Articulo de referencia

Intercambiador de Heworth

Coordenadas : 54°57′05″N 1°33′21″W / 54.9515°N 1.5559°W / 54.9515; -1.5559 El intercambiador de Heworth es un centro de transporte multimodal que incluye una estación de metro d...

Coordenadas : 54°57′05″N 1°33′21″W / 54.9515°N 1.5559°W / 54.9515; -1.5559

El intercambiador de Heworth es un centro de transporte multimodal que incluye una estación de metro de Tyne and Wear , una estación de tren y una estación de autobuses , además de un aparcamiento disuasorio . El intercambiador da servicio al suburbio de Heworth , Gateshead y las zonas circundantes en Tyne and Wear , Inglaterra. Las estaciones de tren y autobús abrieron sus puertas el 5 de noviembre de 1979, y la estación de metro lo hizo dos años después, el 15 de noviembre de 1981. La nueva estación de tren de Heworth sustituyó a las antiguas estaciones de Felling y Pelaw , que cerraron el mismo día de su inauguración para ser convertidas en estaciones de metro. Las rutas de tren y metro tienen vías separadas en este punto, pero comparten el mismo trazado de lo que originalmente fue el ferrocarril de Brandling Junction y que ahora forma parte de la línea costera de Durham .

estación de metro

Estación de metro Heworth

La estación de metro de Heworth se inauguró el 15 de noviembre de 1981, como parte de la tercera fase de la red, entre Haymarket y Heworth.

Historia

La estación de metro de Tyne and Wear abrió sus puertas más de dos años después de la estación de tren adyacente, sirviendo como reemplazo de las antiguas estaciones de tren de Felling y Pelaw , que fueron cerradas el 5 de noviembre de 1979, antes de las obras de conversión para la red de metro de Tyne and Wear.

Inicialmente, Heworth era una estación terminal; los trenes cambiaban de sentido en los andenes, utilizando los desvíos al oeste de la estación para el servicio de pasajeros. Posteriormente, una vez finalizadas las obras, los cambios de sentido se realizaban en las nuevas vías de apartadero de Pelaw.

El 24 de marzo de 1984, la red se extendió aún más hacia el sur hasta South Shields , y la estación abrió sus puertas a los servicios directos. Al año siguiente, el 15 de septiembre de 1985, Pelaw reabrió como estación intermedia.

Instalaciones

El acceso sin escalones está disponible en todas las estaciones de la red de metro de Tyne and Wear, y dos ascensores proporcionan acceso sin escalones a los andenes en Heworth. Como parte del programa Metro: All Change , se instalaron nuevos ascensores en Heworth en 2012, [ 4 ] y nuevas escaleras mecánicas en 2015. [ 5 ]

La estación está equipada con máquinas expendedoras de billetes, asientos, pantallas informativas sobre el próximo tren, carteles con los horarios y un punto de ayuda de emergencia en ambos andenes. Las máquinas expendedoras aceptan tarjetas de crédito y débito (incluido el pago sin contacto ), billetes y monedas. [ 6 ] [ 7 ] La estación cuenta con barreras automáticas de acceso, instaladas en 13 estaciones de la red a principios de la década de 2010, así como validadores de tarjetas inteligentes, presentes en todas las estaciones. [ 8 ] [ 9 ]

El edificio de la estación alberga un quiosco de café y un quiosco de prensa en el vestíbulo de venta de billetes.

La estación de metro fue utilizada por 1,744 millones de pasajeros en 2024/25. [ 2 ] ligeramente inferior a la cifra prepandémica de 1,817 millones en 2017/18. [ 2 ]

Servicios

A partir de junio de 2026 La estación recibe hasta diez trenes por hora ( cinco en cada dirección en las líneas Amarilla y Verde ) entre semana y los sábados, y hasta ocho trenes por hora por la noche y los domingos. En dirección norte, la mitad de los trenes se dirigen al aeropuerto de Newcastle y la otra mitad a St James vía Whitley Bay . En dirección sur, la mitad de los trenes se dirigen a South Shields y la otra mitad a South Hylton vía Sunderland . [ 1 ]  

Obra de arte

En Heworth hay dos instalaciones artísticas. La primera, South Tyne Eye Plan (1990) de Mike Clay, se encuentra en el vestíbulo de la estación y representa la zona de Heworth y Felling entre 1988 y 1990 en forma de un "rollo que se desenrolla continuamente". [ 10 ]

La segunda, Things Made (1990) de Jenny Cowern, está ubicada en las paredes exteriores sur y oeste del edificio de la estación, y está compuesta por 29 grandes paneles, cada uno de los cuales representa industrias que han operado en la zona, como la minería del carbón, la fabricación de vidrio, la industria textil y la construcción naval. [ 11 ]

Estación de ferrocarril nacional

Estación de tren de Heworth

Heworth se encuentra en la línea costera de Durham , que conecta Newcastle Central con Middlesbrough pasando por Hartlepool . La estación, situada a 4,4 kilómetros al sureste de Newcastle, es propiedad de Network Rail y está gestionada por Northern Trains .

Historia

La estación abrió sus puertas el 5 de noviembre de 1979, sustituyendo a las cercanas estaciones de Felling y Pelaw , que cerraron el mismo día antes de su conversión al metro de Tyne and Wear . Anteriormente, los trenes de pasajeros circulaban por el par de vías del sur, que ahora utiliza el metro.

La línea ferroviaria forma parte de lo que originalmente fue el ferrocarril de Brandling Junction y ahora integra la línea costera de Durham . La estación de Heworth se encuentra al oeste de Pelaw Junction, donde los servicios de tren pesado y tren ligero operan por separado. Hacia el este de la bifurcación, ambos servicios comparten la línea, siguiendo el modelo de Karlsruhe a lo largo de 13 kilómetros (8,2 millas) , hasta Sunderland South Junction.

La estación de National Rail registró 45.528 pasajeros en 2024/2025. Esto la convierte en la estación de National Rail menos utilizada en Tyne and Wear . [ 3 ]

Instalaciones

La estación cuenta con dos andenes, de los cuales solo uno dispone de máquina expendedora de billetes (que acepta únicamente pago con tarjeta o sin contacto ), asientos y un punto de ayuda de emergencia. Además, hay una marquesina de espera en el andén con dirección a Middlesbrough. Ambos andenes son accesibles sin escalones y están conectados por una rampa y un puente peatonal.

Servicios

A partir de mayo de 2026 Cambio de horario: Heworth cuenta con un servicio cada hora que conecta Newcastle Central con Nunthorpe vía Middlesbrough , con paradas en todas las estaciones de National Rail en ruta. Los domingos, hay un servicio cada hora entre Newcastle Central y Middlesbrough, con algunos trenes que extienden su recorrido hasta/desde Nunthorpe o Whitby . Todos los servicios son operados por Northern . [ 12 ]

El horario de diciembre de 2025 reestructuró los servicios regionales para mejorar la fiabilidad [ 13 ] reduciendo el número de rutas que pasan por Newcastle. El servicio entre Carlisle y Middlesbrough se incrementó a una frecuencia horaria, pero ahora opera con paradas limitadas en la línea de la costa de Durham y ya no para en Heworth. El servicio de Nunthorpe a Hexham se redujo hasta Newcastle, lo que significa que ya no hay un servicio regular entre Heworth y MetroCentre u otras estaciones de la línea del valle del Tyne . [ 14 ]

Estación de autobuses

La estación de autobuses de Heworth abrió sus puertas en noviembre de 1979, junto con la estación de British Rail . Está ubicada sobre los cuatro andenes y limita con Sunderland Road y la A184 . Presta servicio principalmente a las líneas locales de Go North East y a los servicios contratados por Nexus, con autobuses frecuentes que conectan con Gateshead , Newcastle upon Tyne , South Tyneside y Washington . También cuenta con algunos servicios regionales de Go North East que conectan con Stockton y Middlesbrough .

La estación de autobuses tiene ocho andenes de salida (identificados con las letras A–F, además de R y X), [ 15 ] cada uno de los cuales está equipado con una marquesina de espera, asientos, pantallas informativas sobre el próximo autobús y carteles con los horarios. Fue remodelada en noviembre de 2012, con un coste de 200 000 libras esterlinas. [ 16 ]

También hay varias zonas de parada de autobuses.

A partir de junio de 2026 , la asignación de puestos es: [ 17 ]

Notas para los servicios de autobús

  1. 1 2 3 Solo viajes nocturnos.
  2. 1 2 3 Solo viajes en hora punta.
  3. Solo viajes en hora punta y los domingos.

Instalaciones compartidas

Aparcamiento

El intercambiador cuenta con un sistema de aparcamiento disuasorio con plazas de aparcamiento de corta y larga estancia. El aparcamiento de corta estancia, situado al sur, es de pago, con una estancia máxima de cuatro horas y dispone de 70 plazas. [ 1 ] El aparcamiento de larga estancia, situado al norte, es de pago, con una estancia máxima de siete días y dispone de 390 plazas y cuatro puntos de recarga para vehículos eléctricos. [ 1 ]

bicicletas

La estación cuenta con 25 aparcamientos para bicicletas ubicados en una zona cubierta del edificio de la estación de metro.

parada de taxis

En la estación de autobuses hay una parada de taxis.

Notas

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Heworth" . Metro. Travel North East . Consultado el 19 de junio de 2026 .
  2. 1 2 3 Nexus (25 de febrero de 2026). "Números de pasajeros" . WhatDoTheyKnow . Carta a Rhys Williams . Recuperado el 19 de mayo de 2026 .
  3. 1 2 "Estimaciones del uso de las estaciones" . Oficina de Ferrocarriles y Carreteras . 4 de diciembre de 2025. Consultado el 7 de junio de 2026 .
  4. "Nuevos ascensores para pasajeros en los extremos de Heworth y Four Lane" . Nexus (Comunicado de prensa). 4 de julio de 2012. Consultado el 7 de junio de 2026 .
  5. "Nuevas escaleras mecánicas para Heworth y Gateshead" . Nexus (Comunicado de prensa). 15 de marzo de 2015. Consultado el 7 de junio de 2026 .
  6. "Los pasajeros del metro notan las ventajas del pago sin contacto" . Nexus (Comunicado de prensa). 13 de enero de 2014. Consultado el 7 de junio de 2026 .
  7. "Renovación de las máquinas expendedoras de billetes del metro" . BBC News . BBC . 11 de diciembre de 2011. Consultado el 7 de junio de 2026 .
  8. "Las estaciones de metro de la ciudad cuentan con nuevas máquinas expendedoras de billetes y puertas inteligentes" . Nexus (Comunicado de prensa). 22 de octubre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2026 .
  9. "Se ponen a prueba los validadores de tarjetas Pop en las estaciones de metro" . Nexus (Comunicado de prensa). 21 de marzo de 2013. Consultado el 7 de junio de 2026 .
  10. "«Plan South Tyne Eye» de Mike Clay . Arte sobre el transporte. Nexus . Consultado el 7 de junio de 2026 .
  11. "«Cosas hechas: fragmentos de Tyne and Wear» de Jenny Cowern . Arte en el transporte. Nexus . Consultado el 7 de junio de 2026 .
  12. Tabla 41 Horario de trenes nacionales , mayo de 2026
  13. Bedendo, Federica (21 de noviembre de 2025). "Se amplía la ruta que conecta el noreste y Cumbria" . BBC News . BBC . Consultado el 7 de junio de 2026. Los próximos cambios en los horarios reflejan nuestro enfoque en mejorar la conectividad, fortalecer la confiabilidad y ofrecer servicios más convenientes en todo el norte de Inglaterra.
  14. Lonsdale, Jo; Bilalova, Pamela (14 de diciembre de 2025). "Nuevo horario ferroviario 'mal trato' para algunos pasajeros" . BBC News . BBC . Consultado el 7 de junio de 2026. Entre otros cambios, Northern dijo que los pasajeros se beneficiarían de la extensión del servicio entre Newcastle y Carlisle. Viajará hasta Middlesbrough, con paradas en Sunderland, Hartlepool, Stockton y Thornaby, con mayor frecuencia. Entre Newcastle y Middlesbrough, el servicio rápido pasará cada hora en lugar de cada dos horas, y el servicio con paradas continuará pasando cada hora.
  15. "Estación de autobuses de intercambio de Heworth" (PDF) . Nexus . Consultado el 7 de junio de 2026 .
  16. "Nexus mejorará las instalaciones en el Intercambiador de Heworth" . Nexus (Comunicado de prensa). 20 de agosto de 2012. Consultado el 7 de junio de 2026 .
  17. "Intercambiador de Heworth" (PDF) . Nexus . Mayo de 2025. Consultado el 14 de junio de 2026 .
  • Información sobre horarios y estaciones para la estación de Heworth Interchange de Travel North East.
  • Horarios de trenes e información de la estación Heworth Interchange de National Rail
  • Mapa de la zona, que muestra la ubicación de las paradas de autobús.
  • Rutas de autobús que dan servicio al intercambiador de Heworth