Articulo de referencia

Pieter y François Hemony

{{birth year|1619}} [[Levécourt]], France\n | label2 = Died\n | data2 = 20 February {{death year and age|1680|1619}} [[Amsterdam]], [[Dutch Republic]]\n}}"},"module2":{"wt":"{{I...

Pieter Hemony (nacido Pierre Hemony ; 1619 20 de febrero de 1680) y su hermano François Hemony ( c. 1609 24 de mayo de 1667) fueron los fundidores de campanas más importantes de la historia de los Países Bajos . Desarrollaron el carillón , en colaboración con Jacob van Eyck , hasta convertirlo en un instrumento musical completo al fundir el primer carillón afinado en 1644.  

La habilidad de los hermanos no tenía parangón en su época; tras su muerte, sus secretos comerciales, celosamente guardados, se perdieron, y no fue hasta el siglo XIX que se fundieron campanas con una calidad de afinación comparable . Incluso hoy en día, la mayoría de las campanas Hemony tienen un sonido puro y nítido.

Vida

Los hermanos Hemony nacieron en Levécourt (actualmente en Champaña-Ardenas , Francia) en el seno de una familia de fundidores de campanas que viajaban por toda Europa para fundirlas. Es probable que trasladaran su negocio a Alemania durante la Guerra de los Treinta Años , donde François fundió su primera campana oscilante. En 1641, fundieron sus primeras campanas oscilantes en los Países Bajos para la Iglesia Reformada de Goor , pero su trayectoria alcanzó un punto de inflexión cuando se establecieron en Zutphen y fundieron el primer carillón afinado del mundo, instalado en la torre Wijnhuistoren de Zutphen, en 1644. Dicho instrumento se perdió en un incendio en 1920.

François y Pieter desarrollaron su habilidad para construir y afinar carillones en estrecha colaboración con Jacob van Eyck , músico y compositor que desarrolló un método para identificar con precisión los armónicos de las campanas. Van Eyck, nombrado carillonista de la ciudad de Utrecht en 1642, había llamado la atención de destacados científicos de su época, como Christiaan Huygens (su pariente) y René Descartes , por su capacidad para aislar cinco armónicos de una campana silbando y creando resonancia simpática.

Al ser golpeada, una campana produce una serie de armónicos que, si no están afinados con precisión, pueden generar un sonido desagradable e impedir que armonice con las demás campanas. Para solucionar este problema, los hermanos Hemony diseñaron sus campanas con un perfil particular y las engrosaron en ciertas zonas. Posteriormente, las campanas se afinaban ahuecando pequeñas crestas en partes específicas de la pared interior hasta que los primeros armónicos estuvieran afinados de forma aceptable.

La fundición de los hermanos Hemony en Ámsterdam; en la esquina de Keizersgracht y Leidsegracht , alrededor de 1660.

En 1657, los hermanos se separaron. François se trasladó a Ámsterdam, invitado por el ayuntamiento, para establecer una fundición. Fundió veinte carillones, así como estatuas para diversos escultores, como Artus I Quellinus . Pieter viajó por el sur de los Países Bajos, pasando mucho tiempo en Gante, en la actual Bélgica, donde fundió el gran carillón del campanario de Gante . Sin embargo, tras conflictos con el ayuntamiento de Gante por la calidad de su trabajo, en 1664 Pieter se reunió con su hermano en Ámsterdam, donde juntos fundieron algunos de sus mejores carillones, incluyendo el de la Catedral de Utrecht y el del Ayuntamiento (actualmente el Palacio Real en la plaza Dam). La producción de campanas cesó temporalmente tras el estallido de la Segunda Guerra Anglo-Holandesa en 1665, ya que dedicaron su fundición a la fabricación de artillería.

Pocos días después de redactar su testamento, François Hemony falleció el 24 de mayo de 1667. En su funeral, celebrado en la Nieuwe Kerk de Ámsterdam, una campana que él mismo había fundido sonó durante tres horas y media. Aunque Pieter retomaría la fundición de carillones en 1670, la mejor época de la fundición había llegado a su fin. Pieter murió el 20 de febrero de 1680.

Carillones

En total, los hermanos fundieron 51 carillones para torres en los Países Bajos, Bélgica, Alemania y otros países. A continuación, la lista completa.

Pieter y François en Zutphen 1642-1657

El carillón Hemony de Zuiderkerk en Amsterdam se instaló en 1656
Wijnhuistoren, Zutphen
Nieuwe Toren en Kampen justo después de la restauración en 2011
  • Wijnhuistoren en Zutphen (1644–46). Primer carillón bien afinado jamás construido. Se perdió en un incendio en la torre en 1920.
  • Iglesia Grote o Lebuinus en Deventer (1647), última renovación del carillón en 2011.
  • Zuider de St. Pancrastoren Enkhuizen 1647–1649 – François 1664 ampliado – Pieter 1674 ampliado de nuevo; última renovación en 1992. Nuevo teclado de batuta en 2013.
  • Ayuntamiento de 's-Hertogenbosch . Fundido en 1649; colocado en la torre y utilizado por primera vez en 1657.
  • Nicolaïkerk en Utrecht (1649) ronda de restauración 1990
  • Iglesia de San Eustaquio en Arnhem , 1650-1651. Ampliación de François en 1661. Se perdió en 1944 durante un bombardeo. Algunas campanas sobrevivieron.
  • Jacobitoren en Utrecht. François y Pieter, 1651. Pieter, 1668, ampliación. Se perdió en una tormenta en 1674. Algunas campanas sobrevivieron como campanas oscilantes.
  • Munttoren en Ámsterdam. Una de las torres de la antigua puerta de la ciudad de Regulierspoort. La torre restante fue ampliada por Hendrick de Keyser . François en Pieter la fundió en 1651. Fue el primer carillón (22 campanas) de Ámsterdam, fabricado para la torre de la Beurs (edificio de la Bolsa), también por Hendrick de Keyser. Fue trasladado en 1668 a la Munttoren y ampliado por Pieter Hemony con campanas graves y agudas (33 campanas). Restaurado en 1959 por Petit & Fritsen.
  • Gasthuistoren en Zaltbommel . Fundido por François en Pieter en 1654. Las campanas fueron enterradas en un jardín durante la Segunda Guerra Mundial. Renovación y remodelación por parte de Eijsbouts en 1959.
  • Barbaratoren en Culemborg (1654/55). Solo 9 campanas graves de Hemony. Las demás campanas son de Eijsbouts (1952) y están afinadas en temperamento mesotónico, como todos los carillones de Hemony.
  • Martinitoren en Doesburg. Fundido por François en Pieter en 1654/55. Se perdió durante la Segunda Guerra Mundial cuando los nazis dinamitaron la torre en 1945. Estaba situado en el exterior, en la parte superior de la torre, a un lado de la aguja. El nuevo carillón se encuentra dentro de la torre.
  • Onze-Lieve-Vrouwekathedraal en Amberes y Church- o Kapittelbeiaard 1654/55. Fue prestado a la iglesia de St. Catharin en Hoogstraten . Algunas campanas que faltaban en Hoogstraten se prestaron a otras parroquias y algunas desaparecieron.
  • Onze-Lieve-Vrouwekathedraal en Amberes. Stads- (ciudad) de Kermisbeiaard (carillón de feria de placer) de François en Pieter 1655 ampliado por ellos en 1658. Última renovación 2014. Próximamente se instalará la parte de batería automática.
  • Iglesia de San Miguel en Amberes . Fundida por François en Pieter en 1655. Se perdió en 1797 durante el período francés, durante las guerras de religión (protestantes contra católicos romanos).
  • La Zuidertoren de Ámsterdam (1656). Gracias al éxito del carillón de Beurs, François fue invitado a fundir un nuevo carillón para la Zuidertoren, en sustitución del antiguo carillón de Waghevens. Posteriormente, François fue invitado a ser el fundidor de campanas de la ciudad y a realizar el mismo trabajo en la Westertoren y la Oudekerkstoren. Pieter Hemony partió hacia Gante, en Flandes, por aquella época.

François en Ámsterdam 1657–1664

  • Oude Kerk en Ámsterdam (1658)
  • Westertoren en Ámsterdam (1658)
  • Onze Lieve Vrouwetoren en Amersfoort (1659/1662/1663)
  • Nieuwe Toren in Kampen (1659)
  • Nieuwe Kerk Delft (1659/60) Pieter 1678 ampliada.
  • La Grote o Sint-Catharijnekerk en Brielle (Holanda Meridional) (1660). Las campanas fueron confiscadas por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, pero durante el transporte, el barco fue saboteado y se hundió en la parte más profunda del lago IJsselmeer. Así, el carillón de Hemony se salvó y, tras la guerra, regresó a Brielle. Eijsbouts le añadió una octava de bajo y ahora se encuentra dentro de la torre; antiguamente estaba en la ventana del lado este de la misma.
  • Laurenstoren Rotterdam (1660). Las campanas estuvieron a punto de ser destruidas durante la Segunda Guerra Mundial, pero gracias a un nuevo suelo de hormigón construido bajo la cámara de campanas, todas las campanas de Hemony se salvaron.
  • Carillón del Ayuntamiento de Róterdam (1660). Este carillón se encontraba en el antiguo ayuntamiento hasta 1829. Fue destruido en 1940 durante el bombardeo de Róterdam por la Alemania nazi.
  • Averbode Abdijtoren (1659-1662) 19 campanas de 1661/62 en este carillón fueron vendidas en 1819 por AJ van den Gheyn a Huy en Valonia y todavía se encuentran en la torre norte de Sint-Materne de la Collegiale Onze Lieve-Vrouwekerk.
  • Fundación Liebfrauenstift de Maguncia (1660 o 1661). Devastada por un incendio durante la guerra entre franceses y alemanes en 1793.
  • Grote Kerk, Haarlem (1660-1661-1662-1664). Ampliación realizada por Pieter en 1670. Parte de las campanas se encuentran en la Bakenesserkerk . Nuevas campanas de Eijsbouts se instalaron en la Grote Kerk para ellas y se ampliaron a 4 octavas.
  • La iglesia de San Nicolás de Hamburgo fue ampliada en 1661 por François en Pieter en 1665. Quedó devastada por un incendio en 1842.
  • Sint Hyppolytustoren Middelstum François (1661-1662)
  • Belfort Bruselas François (1662–1663?) Devastado en un incendio provocado por el fusilamiento de soldados franceses en 1695.
  • Grote o Sint-Stephanuskerk / Stadstoren (torre de la ciudad) Hasselt, Overijssel en los Países Bajos François 1662. Devastada en un incendio en 1725.
  • Martinitoren en Groningen François (1662/63) ampliación de Pieter en 1671.
  • Der Aa-kerk Groningen François 1662 (1663?) Devastada por un incendio durante una tormenta en 1671.
  • El carillón de la Bakenessertoren de Haarlem, construido por François en 1663 (¿o entre 1662 y 1661?), fue vendido en 1795 para recaudar fondos para la ciudad. Es posible que algunas de las campanas se encuentren en Huy, Bélgica. Las actuales campanas de Hemony de la Bakenessertoren de Haarlem proceden de la torre de la Grote- o Sint-Bavokerk.

Pieter en Gante 1657–1664

  • Abdijtoren Tongerlo. Pieter 1657/58 Este carillón se perdió durante la Revolución Francesa .
  • Campanario de Gante Pieter, 1659/60. En 1948, parte del carillón de Beaudelootoren se utilizó en este carillón. La renovación y restauración duraron muchos años, pero finalizaron en 1982. El famoso «Klokke Roeland», que se encontraba en la plaza contigua al edificio, ahora está soldado y puede sonar en una estructura de hormigón en la misma plaza, a la espera de su regreso al campanario.
  • La iglesia de San Salvador (Sint-Salvatorabdij/Abdijtoren Ename) , cerca de Oudenaarde , fue construida por Pieter en 1660 y ampliada por él en 1677. Fue robada por los franceses durante la Revolución Francesa . Parte de las campanas se comercializaron posteriormente en Francia. Eric Sutter, especialista francés en carillones, ha logrado localizar 10 de las 40 campanas en 7 iglesias diferentes del norte de Francia.
  • Torre Boudelo-abdij-toren, Gante, Pieter, 1661. En 1948, parte de este carillón se utilizó para ampliar el carillón de Belfort.

Pieter y François en Ámsterdam, 1664-1667

  • Domtoren Utrecht François en Pieter 1663/64. El carillón fue restaurado en 1972.
  • Sint-Gertrudtoren Estocolmo . François en Pieter 1663/65. Devastado en un incendio en 1878.
  • El Stadhuis de Ámsterdam, ahora Palacio Real en la plaza Dam , fue diseñado por François y Pieter Hemony en 1664. Fue renovado por Eijsbouts en 1965. Solo se conservaron 9 campanas originales de François y Pieter Hemony. Eijsbouts fabricó 38 campanas nuevas, afinadas en temperamento mesotónico . Las antiguas campanas Hemony, corroídas, se guardan en el interior del palacio.
  • El Ayuntamiento de Maastricht – Este carillón es uno de los últimos fundidos por los dos hermanos, justo antes de la muerte de François (1664). Las campanas se fabricaron para la ciudad de Diest, pero esta ciudad belga no las quiso en aquel momento. Por lo tanto, Pieter vendió el carillón al ayuntamiento de Maastricht. Durante la restauración del carillón en 1962, once campanas de 1664, obra de Hemony, fueron retiradas por razones técnicas de sonido y reemplazadas por nuevas campanas fabricadas por Eijsbouts en Asten. Una de esas campanas Hemony retiradas aún se puede ver en el museo del carillón «Klok en Peel» en Asten . Las otras diez campanas Hemony retiradas siguen desaparecidas.

Pieter en Ámsterdam 1667-1680

  • Willibrorduskerk (basílica) Hulst Pieter 1670. Carillon se perdió en un incendio en 1876.
  • Residencia Ducal (Palacio Ducal) de Darmstadt, Pieter, 1670. Tras varios intentos de restauración del carillón, que estaba mal afinado, incluyendo uno en 1937, las campanas fueron destruidas durante un bombardeo en la Segunda Guerra Mundial en 1943.
  • Sint Sulpitiuskerk Diest Pieter 1671.
  • Grote- or Sint Cyriacuskerk Hoorn Pieter 1671. En 1838, este carillón fue destruido por un incendio. Los fontaneros sufrieron un accidente en el tejado de la iglesia con su fundición de plomo.
  • Ayuntamiento de Ostende, Pieter, 1671. Este carillón fue devastado en 1706 por actos de guerra.
  • Grote o Sint-Laurenskerk Weesp Pieter 1671 Weesp compró las campanas en 1676 después de intentos anteriores de Hemony de ofrecerlas a Brujas (Abdij ter Duinen (Abbaye dunes)), Emden y Cambrai (Abadía de St. Aubert).
  • Drommedaris (Torre del Dromedario) Enkhuizen Pieter 1671/74/75/77. El carillón pertenecía a Pieter Hemony y fue reemplazado por las campanas ( chime ) probablemente más grandes de Geert van Wou, procedentes de St Pancras o Zuidertoren en Enkhuizen. Es el carillón más pequeño fabricado por Pieter Hemony. Entre 2011 y 2015 se renovó la cúpula y se volvió a instalar el carillón. Se instaló un nuevo teclado de batutas.
  • Sint-Romboutstoren Mechelen Pieter 1674, basado en las campanas graves actuales más antiguas. El carillón fue reinstalado en 1980/81 en una sala de campanas inferior. Desde que apareció un nuevo carillón de Eijsbouts en esta gran torre, se usó poco y el carillón cayó en desuso, pero en 2010 este instrumento fue reparado por el guardián de la torre y relojero Nick Vanhaute. También hizo que el gran tambor se convirtiera en uno de los mejores de Europa en tocar automáticamente. Hoy en día, las campanas solo se pueden escuchar automáticamente en el tambor. El teclado de batuta casi nunca se usa.
  • La iglesia de San Juan en Gouda posee el último carillón que se conserva de Peter Hemony, de 1677/78, y el único con bajos completos (incluidos el Do# y el Mi bemol). Restauración realizada por Eijsbouts alrededor del año 2000.
  • El Ayuntamiento de Leiden fue construido por Pieter en 1677/78, y tras su muerte, su alumno y sobrino Mammes Fremy fabricó los contrabajos en 1680. Quedó devastado en 1929 por un gran incendio.

Variaciones

En agosto de 2002, unos buzos hicieron un descubrimiento extraordinario en un naufragio del siglo XVII cerca de la isla de Texel , en los Países Bajos. Encontraron una campana perfectamente conservada que, según el texto grabado en ella, había sido fundida en la fundición de François Hemony en Ámsterdam en 1658. La campana pesa 132  kg y tiene  un diámetro de 59,5 cm.

En los Países Bajos, varios lugares tienen una calle que lleva el nombre de los Hemonies: Ámsterdam, Middelstum, Venray , Assen , Zutphen y Arnhem.

Referencias

  • Lehr, André (1959), De klokkengieters François en Pieter Hemony , Asten( en neerlandés)
  • Lehr, André (1991), El arte del carillón en los países bajos , Tielt: Lannoo, ISBN 90-209-1917-2.
  • Taylor, Nigel, "Afinación" , Kirnberger.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pieter_and_François_Hemony&oldid=1286283832 "