Helga Feddersen

Helga Feddersen ( alemán: [ ˈhɛl.ɡa ˈfɛ.dɐ.sn̩ ]^ⓘ ; 14 de marzo de 1930 – 24 de noviembre de 1990) fue una actriz, comediante, cantante, autora y directora de teatro alemana.

Feddersen nació y murió en Hamburgo . Comenzó a actuar a temprana edad, interpretando inicialmente papeles secundarios como criadas, cocineras y limpiadoras. Tras sus primeros éxitos, pasó a interpretar papeles más importantes, como heroínas ingenuas, madres jóvenes y jóvenes de noble cuna.

Tras una operación de cáncer en 1955, que le provocó una leve desfiguración facial, los directores se mostraron reacios a elegirla para papeles de heroína romántica. Con astucia, reconoció la señal del destino y decidió cambiar de género, cosechando ahora grandes éxitos en la comedia. De origen nortealemán y con un marcado pero agradable acento de la región, Feddersen solía trabajar en producciones ambientadas en el norte de Alemania. A menudo interpretaba a mujeres de carácter algo ingenuo, pero a la vez amable y entrañable.

A pesar de su éxito en las comedias, Feddersen siguió siendo popular como actriz dramática. Entre sus apariciones más destacadas en la gran pantalla se encuentra el papel de Klothilde en la adaptación cinematográfica de 1959 de la novela clásica de Thomas Mann , Los Buddenbrook .

En 1963, Feddersen tuvo un pequeño papel como testigo en Das Haus an der Stör ( La casa junto al río Stör ), un episodio de Stahlnetz , la adaptación alemana del programa estadounidense Dragnet . Este episodio en particular se convirtió en el más exitoso de toda la serie y sigue siendo, hasta el día de hoy, el que más veces se ha retransmitido.

A finales de la década de 1960, Feddersen descubrió su talento para la escritura y, durante los siguientes quince años, escribió los guiones de varias películas y miniseries de éxito para televisión, la mayoría de las cuales retrataban las vidas duras pero esperanzadoras de marineros, trabajadores de astilleros, pescadores y sus familias en el puerto de Hamburgo y a lo largo del río Elba, así como en la costa alemana del Mar del Norte.

En 1971, Feddersen, también una aclamada actriz de teatro, fue invitada al famoso Teatro Ohnsorg de Hamburgo . El Teatro Ohnsorg sigue siendo hoy en día el teatro más popular de Alemania, y cada una de sus producciones (generalmente de 4 a 6 por año) se graba en vídeo para su posterior emisión televisiva tras finalizar su temporada. La participación de Feddersen en 1971 en el Teatro Ohnsorg, interpretando a la entrometida y quisquillosa solterona de mediana edad Bertha Bliesemann en la obra Der möblierte Herr (traducida libremente como El inquilino caballero ), dio lugar a una de las retransmisiones más populares de la historia del Teatro Ohnsorg. Der möblierte Herr se retransmite con frecuencia en la televisión alemana.

En 1975, Feddersen fue elegida para el papel de Else Tetzlaff en la serie Ein Herz und eine Seele , la adaptación alemana de la comedia británica Till Death Us Do Part , conocida en Estados Unidos como All in the Family . Reemplazó a Elisabeth Wiedemann , quien se negó a firmar un contrato para una nueva temporada. El papel del yerno de Else, Michael, también fue interpretado por otro actor. Sin embargo, estos cambios en el reparto fueron muy impopulares entre el público alemán, por lo que la serie fue cancelada. El fracaso de Ein Herz und eine Seele fue el primer gran fiasco de Feddersen en su carrera.

Además de actriz, a Feddersen le encantaba actuar como comediante. A finales de la década de 1970, presentó varios programas de comedia y disfrutó de un gran éxito en 1978, cuando se unió a Dieter "Didi" Hallervorden para el dúo Du, die Wanne ist voll ( La bañera está llena ), una versión paródica que alcanzó el número uno en las listas de éxitos de You're the One That I Want de la película Grease . En 1981, Feddersen disfrutó de un número uno en solitario en las listas alemanas con Gib mir bitte einen Kuss ( Por favor, dame solo un beso ), una versión vocal paródica del Chicken Dance .

En la década de 1980, Feddersen trabajó principalmente como escritora. Su libro Hallo, hier ist Helga ( Hola, soy Helga ) se convirtió en un éxito de ventas instantáneo.

En 1983, un sueño se hizo realidad para ella cuando inauguró su propio teatro en Hamburgo. Su obra de teatro, escrita por ella misma, Die Perle Anna ( Anna, la perla ), sobre una criada ingeniosa y bondadosa, fue un éxito de taquilla y se mantuvo en cartelera durante varios años.

En 1989, Feddersen fue diagnosticada con cáncer por segunda vez. Aunque tuvo que abandonar su amado teatro, su voluntad de vivir la ayudó a superar la enfermedad. En 1990, volvió a trabajar como actriz. Sin embargo, su aparición como invitada interpretando a la viuda de un valiente policía en la longeva serie Großstadtrevier (famosa por su retrato auténtico del trabajo y la vida privada de los policías) fue el último papel que interpretó. Poco después de finalizar el rodaje del episodio, Feddersen fue diagnosticada con cáncer nuevamente. Poco antes de su muerte, el 24 de noviembre de 1990, se casó con Olli Maier, quien había sido su compañero de vida durante más de diez años.

Helga Feddersen fue enterrada en Stuttgart a petición de Olli Maier, ya que era su ciudad natal. Maier fue duramente criticado por esta decisión por el alcalde y los habitantes de Hamburgo, pues Helga Feddersen siempre había declarado que Hamburgo era su verdadero hogar.

Actriz

• Profesor Nachtfalter (1951)
• Los Buddenbrook (1959), como Clothilde Buddenbrook
• Chica de Hong Kong (1961)
• El arquero verde (1961)
• Stahlnetz : Das Haus an der Stör (1963, TV), como Hildegard Fette
• Stahlnetz : Strandkorb 421 (1964, TV), como camarera de hotel
• El sacerdote de San Pauli (1970), como Tine Poppenbüll
• Der möblierte Herr (1971, película para televisión), como Berta Bliesemann
• La venganza de los frisones orientales (1974), como Frau Brünitz
• Tadellöser & Wolff (1975, miniserie de televisión), como Anna Kröger
• Ein Herz und eine Seele (1976, serie de televisión), como Else Tetzlaff
• Tío Bräsig (1978, serie de televisión), como Frau Pomuchelskopp
• Lola (1981), como la señorita Hettich
• Sunshine Reggae en Ibiza (1983), como Suleika

Guionista

• Vier Stunden von Elbe 1 (1968, película para televisión)
• Gezeiten (1970, película para televisión)
• Chispas en Neu-Grönland (1971, película para televisión)
• Im Fahrwasser (1971, película para televisión)
• Bismarck von hinden oder Wir schließen nie (1974, película para televisión)
• Kümo Henriette (1979–1982, serie de televisión)

• Kopitzsch, Franklin; Brietzke, Dirk (2003). Hamburgische Biografie-Personenlexikon . pag.  123.ISBN​ 978-3-7672-1366-1.

• Helga Feddersen en IMDb

Medios relacionados con Helga Feddersen en Wikimedia Commons