Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Heinz Kiwitz

Heinz Kiwitz (4 de septiembre de 1910 – 1938) fue un artista alemán. Sus grabados en madera se caracterizaban por su estilo expresionista alemán . Antifascista, fue arrestado tr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Heinz Kiwitz (4 de septiembre de 1910 – 1938) fue un artista alemán. Sus grabados en madera se caracterizaban por su estilo expresionista alemán . Antifascista, fue arrestado tras la toma del poder por los nazis. Sobrevivió al encarcelamiento en los campos de concentración de Kemna y Börgermoor y fue liberado en 1934. Se exilió en 1937, residiendo primero en Dinamarca y luego en Francia, donde retomó su lucha contra el nazismo. En 1938, viajó a España para combatir en la Guerra Civil Española , donde aparentemente falleció.

Primeros años

Kiwitz nació hijo de un impresor de libros y estuvo expuesto a las artes gráficas desde temprana edad. [ 1 ] Tenía una hermana mayor, Änne, y una hermana menor, Gertrude, llamada Trudel. [ 2 ] Desde pequeño, le encantaba dibujar, pero no era bueno en matemáticas. A los 10 años, dibujaba los trabajos de arte de su hermana mayor y ella obtenía las mejores calificaciones. Cuando tenía 17 años y medía 1,92 metros (6,3 pies) , se unió a un club de boxeo y entrenaba en casa, haciendo que los muebles temblaran cuando saltaba la cuerda dentro. [ 2 ] 

En 1927, comenzó a estudiar arte con Karl Rössing en la Universidad de las Artes Folkwang de Essen . [ 1 ] Su amigo de toda la vida, Günther Strupp, también asistió a la escuela [ 3 ] y fue alumno de Rössing. Fue miembro de la Asociación de Artistas Visuales Revolucionarios durante este período. [ 4 ]

Trabajo y resistencia antifascista

En la escuela de arte, prefería crear grabados en madera , pero después de terminar, Kiwitz comenzó a trabajar más con xilografías, lo que implicaba un proceso más adecuado a su temperamento. [ 5 ] Él y Strupp fueron a Colonia por unos meses y luego, él fue a Berlín para continuar trabajando y estudiando. En abril de 1932, sus ilustraciones xilográficas para un poema satírico de Erich Weinert se publicaron junto con el poema en Magazin für Alle . [ 6 ] También hizo una xilografía que denunciaba la quema de libros nazi y otra que presenta caricaturas de Hitler , Goebbels y Göring (ver ilustración). [ 7 ] A principios de 1933, después de que los nazis tomaran el poder , el estudio de Kiwitz fue saqueado por la Sturmabteilung (SA) y él abandonó Berlín, regresando a la casa de sus padres. [ 1 ] También visitó a su novia, quien, como comunista y enemiga política de los nazis, había sido arrestada y encarcelada. [ 1 ]

Grabado en madera de 1933 con caricaturas de Hermann Göring , Joseph Goebbels y Adolf Hitler.

Poco después, en el verano de 1933, también fue arrestado y encarcelado en el campo de concentración de Kemna [ 1 ] por "actividad antifascista" y por haber producido "trabajo crítico de la sociedad". De Kemna, fue trasladado posteriormente al campo de concentración de Börgermoor. Tras su liberación en junio de 1934, intentó protegerse de nuevos arrestos destruyendo la mayor parte de su obra política y limitando sus ilustraciones a temas literarios. [ 1 ] Se describió a sí mismo como un "periodista político coaccionado por los nazis hacia temas inofensivos". [ 5 ] Regresó a Berlín en 1935, donde trabajó para el editor Ernst Rowohlt . Diseñó portadas para libros de William Faulkner y creó ilustraciones para una novela de Hans Fallada ; también realizó xilografías que ilustran Don Quijote , [ 1 ] [ 5 ] y "Die Historie von der schönen Lau" de Eduard Mörike , entre otros. [ 8 ]

Como socialista , Kiwitz veía poco futuro y solo peligro para sí mismo en Alemania. En 1937, con la ayuda de Rowohlt, logró huir a Copenhague , Dinamarca, donde conoció a Bertolt Brecht . [ 1 ] Su permiso de residencia, de solo tres meses, no fue renovado, lo que lo obligó a irse. Luego fue a París, [ 9 ] donde comenzó nuevamente a luchar contra el fascismo. Una organización de artistas alemanes exiliados, la Union des Artistes Allemands Libres , fue fundada en otoño de 1937 [ 10 ] y Kiwitz fue uno de los primeros miembros. [ nota 1 ] El grupo organizó una exposición llamada "Cinco años de dictadura de Hitler" ( Fünf Jahre Hitler-Diktatur ), que se llevó a cabo en un salón sindical local. [ 1 ] Trabajó en la exposición [ 11 ] y contribuyó al folleto de la exposición, Cinq Ans de Dictateure Hitlerienne , recortando un trozo de linóleo de debajo de su cama y realizando linograbados que representaban torturas, juicios y trabajos forzados en el Tercer Reich . También durante su estancia en París, realizó un grabado en madera sobre el bombardeo de Guernica y otros supuestos crímenes de guerra. [ 7 ]

Las cartas a sus padres durante este tiempo no mencionan sus actividades políticas, pero una solicitud de una suma de dinero (10 Reichsmark ) indica que su situación financiera era precaria. [ 1 ] Kiwitz trabajó para la prensa de emigrantes mientras estaba en París y el 27 de agosto de 1937 publicó su Absage eines deutschen Künstlers an Hitler («Renuncia de Hitler por un artista alemán») en un periódico parisino. En 1938, fue a España para luchar contra Francisco Franco en las Brigadas Internacionales . Se sabe que participó en la Batalla del Ebro , pero luego desaparece todo rastro de él. Se presume que murió allí. [ 12 ]

Carta abierta a Hitler

El texto de la carta abierta de renuncia de Kiwitz a Hitler de 1937, que se reproduce a continuación, fue publicado en un periódico de exilio en alemán en París. [ 13 ] [ nota 2 ]

Alguien que no quiere ser elogiado en la prensa marrón.

El joven artista alemán Heinz Kiwitz presenta al público los siguientes hallazgos:

La exposición de arte berlinesa en la Haus der Kunst de Königsplatz fue proclamada por el Partido Nazi y el "Comisario del Reich para el Diseño Artístico", Schweitzer-Mjölnir, como un hito que abrió el camino.

Sin consultarme ni obtener mi consentimiento, mis grabados en madera fueron expuestos. Parte de la prensa berlinesa, en un acto de colaboración , me dedicó un amplio espacio en la sección de arte, que ahora, en lugar de ofrecer crítica artística, sigue un patrón rígido. Me han ensalzado como uno de los artistas más importantes de la "nueva Alemania".

Además, cabe mencionar que me exilié de Alemania en enero de 1937. No deseo ser reconocido por quienes gobiernan Alemania hoy, quienes encierran el arte en cuarteles militares y lo maltratan a patadas. Todo en mí se rebela contra el abuso violento del arte, que sirve para enmascarar el rostro horrendo de la guerra.

Si, por necesidad, los periódicos fascistas se ven obligados a admitir que soy un artista del pueblo, no es un halago para mí, sino más bien una admisión de la bancarrota de las pequeñas fábricas de arte de Goebbels. Porque yo mismo he repudiado deliberada y siempre la destrucción antialemana del arte, que persigue y expulsa al verdadero artista del extranjero, declara genio a cualquier pintor de casas con tal de que haya tenido la afiliación al Partido en el bolsillo el tiempo suficiente y se doblega ante el dictador. Es precisamente de esta adulteración desde arriba de la que surgió el auténtico y grandioso arte alemán como protesta, desde Riemenschneider hasta el Don Carlos de Schiller , pasando por Lehmbruck y Barlach . Mi populismo me vincula con Nolde y Barlach, contra quienes el Cuerpo Negro libra una brutal campaña, cuyas obras retiran de las galerías y cuyas exposiciones fueron clausuradas por la Gestapo porque continúan inquebrantablemente la tradición en la senda de Albrecht Dürer y Matthias Grünewald .

En la cuna del arte alemán se encontraba el escultor Tilmann Riemenschneider , quien, porque su corazón latía al unísono con el de los campesinos perseguidos y rebeldes, sufrió tantas torturas a manos de los ricos tiranos que, al final de su vida, ya no podía empuñar un cincel.

El artista alemán Wilhelm Lehmbruck, en 1914, siendo socialista , se negó a prestar sus servicios en la guerra a los mismos militaristas que hoy han declarado la guerra total al arte libre.

Guernica , campos de concentración y guerra contra la religión: ¿qué puede crear el arte alemán con esta danza de muerte de la cultura humana, sino lanzar el flagelo contra esta marcha forzada hacia la barbarie? Desesperadamente, buscan en su archivo de fichas del Partido algún talento, pero no lo encuentran. Están dispuestos a pagar cualquier precio, creen que pueden comprar genios serios con dinero, igual que adquieren mansiones y coches. El verdadero arte nace del amor a la vida, la bondad humana y el desarrollo fructífero. El arte siempre se opone a la tiranía y defiende la libertad. La muerte, el odio y la privación son los valores fundamentales negativos del fascismo. Han proclamado el Führerprinzip y erradicado la libertad de pensamiento, declarando al pueblo como menores "discípulos" sin derechos, masas tributarias.

Pero el arte alemán nace del pueblo, con el pueblo, para el pueblo y se rebela contra la coerción, la arbitrariedad amateur y los dictadores. El verdadero artista solo anhela ser reconocido por esa Alemania que los más grandes artistas alemanes desean: una auténtica república democrática y popular. Porque para nosotros, eso significa libertad de pensamiento, libertad creativa y libertad artística.

Heinz Kiwitz

— Pariser Tageszeitung , 27 de agosto de 1937

Reconocimiento

Cartel de la calle Heinz Kiwitz Straße

Kiwitz figura junto con Wilhelm Lehmbruck y August Kraus como uno de los artistas de Duisburgo más importantes del siglo XX. [ 12 ] En 1962, el Städtisches Kunstmuseum (Museo de Arte de la Ciudad) de Duisburg tuvo una exposición del trabajo de Kiwitz y en 1992, el Museo Lehmbruck de Duisburg tuvo una exposición llamada "Heinz Kiwitz Druckgraphik". [ 14 ] Desde abril de 1983 hasta abril de 1984, hubo una exposición itinerante del trabajo de Kiwitz. Titulada "Heinz Kiwitz  : Holzschnitte, Linolschnitte und Zeichnungen", la exposición comenzó en Lüdenscheid , luego se trasladó a Telgte , luego al Städtisches Museum de Gelsenkirchen y finalmente terminó en la Galerie im Theatre de Gütersloh . [ 15 ] En Duisburg se creó una calle llamada Heinz-Kiwitz-Strasse [ 16 ] en su honor en 2005. En 2010, en honor al centenario de su nacimiento, la Fundación Brennender Dornbusch organizó una exposición de la obra de Kiwitz en la Liebfrauenkirche de Duisburg. [ 8 ] Su hermana menor, Trudel Siepmann, asistió a la inauguración. [ 8 ]

Obras (seleccionadas)

  • Portada de la edición alemana: William Faulkner , Luz en agosto , Rowohlt Verlag Berlín (1935)
  • Portada e ilustraciones: Hans Fallada , Märchen vom Stadtschreiber, der aufs Land flog , Rowohlt Verlag Berlin (1935)
  • Enaks Geschichten , una historia grabada en madera, prólogo de Hans Fallada, Rowohlt Verlag Berlín (1936)
  • Ilustración de la portada de la edición alemana: William Faulkner, Pylon (en alemán: Wendemarke ), Verlag Berlin (1936)

Notas

  1. ↑ Otros miembros de la Unión, llamada Freier Künstlerbund en alemán, eran Max Ernst , Otto Freundlich , Hans Hartung , Anton Räderscheid , Heinz Lohmar y Gert Wollheim . [ 7 ]
  2. ↑ Su carta identifica erróneamente la Haus der Kunst como ubicada en Berlín. La exposición estaba en Múnich. [ 13 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Siegfried Gnichwitz, "Heinz Kiwitz: gekämpft · vertrieben · verschollen" Archivado el 20 de noviembre de 2012 en Wayback Machine (PDF) Stiftung Brennender Dornbusch. Carpeta de una exposición en honor del centenario del nacimiento de Kiwitz. Liebfrauenkirche, Duisburg (7 de noviembre - 5 de diciembre de 2010), pág. 2. Consultado el 10 de febrero de 2012 (en alemán).
  2. 1 2 Anne Kiwitz, "Soldados rasos", 1930, fotografía y recuerdos. Archivado el 21 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Heinz Kiwitz. Consultado el 13 de febrero de 2012 (en alemán).
  3. ↑ Kiwitz, Heinz Exil Archiv. Consultado el 26 de febrero de 2012 (en alemán)
  4. ↑ Biografía: 1927–1931 Archivada el 16 de febrero de 2016 en el sitio web de Wayback Machine de Heinz Kiwitz. Haga clic en la lista a la izquierda del recuadro, "Vita: Biografía". Consultada el 11 de febrero de 2012 (en alemán).
  5. 1 2 3 Gnichwitz, pág. 7 Archivado el 20/11/2012 en Wayback Machine (PDF) (en alemán)
  6. ↑ Gnichwitz, pág. 3. Archivado el 20 de noviembre de 2012 en Wayback Machine (PDF) (en alemán).
  7. 1 2 3 Gnichwitz, págs. 4–5 Archivado el 20/11/2012 en Wayback Machine (PDF) (en alemán)
  8. ^ "Gekämpft, vertrieben, verschollen" Rheinische Post (6 de noviembre de 2010) . Consultado el 10 de febrero de 2012 (en alemán).
  9. ↑ Hélène Roussel, "Les Peintres Allemands Émigrés en France et L'Union des Artistes Libres" en: Gilbert Badia, Jean Baptiste Joly, Jean Philippe Mathieu, Jacque Omnes, Jean Michel Palmier, Hélène Roussel, Les Bannis de Hitler , Études et Documentation Internationales / Presses Universitaires de Vincennes, París (1984), p. 289.ISBN​ 2-85139-074-0(EDI), 2-90 3981-19-1 (PUV). Consultado el 27 de febrero de 2012 (en francés).
  10. ↑ Jean Michel Palmier, Weimar en el exilio: La emigración antifascista en Europa y América. Traducido por David Fernbach. Verso (2006), pág. 216. ISBN 1-84467-068-6Consultado el 13 de febrero de 2012.
  11. ^ Hélène Roussel (1984), pág. 295 (en francés)
  12. ^ Thomas Becker, "Willkommen im Club" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Der Westen (7 de octubre de 2008). Consultado el 11 de febrero de 2012 (en alemán).
  13. 1 2 Heinz Kiwitz, «Absage an Hitler» y grabados en madera de París (desplácese hacia abajo). Archivado el 14 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Reimpreso de Pariser Tageszeitung , vol. 2, n.º 440 (27 de agosto de 1937). Consultado el 11 de febrero de 2012 (en alemán).
  14. ↑ Literatura (haga clic en el menú de la izquierda) Archivado el 21 de mayo de 2013 en Wayback Machine. Heinz Kiwitz. Recuperado el 13 de febrero de 2012 (en alemán).
  15. ^ Catálogo WorldCat. Städtische Galerie Lüdenscheid (1983). Consultado el 13 de febrero de 2012.
  16. ↑ Stadtplan – Duisburg – Heinz-Kiwitz-Str Stadtplan Duisburg. Consultado el 10 de febrero de 2012 (en alemán).

Lecturas adicionales

  • Heinz Kiwitz Zeichnungen und Holzschnitte , Catálogo, Städtisches Kunstmuseum, Duisburg (1962) (en alemán)
  • Paul Bender, Heinz Kiwitz - Holzschnitte , Carl Lange Verlag, Duisburg (1963) (en alemán)
  • Ulrich Krempel y B. Hess, "Was war denn da schon zum Lachen? Heinz Kiwitz 1910-38", en: Sammlung-Jahrbuch 2 für antifaschistische Literatur und Kunst , Frankfurt am Main (1979)
  • Martina Ewers-Schulz, Heinz Kiwitz Druckgraphik . Catálogo, Museo Wilhelm Lehmbruck, Duisburg, (1992) (en alemán)
  • Freunde des Museums St. Laurentius eV (Ed.), Vorwort Sabine Haustein, Fotos Ralf Hecker, Gerd Gruber, Reproducción digital: Heinrich Johannes Siepmann, Texto Burkhard Biella, Horst Günter Krusch: Lesefrüchte – Holzschnitte zur Literatur, Heinz Kiwitz 1910 – 1938 ( Schriftenreihe. Band 8) . Albula-Verlag, Duisburgo 2021, ISBN 978-3-948281-03-8.
  • Página web oficial de Heinz Kiwitz (en alemán)