Articulo de referencia

Herodio

Coordenadas : 31°39′57″N 35°14′29″E / 31.66583°N 35.24139°E / 31.66583; 35.24139 {{native name|ar|جبل فريديس}}"},"other_name":{"wt":"Herodeion, Herodion"},"image":{"wt":"Herodiu...

Coordenadas : 31°39′57″N 35°14′29″E / 31.66583°N 35.24139°E / 31.66583; 35.24139
Artículo con protección extendida

El Herodeion ( griego antiguo : Ἡρώδειον ), en latín : Herodium , en hebreo moderno : הרודיון Herodion , conocido en árabe como Jabal al-Fureidis ( árabe : جبل فريديس , lit. " Montaña del Pequeño Paraíso" ' ) es un palacio fortificado en el desierto construido por Herodes el Grande , rey de Judea , en el siglo I a. C. El complejo se alza sobre una colina en el desierto de Judea , aproximadamente a 12 kilómetros (7,5 millas) al sur de Jerusalén y a 5 kilómetros (3,1 millas) al sureste de Belén , entre Beit Ta'mir , Za'atara al este y Jannatah , Tekoa y Nokdim al oeste. El sitio está ubicado a una elevación de 758 metros (2487 ​​pies) sobre el nivel del mar . [ 2 ]   

Herodium fue construido originalmente por Herodes para conmemorar su victoria en el año 40 a. C. sobre el gobernante asmoneo Antígono II Matatías durante su lucha por el control de Judea. El sitio se alza sobre una colina artificial en forma de cono que domina el paisaje circundante y es visible desde Jerusalén. En su cima, los ingenieros de Herodes construyeron un palacio fortificado con doble muralla, torres, unas termas de estilo romano , salones de banquetes y dependencias residenciales. En la base, se edificó un complejo palaciego inferior con jardines, patios y una gran piscina alimentada por acueductos . Según el historiador Josefo , Herodes fue enterrado en este lugar tras su muerte en el año 4 a. C.

Herodium se mantuvo activo durante las guerras judeo-romanas . Rebeldes judíos ocuparon el sitio durante la Primera Guerra Judeo-Romana (66-73 d. C.), transformando el comedor en una sinagoga antes de que fuera capturado por los romanos en el 71 d. C. El fuerte fue utilizado nuevamente como base rebelde durante la revuelta de Bar Kojba (132-135 d. C.), tras la cual fue abandonado. A partir de 1972, el profesor Ehud Netzer , en nombre de la Universidad Hebrea de Jerusalén , realizó excavaciones intermitentes . En 2007, encontró e identificó la tan buscada tumba del rey Herodes en la ladera norte de la colina. Netzer excavó principalmente el palacio inferior, en la base de la colina; falleció en el sitio en 2010 tras una caída. [ 3 ]

El sitio se encuentra en el Área C de Cisjordania , formalmente bajo la jurisdicción de la Administración Civil Israelí , un organismo de oficiales militares, y en la práctica es administrado conjuntamente con la Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel . [ 4 ] [ 5 ] Israel afirma que tiene derecho a trabajar en el área según los Acuerdos de Oslo , pero las autoridades palestinas dicen que Israel no tiene derecho a realizar excavaciones allí ni a retirar los artefactos que Israel descubrió en las excavaciones. [ 6 ]

Etimología

Herodium superior, vista hacia el sur. Las columnas a la izquierda, cerca del muro, pertenecen a la sala del peristilo.

Herodium es el único sitio que lleva el nombre del rey Herodes el Grande. Los cruzados lo conocían como la "Montaña de los Francos". Históricamente, los palestinos locales lo llamaban Jabal al-Firdous o Jabal al-Fureidis ( en árabe : جبل فريديس , lit. "Montaña del Pequeño Paraíso"); [ 7 ] Edward Robinson, en 1838, lo describió como la "Montaña de los Francos", en referencia a los cruzados. [ 8 ]

En 1841, Edward Robinson identificó el sitio en sus Investigaciones Bíblicas en Palestina como Herodium, basándose en la descripción que se encuentra en Josefo . [ 9 ] [ 10 ] Josefo describió una fortaleza palaciega y una pequeña ciudad, que recibió el nombre de Herodes el Grande , construida entre el 23 y el 15 a. C. Se afirmó que un sarcófago descubierto en 2007 pertenecía a Herodes, ya que era más ornamentado que otros encontrados en la zona. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

El nombre inglés moderno es una transliteración de la ortografía griega ( griego antiguo : Ἡρώδειον ). A esto le sigue el árabe moderno ( árabe : هيروديون ) y el hebreo moderno ( Herodion , hebreo : הרודיון ). El nombre Herodis ( hebreo : הרודיס ) fue hallado en la década de 1960 inscrito en una de las letras de Bar Kokhba recuperadas de las cuevas de Muraba'at en el desierto de Judea, [ 14 ] y se cree que representa el nombre hebreo original del sitio.

Historia

Construcción

En el año 40 a. C., tras la conquista parta de Siria, Herodes huyó a Masada . En el camino, en el lugar donde se asienta Herodión, Herodes se enfrentó a judíos leales a su enemigo Antígono y salió victorioso. Según el historiador judío romano Josefo , «construyó una ciudad en ese lugar en conmemoración de su victoria y la embelleció con magníficos palacios... y la llamó Herodión en su propio honor». [ 15 ]

Josefo describe a Herodium de la siguiente manera:

Esta fortaleza, situada a unos sesenta estadios [ 16 ] de Jerusalén, es naturalmente fuerte y muy adecuada para tal estructura, pues relativamente cerca se encuentra una colina, elevada a mayor altura por la mano del hombre y redondeada en forma de seno. A intervalos, presenta torres redondas y una empinada ascensión formada por doscientos escalones de piedra labrada. En su interior se hallan costosos aposentos reales, construidos tanto para la seguridad como para el ornamento. En la base de la colina hay jardines de recreo construidos de tal manera que merece la pena contemplarlos, entre otras cosas por la forma en que se trae el agua, escasa en aquel lugar, desde lejos y a un coste elevado. La llanura circundante se urbanizó como una ciudad sin igual, con la colina sirviendo de acrópolis para las demás viviendas. [ 17 ]

Los arqueólogos creen que el palacio fue diseñado por arquitectos y construido por esclavos y trabajadores asalariados (contratistas). Herodes era considerado uno de los más grandes constructores de su época y no se dejó intimidar por la geografía: su palacio fue construido al borde del desierto y se ubicó en la cima de una colina artificial. [ 18 ] La mayor de las cuatro torres fue construida sobre una base de piedra de 18 metros de diámetro. Probablemente allí vivía Herodes; decoró sus habitaciones con pisos de mosaico y elaborados frescos . Las otras tres torres, que consistían en espacios habitables y almacenes, tenían 16 metros de diámetro. En el exterior, se construyeron varias cisternas para recoger el agua que se canalizaba hacia el palacio.

La ciudad de Herodium sirvió como capital de una toparquía . [ 19 ] [ 20 ]

Gran Revuelta Judía

Durante la Primera Guerra Judeo-Romana (66-73 d. C.), Herodium estuvo en manos de rebeldes judíos. En algún momento de la revuelta, los defensores de la fortaleza transformaron el triclinio de Herodes en una sinagoga. [ 21 ] [ 22 ] En el año 68 d. C., el líder rebelde Simón bar Giora , que operaba desde la cercana Teqoa , intentó apoderarse de Herodium. Envió a un emisario, Eleazar, para persuadir a la guarnición de que se rindiera, pero los defensores descubrieron el complot y lo expulsaron. Eleazar entonces se arrojó desde las murallas de la fortaleza. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Tras la caída de Jerusalén en el año 70 d. C., Herodium permaneció como una de las tres principales fortalezas (junto con Machaerus y Masada) que aún estaban bajo control rebelde, aunque se desconoce la facción específica que la controlaba. [ 25 ] Para entonces, el sitio parece haber sido defendido por una fuerza relativamente pequeña, probablemente unida a refugiados que huían de Jerusalén. [ 25 ] Herodium fue finalmente capturada, probablemente a principios del año 72 d. C., por el legado romano Sexto Lucilio Baso . [ 22 ] [ 25 ] La fortaleza parece haber caído rápidamente, ya que Josefo solo proporciona una breve mención de su rendición. [ 26 ] [ 25 ]

Revuelta de Bar Kokhba

Al comienzo de la revuelta de Bar Kokhba, sesenta años después, Simon bar Kokhba declaró Herodium como su cuartel general secundario. La fortaleza estaba al mando de Yeshua ben Galgula , quien probablemente se encontraba en la segunda o tercera línea de mando de Bar Kokhba. Se hallaron evidencias arqueológicas de la revuelta por todo el sitio, desde los edificios exteriores hasta el sistema de agua bajo la montaña. Dentro del sistema de agua, se descubrieron muros de contención construidos por los rebeldes y otro sistema de cuevas. Dentro de una de las cuevas, se encontró madera quemada que data de la época de la revuelta.

Como en otras partes de Judea durante las etapas finales de la revuelta de Bar Kokhba, es probable que los rebeldes activos en Herodium buscaran refugio en cuevas cercanas , incluida la cueva de El Matzia. [ 27 ]

Historia de la excavación

Área de "Tel Hordos" en 1943, en el Catastro de Palestina.
Restos de la torre redonda oriental

Herodio superior

La excavación arqueológica de Herodium fue iniciada en 1962 por Virgilio Canio Corbo y Stanislao Loffreda , del Studium Biblicum Franciscanum de Jerusalén , y continuó hasta 1967: descubrieron la ciudadela superior, en la cima de la colina. [ 28 ]

Herodio inferior

Desde 1972, Ehud Netzer llevó a cabo excavaciones en nombre de la Universidad Hebrea de Jerusalén , las cuales fueron intermitentes hasta la muerte del arqueólogo en 2010. Netzer excavó principalmente el palacio inferior, en la base de la colina.

Descripción

Jardín del palacio, la exedra norte

El palacio de Herodes en la cima de la colina

Herodes el Grande construyó un palacio dentro de la fortaleza de Herodium. El propio Herodes encargó la construcción de un suntuoso palacio entre el 23 y el 15 a. C. en la cima de Herodium para que todos lo vieran. El palacio constaba de cuatro torres de siete pisos, unas termas, patios, un teatro romano, salones de banquetes, un gran paseo ("el campo"), así como extravagantes aposentos para él y sus invitados. Tras la muerte de Herodes y el inicio de la Gran Revuelta , Herodium fue abandonado. Los judíos finalmente establecieron su base en Herodium, donde construyeron una sinagoga que aún se conserva, a diferencia de gran parte del palacio de Herodes. [ 29 ]

Fragmento de suelo de mosaico desenterrado en Herodión.

Casa de baños

Las termas romanas constaban de tres áreas: el caldarium , el tepidarium y el frigidarium . Poseían una impresionante cúpula que, a pesar de miles de años de terremotos y guerras, aún se conserva en buen estado. El caldarium tenía techos abovedados, suelos elevados y conductos en las paredes para la conducción del calor. El tepidarium presentaba suelos de mosaico y frescos, al igual que las estancias del palacio. El frigidarium, la última parada de las termas, era donde los huéspedes se refrescaban en una gran piscina.

Sinagoga

Durante la Primera Guerra Judeo-Romana , los defensores de Herodium reutilizaron una estructura existente dentro del palacio superior como sinagoga , [ 21 ] considerada una de las más antiguas del Levante. El espacio original, antiguamente el triclinio de Herodes , fue renovado, instalando bancos a lo largo de las paredes y construyendo una mikve fuera de la entrada. Hay escasa evidencia de cualquier alteración realizada por los defensores a la decoración o el mobiliario existentes, y el espacio funcionaba esencialmente como una simple sala comunitaria. La entrada daba al este, mientras que Jerusalén se encontraba casi directamente al norte. La sinagoga reutilizada carecía de elementos especializados que se encuentran comúnmente en las sinagogas, como un nicho para guardar los rollos de la Torá y un atril de lectura. [ 21 ]

Teatro

Netzer descubrió el Teatro Romano poco antes de su muerte a finales de 2010. El teatro real fue hallado cerca de la base de la tumba de Herodes . El teatro contenía una logia ricamente decorada, o palco, que se descubrió. Esto significa que cuando Herodes u otros funcionarios importantes asistían a una obra de teatro, recibían un trato de lujo. El resto del público se sentaba abajo en bancos con capacidad para entre 450 y 650 personas. Lo singular de este hallazgo es que se descubrieron frescos de paisajes, lo que sugiere que los pintores habían viajado mucho; representan escenas de Italia e incluso del río Nilo en Egipto. También se supone que los pintores fueron cedidos a Herodes por César en Roma . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Anillo de Pilates

Entre 1968 y 1969, durante las excavaciones dirigidas por el arqueólogo Gideon Foerster, se encontraron cientos de artefactos en una sección de la tumba y el palacio de Herodes, incluyendo un anillo de aleación de cobre. El anillo pasó desapercibido, pero en 2018 se sometió a una limpieza exhaustiva en laboratorio y a un examen académico. En el centro del anillo se encuentra un cráter grabado , o ánfora, similar en estilo a la urna monumental ( ánforas sin asa o acroterias ) de Herodium [ 33 ] , rodeado por letras griegas "parcialmente deformadas" que forman la frase "de Pilatos" en griego. Aunque los científicos no estaban seguros de quién era el "Pilates" mencionado en el anillo, los medios publicaron que posiblemente perteneció a Poncio Pilato . El arqueólogo Roi Porat afirmó que todas las explicaciones son igualmente posibles para el propietario del anillo: "Era importante publicar un artículo científico riguroso, pero en la práctica tenemos un anillo con el nombre de Pilato grabado y la conexión personal es evidente". [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Si bien gran parte del debate se ha centrado en el nombre griego inscrito en el anillo, la imagen es igualmente significativa y puede respaldar aún más que este era el anillo utilizado por el asistente administrativo de Pilato para sellar documentos para Pilato. La imagen en el anillo posiblemente esté asociada con ceremonias religiosas romanas (es decir, suovetaurilia , bacanal ) y el culto imperial que eran característicos de las imágenes en las monedas que Pilato mandó acuñar durante su mandato como gobernador. [ 33 ]

En un mapa de Cisjordania de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA) , el Parque Nacional Herodium es la zona delimitada por líneas diagonales al oeste de Za'atara , al este del puesto de control de Jannatah y al norte del asentamiento agrícola de Sdeh Bar . La aldea palestina de Al Orentellah se encuentra dentro de los límites del parque nacional.

En febrero de 2013, una exposición dedicada a Herodes en el Museo de Israel presentó hallazgos de entre unas 30 toneladas de material transferido del sitio de Herodium de vuelta a Israel. [ 37 ] La Autoridad Nacional Palestina protestó, [ 38 ] y Rula Maayah , la ministra palestina de turismo y antigüedades, dijo que según el derecho internacional los israelíes no tienen derecho a excavar Herodium, que está en Cisjordania ocupada, ni a llevarse ninguna antigüedad de allí. Funcionarios palestinos compararon la exposición con el saqueo histórico de tesoros arqueológicos por parte de las antiguas potencias coloniales. [ 39 ] Algunos comentaristas israelíes han argumentado que tales excavaciones y extracción de material de sitios en los territorios palestinos van más allá de lo permitido a una potencia ocupante como Israel. [ 40 ] Un arqueólogo israelí, Yonathan Mizrachi, en un artículo escrito en colaboración con Yigal Bronner, afirmó que, «Dado que los palacios de Herodión y Herodes en Jericó se encuentran en los territorios que Israel ocupó en 1967, están —de acuerdo con el derecho internacional, los códigos de ética para la preservación de antigüedades e incluso los Acuerdos de Oslo— supuestamente bajo control y responsabilidad palestinos». [ 37 ] El director del Museo de Israel, James S. Snyder, declaró inicialmente que los objetos de Herodium serían devueltos a Cisjordania después de la exposición, «en mejores condiciones que antes», [ 41 ] pero luego aclaró que esto no significaba que los artefactos serían devueltos a los palestinos después de la exposición. [ 42 ] El sitio se encuentra en el Área C de Cisjordania, bajo control israelí total. [ 41 ] [ 43 ] El Museo de Israel citó los Acuerdos de Oslo como fundamento del derecho de Israel a realizar trabajos arqueológicos en los territorios y afirmó que devolverían el material a Cisjordania una vez finalizada la exposición. [ 44 ] Al analizar la controversia, Morag Kersel señala que el sitio está regulado por órdenes militares israelíes, la Ley Provisional Jordana n.º 51 de 1966 y los Acuerdos de Oslo. Según las disposiciones del Acuerdo de Oslo II, las cuestiones arqueológicas de interés común serían gestionadas por un comité conjunto israelí-palestino. Pocos de estos acuerdos, si acaso alguno, se han implementado, y los palestinos no han sido consultados ni se les ha pedido que colaboren en los trabajos en el sitio. [ 45 ]

Películas

Véase también

Referencias

  1. "Parque Nacional Herodium (Herodeion)" . Archivado del original el 4 de abril de 2016.
  2. ^ Isachar Canetti, Hedva; Isacar, Hanán; Hazel Arieli; Moshé Yanai (2004). Imágenes de Tierra Santa . Fotografía de Hanan Isachar. pag. 71.ISBN  9789652800855.
  3. él:אהוד נצר
  4. ↑ ¿ De qué lado está la hierba más verde? Parques nacionales en Israel y Cisjordania : "Los parques nacionales y las reservas naturales en el Área C de Cisjordania son administrados por la Administración Civil y están designados como "parques". Los parques cubren un área de 498.500 dunams, aproximadamente el 14,5% del Área C... Una de las unidades de la Administración Civil es el Oficial de Estado Mayor (OS) para Reservas Naturales y Parques Nacionales. Dado que la ley israelí no se aplica a Cisjordania, el Oficial de Estado Mayor para Reservas Naturales y Parques Nacionales opera bajo la Orden 373, una orden militar que regula su funcionamiento. Esta orden entró en vigor en 1970 y reemplazó una orden anterior (Orden 81 relativa a los parques) que entró en vigor en 1967, al final de la Guerra de los Seis Días . La Orden 373 establece que una vez que un área en Cisjordania ha sido declarada parque, es deber del comandante del área nombrar una autoridad para administrar sus asuntos (sección 4), tales como determinar las reglas de conducta en los parques, llevar a cabo diversas actividades de construcción, establecer tarifas de entrada y nombrar inspectores (secciones 5-7). La Orden 373 no estipula quién puede ser nombrado como autoridad administradora. En la práctica, los parques en Cisjordania son Gestionados por el Oficial de Estado Mayor para Reservas Naturales y Parques Nacionales y por la Autoridad de Parques Nacionales, a la que el primero designó para administrar muchos parques. Los visitantes de los parques y reservas en Cisjordania pueden usar tarjetas de membresía emitidas por la Autoridad de Parques Nacionales y observar las banderas de dicha autoridad que adornan las entradas de muchos parques. La difuminación de los límites entre la Autoridad de Parques Nacionales y el Oficial de Estado Mayor oculta las fronteras físicas y legales entre Cisjordania e Israel.
  5. Jonathan Cook , 'Exposición sobre Herodes genera controversia', Al Jazeera, 1 de marzo de 2013: 'Tanto los sitios arqueológicos de Herodium como de Jericó están regulados por la Administración Civil, un organismo de oficiales militares que supervisa la ocupación israelí de los territorios palestinos. Israel ha justificado su control de los sitios argumentando que se encuentran en el Área C, casi dos tercios de Cisjordania sobre los que Israel obtuvo el control en virtud de los Acuerdos de Oslo hasta que se alcanzara un acuerdo de paz con los palestinos.
  6. Robert Tait (19 de diciembre de 2014). "Descubren un pasadizo real al palacio del rey Herodes" . The Telegraph .
  7. ^ Guérin, Víctor. "Descripción de la Palestina (Descripción de Palestina)". L'imprimerie Impériale: París 1869, págs. 125-132.
  8. Investigaciones Bíblicas, volumen 3 , pág. 210
  9. El hallazgo de la tumba del rey Herodes : "Herodium, también llamado Herodeion, objeto desde hace mucho tiempo de fascinación tanto para académicos como para el público en general, fue identificado positivamente por primera vez en 1838 por el erudito estadounidense Edward Robinson, quien tenía un don para localizar lugares bíblicos."
  10. Robinson, Edward; Smith, Eli (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838, volumen 3. Murray. pág. 173. 
  11. "Arqueólogo israelí muere tras una caída en una excavación del rey Herodes" . BBC. 29 de octubre de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  12. Nir Hasson (11 de octubre de 2013). "Un hallazgo arqueológico sorprendente: ¿No es la tumba de Herodes después de todo?" . Haaretz .
  13. Joseph Patrich y Benjamin Arubas (2015). "Revisitando el Mausoleo de Herodium: ¿Es la tumba de Herodes?". Palestine Exploration Quarterly . 147 (4): 299– 315. doi : 10.1179/1743130114Y.0000000018 . S2CID 162456557 . 
  14. Roland de Vaux, Descubrimientos en el desierto de Judea , vol. 2, Oxford 1961, pp. 126, 130-131. La carta dice (parcialmente borrada): "El día 20 del mes Shevat, en el segundo año de la redención de Israel por Simeón hijo de K[osi]ba, el nasi de [Is]rael, en el campamento situado en Herodis..."Hebreo original: בעשרין לשבט שנת שת[ים] לגאלת [י]שראל על יד שמעון בן כ[וס]בא נסיא [יש]ראל במחנה שיושב בהרודיס
  15. (Las guerras de los judíos I, capítulo 13) "Herodio" . Consultado el 17 de diciembre de 2014 .. Sobre las circunstancias históricas de la construcción de Herodium, ver: Jonathan Bourgel & Roi Porat, " Herodium as a Reflection of Herod's Policy in Judea and Idumea ", Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins 135/2 (2019), 188-209.
  16. 60 estadios son aproximadamente 11,1 kilómetros (6,9 millas). La distancia real es un poco mayor: 12,5 kilómetros (7,8 millas).
  17. La guerra judía I, 21, 10; Antigüedades de los judíos XIV, capítulo 13.9
  18. Mueller, Tom (diciembre de 2008). "Herodes: El constructor visionario de Tierra Santa". National Geographic .
  19. Josefo, La guerra judía , III, 55; Antigüedades de los judíos , XV, 325; Plinio el Viejo, Historia natural , V, 70
  20. Shatzman 1991 , pág. 230.
  21. 1 2 3 Richardson, Peter (2004-01-01), "Sinagogas anteriores a los años 70 como colegios en Roma, la diáspora y Judea" , Building Jewish in the Roman East , Brill, p. 127, doi : 10.1163/9789047406501_012 , ISBN  978-90-474-0650-1, recuperado el 3 de abril de 2024
  22. 1 2 Rogers 2022 , pág. 398.
  23. Josefo, La guerra judía , IV, 518–519
  24. Rogers 2022 , pág. 291.
  25. ^ Davies 2023 , pág . 108. 
  26. La guerra judía , VII, 163
  27. Mor 2016 , pág. 241.
  28. Virginio Canio Corbo, Herodión. I: Gli edifici della reggia-fortezza , Jerusalén 1989
  29. "Herodium – Palacio-Fortaleza del Rey Herodes" . Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  30. Milstein, Mati. "Asientos de lujo en palcos" . Instituto Arqueológico de América . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  31. Magness, Jodi (2001). "¿Dónde está la tumba de Herodes en Herodium?". Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental . 322 (322): 43– 46. doi : 10.2307/1357515 . JSTOR 1357515. S2CID 163684886 .  
  32. "Palco real en el Herodium" . Blog de viajes de Ferrell . 20 de septiembre de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  33. 1 2 David E. Graves, “El anillo de Pilato y la religión romana”, Boletín de la Sociedad Arqueológica del Cercano Oriente 64 (2019): 1–20
  34. Borschel-Dan, Amanda (29 de noviembre de 2018). "Un anillo de 'Pilato' de 2000 años de antigüedad podría haber pertenecido al famoso juez de Jesús" . timesofisrael .
  35. Karasz, Palko (30 de noviembre de 2018). "El nombre de Poncio Pilato se encuentra en un anillo de 2000 años de antigüedad" . The New York Times .
  36. "El anillo de Poncio Pilato podría haber sido descubierto en una antigua fortaleza bíblica" . Fox News . 30 de noviembre de 2018.
  37. 1 2 Yigal Bronner y Yonathan Mizrachi, 'El rey Herodes, vilipendiado durante mucho tiempo, encuentra un nuevo amor entre los colonos judíos', The Forward , 19 de mayo de 2013: 'Dado que los palacios de Herodión y Herodes en Jericó se encuentran en los territorios que Israel ocupó en 1967, están —de acuerdo con el derecho internacional, los códigos de ética para la preservación de antigüedades e incluso los Acuerdos de Oslo— supuestamente bajo control y responsabilidad palestinos. Uno podría imaginar un escenario muy diferente. La exposición en el Museo de Israel podría haberse basado en una investigación conjunta israelí-palestina, realizada tanto en Israel como en Palestina, y, como es estándar en todo el mundo, podría y debería haber prestado los artefactos de la Autoridad Palestina de Antigüedades. En cambio, el museo optó por el enfoque dominante de "ningún socio" y simplemente se apropió de toneladas de artefactos de sitios de Cisjordania, como si esto fuera simplemente una cuestión de transferir propiedad israelí a su lugar legítimo en el museo nacional. De hecho, el museo prefirió asociarse con la llamada "Administración Civil", que dirige la ocupación de Cisjordania y convirtió Herodión en un asentamiento rentable (del que los palestinos tienen prohibido el acceso).
  38. Kersel, Morag M. (2015). "Supervisión fragmentada: Los ABC del patrimonio cultural en Palestina después de los Acuerdos de Oslo" . Journal of Social Archaeology . 15 : 24–44 . doi : 10.1177/1469605314557586 . S2CID 144882653 . 
  39. Israel saquea los tesoros de Cisjordania. Archivado el 18 de octubre de 2013 en Wayback Machine ( The Daily Star , Al Jazeera , 2 de marzo de 2013).
  40. Benny Ziffer, «Herodium se convierte en un asentamiento cultural», Haaretz , 22 de febrero de 2013: «En medio del entusiasmo general, un pequeño detalle técnico casi pasó desapercibido: que la excavación se realizaba en territorio palestino. Según las convenciones internacionales, una potencia ocupante no puede realizar excavaciones en territorios bajo su control militar, con la excepción de las excavaciones de "rescate" llevadas a cabo para preservar un sitio arqueológico descubierto accidentalmente. En el caso de Herodium, donde las excavaciones se prolongaron durante años, no cabía considerarlas excavaciones de rescate. En un reportaje emitido entonces por el Canal 2 de Israel, se podía apreciar claramente cómo las excavaciones habían alterado la vida de los habitantes de la aldea palestina que rodeaba Herodium, convirtiendo el montículo en una especie de asentamiento —un asentamiento cultural— mantenido por la fuerza militar. La imagen era impactante, porque allí la brutalidad se utilizaba ostensiblemente con el fin de promover la alta cultura y por razones científicas y artísticas».
  41. 1 2 Yolande Knell (16 de febrero de 2013). "La política moderna eclipsa la histórica exposición de Herodes en Israel" . BBC News . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  42. Morag M. Kersel pág. 38
  43. "Excavaciones en Tierra Santa profundizan en las divisiones de Oriente Medio" . AFP. Archivado del original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  44. Rudoren, Jodi. New York Times , 13 de febrero de 2013, Indignación porque un espectáculo sobre Herodes utiliza objetos de Cisjordania
  45. Kersel pág. 29

Bibliografía

  • Davies, Gwyn (2023). «Apagando las brasas: Operaciones romanas de "limpieza" al final de la primera revuelta judía». En Mizzi, Dennis; Grey, Matthew; Rassalle, Tine (eds.). Superando los límites sagrados en el judaísmo primitivo y el Mediterráneo antiguo . Suplementos de la Revista para el Estudio del Judaísmo. Vol.  208. Brill. pp. 100–127 . doi : 10.1163/9789004540828_005 . ISBN  978-9-004-54082-8Archivado del original el 6 de junio de 2023. Consultado el 2 de enero de 2025 .
  • Mor, Menahem (2016). La segunda revuelta judía: la guerra de Bar Kojba, 132-136 d. C. Brill. ISBN 978-90-04-31463-4.
  • Rogers, Guy MacLean (2022). Por la libertad de Sión: La gran revuelta de los judíos contra los romanos, 66-74 d. C. Yale University Press . ISBN 978-0-300-24813-5Archivado del original el 7 de diciembre de 2024. Consultado el 5 de diciembre de 2024 .
  • Shatzman, Israel (1991). Los ejércitos de los asmoneos y Herodes: de los marcos helenísticos a los romanos . Tubinga: JCB Mohr.
  • Las excavaciones de Herodium (en memoria de Ehud Netzer) – sitio web oficial
  • Vista satelital de Google Maps
  • Herodión Jacqueline Schaalje
  • "Herodium" . El proyecto de cerámica levantina .
  • “Monte del Paraíso” – “Monte de los Francos” – “Herodio” Una historia alternativa de esta montaña.
  • Fotos de Herodión