Articulo de referencia

Hélder Postiga

{{cite web|url=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|title=2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Portugal|publisher=FIFA|page=22|date=21...

Hélder Manuel Marques Postiga ( pronunciación en portugués: [ ˈɛldɛɾ puʃˈtiɣɐ ] ; nacido el 2 de agosto de 1982) es un exfutbolista profesional portugués que jugaba como delantero .

Tras comenzar su carrera en el Porto , donde ganó ocho títulos, acumuló un total de 195 partidos y 54 goles en la Primeira Liga a lo largo de 11 temporadas, con ese club, el Sporting CP y el Rio Ave. También jugó en seis países extranjeros, destacando su paso por España, donde anotó 27 goles en 99 partidos de La Liga con tres equipos.

Postiga , internacional con Portugal desde 2003, representó al país en dos Mundiales y tres Eurocopas , ayudando a la selección a alcanzar la final de la Eurocopa 2004 .

Carrera en el club

Oporto

Nacido en Vila do Conde , Postiga comenzó su carrera en el cercano Varzim . En 1995, se unió a la cantera del Porto y continuó progresando hasta llegar al equipo filial . En ese momento, el entrenador Octávio Machado lo seleccionó para el primer equipo en algunas ocasiones y el jugador tuvo un buen desempeño. [ 3 ]

Después de que José Mourinho fuera contratado como entrenador, Postiga se convirtió en un habitual del primer equipo. El joven de 20 años anotó 19 goles en la temporada 2002-03 , jugando junto a Derlei cuando el Porto ganó el triplete . [ 4 ] Esto incluyó 13 en una racha victoriosa de liga [ 5 ] así como cinco en una eventual conquista de la Copa de la UEFA , aunque se perdió la final por sanción. [ 4 ] Después de su exitosa temporada, hizo su debut internacional absoluto con Portugal . [ 4 ]

Tottenham Hotspur

El 25 de junio de 2003, Postiga fichó por el Tottenham Hotspur de la Premier League por 6,25 millones de libras ( 9 millones de euros ), una cifra que podría haber ascendido a 8,36 millones de libras (12 millones de euros). [ 4 ] Firmó un contrato de cinco años, y el entrenador Glenn Hoddle comentó: «Es un jugador que aportará una calidad ofensiva indiscutible a nuestra plantilla y es un jugador joven con una capacidad contrastada. Estoy seguro de que nuestros aficionados disfrutarán viéndolo jugar en las próximas temporadas». [ 4 ]

Postiga debutó el 16 de agosto de 2003 en una derrota a domicilio por 1-0 ante el Birmingham City , siendo titular pero siendo sustituido por el también recién fichado Bobby Zamora a los 57 minutos. [ 6 ] Su primer gol llegó el 3 de diciembre, el segundo de una victoria en casa por 3-1 contra el Manchester City en los octavos de final de la Copa de la Liga , [ 7 ] mientras que su único gol en la liga contribuyó a una victoria por 2-1 sobre el Liverpool el 17 de enero de 2004, también en White Hart Lane . [ 8 ]

Regreso al Oporto

Postiga jugando para el Porto en 2007

En el verano de 2004, Postiga regresó al Porto en un acuerdo que envió a Pedro Mendes en la dirección opuesta, con el delantero valorado en 7,5 millones de euros. [ 9 ] El nuevo entrenador Víctor Fernández lo incluyó en el equipo para la siguiente campaña , pero tuvo otro año decepcionante; [ 10 ] sin embargo, tras el nombramiento de José Couceiro como entrenador, logró marcar tres goles. [ 11 ]

En 2005, tras una prometedora pretemporada, Postiga fue relegado al equipo B ya que el Co Adriaanse no estaba satisfecho con su rendimiento. [ 12 ] En enero del año siguiente, intentando ganarse un puesto en el Mundial de 2006, fue cedido al Saint-Étienne , [ 13 ] donde marcó dos goles en la Ligue 1 , contra el Metz y el Le Mans , ambos con victorias a domicilio por 1-0. [ 14 ] [ 15 ]

De vuelta en Porto para la temporada 2006-07 , Postiga se encontró de nuevo en la plantilla principal debido a un cambio de entrenador. [ 16 ] Un titular habitual al principio, sin embargo cayó en desgracia hacia el final de la temporada, perdiendo su puesto ante el brasileño Adriano aunque aun así logró marcar 11 goles en liga; [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] en sus dos etapas, apareció en 165 partidos en todas las competiciones y marcó 48 veces. [ 20 ]

A mediados de enero de 2008, tras haber vuelto a caer en desgracia, Postiga se marchó al Panathinaikos cedido por seis meses. [ 21 ] Su primer gol con el club llegó en el derbi ateniense contra el AEK Atenas , en el que empató (1-1). [ 22 ]

Sporting CP

El 1 de junio de 2008, Postiga se trasladó al Sporting CP , rival portugués , firmando un contrato de tres años por un traspaso que, según se informó, ascendió a 2,5 millones de euros, adquiriendo el club lisboeta el 50% de los derechos del jugador. [ 23 ] Marcó su primer gol oficial con su nuevo club el 1 de septiembre, el único en una victoria contra el Braga . [ 24 ]

La segunda temporada de Postiga como jugador del Sporting fue desastrosa, tanto a nivel colectivo (el Sporting terminó cuarto) como individual (solo marcó el 19 de abril de 2010, cerrando la victoria en casa por 2-1 sobre el Vitória de Setúbal después de solo un minuto en el campo); [ 25 ] aunque comenzó como titular, pronto perdió su puesto ante el canterano Carlos Saleiro . [ 26 ]

Zaragoza

Postiga (arrodillado) celebrando un gol contra el Athletic de Bilbao

El 31 de agosto de 2011, último día del mercado de fichajes de verano , Postiga fichó por el Real Zaragoza de La Liga por 1 millón de euros. [ 27 ] [ 28 ] En el equipo español, se reencontró con sus compatriotas Fernando Meira y Rúben Micael . [ 29 ]

Después de tres goles anulados en otros tantos partidos, [ 30 ] Postiga abrió su cuenta goleadora el 16 de octubre de 2011, anotando dos goles en una derrota en casa por 2-0 ante la Real Sociedad ; esto incluyó una chilena en el minuto 11 del partido. [ 31 ] Terminó la temporada como máximo goleador del club, en una eventual salvación por poco del descenso.

El 10 de noviembre de 2012, Postiga marcó dos goles para ayudar al equipo aragonés a derrotar por 5-3 al Deportivo de La Coruña , que jugaba con diez hombres . [ 32 ] Marcó 14 goles, su mejor marca personal, durante la campaña , pero su equipo descendió. [ 33 ]

Valencia

El 8 de agosto de 2013, Postiga se unió al Valencia por una suma de 2,6 millones de libras esterlinas, reemplazando a Roberto Soldado , quien se marchó al Tottenham . [ 34 ] El 1 de septiembre, en el tercer partido de la temporada , anotó dos goles al final de la primera mitad del partido contra el Barcelona en el estadio de Mestalla , pero en una derrota en casa por 2-3. [ 35 ]

Postiga fue cedido a la Lazio por el resto de la temporada el 30 de enero de 2014, con opción de compra posterior. [ 36 ] Debutó en la Serie A el 26 de marzo, jugando 20 minutos en la derrota a domicilio por 2-0 ante el Genoa . [ 37 ]

Deportivo

El 1 de septiembre de 2014, Postiga rescindió su contrato con el Valencia y posteriormente firmó un contrato de un año con el Deportivo, también de Primera División. [ 38 ] Debutó en competición oficial dos semanas después, jugando los 90 minutos completos de la victoria por 1-0 ante el Eibar . [ 39 ] Su primer gol con el equipo gallego llegó en su quinto partido, el 31 de octubre: entró en el descanso en sustitución de Luis Fariña y marcó el gol del honor en la derrota por 1-2 en casa ante el Getafe . [ 40 ] Una semana después, fue expulsado en el minuto 29 del empate sin goles ante el Córdoba , recibiendo una segunda tarjeta amarilla por una reacción tras una falta de Íñigo López . [ 41 ]

Postiga pasó la mayor parte de la temporada lesionado, [ 42 ] mientras que el Depor evitó el descenso por poco.

Atlético Kolkata

El 29 de julio de 2015, Postiga firmó como jugador estrella de la franquicia de la Indian Super League Atlético de Kolkata ; a los 32 años, era el jugador más joven de este tipo en la competición, y la directiva lo consideró menos propenso a las lesiones que su predecesor Luis García . [ 43 ] Debutó el 3 de octubre en el partido inaugural de la temporada , anotando dos goles en una victoria por 3-2 en Chennaiyin pero se retiró por una lesión. [ 44 ] No volvió a jugar, ya que fueron eliminados precisamente por ese mismo rival en las semifinales de los playoffs .

Avenida Río

El 1 de febrero de 2016, Postiga regresó a su tierra natal y fichó por el Rio Ave de primera división hasta el final de la temporada . [ 45 ] En su segundo partido, 26 días después, abrió el marcador en la victoria a domicilio por 2-1 sobre el Boavista , que fue su gol número 50 en la división. [ 46 ]

El 14 de mayo de 2016, en el último partido, Postiga marcó el gol de la victoria cuando su equipo ganó 2-1 en União da Madeira , clasificándose para la Europa League y relegando a sus rivales. [ 47 ]

Regreso a Calcuta

El 12 de agosto de 2016, Postiga regresó al Atlético Kolkata como su jugador estrella. [ 48 ] [ 49 ] Al comienzo de su segundo partido de la temporada , como visitante contra el Kerala Blasters el 5 de octubre, sufrió otra lesión de larga duración; la directiva del club admitió que, debido a tales preocupaciones, habían querido una figura diferente. [ 50 ]

Postiga regresó a las alineaciones y el equipo finalmente ganó el campeonato, aunque fue sustituido en la final . [ 51 ]

carrera internacional

"Hélder es uno de los jóvenes más prometedores que he visto en Europa."

Luiz Felipe Scolari , junio de 2003 [ 52 ]

Postiga obtuvo la primera de sus 71 internacionalidades con la selección portuguesa (27 goles) [ 53 ] el 12 de febrero de 2003 en un amistoso contra Italia , donde entró como suplente de Tiago Mendes en el minuto 70; este partido también fue el primero de Luiz Felipe Scolari como seleccionador. [ 54 ] [ 55 ] Fue titular por primera vez el 10 de junio en la victoria por 4-0 sobre Bolivia , donde marcó sus dos primeros goles internacionales. [ 56 ] [ 57 ]

Postiga en acción con Portugal en un partido amistoso contra Argentina el 9 de febrero de 2011.

Aunque tuvo un año posiblemente flojo con el Tottenham, Postiga fue seleccionado para la Eurocopa 2004. [ 58 ] [ 59 ] En el torneo, logró salvar a su equipo de la derrota contra Inglaterra en los cuartos de final , anotando un gol en el minuto 83 para igualar el marcador a 1-1, ya que Portugal se impuso en la tanda de penaltis por 6-5 tras un empate a 2-2. Convirtió su penalti con un disparo al estilo Panenka , [ 60 ] [ 61 ] pero no participó en la final , que perdió 1-0 contra la sorprendente Grecia . [ 62 ]

Postiga fue incluido en la selección para la Copa Mundial de la FIFA 2006 , siendo titular contra México en una victoria por 2-1 al final de la fase de grupos . [ 63 ] En los cuartos de final, después de reemplazar al capitán Luís Figo , volvió a marcar para eliminar a Inglaterra en los penaltis, [ 64 ] y la nación finalmente terminó en cuarto lugar.

En la Eurocopa 2008 , Postiga también fue utilizado principalmente desde el banquillo. En los cuartos de final contra Alemania , marcó un gol en los últimos minutos de cabeza tras un centro de su compañero Nani , aunque Portugal perdió 3-2. [ 65 ]

Después de más de dos años de ausencia de la selección nacional, Postiga fue convocado para dos partidos de clasificación para la Eurocopa 2012 contra Dinamarca e Islandia , en octubre de 2010. El 12 de octubre, contra esta última, anotó en una victoria a domicilio por 3-1. [ 66 ] El 17 de noviembre, marcó dos goles contra la campeona del mundo, España, en una victoria amistosa por 4-0 en Lisboa. [ 67 ]

El 4 de junio de 2011, Postiga marcó el único gol en un partido de clasificación para la Eurocopa 2012 contra Noruega , disputado en el Estádio da Luz , lo que lo convirtió en el décimo máximo goleador en la historia de Portugal. [ 68 ] Añadió un doblete el 15 de noviembre de ese mismo año, en la derrota por 6-2 ante Bosnia y Herzegovina en el partido de vuelta de la repesca , que aseguró la clasificación para la competición. [ 69 ]

Elegido por Paulo Bento para las finales en Polonia y Ucrania como delantero titular, Postiga anotó en el partido de la fase de grupos contra Dinamarca, el segundo en una eventual victoria por 3-2. [ 70 ] Se lesionó el muslo derecho en la primera mitad de la victoria de la selección nacional por 1-0 sobre la República Checa en los cuartos de final , quedando fuera por el resto del torneo. [ 71 ]

Postiga marcó seis goles en la campaña de clasificación para la Copa Mundial de 2014. El 6 de septiembre de 2013, fue expulsado en la primera mitad de una victoria por 3-2 en Irlanda del Norte por darle un cabezazo a Gareth McAuley ; [ 72 ] en la fase final, comenzó el segundo partido contra Estados Unidos después de una lesión de Hugo Almeida en el partido inaugural, pero él mismo fue sustituido 16 minutos después debido a problemas físicos [ 73 ] y Portugal fue eliminada en la fase de grupos.

Vida personal

Postiga, un aficionado del Benfica desde niño que llegó a jugar para sus dos principales rivales , [ 74 ] creció en el barrio pesquero de Caxinas en Vila do Conde, al igual que sus compañeros de selección de larga trayectoria, Bruno Alves y Fábio Coentrão . [ 75 ]

El hermano menor de Postiga, José , también era futbolista y delantero. Jugó en las categorías inferiores del Sporting. [ 76 ]

Estadísticas de carrera

Club

  1. 1 2 3 4 5 Apariciones en la Liga de Campeones de la UEFA
  2. 1 2 Apariciones en la Copa de la UEFA
  3. Participación en la Supercopa de la UEFA
  4. Participaciones en los playoffs de la Superliga griega
  5. Aparición en Supertaça Cândido de Oliveira
  6. Participaciones en la UEFA Champions League y la UEFA Europa League
  7. 1 2 3 Apariciones en la UEFA Europa League

Internacional

Postiga se enfrenta al alemán Mats Hummels en la Eurocopa 2012.
En la sección de resultados, primero se muestra el total de goles de Portugal; la columna de puntuación indica el resultado después de cada gol de la Postiga.

Honores

Oporto

Sporting CP

Atlético Kolkata

Portugal

Órdenes

Referencias

  1. "Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006: Lista de jugadores: Portugal" (PDF) . FIFA. 21 de marzo de 2014. pág.  22. Archivado del original (PDF) el 10 de junio de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  2. ^ " Hélder Postiga" (en portugues). Más Fútbol . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  3. "Hélder Postiga a «crescer» para assumir titularidade" [ Hélder Postiga "crece" para asumir funciones titulares ] . Registro (en portugues). 17 de diciembre de 2001 . Consultado el 27 de julio de 2025 .
  4. 1 2 3 4 5 "Tottenham recurre a Postiga" . UEFA. 25 de junio de 2003. Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Recuperado el 17 de junio de 2010 .
  5. "André Silva a um golo de destronar Hélder Postiga e de entrar na história" [ André Silva a un gol de destronar a Hélder Postiga y hacer historia ] (en portugués). Noticias Ao Minuto. 19 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  6. "Dunn destroza las esperanzas del Tottenham" . BBC Sport . 16 de agosto de 2003. Consultado el 19 de enero de 2015 .
  7. "Postiga clasifica al Tottenham" . BBC Sport. 3 de diciembre de 2003. Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  8. "Tottenham 2–1 Liverpool" . BBC Sport. 17 de enero de 2004. Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  9. "Postiga regresa al Porto" . UEFA. 9 de julio de 2004. Consultado el 17 de junio de 2010 .
  10. «Víctor Fernández: «Não esperava»» [ Víctor Fernández: "No me esperaba esto" ] . Registro (en portugues). 1 de febrero de 2005 . Consultado el 27 de julio de 2025 .
  11. "Postiga: "Golo sirve para motivar a mis colegas"" [ Postiga: "El gol actúa como motivación para mis compañeros de equipo" ] . Público (en portugués). 4 de abril de 2005 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  12. "Hélder Postiga sai do FC Porto "magoado com Co Adriaanse"" [ Hélder Postiga deja el FC Porto "dolido con Co Adriaanse" ] . Público (en portugués). 13 de diciembre de 2005. Consultado el 15 de abril de 2023 .
  13. "Postiga à Saint-Etienne" [ Postiga a Saint-Etienne ] (en francés). Eurosport . 12 de diciembre de 2005. Consultado el 10 de abril de 2018 .
  14. "Lyon chute lourdement et l'OM se réveille!" [ Lyon cae fuerte y OM despierta de nuevo! ] (en francés). Foot Mercato. 27 de febrero de 2006. Consultado el 10 de abril de 2018 .
  15. "Ligue 1. Le Mans arrache le nul face à Saint-Etienne" [ Ligue 1. Le Mans raspa el empate contra Saint-Etienne ] . Oeste de Francia (en francés). 29 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  16. «Postiga agradece a Jesualdo, Scolari e colegas» [ Postiga agradece a Jesualdo, Scolari y compañeros ] . Registro (en portugues). 9 de noviembre de 2006 . Consultado el 27 de julio de 2025 .
  17. "Adriano: "Ágora sinto-me útil"" [ Adriano: "Ahora me siento útil" ] . Registro (en portugués). 27 de febrero de 2007. Consultado el 15 de abril de 2023 .
  18. ^ Frías, Rui; Freches, Sílvia (14 de marzo de 2007). "Postiga y Liedson, goleadores 'ausentes'« [ Postiga y Liedson, goleadores 'ausentes' ] . Diário de Notícias (en portugués) . Consultado el 27 de julio de 2025 .
  19. "O imperador Adriano" [ Emperador Adriano ] . Registro (en portugues). 14 de mayo de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  20. Queirós, Eugénio (8 de mayo de 2016). «Postiga 'europeu' marca finalmente ao FC Porto» [ Postiga 'europea' marca finalmente al FC Porto ] . Registro (en portugués) . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  21. «El Panathinaikos se enfrenta a la Postiga del Oporto» . UEFA. 14 de enero de 2008 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  22. ^ "Grécia: Postiga marca golo do empate e coloca Panathinaikos na liderança" [ Grecia: Postiga anota el empate y pone al Panathinaikos en la cima ] (en portugués). Fútbol 365. 2 de marzo de 2008 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  23. "Postiga deja el Porto para fichar por el Sporting" . UEFA. 1 de junio de 2008. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  24. «Sporting cresceu e já sabe sofrer» [ El Sporting ha crecido y ya sabe sufrir ] . Correio da Manhã (en portugues). 2 de septiembre de 2008 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  25. Días, Bruno Miguel (19 de abril de 2010). "Herói Postiga regressa aos golos e decide" [ Hero Postiga vuelve a los goles y lo decide ] (en portugués). SAPO . Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  26. "Postiga: "Foi uma época muito difícil"" [ Postiga: "Fue una temporada muy difícil" ] . Registro (en portugués). 7 de abril de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  27. "Comunicado" [ Anuncio ] (PDF) (en portugués). Comisión del Mercado de Valores de Portugal . 31 de agosto de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  28. Kundert, Tom (31 de agosto de 2011). "Sporting vende a Postiga y Yannick" . PortuGOAL. Archivado del original el 24 de noviembre de 2011. Recuperado el 31 de agosto de 2011 .
  29. «Hélder Postiga vai jogar para o Saragoça» [ Hélder Postiga jugará en el Zaragoza ] . Correio da Manhã (en portugues). 31 de agosto de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  30. Mercadal, Javier (26 de septiembre de 2011). «La semana negra de Helder Postiga» [ La semana negra de Hélder Postiga ] . Heraldo de Aragón (en español) . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  31. "Postiga redobla los esfuerzos de la Sociedad" . ESPN Soccernet . 16 de octubre de 2011. Archivado del original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  32. "Zaragoza gana un emocionante partido con ocho goles" . ESPN FC. 10 de noviembre de 2012. Archivado del original el 9 de enero de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  33. Bouzas, Fabián (12 de diciembre de 2014). «La reconocible sequía de Hélder Postiga» [ La reconocible sequía de Hélder Postiga ] . La Voz de Galicia (en español) . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  34. "El Valencia ficha a Postiga del Zaragoza" . UEFA. 8 de agosto de 2013. Consultado el 9 de agosto de 2013 .
  35. "La magia de Messi le da la victoria al Barça" . ESPN FC. 1 de septiembre de 2013. Archivado del original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
  36. «Lazio cede al delantero del Valencia Postiga» . UEFA. 30 de enero de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  37. ^ Gaetani, Marco (26 de marzo de 2014). "Génova-Lazio 2-0, Gilardino e Fetfatzidis blindano la salvezza rossoblù" [ Génova-Lazio 2-0, Gilardino y Fetfatzidis aseguran la supervivencia rojiazul ] . La Repubblica (en italiano) . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  38. "Hélder Postiga, nueva incorporación del Deportivo" [ Hélder Postiga, nueva incorporación del Deportivo ] (en español). Deportivo La Coruña. 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  39. Aldunate, Ramiro (15 de septiembre de 2014). «El Dépor pone una pica en Ipurua» [ El Dépor mete una pica en Ipurua ] . Marca (en español) . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  40. "Primera División: Getafe sube al noveno puesto con una victoria a domicilio por 2-1 sobre el Deportivo" . Sky Sports . 31 de octubre de 2014. Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
  41. "Empate sin goles en Córdoba" . Sky Sports. 7 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de enero de 2015 .
  42. «Postiga, operado por segunda vez de su lesión de espalda» [ Postiga, segunda cirugía de espalda para él ] . Diario AS (en español). 27 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  43. Bhattacharya, Nilesh (30 de julio de 2015). "En un gran golpe, el Atlético de Calcuta ficha al portugués Helder Postiga, participante de la Copa del Mundo" . The Times of India . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  44. Nandwani, Abhishek (3 de octubre de 2015). "ISL 2: Helder Postiga brilla en su debut y el Atlético de Kolkata gana el partido inaugural" . News18 . Archivado del original el 4 de octubre de 2015. Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  45. «Surpresa: Hélder Postiga reforça o Rio Ave» [ Sorpresa: Hélder Postiga refuerza Rio Ave ] . Diário de Notícias (en portugues). 1 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2025 .
  46. Figueiredo, João Tiago; Madureira, Nuno (1 de marzo de 2016). «Hélder Postiga: o golo 50 catorze anos depois do primeiro» [ Hélder Postiga: el gol número 50 catorce años después del primero ] . Una Gazeta (en portugues). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  47. ↑ "Rio Ave vence na Madeira (2-1), qualifica-se para a Europa e atira União para a Liga 2" [ Rio Ave gana en Madeira (2-1), se clasifica para Europa y envía al União a la Liga 2 ] . A Bola (en portugues). 14 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2016 .
  48. «Hélder Postiga regressa ao Atlético de Kolkata» [ Hélder Postiga regresa al Atlético de Kolkata ] . Registro (en portugues). 12 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2025 .
  49. ^ Sarkar, Dhiman (12 de agosto de 2016). «Helder Postiga se mantiene como marquesina del Atlético de Calcuta; se quedan Borja y Lara» . Tiempos del Indostán . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  50. Sarkar, Sujata (17 de octubre de 2016). "ISL: Helder Postiga queda descartado para los próximos tres partidos" . Oneindia . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  51. ^ Sarkar , Dhiman (18 de diciembre de 2016). "El Atlético de Kolkata se coronó campeón de ISL 2016 tras vencer al Kerala Blasters FC" . Tiempos del Indostán . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  52. ^ Cordeiro Pereira, Francisco (26 de junio de 2003). « Spur Hélder Postiga elogiado por Scolari» [ Scolari elogia al Spur Hélder Postiga ] . Registro (en portugués) . Consultado el 21 de octubre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  53. ^ Veloso Gomes, André (2 de febrero de 2016). "Rio Ave | A pensar no Europeu" [ Rio Ave | Pensando en la Eurocopa . O Jogo (en portugués) . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  54. Abecasis, João Pedro; Paulo, Joaquim (7 de febrero de 2003). «Trio surpreendido com convocatória» [ Trío sorprendido con convocatoria ] . Registro (en portugues). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  55. «Italia-Portugal, 1-0 (Corradi 62')» [ Italia-Portugal, 1-0 (Corradi 62') ] . Registro (en portugues). 12 de febrero de 2003. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  56. «Primeiros golos de Postiga» [ Primeros goles de Postiga ] . Registro (en portugues). 11 de junio de 2003. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  57. ^ Freitas, Céu (11 de junio de 2003). "Scolari: "No próximo encontro vou cobrar dos atletas"" [ Scolari: "En el próximo partido les haré algunas preguntas difíciles a los atletas" ] . Registro (en portugués). Archivado del original el 16 de diciembre de 2013. Recuperado el 21 de octubre de 2012 .
  58. "Postiga: "Uma imensa felicidade"" [ Postiga: "Una inmensa felicidad" ] . Registro (en portugués). 18 de mayo de 2004. Archivado del original el 16 de diciembre de 2013. Recuperado el 21 de octubre de 2012 .
  59. "Hélder Postiga não se considera terceira opção no ataque" [ Hélder Postiga no se ve como tercer delantero ] . Registro (en portugues). 26 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  60. "Portugal rompe los corazones de Inglaterra" . BBC Sport. 24 de junio de 2004. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  61. "Carta de Panenka" [ Carta de Panenka ] . Registro (en portugués). 25 de junio de 2004. Archivado del original el 16 de diciembre de 2013. Recuperado el 21 de octubre de 2012 .
  62. 1 2 McNulty, Phil (4 de julio de 2004). "Grecia gana la Eurocopa 2004" . BBC Sport . Recuperado el 10 de mayo de 2015 .
  63. "Portugal 2–1 México" . BBC Sport. 21 de junio de 2006. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  64. "Inglaterra 0–0 Portugal" . BBC Sport. 1 de julio de 2006. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  65. McKenzie, Andrew (19 de junio de 2008). "Portugal 2–3 Alemania" . BBC Sport . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  66. "El resurgimiento de Portugal continúa en Islandia" . UEFA. 13 de octubre de 2010. Archivado del original el 15 de octubre de 2010. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  67. "Portugal 4–0 España" . ESPN Star Sports . 18 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  68. Brassell, Andy (4 de junio de 2011). "Postiga derrota a Noruega y eleva a Portugal" . UEFA. Archivado del original el 18 de julio de 2012. Recuperado el 9 de junio de 2011 .
  69. Pimentel, José Nuno (15 de noviembre de 2011). "Portugal arrolla a Bosnia y Herzegovina con diez hombres" . UEFA. Archivado del original el 11 de octubre de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  70. Atkin, John (13 de junio de 2012). "Varela revive a Portugal mientras Dinamarca se desmorona en el Grupo B de la EURO 2012" . UEFA . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  71. "Helder Postiga fuera de juego por lesión" . ESPN FC. 22 de junio de 2012. Archivado del original el 25 de junio de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  72. Chase, Graham (6 de septiembre de 2013). "Irlanda del Norte 2 Portugal 4: crónica del partido" . The Daily Telegraph . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  73. Oscroft, Tim (23 de junio de 2014). "EE. UU. 2–2 Portugal" . BBC Sport . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  74. ^ Ruela, João (11 de junio de 2014). «Hélder Postiga: infância entre a lota e redes de pesca» [ Hélder Postiga: infancia entre la lonja y las redes de pesca ] . Diário de Notícias (en portugues). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  75. ^ Roseiro, Bruno (27 de octubre de 2011). "Coentrão eo regresso do menino querido das Caxinas que seria pescador se não fosse o futebol" [ Coentrão y el regreso del querido niño de Caxinas que sería pescador si no fuera por el fútbol ] . Observador (en portugués) . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  76. ^ Nunes, João Vasco (2 de julio de 2014). «Segunda vaga Postiga começa a despontar» [ Empieza a surgir segunda ola de Postigas ] . Registro (en portugues). Archivado desde el original el 19 de julio de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  77. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hélder Postiga en ForaDeJogo (archivado)
  78. "Partidos jugados por Hélder Postiga en 2003/2004" . Soccerbase . Centurycomm.
  79. "Helder Postiga" (en francés). Ligue 1. Consultado el 24 de enero de 2015 .
  80. Superliga y playoffs: "Panathinaikos: Helder Postiga" . Superliga de Grecia . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de enero de 2015 .y "Panathinaikos: Helder Postiga" . Superliga de Grecia. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 26 de enero de 2015 .
    • Copa de Grecia:5η φάση Κυπέλλου Ελλάδας, 2007–2008[ Quinta ronda de la Copa de Grecia, 2007-2008 ] (PDF) (en griego). Federación Helénica de Fútbol . Consultado el 27 de enero de 2015 .
    • Copa de la UEFA: "Partidos jugados por Hélder Postiga en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm.
  81. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hélder Postiga en Soccerway
  82. Hélder Postiga en EU-Football.info (archivado)
  83. "Hélder Postiga" (en portugués). Federación Portuguesa de Fútbol . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  84. "Sporting vence o primeiro troféu da época" [ El Sporting gana el primer trofeo de la temporada ] (en portugués). Rádio y Televisión de Portugal . 16 de agosto de 2008 . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  85. "Selecção distinguida pelo Duque de Bragança" [ Selección nacional homenajeada por el Duque de Braganza ] (en portugués). Noticias de Cristiano Ronaldo. 30 de agosto de 2006 . Consultado el 30 de agosto de 2006 .
  • Hélder Postiga en ForaDeJogo (archivado)
  • Hélder Postiga en Soccerbase
  • Hélder Postiga en BDFutbol
  • Hélder Postiga en National-Football-Teams.com
  • Hélder Postiga – Récord de competición FIFA (archivado)