Hector Stanley Esmond Cole fue un jugador de rugby de Nueva Zelanda que jugó para el equipo en 1926 y 1927. Jugó 14 partidos con el equipo y fue el número 183 de la selección de Nueva Zelanda. También jugó varias veces para Auckland y representó al club Ponsonby United de 1922 a 1929.
Vida temprana y familia
Hector Stanley Esmond Cole nació el 12 de febrero de 1902. Era hijo de Catherine y John Cole. Héctor era el hijo del medio de siete hermanos. Tenía tres hermanos mayores, Reginald John Edward (n. 1896), Albert James Merrick (n. 1898) y Horace Gordon Clifford (n. 1900), una hermana menor, Esma Mary Elizabeth (n. 1907), y dos hermanos menores, Roy Ernest Kitchener (n. 1910) y Cecil Edwin Horatio (n. 1913). [1]
Carrera como jugador
Debut y comienzos de carrera del Ponsonby United
Hector Cole comenzó a jugar para el equipo senior del Ponsonby United en la competición de la Liga de Rugby de Auckland en 1922. Su hermano mayor por 6 años, Reginald, fue secretario honorario del club Ponsonby entre 1921 y 1923 y durante muchos años después estuvo involucrado en su administración. [2] [3] Siguió siendo miembro del comité del club hasta principios de la década de 1930. [4] [5]
El debut de Hector Cole se produjo el 22 de abril contra Newton Rangers en una victoria por 15-10 en la primera ronda en Carlaw Park, que había inaugurado la temporada anterior. [6] Jugó en la primera posición durante toda la temporada. Su único try llegó en una paliza por 41-20 a Newton en la semifinal de Roope Rooster después de recibir un pase de Thomas McClymont y abrirse paso. [7] También formó parte del equipo que ganó su tercer título de eliminatoria de final de temporada de Roope Rooster cuando derrotaron al Athletic en la final por 11-10. [8]
En 1923 jugó 14 partidos para Ponsonby, que una vez más ganó la competición Roope Rooster con una victoria por 14-3 sobre City Rovers frente a 7.000 espectadores. [9] Durante esta temporada, jugó en un torneo inaugural de 7 lados un miércoles por la noche bajo luces eléctricas. [10] Fue la primera vez que se jugaron partidos de fútbol bajo luces posiblemente en Nueva Zelanda, con 3.000 espectadores asistentes. Durante la noche se celebraron carreras de velocidad en las que participó Cole. Ganó su serie por siete yardas en un tiempo de 11,25 segundos, mientras que el velocista olímpico neozelandés George Davidson, que jugaba para City Rovers, ganó la serie 2 en un tiempo de 11,15 segundos. [11] Davidson había quedado quinto en la final de 200 metros en los Juegos Olímpicos de Amberes en Berlín 3 años antes.
La temporada siguiente jugó 7 partidos para Ponsonby, aunque pasó la mitad de la temporada sin ser nombrado en el equipo o solo en las reservas. Sin embargo, jugó en el partido de prueba Probables v Possibles que se jugó como telón de fondo para el tercer partido Auckland v Australian University el 14 de junio. [12] Su último partido de la temporada fue en la final de Roope Rooster una vez más, sin embargo, esta vez su equipo Ponsonby perdió con un resultado de 5-6 ante City Rovers . [13]
Debut representativo
En la temporada de 1925 , Cole hizo su debut representativo. Había estado en una forma poco común de anotar tries con 5 tries para Ponsonby en 7 partidos. En un partido con Richmond anotó dos tries que fueron descritos en el New Zealand Herald: "Cole, superando a varios hombres, anotó detrás de los postes" y "Cole anotó a continuación para Ponsonby, después de vencer a varios oponentes con hábiles pasos laterales". [14] Luego fue elegido para un equipo de prueba de Auckland. La prueba se jugó el 27 de junio como telón de fondo para el partido de la Isla Norte contra la Isla Sur, mientras que un equipo de Auckland también se enfrentó a South Auckland (Waikato) . Jugó en la posición de cinco octavos para Auckland A junto a Roy Hardgrave en una derrota por 0-5 ante el equipo B de Auckland. [15] Solo cinco días después, Cole hizo su debut completo en Auckland en un partido contra el equipo de Nueva Zelanda que había sido seleccionado para una gira por Australia . Nuevamente fue emparejado con Hardgrave y Auckland cayó 6-19 ante el equipo nacional en Carlaw Park . [16] Jugó tres partidos más para el campeonato con Ponsonby, que terminó segundo detrás de City Rovers . Luego, Cole fue seleccionado para Auckland para jugar contra South Auckland (Waikato) en un partido por la Northern Union Challenge Cup . El partido se jugó frente a 3000 espectadores en Carlaw Park y vio a Cole preparar tres intentos en una victoria por 24-16. El primero lo vio iniciar un movimiento que condujo a un intento de Ivan Littlewood en la esquina, el segundo lo vio nuevamente combinarse con Littlewood que anotó nuevamente, mientras que el tercero lo vio bloqueado por Clarrie Polson y venció a "varios oponentes" antes de pasarle a George Gardiner que anotó. [17]
El siguiente partido de Cole fue la final del Roope Rooster, donde Ponsonby derrotó al City por 10-5 para ganar su cuarto título del Roope Rooster. [18] Cole fue seleccionado para jugar con Auckland contra el equipo de Nueva Zelanda que regresaba de su gira por Australia. Auckland cayó con fuerza frente a 15.000 espectadores y Cole jugó cinco-ocho en una derrota por 17-41. [19] Fue elegido en el equipo de Nueva Zelanda para jugar el primer partido contra el equipo de gira de Queensland, pero fue nombrado en las reservas y no entró al campo. [20]
Luego fue elegido para la gira del sur de Auckland B. Jugaron contra West Coast en Greymouth y ganaron 22-15 con Cole anotando dos veces y convirtiendo un try, luego jugó en una derrota 5-6 ante Canterbury en Monica Park en Christchurch antes del partido final contra Wellington en Newtown Park que vio a Auckland B ganar 68-9. [21] [22] [23] Tres días después, el 19 de septiembre, jugó para Auckland contra South Auckland con Riley jugando con él en las cinco posiciones de octavos y Frank Delgrosso en el medio scrum. Ambos jugadores eran compañeros de equipo de Cole en Ponsonby. Auckland ganó fácilmente 36-19 para retener la Northern Union Challenge Cup . [24] Terminó la temporada jugando para Ponsonby en una victoria de semifinales de Stormont Shield 23-22 sobre Marist Old Boys y luego en la victoria final de Stormont Shield 35-3 sobre City Rovers . [25] [26] Esta fue la primera vez que se compitió por el Stormont Shield. Se trataba de un trofeo conmemorativo que llevaba el nombre del internacional neozelandés y jugador marista Bill Stormont , quien había fallecido tres meses antes debido a una enfermedad cardíaca reumática cuando tenía tan solo 26 años.
Selección de Nueva Zelanda y Tour en Inglés

Cole jugó 7 partidos para Ponsonby para comenzar la temporada de 1926 antes de ser seleccionado para Auckland para jugar contra South Auckland (Waikato) el 26 de junio. El partido fue pensado como un partido de prueba para ver la forma de los jugadores locales con vistas a la selección del equipo de Nueva Zelanda para la gira por Inglaterra y Gales más adelante en la temporada. Auckland ganó 49-15 con el partido tan desequilibrado que en el medio tiempo y Auckland liderando 33-3 cedieron varios jugadores al equipo de Waikato. Cole jugó brillantemente en el quinto octavo haciendo muchos quiebres y según The New Zealand Herald "siempre estaba en el meollo de los movimientos de ataque. Era el mejor back". [27] Una semana después fue elegido para jugar para la Isla Norte en el partido entre islas con la Isla Sur. La Isla Norte ganó 31-22 frente a una enorme multitud de 18.000 personas en Carlaw Park . Cole jugó magníficamente, anotando 2 tries. Esta actuación finalmente selló su lugar en el equipo de gira de Nueva Zelanda. Jugó junto a Jack Kirwan y Tim Peckham en las mitades. El primer try de Cole llegó después de que él se adentrara desde la mitad de la cancha y con el fullback Bert Eckhoff fuera de posición corrió para anotar un try. Luego Peckham en un movimiento de "tijeras" con Cole lo envió para su segundo try. También participó en los tries de Ivan Littlewood y Ben Davidson . Durante la segunda mitad sufrió una grave lesión en la nariz y se vio obligado a abandonar el campo. [28]
Cole fue seleccionado entonces para formar parte del equipo de gira de 26 hombres para la gira de la liga de rugby de Nueva Zelanda de 1926-27 por Gran Bretaña . [29]
La gira finalmente sería considerada un desastre desde el punto de vista de Nueva Zelanda. Hubo varias disputas con la gerencia y 7 jugadores se pusieron en huelga. Se negaron a jugar bajo el liderazgo del entrenador Ernest Mair y luego fueron suspendidos de por vida, mientras que el récord de la gira de 17 victorias y 17 derrotas fue decepcionante. Cole jugó en 15 partidos, incluido el primero de la gira contra Dewsbury , que vio a Nueva Zelanda ganar 13-9 frente a 16.000 espectadores en Harrogate el 11 de septiembre. Los críticos declararon que Cole fue "excelente" y su rendimiento fue confiable con su "carrera recta demostrando ser una fuente constante de preocupación para los hombres de Dewsbury". [30] [31] [32] Fue seleccionado para jugar el tercer partido de la gira contra Halifax , pero fue descartado por una lesión en la rodilla. [33] Luego apareció contra Rochdale Hornets en una victoria por 11-9 donde se dijo que había hecho "algunas carreras fuertes y su tackle fue una espina en el costado de las fuerzas de Rochdale". [34] Cole jugó cinco-ocho una vez más en una derrota por 19-16 de Barrow frente a 5.500 espectadores. [35] Cole registró su único try de la gira contra Widnes el 29 de septiembre. Anotó el primer try de Nueva Zelanda en una victoria por 15-5 con 6.000 fanáticos mirando. [36] Cole estaba entonces en el equipo que cayó 17-5 ante Warrington en condiciones atroces, aunque en este partido había sido trasladado a los centros junto con Hec Brisbane . [37] El desempeño de Nueva Zelanda en un informe enviado por cable desde Londres fue descrito como "de tercera categoría" y se dijo que Cole junto con Stan Webb fueron "insignificantes en defensa e ineficaces en ataque". [38]
Pasaron 11 días hasta que Cole volviera a jugar el miércoles 20 de octubre. Fue en una goleada 38-17 a Bradford Northern frente a 4.500 espectadores. Hizo una "hermosa carrera, esquivando a varios hombres, pero fue golpeado justo en la línea" al principio del partido. Luego, al principio de la segunda mitad, con Nueva Zelanda en problemas, interceptó un pase y corrió hasta la línea de 25 m de Bradford antes de pasar a Hec Brisbane quien, "superando a todos los oponentes, corrió para anotar el mejor try del día". Cole sufrió una lesión en la pierna más tarde en el partido y tuvo que pasar a la posición de fullback, intercambiando con Craddock Dufty . [39] Cole luego jugó en el puesto de cinco ocho contra Leeds una semana después, y fue emparejado con Wilson Hall, que jugó de medio scrum. Se decía que Cole pateaba "con criterio, y a menudo penetraba la defensa de Leeds con su brillante carrera recta". [40] [41] Fue trasladado de nuevo a los centros para una derrota por 14-28 ante St Helens Recreation el 30 de octubre y jugó allí nuevamente en una victoria por 18-10 sobre Salford 4 días después. [42] [43]
El 13 de noviembre, Cole hizo su debut en la segunda prueba cuando entró como reemplazo de último minuto por lesión en la segunda prueba contra Inglaterra en el famoso Boulevard Ground en Hull . Nueva Zelanda cayó 21-11 en un partido jugado bajo una fuerte lluvia en la primera mitad antes de que despejara para la segunda mitad. Ben Davidson había sufrido una lesión de tobillo "una semana o dos antes" y no se recuperó a tiempo para ocupar su lugar en la alineación titular, por lo que Cole se unió a la línea de fondo en los centros. [44] Cole se asoció con Jack Kirwan y se dijo que los dos estaban "haciendo un gran trabajo en ataque, y los defensores interiores de Inglaterra, brillantes como sin duda fueron, fueron puestos a prueba". Los dos se combinaron para vencer a "toda la oposición" antes de que Kirwan le pasara el balón a Lou Brown , quien anotó para poner el 11-13 a favor de Inglaterra. Inglaterra anotó poco después y luego nuevamente en el tiempo reglamentario para sellar su victoria. [45]
Pasaron dos semanas antes de que Cole volviera a jugar. Estuvo en el segundo cinco octavo lugar en su derrota 14-16 ante un poderoso Swinton el 27 de noviembre con 13.000 asistentes. [46] En dos ocasiones, "por carreras directas desde el scrum, estuvo cerca de estar fuera. La tercera vez estuvo realmente fuera y apoyó la pelota en el suelo, pero fue llamado de vuelta por alguna infracción". Nueva Zelanda superó a Swinton 4 tries a 2, pero el saque de arco demostró la diferencia. [47] Fue una historia similar en su partido con St Helens el 8 de diciembre cuando perdieron 12-22 a pesar de anotar 4 tries, la misma cantidad que los ganadores. Cole estuvo una vez más en los centros con Jack Kirwan . [48] Cole no apareció en el equipo de Nueva Zelanda nuevamente hasta su partido con Pontypridd el día de Navidad en Taff Vale Park . Ganaron 17-8 con Cole en los centros nuevamente, aunque esta vez fue emparejado con Ben Davidson . [49] Jugó con Davidson nuevamente en una victoria por 18-3 sobre Cumberland en un Workington frío y húmedo el 8 de enero. [50]
El último partido de la gira fue el tercer test contra Inglaterra . Cole iba a jugar su segundo test match, que Nueva Zelanda perdió 17-32 en Leeds frente a 8.000 espectadores en condiciones húmedas una vez más. Al principio del partido, tras un contraataque, Nueva Zelanda se lanzó hacia el campo, pero Cole dejó caer "la pelota cuando estaba a punto de marcar". [51]
Regreso a Nueva Zelanda, retiro y regreso al club
Después de que el equipo de gira regresara a las costas de Nueva Zelanda, Cole jugó en un equipo de Nueva Zelanda compuesto (casi) en su totalidad por miembros de Auckland, ya que los demás habían regresado a sus hogares o habían sido prohibidos por la RL de Nueva Zelanda por su participación en la huelga de gira. Sus oponentes fueron los mejores del resto de Auckland y el equipo de Auckland ganó 24-21 frente a 14.000 espectadores en Carlaw Park el 30 de abril. [52] El New Zealand Herald del 6 de abril había informado que "Cole no tuvo éxito con el equipo de Nueva Zelanda, pero su forma no era la correcta. En los partidos de clubes, Cole es un cinco octavos útil". [53] Desafortunadamente para Cole, no tendría la oportunidad de jugar para Ponsonby nuevamente durante bastante tiempo. Se había lesionado gravemente la nariz en el partido con Auckland, lo que había hecho por primera vez la temporada anterior en el partido de la Isla Norte contra la Isla Sur y decidió que se retiraría temporalmente para la temporada de 1927. [54]
Cole salió del retiro el 20 de agosto para la victoria de Ponsonby en la ronda 14 sobre Richmond Rovers . [55] Hizo dos apariciones más para ellos en una victoria de Roope Rooster en la ronda 1 sobre Grafton seguida de una derrota en semifinales contra Devonport United . [56] [57]
En 1928 jugó siete veces para Ponsonby a principios de la temporada, pero fue nombrado para jugar en el ala en su último partido y luego fue omitido del equipo por completo durante el resto de la temporada. El 4 de agosto, Nueva Zelanda jugó contra Inglaterra en Carlaw Park en la primera prueba de la serie y por la noche se celebró una cena de cortesía para los equipos. Como parte de las ceremonias de la noche, se entregaron medallones a Cole junto con sus compañeros "leales" de Auckland del equipo de gira de 1926-27 ( Bert Avery , Frank Delgrosso , Hec Brisbane , Craddock Dufty , Stan Webb , George Gardiner , Jack Kirwan , Charles Gregory y Ernie Herring ). Los medallones fueron entregados por el presidente de la Liga de Rugby de Nueva Zelanda, el Sr. CA Snedden. [58]
En 1929, Cole iba a jugar su última temporada de rugby league competitivo. Aparecía regularmente en el duodécimo puesto de los equipos que aparecían en los periódicos antes de los partidos, lo que indicaba que jugaba en la segunda línea. [59] Sin embargo, no se le mencionaba en ninguno de los informes de los partidos. Después del partido del 6 de julio con Richmond Rovers, se dijo que "la aparición de Cole, un miembro de la combinación de 1926 que recorrió Inglaterra, causó cierto interés. Cole jugó muy bien y en mejor forma debería mejorar el ataque de Ponsonby". [60] Había jugado en el puesto 1,75, reemplazando a Thompson en este partido que ganaron 21-16. [61] [62] Fue nombrado para jugar en un puñado de partidos para Ponsonby hasta el final del campeonato que ganaron por quinta vez en la historia del club, aunque es probable que no saliera al campo en muchos, o incluso en ninguno de estos partidos. Se retiró al final de la temporada. En 1931 participó en un partido de "antiguos jugadores", jugando para el equipo de Mortinsen contra el equipo de Opai Asher en el Día de la Caridad en Carlaw Park. [63] Luego, en 1932, fue seleccionado para jugar en el partido de "antiguos jugadores" de Ponsonby contra City Rovers en su choque anual. [ cita requerida ]
Vida personal y muerte
Hector Cole se casó con Florence Gladys Verrall (1900-1986) el 9 de junio de 1923 (ella nació el 21 de diciembre de 1900). Hector trabajaba como encuadernador y cortador de libros y en 1942 vivía en 30 Kingsley St, Grey Lynn en Auckland, según los registros de The New Zealand Gazette. [64]
Su sobrino John Cole también jugó más tarde para Ponsonby .
Héctor murió el 21 de octubre de 1981 a los 78 años de edad. Su esposa Florence murió el 19 de febrero de 1986.
Referencias
- ^ "Reginald John Edward Cole". Búsqueda familiar . 12 de abril de 1934. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ^ "League Football/Ponsonby United". Auckland Star . Vol. LIII, núm. 58. 10 de marzo de 1922. pág. 7 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "The League Game/Ponsonby United Club". The New Zealand Herald . Vol. LX, núm. 18356. 23 de marzo de 1923. pág. 6 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "Rugby League/Clubs Getting Busy/Record Season Expected/Ponsonby's Annual Meeting". Auckland Star . Vol. LXI, no. 90. 13 de marzo de 1930. p. 9 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "League Football/Ponsonby United Club". Auckland Star . Vol. LXIII, núm. 67. 19 de marzo de 1932. pág. 17 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
- ^ "Apertura de la temporada/Norma de juego moderada". The New Zealand Herald . Vol. LIX, núm. 18073. 24 de abril de 1922. pág. 9 . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
- ^ "Knock Out Competition". The New Zealand Herald . Vol. LIX, núm. 18192. 11 de septiembre de 1922. pág. 4. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ "Final de Roope Rooster/Derrota de Ponsonby Athletics/Partido muy disputado". The New Zealand Herald . Vol. LIX, núm. 18210. 2 de septiembre de 1922. pág. 5 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
- ^ "Final de Roope Rooster/Derrota de Ponsonby City/Partido rápido y emocionante". The New Zealand Herald . Vol. LX, núm. 18506. 17 de septiembre de 1923. pág. 4 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
- ^ "Torneo de Seven-A-Side". The New Zealand Herald . Vol. LX, núm. 18416. 4 de junio de 1923. pág. 4 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ "Torneo de fútbol de liga/seven-a-side". Auckland Star . Vol. LIV, núm. 133. 6 de junio de 1923. pág. 9 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
- ^ "Posibles vs. Probables/Victoria de los posibles". Auckland Star . Vol. LV, núm. 141. 16 de junio de 1924. pág. 9 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ "La ciudad derrota a Ponsonby/Una dura contienda/Gana seis puntos contra cinco". The New Zealand Herald . Vol. LXI, núm. 18844. 20 de octubre de 1924. pág. 5 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Las competiciones de clubes". The New Zealand Herald . Vol. LXII, núm. 19008. 4 de mayo de 1925. pág. 13. Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ "Los juegos de prueba menores/juegos arruinados por la lluvia". The New Zealand Herald . Vol. LXII, no. 19056. 29 de junio de 1925. p. 12 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Nueva Zelanda vs Auckland/Victoria del equipo Dominion/Buen trabajo de los backs". The New Zealand Herald . Vol. LXII, núm. 19059. 2 de julio de 1925. pág. 6 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ "Northern Union Cup/South Auckland Defeated/Local Thirteens's Success". The New Zealand Herald . Vol. LXII, no. 19101. 20 de agosto de 1925. p. 6 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Final de la competencia eliminatoria de Roope Rooster/Ponsonby's Good Win a Great Contest". Auckland Star . Vol. LVI, no. 199. 24 de agosto de 1925. p. 11 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "El equipo Dominion en forma/Nuevos métodos de ataque/El equipo local superado". The New Zealand Herald . Vol. LXII, no. 19110. 31 de agosto de 1925. p. 12 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Liga de fútbol/Partido de prueba de mañana/Queensland v Nueva Zelanda". The New Zealand Herald . Vol. LXII, núm. 19114. 4 de septiembre de 1925. pág. 8 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Auckland Touring Team/West Coasters Defeated". The New Zealand Herald . Vol. LXII, no. 19119. 10 de septiembre de 1925. p. 6 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Auckland derrotada/Margen de un punto". The New Zealand Herald . Vol. LXII, no. 19122. 14 de septiembre de 1925. p. 12 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ "Cricket Score Registered/Auckland v Wellington". The New Zealand Herald . Vol. LXII, núm. 19125. 17 de septiembre de 1925. pág. 12. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ "Northern Union Cup/Retained by Auckland/South Auckland Outclassed". Auckland Star . Vol. LVI, no. 223. 21 de septiembre de 1925. p. 10 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ "Stormont Shield Match/Ponsonby's Close Call". The New Zealand Herald . Vol. LXII, núm. 19134. 28 de septiembre de 1925. pág. 12. Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ "Storming Memorial Shield/Ponsonby's Easy Win". The New Zealand Herald . Vol. LXII, no. 19140. 5 de octubre de 1925. p. 12 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
- ^ "Auckland gana partido de prueba/South Auckland superado/La velocidad y la táctica lo demuestran". The New Zealand Herald . Vol. LXIII, núm. 19365. 28 de junio de 1926. pág. 13 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ "Selección del equipo Dominion/Dos buenos partidos de prueba/North Island gana un partido interesante/Los backs frenan a los delanteros del sur". The New Zealand Herald . Vol. LXIII, núm. 19371. 5 de julio de 1926. pág. 13 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ "Equipo para la gira inglesa/Se anuncia el personal/Catorce hombres de Auckland". The New Zealand Herald . Vol. LXIII, núm. 19377. 12 de julio de 1926. pág. 12 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "Primer partido en Inglaterra/Victoria en Dewsbury/Gran interés del público". The New Zealand Herald . Vol. LXIII, núm. 19469. 27 de octubre de 1926. pág. 17 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Victoria del equipo de la liga/Descripción del juego/Las negras tienen desventajas según las reglas/Victoria en el segundo período". Auckland Star . Vol. LVII, núm. 217. 13 de septiembre de 1926. pág. 10 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Primer partido en Inglaterra/Gran interés del público". The New Zealand Herald . Vol. LXIII, núm. 19469. 27 de octubre de 1926. pág. 17 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Equipo de la Liga de Nueva Zelanda/Derrota ante Halifax/Fallo en el scrum de los delanteros". Auckland Star . Vol. 257, núm. 257. 29 de octubre de 1926. pág. 13 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Victoria en el cuarto partido/Rochdale venció por poco". The New Zealand Herald . Vol. LXIII, núm. 19480. 9 de noviembre de 1926. pág. 13 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "League Tourists/Barrow Defeated". Vol. LVIII, no. 95. Stratford Evening Post. 27 de septiembre de 1926. p. 7. Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Sigue ganando/Equipo de la Liga de Nueva Zelanda/Derrota de Widnes/Quince a cinco". Auckland Star . Vol. LVII, núm. 232. 30 de septiembre de 1926. pág. 9 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Equipo de la Liga de Nueva Zelanda/La tercera derrota/Vencedor ante Warrington". Auckland Star . Vol. LVII, núm. 241. 11 de octubre de 1926. pág. 7 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
- ^ "Equipo de la Liga de Nueva Zelanda/Solo tercera categoría/No se mantiene la mejora". Vol. 101, núm. 16923. Waikato Times. 11 de octubre de 1926. pág. 7. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Gira del equipo de la liga/Victoria sobre Bradford/Un margen cómodo". The New Zealand Herald . Vol. LXIII, no. 19505. 8 de diciembre de 1926. p. 15 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Gira del equipo de Nueva Zelanda/derrota de Leeds". N.º 19430. Evening Star. 13 de diciembre de 1926. pág. 13. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Victoria de la liga/Los equipos combinan mejor/Merecían su victoria". Vol. LII, núm. 17177. Poverty Bay Herald. 29 de octubre de 1926. pág. 7. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "La quinta derrota/Vencedo por St Helens". Auckland Star . Vol. LVII, no. 259. 1 de noviembre de 1926. p. 7 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Victoria contra Salford/Dieciocho puntos a diez". Auckland Star . Vol. LVII, núm. 262. 4 de noviembre de 1926. pág. 7 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Las cenizas perdidas/Segundo partido de prueba/Victoria para los ingleses". Auckland Star . Vol. LVII, no. 271. 15 de noviembre de 1926. p. 7 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "El equipo de Nueva Zelanda gana el Tour/Salford por 8 puntos". N.º 19438. Evening Star. 22 de diciembre de 1926. pág. 3. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Swinton venció a los jugadores de la liga en una emocionante contienda". Vol. LVIV, núm. 61. Stratford Evening Post. 29 de noviembre de 1926. pág. 3. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Gran duelo con Swinton/el equipo local gana por dos puntos". The New Zealand Herald . Vol. LXIV, no. 19528. 6 de enero de 1927. p. 6 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Derrotado por St Helen's/Un jugador expulsado". The New Zealand Herald . Vol. LXIII, no. 19508. 11 de diciembre de 1926. p. 11 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Victoria para Nueva Zelanda". N.º 19441. Evening Star. 27 de diciembre de 1926. pág. 11. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Victoria de los jugadores de la Liga/Cumberland derrotado/Ataques desconcertantes". Vol. LVV, núm. 5. Stratford Evening Post. 10 de enero de 1927. pág. 8. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "NZ League Team/England Wins Third Test/The Final Game". Auckland Star . Vol. LVIII, no. 13. 17 de enero de 1927. p. 8. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Victoria para el equipo de Auckland/Nueva Zelanda derrotado/partido reñido y emocionante". The New Zealand Herald . Vol. LXIV, no. 19625. 2 de mayo de 1927. p. 13 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ "Liga de fútbol/Perspectivas para la nueva temporada/Fortalecimiento de los clubes/Visita desde Nueva Gales del Sur". The New Zealand Herald . Vol. LXIV, núm. 19605. 6 de marzo de 1927. pág. 16 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Partido inaugural de la temporada/Buena actuación de Auckland/Derrota de Nueva Zelanda". The New Zealand Herald . Vol. LXIV, núm. 19626. 3 de abril de 1927. pág. 14 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Competencia de grado superior/Niveles Ponsonby y Newton/A Play-Off el próximo sábado". The New Zealand Herald . Vol. LXIV, no. 19722. 23 de agosto de 1927. p. 14 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "La serie del gallo Roope". The New Zealand Herald . Vol. LXIV, núm. 19733. 5 de septiembre de 1927. pág. 13. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ "Competencia del gallo Roope/Dos victorias sorpresa". The New Zealand Herald . Vol. LXIV, núm. 19739. 12 de septiembre de 1927. pág. 13 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ "Sensación futbolística/Capitán y árbitro/Respuesta enérgica/Tácticas del equipo inglés/"Apuntadores" y "Soplones"". The New Zealand Herald . Vol. LXV, núm. 20017. 6 de agosto de 1928. pág. 8 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Atracciones de Carlaw Park/El campeonato de clubes/Personal de los equipos". Auckland Star . Vol. LX, núm. 109. 10 de mayo de 1929. pág. 14 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "El Código de la Liga". The New Zealand Herald . Vol. LXVI, no. 20301. 8 de julio de 1929. p. 12 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "Cole vuelve a tocar". The New Zealand Herald . Vol. LXVI, núm. 20303. 10 de julio de 1929. pág. 15. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "La competencia senior/El equipo líder fue derrotado/El City mejoró su rendimiento". The New Zealand Herald . Vol. LXVI, núm. 20301. 8 de julio de 1929. pág. 13 . Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ^ "Fútbol de liga/Organizaciones para el día de la caridad/Torneo de Seven-A-Side". Auckland Star . Vol. LXII, no. 256. 29 de octubre de 1931. p. 18 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ "The New Zealand Gazette (20 de enero)" (PDF) . Gobierno de Nueva Zelanda. 31 de agosto de 1942. pág. 95. Consultado el 31 de agosto de 2020 .