madre se suicidó, tiene una relación tensa con su padre, un magnate de la demolición obsesionado con los explosivos.

Verónica acompaña a Chandler a una fiesta de fraternidad en la Universidad de Remington, donde se niega a tener relaciones sexuales con uno de los miembros, a diferencia de Chandler, quien es obligado a practicarle sexo oral. Cuando Verónica, borracha, vomita sobre Chandler, este jura vengarse y arruinar su reputación. Más tarde, JD irrumpe en la casa de Verónica por la ventana de su habitación y tienen relaciones sexuales. Ambos expresan su odio mutuo hacia la tiranía de Chandler.

A la mañana siguiente, Veronica y JD irrumpen en la casa de Chandler, planeando vengarse usando un falso remedio para la resaca para hacerla vomitar. Veronica mezcla jugo de naranja y leche en una taza, pero JD le sirve a Chandler una taza llena de limpiador de desagües, matándola. Veronica está horrorizada por el accidente, pero JD la insta a falsificar una dramática nota de suicidio con la letra de Chandler. La comunidad considera el aparente suicidio de Chandler como una trágica decisión de una adolescente problemática, lo que la convierte en aún más venerada en la muerte que en la vida. Duke aprovecha la atención que rodea la muerte de Chandler para ganar popularidad, apareciendo en numerosos noticieros, sintiendo la necesidad de convertirse en el nuevo líder del grupo.

Más tarde, McNamara convence a Veronica para que vaya con ella, Kurt y Ram a una cita doble. Esa noche, JD encuentra a los cuatro adolescentes en un campo, y Veronica se va con él mientras Kurt se desmaya y Ram viola a McNamara. Los chicos difunden un falso rumor sobre Veronica practicándoles sexo oral, arruinando su reputación. JD propone que él y Veronica atraigan a los chicos al bosque, les disparen con tranquilizantes y los humillen simulando que son amantes participando en un pacto suicida . En el bosque, JD dispara a Ram, pero el disparo de Veronica falla a Kurt, quien huye. JD persigue a Kurt de vuelta hacia Veronica, quien, al darse cuenta de que las balas son letales, le dispara fatalmente presa del pánico. En su funeral, los chicos son convertidos en mártires de la homofobia . Horrorizada de que JD esté asesinando a estudiantes que le caen mal, Veronica rompe con él.

JD chantajea a Duke para que consiga que todos los estudiantes firmen una petición que, sin que ella lo sepa, pretende ser una nota de suicidio colectivo . Martha, una chica con sobrepeso y a menudo acosada, intenta suicidarse arrojándose al tráfico. Sobrevive, pero resulta gravemente herida y es objeto de burlas por parte de sus compañeros, quienes creen que intentaba imitar a los chicos populares. McNamara llama a un programa de radio para hablar sobre su depresión. Duke le cuenta a toda la escuela sobre la llamada, lo que provoca que McNamara sea acosada. McNamara intenta suicidarse con una sobredosis en el baño de chicas, pero Veronica interviene.

Verónica regresa a casa, donde sus padres le informan que JD pasó por allí, expresando su preocupación de que intente suicidarse. Al darse cuenta de que JD planea matarla, finge su propio suicidio ahorcándose. JD la encuentra y, creyendo que está muerta, pronuncia un monólogo en el que revela su plan de sabotear la asamblea escolar y hacerla pasar por un pacto suicida.

JD coloca dinamita en el gimnasio, equipado con detonadores a distancia. Luego se dirige a la sala de calderas de la escuela para colocar dinamita con un detonador de cuenta regresiva . Veronica lo confronta en la sala de calderas y le dispara, provocando que accidentalmente corte los cables del detonador con su navaja. Veronica sale y JD la sigue con una bomba atada al pecho. Pronuncia un discurso fúnebre personal y detona la bomba, suicidándose. Mientras estudiantes y profesores corren a ver qué ha pasado, Veronica regresa al interior, despeinada y cubierta de hollín por la explosión. Confronta a Duke y lo condena, luego invita a Martha a pasar la noche del baile de graduación viendo películas juntas.

Elenco

Producción

Desarrollo

Daniel Waters comenzó a escribir el guion en la primavera de 1986, mientras trabajaba en una tienda de videos . [ 15 ] Quería que la película fuera dirigida por Stanley Kubrick , [ 16 ] no solo por admiración hacia él, sino también por la percepción de que "Kubrick era la única persona que podía salirse con la suya con una película de tres horas". La escena de la cafetería cerca del comienzo de Heathers fue escrita como un homenaje a la escena del cuartel que abre Full Metal Jacket de Kubrick . Después de varios intentos fallidos de hacerle llegar el guion a Kubrick, Waters se acercó al director Michael Lehmann , a quien conoció a través de un amigo en común. [ 17 ] Lehmann aceptó dirigir la película con la productora Denise Di Novi .

En la versión original del guion, Jason "JD" Dean logra volar por los aires la escuela secundaria Westerburg, y la escena final presenta una reunión surrealista de todos los estudiantes en el cielo, como un baile de graduación. Los ejecutivos de New World Pictures aceptaron financiar la película, pero no les gustó el final oscuro e insistieron en que se cambiara. [ 18 ] Algunos críticos han discutido similitudes entre Heathers y Massacre at Central High , una película de bajo presupuesto de 1976. [ 19 ] [ 20 ] Daniel Waters ha declarado que no había visto Massacre at Central High cuando escribió Heathers , pero que había leído una reseña en Cult Movies 2 , un libro de Danny Peary sobre películas de culto , y que la película anterior podría haber estado "dando vueltas en algún lugar de mi subconsciente". [ 21 ]

Fundición

Muchos actores y actrices rechazaron el proyecto debido a su temática oscura. Las primeras opciones para Veronica Sawyer fueron Justine Bateman y Jennifer Connelly . [ 18 ] Winona Ryder , que tenía 15 años en ese momento y cumplió 16 durante el rodaje, le rogó a Waters que la eligiera como Veronica y deseaba tanto el papel que se ofreció a trabajar gratis. [ 22 ] Waters inicialmente no la consideró "lo suficientemente guapa" y más tarde dijo que su primera reacción fue: "¿La chica de Lucas ? ¡Simplemente no es atractiva!". La propia Ryder comentó en 2014: "En ese momento, no me veía tan diferente de mi personaje en Beetlejuice . Estaba muy pálida. Tenía el pelo teñido de azul oscuro. Fui a Macy's en el Beverly Center y me hicieron un cambio de imagen". [ 18 ]

El agente de Ryder se oponía a que ella aceptara el papel y creía que arruinaría la carrera de Ryder, llegando incluso a arrodillarse para rogarle que no lo aceptara. [ 18 ] [ 23 ] Finalmente le dieron el papel y más tarde se separó de su agente. Brad Pitt audicionó para el papel de JD pero no tuvo éxito. [ 24 ] [ 25 ] Christian Slater informó haber tenido un "gran berrinche" y haber tirado su guion a la basura después de asumir que había arruinado su audición. [ 18 ] Fue elegido como JD poco después de que Ryder se uniera a la película, y más tarde declaró que canalizó a Jack Nicholson en la película. [ 26 ]

Heather Graham , que entonces tenía 17 años, recibió la oferta para interpretar a Heather Chandler, pero la rechazó debido a la desaprobación de sus padres hacia la película. [ 18 ] Kim Walker , que salía con Slater, recibió la oferta para el papel en su lugar. Lisanne Falk , que tenía 23 años en ese momento, mintió y dijo que era adolescente durante la audición. Solo después de ser elegida reveló su verdadera edad. [ 18 ] Shannen Doherty, de 17 años, quería el papel de Veronica, pero Ryder ya había sido elegida, así que los productores le pidieron que audicionara para Heather Chandler. Ella estaba más interesada en interpretar a Heather Duke y terminó haciendo una lectura "increíble" como Duke, lo que le aseguró el papel. Los productores querían que se tiñera el pelo de rubio para que coincidiera con las otras "Heathers", pero ella se negó, así que llegaron a un acuerdo y le pusieron el pelo rojo. [ 18 ]

Rodaje

La fotografía principal se llevó a cabo durante 33 días a partir de julio de 1988, con un presupuesto de $3 millones. [ 17 ] [ 18 ] [ 27 ] [ 28 ] Aunque ambientada en Ohio, la filmación se realizó completamente en Los Ángeles . "Westerburg High School" es una fusión de Corvallis High School , ahora Bridges Academy , en Studio City , Verdugo Hills High School en Tujunga y John Adams Middle School en Santa Mónica . [ 29 ] Las escenas del gimnasio se filmaron en Verdugo Hills High, y la escena culminante en las escaleras se filmó afuera de John Adams Middle School. [ 30 ] Las escenas del funeral se filmaron en la Iglesia de los Ángeles en Pasadena, California , un lugar también utilizado en Buffy la cazavampiros y Just Married . [ 29 ]

Michael Lehmann ha dicho que Doherty era "un poco difícil" en el set, en parte porque se oponía a las palabrotas del guion y se negaba a decir algunas de las líneas más explícitas. [ 18 ] Falk afirmó que Doherty "no tenía mucho sentido del humor y se tomaba a sí misma un poco en serio", y Di Novi dijo: "No creo que Shannen entendiera realmente lo que era Heathers . Y eso nos funcionó. Hizo que ese personaje fuera real". [ 18 ] Cuando el elenco vio la película por primera vez, Doherty salió corriendo llorando porque se dio cuenta de que la película era una comedia negra y no el drama que esperaba. [ 18 ] [ 31 ]

Banda sonora

La película utiliza dos versiones de la canción " Que Sera, Sera ", la primera del cantante Syd Straw y otra durante los créditos finales de Sly and the Family Stone . [ 32 ] En el comentario del DVD de la película , Di Novi menciona que los cineastas querían usar la versión original de la canción de Doris Day , pero Day no quiso prestar su nombre a ningún proyecto que utilizara lenguaje obsceno.

La canción "Teenage Suicide (Don't Do It)" de la banda ficticia Big Fun fue escrita y producida para la película por el músico Don Dixon e interpretada por el grupo ad hoc "Big Fun", que estaba formado por Dixon, Mitch Easter , Angie Carlson y Marti Jones . [ 33 ] La canción está incluida en el álbum de grandes éxitos de Dixon de 1992 , (If) I'm a Ham, Well You're a Sausage . [ 34 ]

La banda sonora electrónica de la película fue compuesta e interpretada por David Newman y posteriormente se lanzó un CD con la banda sonora. [ 35 ]

Liberar

Taquillas

Heathers se estrenó en Milán, Italia, en otoño de 1988, [ 36 ] luego se proyectó en el Festival de Cine de Sundance el 21 de enero de 1989, [ 2 ] y se estrenó para el público estadounidense en marzo de 1989, momento en el que New World Pictures estaba en bancarrota. [ 18 ] La película fue considerada un fracaso en su estreno, recaudando $177,247 en su primer fin de semana y finalmente $1.1 millones en Estados Unidos en cinco semanas. [ 37 ] [ 38 ] [ 6 ]

Medios domésticos

New World Video lanzó Heathers en VHS y LaserDisc en 1989. [ 39 ] Tras su fracaso en taquilla, se convirtió en una película de culto . [ 18 ] En septiembre de 1996, se lanzó de nuevo en LaserDisc, en una edición panorámica digitalmente transferida desde la copia interpositiva de Trans Atlantic Entertainment bajo la supervisión del director de fotografía Francis Kenny . El sonido se masterizó a partir de los elementos de sonido magnéticos. La película se lanzó en DVD en marzo de 1999, en una edición básica. [ 40 ]

En 2001, Anchor Bay Entertainment lanzó una edición especial multirregión en DVD con certificación THX en Dolby Digital 5.1. [ 40 ] El DVD contenía un comentario de audio con el director Michael Lehmann, la productora Denise Di Novi y el guionista Daniel Waters, así como un documental de 30 minutos titulado Swatch Dogs and Diet Cokeheads , con entrevistas a Ryder, Slater, Doherty, Falk, Lehmann, Waters, Di Novi, el director de fotografía Francis Kenny y el editor Norman Hollyn . [ 41 ] El DVD se lanzó en Estados Unidos, Canadá, Australia y Europa, y alcanzó altas ventas. Cada lanzamiento incluía una portada diferente con Veronica, JD, Chandler, Duke y McNamara. [ 41 ]

El DVD de Anchor Bay también se lanzó en una "Edición Limitada en Lata" de 15.000 copias. [ 16 ] La Lata incluía un tráiler cinematográfico , un extracto del guion, el final original, biografías, un desplegable a todo color de 10 páginas con fotos y notas, una regla de 8 pulgadas "¡Heathers Rules!" y un folleto a todo color de 48 páginas estilo anuario con fotos raras. [ 42 ] La película fue luego relanzada en Blu-ray por Image Entertainment en 2011 como una edición básica, dos años después de Anchor Bay. [ 40 ]

En julio de 2008, Anchor Bay lanzó una nueva edición especial en DVD del 20.º aniversario, coincidiendo con el lanzamiento en DVD de la película de Waters de 2007, Sex and Death 101. [ 40 ] El DVD incluye un nuevo documental, Return to Westerburg High . [ 40 ] En noviembre de 2008, Anchor Bay lanzó un Blu-ray con todos los extras del DVD del 20.º aniversario y una banda sonora en Dolby TrueHD 5.1. [ 43 ]

Arrow Films lanzó Heathers en el Reino Unido en Ultra HD Blu-ray el 5 de agosto de 2018 y en cines el 10 de septiembre, basándose en una nueva restauración 4K de la película. [ 44 ] [ 45 ] En noviembre de 2019, Image Entertainment lanzó una edición steelbook del 30 aniversario en Blu-ray. [ 46 ] Este lanzamiento no utilizó la restauración 4K de Arrow Films e incluyó características especiales nuevas y anteriores.

Recepción crítica

Revisiones iniciales

En abril de 1989 , el periodista Desson Thomson escribió para The Washington Post que "podría ser la diversión más desagradable y cruel que se pueda tener sin tener que estudiar derecho ni fabricar productos de cuero. Si las películas fueran comida, Heathers sería el atracón de chocolate de un cínico". [ 47 ] El crítico de cine del Chicago Sun-Times, Roger Ebert, le dio a la película 2,5 estrellas de 4 y escribió que Heathers "es una comedia morbosa sobre la presión de grupo en la escuela secundaria, sobre el suicidio adolescente y sobre la letalidad de las camarillas que no solo excluyen sino que también mutilan y matan". Si bien reconoció su capacidad para provocar reflexión e impacto, Ebert cuestionó cómo la sensibilidad mixta como comedia negra de asesinatos y " juego moral cínico " dificultaba la comprensión de su punto de vista, al tiempo que comentó que "la adultez podría definirse como el proceso de aprender a impactarse por cosas que no impactan a los adolescentes, pero esa no es una idea que se le haya ocurrido a Lehmann". [ 48 ]

Respuestas retrospectivas

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 95% de las reseñas de 57 críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.9/10. El consenso del sitio web dice: "Oscura, cínica y subversiva, Heathers aplica sutilmente una motosierra a las convenciones de las películas de instituto, cambiando las reglas del juego para las comedias adolescentes posteriores". [ 49 ]

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 72 sobre 100, basada en 20 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [ 50 ]

El estudioso del cine adolescente Timothy Shary postula que Heathers influyó en la posterior sátira sobre el tropo de la popularidad: «Heathers convierte el tema, normalmente serio, de la popularidad en el instituto en una farsa, y eso es precisamente lo que las películas de los 90 siguieron haciendo con los personajes femeninos populares de la escuela. Buffy la cazavampiros (1992), Clueless (1995), Jawbreaker y Election (ambas de 1999) presentan a chicas populares de la escuela que, si bien se dedican a mantener su imagen aceptada, luchan (o fracasan) en reconocer las contradicciones e ironías de su posición. De este modo, las películas se convierten en parodias de la popularidad, aunque solo Clueless y Election ofrecen el mismo amplio alcance social que Heathers ». [ 51 ]

Waters creó un conjunto específico de jerga y estilo de habla para la película, queriendo asegurar que el lenguaje en la película tuviera una cualidad "atemporal" en lugar de simplemente reflejar la jerga adolescente de la época. [ 52 ] A partir de 2014, la película fue una de las más citadas en el Oxford English Dictionary . [ 53 ]

Legado e influencia

Los estudiosos han situado a Heathers dentro de las representaciones de la juventud propias de la " guerra cultural " de finales del siglo XX , destacando su papel en la redefinición de la popularidad como objeto de sátira en lugar de aspiración. [ 54 ] [ 55 ] El uso decididamente estilizado de la jerga contemporánea en la película también se ha reconocido como un factor que influye en su perdurable huella cultural; se encuentra entre las películas más citadas en el Oxford English Dictionary por las primeras atestaciones de frases y modismos. [ 56 ]

Posible secuela cinematográfica

El 2 de junio de 2009, Entertainment Weekly informó que Ryder había afirmado que habría una secuela de la película, titulada Heathers 2 , con Slater regresando "como una especie de personaje de Obi-Wan ". [ 57 ] Sin embargo, Lehmann negó el desarrollo de una secuela, diciendo: "Winona ha estado hablando de esto durante años; lo menciona de vez en cuando y Dan Waters y yo bromeamos al respecto, pero hasta donde yo sé no hay guion ni planes para hacer la secuela". [ 58 ] En 2024, Daniel Waters reveló que había ideado una historia para la secuela donde Veronica se convierte en becaria de una candidata presidencial llamada Heather, que habría sido interpretada por Meryl Streep . La película habría terminado con Veronica asesinándola y saliéndose con la suya. [ 59 ]

Musical

En 2010, Heathers fue adaptada a un musical teatral dirigido por Andy Fickman . [ 60 ] Fickman también trabajó en el musical Reefer Madness , [ 60 ] una parodia de la película anti-cannabis del mismo nombre que se convirtió en largometraje . Heathers: The Musical , que comienza con un número que representa la aceptación de Veronica en el grupo de las Heathers, tuvo varias lecturas en talleres en Los Ángeles y una presentación de tres conciertos en Joe's Pub en la ciudad de Nueva York los días 13 y 14 de septiembre de 2010. El elenco del concierto de Joe's Pub incluyó a Annaleigh Ashford como Veronica, Jenna Leigh Green como Heather Chandler y Jeremy Jordan como JD

El musical se presentó en el New World Stages de Off-Broadway con funciones que comenzaron el 15 de marzo de 2014 y una noche de estreno el 31 de marzo. [ 61 ] El elenco original de la producción de Off-Broadway incluyó a Barrett Wilbert Weed como Veronica Sawyer, Jessica Keenan Wynn como Heather Chandler, Ryan McCartan como JD, Alice Lee como Heather Duke y Elle McLemore como Heather McNamara. [ 62 ] Cerró el 4 de agosto de 2014. [ 63 ]

Una producción Off West End de Heathers , dirigida por Andy Fickman, se presentó en el Other Palace de Londres con funciones entre el 19 de junio y el 4 de agosto de 2018. Su elenco incluía a Carrie Hope Fletcher como Veronica Sawyer, Jodie Steele como Heather Chandler, Jamie Muscato como JD, T'Shan Williams como Heather Duke y Sophie Isaacs como Heather McNamara. Se trasladó al West End en septiembre de 2018, presentándose en el Theatre Royal Haymarket de Londres. Una producción escolar del musical es el tema central del episodio " Capítulo cincuenta y uno: Gran diversión " de la tercera temporada de Riverdale . [ 64 ]

En 2021, Heathers regresó para una temporada limitada en el Haymarket con Christina Bennington interpretando a Veronica Sawyer y Jordan Luke Gage como JD. Las tres Heathers fueron interpretadas por Jodie Steele (Heather Chandler), Bobbi Little (Heather Duke) y Frances Mayli McCann (Heather McNamara). Luego se presentó en The Other Palace hasta el 3 de septiembre de 2023. En 2025, se anunció que una reposición de Heathers fuera de Broadway se presentaría de junio a septiembre de 2025 en New World Stages en Manhattan , Nueva York. [ 65 ] La temporada del espectáculo se extendió posteriormente, con una fecha de cierre actual del 6 de septiembre de 2026. [ 66 ]

Adaptación televisiva

En marzo de 2016, TV Land encargó un guion piloto para una serie antológica de comedia negra, ambientada en la actualidad, con una Veronica Sawyer muy diferente lidiando con un grupo de Heathers muy diferente pero igualmente cruel. La serie fue escrita por Jason Micallef y Tom Rosenberg , y Gary Lucchesi fue el productor ejecutivo [ 67 ]. En enero de 2017, TV Land encargó la serie de televisión Heathers . [ 68 ]. Shannen Doherty, la Heather Duke de la película, hace un cameo en el piloto. [ 69 ].

En marzo de 2017, se informó que la serie se trasladó a la entonces próxima Paramount Network . [ 70 ] Selma Blair tiene un papel recurrente en la serie. [ 71 ] Un tráiler de la serie reiniciada se lanzó en agosto de 2017. [ 72 ] La serie está protagonizada por Grace Victoria Cox como Veronica Sawyer, James Scully como JD, Melanie Field como Heather Chandler, Brendan Scannell como Heather Duke, Jasmine Mathews como Heather McNamara, [ 73 ] Birgundi Baker como Lizzy y Cameron Gellman como Kurt Kelly. [ 74 ] La serie estaba programada para estrenarse el 7 de marzo de 2018. [ 75 ] El 28 de febrero de 2018, se anunció que el estreno se retrasaría a la luz del tiroteo en la escuela secundaria Stoneman Douglas . [ 76 ] La cobertura en ese momento enmarcó el aplazamiento en relación con la sensibilidad de los tiroteos escolares en los EE. UU., y las declaraciones de las cadenas citaron el contexto de Parkland para explicar la decisión de programación. [ 77 ]

Véase también

Referencias

  1. "Buenas lecturas: Edición HEATHERS" . 28 de marzo de 2019.
  2. 1 2 Hicks, Christopher (20 de enero de 1989). "Festival de Cine de Estados Unidos" . Deseret News . pág. 28. 
  3. 1 2 Maslin, Janet (31 de marzo de 1989). "Reseña/Película; Cuando una chica no tan mala se vuelve muy, muy mala" . The New York Times . Archivado del original el 26 de abril de 2022.
  4. " Heathers (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 26 de julio de 1989. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  5. "La serie antológica 'Heathers' recibe luz verde para un episodio piloto en TV Land . TheWrap . 6 de septiembre de 2016. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  6. 1 2 "Heathers (1989)" . Box Office Mojo . 4 de mayo de 1989. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  7. "Heathers (1989)" . AllMovie . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  8. Hyler, SE; Moore, J. (diciembre de 1996). "¿Enseñar psiquiatría? ¡Que Hollywood ayude!" (PDF) . Academic Psychiatry . 20 (4): 213– 214. doi : 10.1007/BF03341883 . ISSN 1042-9670 . PMID 24442743. S2CID 43706355 .   
  9. Myers, Scott (22 de mayo de 2016). "Entrevista: Daniel Waters sobre "Heathers"" . Adéntrate en la historia . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  10. "Buenas lecturas: Edición HEATHERS" . 28 de marzo de 2019.
  11. "Premios Edgar 2014: Felicitaciones a los ganadores" . Paul-Levine.com . 2 de mayo de 2014. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  12. "25 películas de culto esenciales" . EW.com . Archivado del original el 25 de febrero de 2021.
  13. "Las 50 mejores películas de instituto" . Entertainment Weekly . 28 de agosto de 2015. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  14. "Las 500 mejores películas de todos los tiempos" . Empire . 3 de octubre de 2008. Archivado del original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  15. Rowlands, Paul. "Daniel Waters sobre 'Heathers' (Parte 1 de 2)" . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  16. 1 2 "Reseña del DVD de Heathers" . Qnetwork.com . 25 de septiembre de 2001. Consultado el 9 de marzo de 2011 .
  17. 1 2 Rowlands, Paul. "Daniel Waters sobre 'Heathers' (Parte 2 de 2)" . Archivado del original el 3 de agosto de 2016. Recuperado el 9 de enero de 2021 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Markovitz, Adam (4 de abril de 2014). "Heathers: Una historia oral" . Entertainment Weekly . Recuperado el 10 de enero de 2018 .
  19. Kane, Joe (2000). El fantasma del videoscopio del cine: La guía definitiva de los vídeos de género más recientes, mejores y más extraños . Nueva York: Three Rivers Press. pág. 524. ISBN  9780812931495Probablemente nos habría gustado [ Heathers ] aún más si no hubiéramos visto una historia muy parecida antes, como en Massacre at Central High de 1976... Heathers reemplaza la camarilla masculina fascista de Massacre con una femenina, pero por lo demás clona la película anterior bastante de cerca.
  20. Siegel, Scott ; Siegel, Barbara (1997). The Winona Ryder Scrapbook . Secaucus, NJ: Carol Publishing Group. págs. 51–52 . ISBN  9780806518831. Heathers ... parodió el clásico de terror cutre de 1976, Massacre at Central High ... sobre un nuevo estudiante en una escuela secundaria del sur de California al que no le gusta cómo otros estudiantes son aterrorizados por una pandilla, así que decide acabar con los miembros de la pandilla uno por uno de forma espantosa.
  21. Bowie, John Ross (2011). Heathers . Berkeley, CA: Soft Skull Press . pág. 14. ISBN  978-1593764579Yo [ el guionista de Heathers, Daniel Waters] definitivamente no había visto [ Masacre en Central High ], pero sí recuerdo haber leído sobre ella en el querido libro Cult Movies de Danny Peary ... así que supongo que estaba rondando por algún lugar de mi subconsciente.[La reseña de Peary sobre Massacre at Central High aparece en su libro Cult Movies 2. ]
  22. Lunn, Oliver (15 de agosto de 2018) .El director de 'Heathers', Michael Lehmann, analiza la influencia perdurable de la película al celebrar su 30 aniversario . iD . Archivado del original el 12 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021 .
  23. Vídeo promocional de la serie «Regreso a Westerburg High» (DVD). Boulevard Entertainment Ltd. 2010.
  24. ^ Polowy, Kevin (14 de noviembre de 2019). "La guionista de 'Heathers' revela que rechazó a un Brad Pitt con acné, habla de finales alternativos y de la secuela que nunca veremos . Yahoo! .
  25. Carr, Kevin (26 de diciembre de 2013). "21 cosas que aprendimos de los comentarios de 'Heathers'" . Film School Rejects . Archivado del original el 1 de abril de 2023. Recuperado el 13 de enero de 2023 .
  26. Hoad, Phil (4 de octubre de 2018). "Doble problema: la dura vida del doble cinematográfico" . The Guardian .
  27. Perros de Swatch y fanáticos de la Coca-Cola Light . 2001. Blue Underground (presenta) y Anchor Bay Entertainment (en asociación con). Video (extra en la edición limitada de 2001 del DVD de Heathers ).
  28. "Heathers (1989) Catálogo AFI" . Consultado el 13 de agosto de 2023. Según las tablas de producción de DV del 14 de septiembre de 1988, la fotografía principal comenzó en julio de 1988.
  29. 1 2 "Lugares de rodaje de 'Heathers'"" . movie-locations.com . Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  30. "Lugares de rodaje de la película Heathers" . fast-rewind.com . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  31. Vídeo promocional del 20.º aniversario de Regreso a Westerberg High (DVD). Boulevard Entertainment. 2010.
  32. "SoundtrackINFO: Banda sonora de Heathers" . www.soundtrackinfo.com . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  33. Spacek, Nick (2 de septiembre de 2019). "Episodio #87: Don Dixon y Heathers" . De e inspirado por . Archivado del original el 23 de abril de 2023. Recuperado el 23 de abril de 2023 .
  34. "Hooks 'N' You: Don Dixon, "(If) I'm a Ham, Well You're a Sausage: The Don Dixon Collection"" . Popdose . 20 de octubre de 2008 . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  35. "Heathers [ Banda sonora original ] " . AllMusic . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  36. "Buenas lecturas: Edición 'Heathers'" . 28 de marzo de 2019.
  37. Zilberman, Alan (31 de marzo de 2014). "Todavía muy, 25 años después: El sombrío genio de Heathers" . The Atlantic .
  38. "Resultados de taquilla del fin de semana del 31 de marzo al 2 de abril de 1989" . Box Office Mojo . 3 de abril de 1989. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  39. Holden, Stephen (30 de julio de 1989). "Entretenimiento doméstico/vídeo: las elecciones de la crítica; comedia negra para una era conformista" . The New York Times . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  40. 1 2 3 4 5 "Heathers – Estrenos" . AllMovie . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  41. 1 2 Jones, Dan (29 de octubre de 2001). "Reseña del DVD de The DVD Cyber ​​Center: Heathers (versión TXS)" . www.dvdcc.com . Archivado del original el 6 de mayo de 2016. Recuperado el 23 de abril de 2023 .
  42. "Heathers (Edición limitada en lata)" . Amazon . 25 de septiembre de 2001. Consultado el 23 de abril de 2023 .
  43. White, Cindy (26 de noviembre de 2008). "Reseña del set de DVD/Blu-ray de edición limitada de Heathers Locker" . IGN . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  44. Travis, Ben (12 de junio de 2018). "Cartel del 30.º aniversario de Heathers" . Empire . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  45. Ellwood-Hughes, Pip (6 de agosto de 2018). "Reseña de la restauración en 4K del 30.º aniversario de Heathers" . Entertainment Focus .
  46. "Heathers Blu-ray SteelBook / Edición 30 Aniversario" . blu-ray.com . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  47. Howe, Desson (14 de abril de 1989). "Heathers" . The Washington Post . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  48. Ebert, Roger (31 de marzo de 1989). "Heathers" . RogerEbert.com . Consultado el 7 de octubre de 2014 .
  49. " Heathers " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 22 de noviembre de 2024 .
  50. " Heathers " . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  51. Shary, Timothy (2002). Generación multiplex: la imagen de la juventud en el cine estadounidense contemporáneo (1.ª ed.). Austin: University of Texas Press . p. 65. ISBN   978-0-292-77752-1.
  52. Kale, Sirin (6 de agosto de 2018). "Todo el drama que casi impidió que 'Heathers' llegara a los cines" . Vice.com .
  53. Diccionarios Oxford (5 de diciembre de 2014). "This Word Is Toast: Slang From Cult Films" . Revista Slate . Heathers es una película de culto brillantemente citada, pero ¿sabías que también es una de las películas más citadas en el OED...?
  54. Shary, Timothy (2002). Generación Multiplex: La imagen de la juventud en el cine estadounidense contemporáneo . University of Texas Press. pág. 65. ISBN  978-0-292-77752-1.
  55. Connors, Clare (2005). Heathers, la escuela secundaria y el conflicto entre los valores democráticos y la cultura de consumo (Tesis). Universidad de Pittsburgh. pág. 201. 
  56. "This Word Is Toast: Slang From Cult Films" . Slate . 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2025 .
  57. Barrett, Annie (2 de junio de 2009). "Winona Ryder confirma la secuela de 'Heathers'. Dios, Veronica, ¿babas mucho?" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 6 de octubre de 2017. Recuperado el 19 de mayo de 2017 .
  58. Buchanan, Kyle (2 de julio de 2009). "Michael Lehmann administra una taza de drenador líquido a la secuela de Heathers" . Movieline . Archivado del original el 2 de octubre de 2011. Recuperado el 19 de mayo de 2017 .
  59. Kelly, Logan (8 de septiembre de 2024). "Esta secuela de 'Heathers' habría contado con Meryl Streep como presidenta" . Collider . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
  60. 1 2 "Heathers tendrá adaptación musical" . BBC News . 12 de marzo de 2009. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  61. Champion, Lindsay. "¿Cuál es tu daño? Heathers: El musical arrasará en los escenarios de Off-Broadway esta primavera" . Broadway.com . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
  62. Bellino, Damian. "¡Será genial! Se anuncia el elenco completo de Heathers the Musical Off-Broadway" . Broadway.com . Consultado el 3 de abril de 2014 .
  63. Contray, Danielle. "La obra 'Heathers' del circuito Off-Broadway cierra el 4 de agosto" . NewYork.com . Archivado del original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 25 de julio de 2014 .
  64. Highhill, Samantha (20 de marzo de 2019). " Resumen de Riverdale : Las chicas solo quieren divertirse a lo grande en el episodio musical de Heathers " . Entertainment Weekly . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  65. "Fotos: El elenco de 'Heathers The Musical' se reúne con la prensa" .
  66. Cristi, AA "Video: HEATHERS THE MUSICAL anuncia su tercera extensión fuera de Broadway" . BroadwayWorld.com . Consultado el 18 de marzo de 2026 .
  67. ^ Andreeva, Nellie (16 de marzo de 2016). ""Se está desarrollando en TV Land una serie antológica basada en la película 'Heathers'" . Deadline Hollywood .
  68. "La antología 'Heathers' recibe luz verde para convertirse en serie en TV Land . The Hollywood Reporter . 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  69. "Shannen Doherty, la estrella original de 'Heathers', confirmada para el reinicio de TV Land" . The Hollywood Reporter . 22 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  70. Goldberg, Lesley (16 de marzo de 2017) .El reinicio de 'Heathers' y la comedia de Alicia Silverstone cambian de cadena en la apuesta de Viacom por Paramount (Exclusiva) . The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  71. Goldberg, Lesley (6 de julio de 2017) .El reinicio de 'Heathers' ficha a Selma Blair . The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  72. "Heathers TV Show lanza su primer tráiler" . Den of Geek . 29 de agosto de 2017. Archivado del original el 2 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  73. Lincoln, Ross (27 de octubre de 2016). "El remake televisivo de 'Heathers' de TV Land encuentra a sus Heathers" . Deadline Hollywood . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  74. Petski, Denise (23 de junio de 2017) .'One Day At A Time' ficha a Ed Quinn; 'Heathers' incorpora a Birgundi Baker y Cameron Gellman . Deadline Hollywood . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  75. "Heathers no pretende ser una historia "responsable" sobre el acoso escolar" . TVGuide.com . 15 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018 .
  76. Ausiello, Michael (28 de febrero de 2018). " Se retrasa el reinicio de Heathers tras el tiroteo en una escuela de Florida" . TVLine . Archivado del original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  77. Ausiello, Michael (28 de febrero de 2018). "Se retrasa el reinicio de Heathers tras el tiroteo en una escuela de Florida" . TVLine . Archivado del original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 13 de octubre de 2025 .