Helena Hernmarck (nacida en Estocolmo , Suecia, en 1941) es una artista sueca de tapices que vive y trabaja en Estados Unidos. Es conocida principalmente por sus tapices monumentales diseñados para entornos arquitectónicos. [ 1 ]
Primeros años y educación
Los padres de Hernmark fueron Carl Hernmarck, conservador de artes decorativas del Museo Nacional de Bellas Artes de Suecia , y Kerstin Simon, periodista. [ 2 ] Su tío, el arquitecto modernista sueco Sven Markelius , fue uno de los cinco autores del manifiesto modernista Acceptera , publicado en 1931. [ 2 ] Hernmarck estudió tejido en Estocolmo, primero en la Asociación de Amigos de la Artesanía y posteriormente en la Escuela Superior de Artes, Oficios y Diseño de Suecia . [ 3 ] Su maestra principal fue la artista textil sueca Edna Martin . Fue aprendiz de la diseñadora textil Alice Lund. [ 4 ] [ 5 ]
Carrera
Hernmarck vivió en Canadá de 1964 a 1972, luego en Inglaterra de 1972 a 1975, y finalmente se mudó a Nueva York en 1975. [ 6 ] Hernmarck se casó con el diseñador industrial Niels Diffrient en 1976. [ 4 ] Participó en las Bienales de Lausana de 1965, 1967 y 1969, recibió una exposición individual en el MoMA en 1973 y una segunda exposición individual en el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles en 1974. [ 7 ] En 1973, recibió la Medalla de Artesanía del Instituto Americano de Arquitectos. [ 1 ] [ 8 ]
Hernmarck comenzó a producir tapices monumentales para entornos corporativos a finales de la década de 1960, trabajando finalmente con arquitectos como Philip Johnson , IM Pei and Partners, Skidmore Owings and Merrill (SOM), [ 9 ] George Nelson , Ulrich Franzen , Hugh Stubbins , John Carl Warnecke , Kevin Roche y otros. [ 10 ] Uno de sus primeros encargos fue para las oficinas ejecutivas de la Weyerhaeuser Company en Seattle, Washington (1970–71) [ 10 ] y uno de sus encargos posteriores fue para el Time Warner Center en Nueva York. [ 11 ] En 1999, Hernmarck tuvo una importante exposición retrospectiva en el Museo del Fashion Institute of Technology , "Monumental e íntima", que viajó a Waldemarsudde en Estocolmo, Suecia, más tarde ese mismo año. [ 12 ] Participó en la exposición “Sourcing the Museum” en el Museo Textil de Washington, DC, en 2012. [ 13 ] En 2018, el Museo de Arte Contemporáneo Aldrich presentó una exposición titulada Weaving in Progress . La exposición incluía un taller de tejido donde Hernmarck tejía. [ 14 ] Su obra se encuentra en colecciones privadas, corporativas y de museos como el Instituto de Arte de Chicago , [ 15 ] el Museo Metropolitano de Arte , [ 16 ] el Instituto de Arte de Minneapolis , [ 17 ] el Museo de Arte Moderno , [ 18 ] y el Museo Smithsonian de Arte Americano . [ 19 ]
Trabajar
Hernmarck fue una de las primeras artistas de tapices en usar fotografías como base para sus diseños, que se basan en ilusiones ópticas para crear efectos fotorrealistas. [ 12 ] Su trabajo en la década de 1960 reflejó la influencia de la cultura pop con tapices como Newspapers (1968) tejido a partir de una composición de recortes de periódicos y Little Richard (1969) simulando una portada de álbum de 7 por 8 pies. [ 20 ] En la década de 1970, Hernmarck comenzó a trabajar a partir de fotografías en color ampliadas, representando los efectos de la luz sobre el agua en tapices como Sailing (1976), que fue producido para el Banco de la Reserva Federal de Boston . [ 7 ] Su Urn de 1990 , un tapiz trampantojo hecho para la Peachtree Tower de Philip Johnson en Atlanta, Georgia, reproduce elementos de la arquitectura circundante. [ 21 ] Hernmarck también ha utilizado collages de papel, acuarelas y detalles fotográficos como base para sus diseños. [ 4 ] La técnica de Hernmarck difiere del tejido tradicional de tapices gobelinos en que utiliza textura, color y contraste de valor para establecer la línea, en lugar de líneas y patrones definidos. [ 22 ] Antes de cada encargo importante, Hernmarck trabaja con la fábrica Wålstedts en Dala-Floda, Suecia, para hilar y teñir el hilo. [ 23 ] Algunos de los tapices de Hernmarck se tejen, con ayudantes, en su estudio en Connecticut. [ 4 ] Otros se subcontratan al Estudio Textil de Alice Lund en Dalarna , Suecia. [ 6 ] [ 24 ]
Exposiciones individuales seleccionadas
Premios y reconocimientos
- Medalla de Artesanía del Instituto Americano de Arquitectos, 1973 [ 1 ] [ 8 ]
- Consejo Estadounidense de Artesanía, Colegio de Miembros, 1996 [ 8 ] [ 27 ]
- Comisión de Artes de Connecticut, Premio de Artes del Gobernador, 1998 [ 28 ]
- Medalla Príncipe Eugenio de Suecia, 1999
- Sueco-estadounidense del año, 2000 [ 29 ]
- Sophie Adlersparres Medalj, 2002 [ 2 ]
Bibliografía seleccionada
- Constantine, M., & Larsen, JL (1973). Más allá de la artesanía: el tejido artístico . Nueva York: Van Nostrand Reinhold Co.
- Hernmarck, H., Boman, M., Malarcher, P., Brummer, HH y Dunlap, R. (1999). Helena Hernmarck: tapicista . Estocolmo: Byggförlaget. Seattle: Prensa de la Universidad de Washington.
- Koplos, Janet y Metcalf, Bruce (2010). Makers: A History of American Studio Craft . Chapel Hill: The University of North Carolina Press.
- McFadden, DR, Museo Cooper-Hewitt, Museo de Arte de Minnesota y Galería Renwick. (1982). Diseño moderno escandinavo, 1880–1980 . Nueva York: Abrams.
Véase también
Referencias
- 1 2 3 Constantine, Mildred ; Larsen, Jack Lenor (1981). The Art Fabric: Mainstream . Nueva York: Van Nostrand Reinhold Company . págs. 210–211 , 262. ISBN 9780442216382OCLC 6864091
- 1 2 3 4 Hernmarck, Helena; Boman, Monica; Malarcher, Patricia; Brummer, Hans Henrik; Dunlap, Robert (1999). Helena Hernmarck: Artista de tapices . Seattle: University of Washington Press . págs. 123–124 . ISBN 9789179881726OCLC 42769948
- ↑ "Helena Hernmarck, 'Sueco-estadounidense del año': La Orden Vasa elige a la reconocida artista textil para el año 2000" . Vestkusten . N.° 8. 1 de mayo de 2000. págs. 1, 3. Recuperado el 9 de noviembre de 2025 – a través de California Digital Newspaper Collection .
- 1 2 3 4 Busch, Akiko (junio de 2000). "Una puntada a la vez". Metropolis : 98–103 , 158. ISSN 0279-4977 .
- ↑ Patterson, Sunita (verano de 2003). "Generaciones/Transformaciones". Fiberarts . 30 (1): 39– 47. ISSN 0164-324X . EBSCO host 505080072 .
- 1 2 Scheinman, Pamela (junio de 1988). "Diálogo con la arquitectura: Helena Hernmarck". American Craft . 48 : 48–51 . EBSCO host 504853732 ProQuest 215871071 .
- 1 2 Koplos, Janet; Metcalf, Bruce (2010). Makers: A History of American Studio Craft . Chapel Hill: University of North Carolina Press . pp. 354–355 . ISBN 9780807895832. OCLC 658203695 – vía Internet Archive .
- 1 2 3 "Premios del Consejo Estadounidense de Artesanía de 1996". American Craft . 56 (5): 54. Octubre-noviembre de 1996. ProQuest 216138023 .
- ↑ Freudenheim, Betty (3 de marzo de 1988). "Tapices para dar calidez a los edificios modernos" . The New York Times . págs. C.10. ProQuest 426780925. Archivado del original el 10 de noviembre de 2025. Consultado el 9 de noviembre de 2025 .
- 1 2 Slavin, Maeve (julio de 1981). "Artista corporativo destacado". Interiors : 52–55 . ISSN 0164-8470 .
- ↑ Cohen, Edie (marzo de 2006). "Un tejido para todas las estaciones". Interior Design . 77 (3): 120– 122. ProQuest 234948176 .
- 1 2 Wortmann Weltge, Sigrid (diciembre de 1999). "Helena Hernmarck" (PDF) . American Craft . 59 (6): 39. ProQuest 216137686. Archivado ( PDF) del original el 12 de julio de 2024. Recuperado el 9 de noviembre de 2025 – vía Squarespace .
- ↑ Pepich, Bruce (Invierno 2013). "Extracción de oro en colecciones de museos" (PDF) . Surface Design Journal : 40–45 . ISSN 0197-4483 . Archivado (PDF) del original el 10 de noviembre de 2025. Recuperado el 9 de noviembre de 2025 a través de Amazon CloudFront .
- ↑ "Exposiciones - Helena Hernmarck: Tejiendo en proceso " . Museo de Arte Contemporáneo Aldrich . 2018. Archivado del original el 11 de agosto de 2025. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Artistas: Helena Hernmarck" . Instituto de Arte de Chicago . Archivado del original el 19 de enero de 2025. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Glastonbury Tor / El círculo cuadrado - Diseñadora Helena Hernmarck" . Museo Metropolitano de Arte . Archivado del original el 12 de diciembre de 2023. Recuperado el 12 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Helena Hernmarck" . Instituto de Arte de Minneapolis . Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Artistas: Helena Hernmarck" . Museo de Arte Moderno . Archivado del original el 1 de noviembre de 2024. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
- ↑ "Artista: Helena Hernmarck" . Museo Smithsonian de Arte Americano . Archivado del original el 27 de noviembre de 2024. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
- ↑ McFadden, David Revere (1982). Diseño moderno escandinavo 1880–1980 . Nueva York: Harry N. Abrams, Inc. pp . 192. ISBN 9780810916432. OCLC 8495180 . OL 18235340W . Recuperado el 9 de noviembre de 2025 – a través de Internet Archive .
- ^ Zelinsky, Marilyn (abril de 1992). "Un hilo corporativo". Interiores . 151 (4): 24. ISSN 0164-8470 . ProQuest221522311 .
- ↑ Knowles, Lawrence (enero de 2000). "Encontrado en la traducción: la vida y el arte de Helena Hernmarck". FiberArts Magazine . 26 (4): 30. ISSN 0164-324X . EBSCO host 505849395 .
- ↑ McCann, Kathleen (enero de 1991). "Una habitación propia". FiberArts . 17 : 46. ISSN 0164-324X . EBSCO host 505533937 .
- ↑ Holmberg, Annelie (2022). «Huellas de una tradición textil» . En Westerlund, Tina; Almevik, Gunnar; Groth, Camilla (eds.). Ciencias de la artesanía . Kriterium. pp. 221–222 . ISBN 978-91-7963-093-5. JSTOR j.ctv2ngx5xd.13 . OCLC 1410136675 . Consultado el 9 de noviembre de 2025 .
..las tejedoras de Alice Lund Textilier AB cambian su método cuando hacen tapices para la artista textil Helena Hernmarck.
- ↑ "Tapices de Helena Hernmarck [ 1973 ] " . Museo de Arte Moderno . Archivado del original el 10 de diciembre de 2024. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
- ↑ " Trío de desfiles de diseño en el Fashion Institute" . The New York Times . 17 de junio de 1999. pág. 14. ProQuest 431174456. Archivado del original el 26 de noviembre de 2024. Consultado el 12 de diciembre de 2023 .
- ↑ "ACC College of Fellows" . American Craft Council . Archivado del original el 23 de agosto de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2019.
1996 Helena Hernmarck, Miembro
. - ↑ "Ganadores del Premio de Artes del Gobernador" . Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario . Oficina de las Artes de Connecticut. 21 de diciembre de 2023. Archivado del original el 10 de noviembre de 2025. Consultado el 9 de noviembre de 2025 .
- ↑ "La artista Helena Hernmarck, sueco-estadounidense del año 2000 según la VOA". Suecia y América . 13 (3): 44. Otoño de 2000. ProQuest 220896279 .
Enlaces externos
- Estudio de Helena Hernmarck
- Helena Hernmarck sobre la artesanía en Estados Unidos. Archivado el 29/12/2015 en Wayback Machine.
- Los tapices dan calidez a los edificios modernos.
- Entrevista de historia oral a Helena Hernmarck
- Personas vivas
- Nacimientos en 1941
- Artistas suecos de tapices
- Artistas de Estocolmo
- Antiguos alumnos de Konstfack
- Galardonados con la Medalla Príncipe Eugenio
- Artistas textiles suecas del siglo XX
- Artistas textiles suecos del siglo XX
- Artistas suecas del siglo XXI
- Mujeres artistas textiles del siglo XXI
- Artistas textiles suecos del siglo XXI