Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Logro (heráldica)

Escudo heráldico que forma la placa del sitial de la Jarretera de John Beaufort, 1er duque de Somerset (m. 1444), KG , Capilla de San Jorge, Windsor. La placa de la Jarretera má...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Escudo heráldico que forma la placa del sitial de la Jarretera de John Beaufort, 1er duque de Somerset (m. 1444), KG , Capilla de San Jorge, Windsor. La placa de la Jarretera más antigua con soportes. [ 1 ] Incluye el emblema de una pluma de avestruz, aquí mostrada como un par, blasonada: pluma de plata, pluma gobonne de plata y azur.

En heráldica , un heráldico , escudo de armas o emblema heráldico (histórico: escudo ) es una representación completa de todos los componentes heráldicos a los que tiene derecho el portador de un escudo de armas . [ 2 ] Un heráldico comprende no solo las armas que se muestran en el escudo , el elemento central, sino también los siguientes elementos que lo rodean (de arriba a abajo):

Escudo de armas

A veces, el término « escudo de armas » se usa para referirse al conjunto completo, pero este uso es incorrecto en el sentido estricto de la terminología heráldica, ya que un escudo de armas se refiere a una prenda con el escudo o blasón bordado en ella. [ 3 ] [ 4 ]

Criadero

Placa de la Jarretera de John Russell, 1er Conde de Bedford ( c. 1485 –1554/5), investido como Caballero de la Jarretera el 18 de mayo de 1539, que muestra su "logro", en aquel entonces denominado "hatchment".

El término antiguo utilizado en lugar de "logro" era "hatchment", derivado (a través de formas históricas como atcheament, achement, hathement , etc.) del francés achèvement , [ 5 ] del verbo francés achever , una contracción de à chef venir ("llegar a una cabeza"), en última instancia del latín ad caput venire , "llegar a una cabeza", [ 6 ] así: "llegar a una conclusión, lograr, conseguir". La palabra "hatchment" en su uso histórico es, por lo tanto, idéntica en significado y origen al término heráldico inglés "achievement". Sin embargo, en inglés moderno, el término "hatchment" se ha llegado a utilizar casi exclusivamente para denotar un hatchment funerario , [ 7 ] mientras que la palabra "achievement", ahora arcaica en ese sentido, [ 8 ] se utiliza en lugar de "hatchment" en contextos no funerarios. [ 9 ] Un ejemplo del uso histórico de "hatchment" en un contexto no funerario para denotar lo que ahora se denomina "achievement" aparece en el estatuto de la Orden de la Jarretera establecido por el rey Enrique VIII ( r. 1509–1547 ) en relación con la regulación de las placas de los puestos de la Jarretera : [ 10 ]

Se acuerda que cada caballero, dentro del año de su investidura, deberá hacer un escudo de armas y hacha en una placa de metal de su agrado y que este deberá colocarse en la parte posterior de su silla.

Referencias

  1. ↑ Planche, JR, Pursuivant of Arms , 1851, p. xx
  2. ↑ Boutell, Charles y Charles Fox-Davies, Arthur (1914). Manual de heráldica inglesa . Reeves & Turner. pág.  100. Escudo de armas. Cualquier composición completa de armas.
  3. ↑ AG Puttock, Diccionario de heráldica y temas relacionados , Exeter 1985. Blaketon Hall. ISBN 0907854931pág. 40
  4. ↑ Stephen Friar (ed.), A New Dictionary of Heraldry , Londres, 1987. Alphabooks/A&C Black. ISBN 0906670446pág. 96.
  5. ↑ Diccionario Collins de la Lengua Inglesa , Londres, 1986.
  6. ↑ Larousse Dictionnaire de la Langue Française , París, 1979: "lat. pop. capum , class. caput .
  7. ↑ "hatchment" . Oxford English Dictionary ( edición en línea). Oxford University Press. (Se requiere suscripción o ser miembro de una institución participante ).
  8. ↑ "logro" . Oxford English Dictionary ( edición en línea). Oxford University Press. (Se requiere suscripción o ser miembro de una institución participante ).
  9. ↑ Trench, Richard Chenevix (1890) [1859]. "Achievement". En Mayhew, Anthony Lawson (ed.). A Select Glossary of English Words Used Formerly in Senses Different from Their Present (7.ª ed.). Londres: Kegan Paul, Trench. p. 2. Este 'achievement' o 'hatchment' es un escudo o blasón erigido cuando muere una persona distinguida; originalmente llamado así porque se otorgaba en memoria de algún 'achievement' o hazaña destacada. En el Colegio de Heraldos todavía hay 'achievements', como los hubo para Milton hace dos siglos; pero en nuestro lenguaje común los llamamos 'hatchments', y hemos dejado de usar tal empleo de 'achievement'.  
  10. ↑ Round, J. Horace , Orígenes familiares y otros estudios , Page, William, (ed.), Londres, 1930, págs. 174–189, "Las placas de la Orden de la Jarretera y los estilos de la nobleza", pág. 174.
  • ¿Qué es un logro? Colegio de Heraldos de An Tir. Archivado del original el 20 de abril de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2011. Un «logro» es una exhibición formal completa de un escudo de armas.
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Hatchment"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  13 (11.ª  ed.). Cambridge University Press. pág.  62.