Hilal-e-Jurat

El Hilal-e-Jurat ( Urdu : ہلالِ جرأت [ ɦəˈlaːl ə dʒʊˈraːt̪ ] , como si fuera Halāl-e-Jurāt ; Inglés: Crescent of Courage , a veces escrito como Hilal-e-Jur'at , Hilal-e-Jurat , Hilal-i-Jurrat y Hilal-i-Juraat ) ^{[ nota 1 ]} es la segunda condecoración militar más alta de Pakistán de un total de cuatro premios al valor que se crearon en 1957. ^{[ 1 ]} En orden de rango, viene después del Nishan-e-Haider (el Signo del León , que es el equivalente a la Cruz Victoria y la Medalla de Honor bajo el Sistema de Honores Británico y el Sistema de Honores de los Estados Unidos, respectivamente) y antes del Sitara-e-Jurat (la Estrella de Coraje , que es el equivalente a la Cruz por Servicio Distinguido y la Estrella de Plata , respectivamente). ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

Fue creada y declarada para uso oficial el 16 de marzo de 1957 por el Presidente de Pakistán . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]} La Hilal-i-Ju'rat se considera el equivalente de la Cruz al Valor Distinguido y la Cruz al Servicio Distinguido . ^{[ 1 ]} La medalla solo se puede otorgar a todos los rangos. ^{[ 4 ]} El premio que sigue a este honor es la Sitara-e-Jurat ( Estrella del Valor ), y después de esta medalla está la Tamgha-e-Jurat ( Medalla del Valor ). ^{[ 1 ]}

A diferencia del Nishan-e-Haider, el Hilal-e-Jurat es la máxima condecoración militar otorgada hasta la fecha a ciudadanos pakistaníes vivos . ^{[ nota 2 ]} La medalla ha sido concedida a numerosos miembros destacados del ejército pakistaní, incluyendo a muchos héroes nacionales. En particular, reconocidos generales de división , brigadieres y tenientes de las Fuerzas Armadas de Pakistán han recibido la medalla. ^{[ nota 3 ]}

El premio conlleva importantes beneficios para el receptor, incluyendo beneficios sociales , políticos y financieros. ^{[ 5 ]} Se otorgan tierras y pensiones como recompensa por servir en el Ejército de Pakistán en nombre del Estado por actos de "valor y coraje" durante la batalla contra el enemigo. ^{[ 6 ]} A partir de 2003, se reveló que las recompensas en efectivo habían reemplazado las tierras que se entregaban al receptor bajo los nuevos planes de vivienda de defensa, que se habían llevado a cabo durante los últimos doce años perpetrados por el ejército, lo cual fue reportado a la Asamblea Nacional de Pakistán como se informó en la década pasada. ^{[ 6 ]}

Establecido el 16 de marzo de 1957, el premio se fundó para celebrar la proclamación de Pakistán como República y fue formalmente reconocido como tal por el Presidente de Pakistán . ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 7 ] [ nota 4 ]} Según el sitio web oficial del ejército de Pakistán, el premio se otorga por "actos de valor, coraje o devoción al deber, realizados en tierra, mar o aire frente al enemigo". ^{[ 4 ] [ 7 ] [ nota 5 ]} El receptor del premio puede usar las distinguidas letras honoríficas postnominales "HJ" después de su nombre. ^{[ 7 ]} La condecoración se considera equivalente a la Orden del Servicio Distinguido del Sistema de Honores Británico y a la Cruz del Servicio Distinguido de los Estados Unidos . ^{[ 1 ]}

Los nombres de las medallas tienen su origen en el idioma persa , pero están escritos en árabe . ^{[ 8 ] [ nota 4 ]} Esto era inusual, ya que los principales idiomas de Pakistán son el punjabi y el urdu . En el Parlamento de Pakistán se debatió por qué los nombres estaban escritos en persa pero en árabe, pues algunos políticos no estaban del todo seguros de que otras medallas fabricadas durante la década en que se oficializó llevaran inscripciones en árabe. ^{[ 8 ]}

Pakistán se convirtió en república en 1956. Anteriormente, había sido un reino de la Commonwealth y, como tal, se regía por el sistema de honores británico. Sin embargo, cuando se estableció la condecoración, se instituyó con carácter retroactivo a la independencia de Pakistán en 1947, y posteriormente se otorgó a varios oficiales pakistaníes por su servicio durante la guerra indo-pakistaní de 1947 .

En un artículo del diario Dawn se mencionaba una unidad en particular : el Batallón de la Guardia. Se destacaba que habían obtenido varias Cruces Militares y que uno de ellos había recibido la Cruz Victoria, la cual fue felicitado por el presidente en 2004. El artículo hacía hincapié en que, antes de la independencia de Pakistán en 1947, la unidad había recibido condecoraciones británicas por valentía, lo que sugiere que la Hilal-i-Jur'at no existía en aquel entonces. ^{[ 9 ]}

Es una medalla circular de oro, rodeada por diez haces de hojas doradas con la media luna y la estrella islámicas en su centro, suspendida de una barra dorada que dice "Hilal-i-Ju'rat" en persa con letras árabes en oro. La cinta unida a la barra dorada está compuesta por tres franjas, que suman dos colores (dos rojos y uno verde) que se han colocado en la condecoración por valentía. ^{[ 1 ]} En el sitio web oficial del Ejército de Pakistán, la insignia de color se muestra como rojo, verde y rojo. ^{[ 1 ] [ 10 ]}

• 
  Del sitio web oficial del Ejército de Pakistán
• 
  Los colores de las cintas de las medallas
• 
  Exhibición de barras doradas, letras árabes, palabras en persa.
• 
  La barra dorada y la decoración colgante tal como se muestran.
• 
  El medallón dorado expuesto. 10 manojos de hojas doradas.

Los oficiales que prestan servicio en las Fuerzas Armadas de Pakistán , incluyendo, entre otros, el Ejército de Pakistán , la Armada de Pakistán y la Fuerza Aérea de Pakistán , son los únicos candidatos elegibles para recibir el premio. Se otorga por actos de valor , coraje , valentía y devoción al deber . ^{[ 1 ] [ 4 ] [ nota 5 ]} A continuación, se presenta un extracto, una declaración textual que indica los requisitos para recibir la medalla en el sitio web del Ejército de Pakistán.

Este galardón se otorga únicamente a oficiales por actos de valor, coraje o dedicación al deber, realizados en tierra, mar o aire frente al enemigo. – Ejército de Pakistán (Sitio web)

Los receptores de la medalla están autorizados a utilizar las siglas honoríficas "HJ" después de sus nombres, tal como lo ha reiterado el Ejército de Pakistán:

El destinatario tiene el privilegio de añadir las letras "HJ" después de su nombre. – Ejército de Pakistán (Sitio web)

Aunque las reglas son claras, ha habido algunos intentos de modificarlas. En marzo de 2009, un grupo de policías en Islamabad impugnó los requisitos de elegibilidad al hacer campaña para que la medalla se otorgara a Faisal Khan, un oficial de policía que perdió la vida al impedir con éxito que un terrorista suicida uzbeko entrara en una comisaría y causara numerosas víctimas. ^{[ 11 ]} El periodista que cubrió el incidente escribió sobre la indignación que se sentía en la comunidad, en particular por parte del policía con quien trabajaba Faisal Khan:

...La situación es tan triste que la policía tiene que presentar una recomendación para que se le otorgue el premio 'Hilal-i-Jurrat' y más dinero por su valiente hazaña...

– Nosheen Abbas, periodista que cubre la vida de Faisal Khan.

Khan soñaba fervientemente con unirse al ejército o a la policía durante su juventud. Mientras era policía, se decía que deseaba "morir en acto de servicio", sirviendo en el ejército por su país; muchos de sus compañeros consideraron que esta era una razón válida para que reuniera los requisitos para el Hilal-i-Jur'at, ya que no recibió ninguna condecoración por valentía, sino solo una suma global de dinero. ^{[ 11 ]}

Además de inspirar respeto y admiración, el Hilal-i-Ju'rat conlleva enormes beneficios económicos para el receptor, incluyendo la entrega de tierras al galardonado. ^{[ 12 ]} De acuerdo con la ley pakistaní, al receptor del Hilal-i-Ju'rat se le otorgan "dos cuadrados de tierra", según reveló el mayor general retirado del ejército pakistaní Tajammul Hussain Malik en su libro de 1991, The Story of My Struggle . ^{[ 5 ]}

Se dice que el comandante de escuadrón Safaraz recibió setenta y siete acres (0,3116  km² ⁾ de tierra, que posteriormente donó a una organización benéfica para ayudar a los pobres y necesitados, por sus medallas Hilal-i-Ju'rat y Sitara-i-Ju'rat. ^{[ 12 ] [ nota 6 ]}

Matemáticamente, si se dividen las setenta y siete acres y se calculan las sumas, un cuadrado de tierra, que fue otorgado al receptor de Sitara-i-Jur'at (según el libro La historia de mi lucha ), entonces esto significaría que "un cuadrado de tierra" es el equivalente a 25,41 acres (0,1028 km² ⁾ , lo que hace que "dos cuadrados de tierra" sean iguales a 50,82 acres (0,2057 km² ) . ^{[ 5 ] [ 13 ] [ 14 ] El método de cálculo de las sumas se detalla a continuación ,} teniendo en cuenta dos fuentes para calcular las adjudicaciones de tierras sobre una base lógica. ^{[ nota 7 ]}  

${\displaystyle \mathrm {1\ Cuadrados\ de\ Terreno} =({\frac {\mathrm {77\ acres} }{\mathrm {3\ Cuadrados\ de\ Terreno} }})\cdot 1=25,41\ acres}$

${\displaystyle \mathrm {2\ Cuadrados\ de\ Terreno} =({\frac {\mathrm {77\ acres} }{\mathrm {3\ Cuadrados\ de\ Terreno} }})\cdot 2=50,82\ acres}$

Según reveló la agencia de noticias pakistaní Dawn.com , las condecoraciones por valentía incluyen importantes recompensas económicas para los condecorados, y en los últimos doce años esto ha sustituido a las concesiones de terrenos otorgadas a los condecorados en el marco de los programas de vivienda para la defensa, según se informó a la Asamblea Nacional de Pakistán en 2003. Se otorgan 500.000 rupias (3679,98 libras esterlinas o 5824,13 dólares estadounidenses, o 4317,5 euros a septiembre de 2010) ^{[ 15 ]} como recompensa por obtener el Hilal-i-Ju'rat durante el servicio. ^{[ 6 ] [ nota 8 ]}

Sin embargo, durante el conflicto de Kargil en 1999, se otorgaron tierras a quienes participaron en la guerra y a quienes recibieron condecoraciones por valentía. El conflicto de Kargil fue la única excepción a esta norma en lo que respecta a la entrega de tierras durante la ejecución de los planes de vivienda. ^{[ 6 ]}

El general Ayub Khan , el primer gobernante militar de Pakistán que se convirtió en una figura controvertida hacia el final de su presidencia, sirviendo como el segundo presidente de Pakistán entre 1958 y 1969, también recibió el premio. ^{[ 16 ] [ 17 ]} Cabe destacar que AO Mitha , un legendario mayor general que desempeñó un papel significativo en la Guerra de Liberación de 1971 en la que estuvo destinado en Pakistán Oriental (actual Bangladesh ), que finalmente condujo a la secesión de Bangladesh , también recibió la medalla. ^{[ 18 ] [ 19 ]} El brigadier (r) Saadullah Khan , el único soldado vivo en la historia del Ejército de Pakistán que fue recomendado para el Nishan-e-Haider por la demostración de valentía sin igual en la guerra de 1971. Su libro "From East Pakistan to Bangladesh" guía el currículo de los libros de texto del ejército. ^{[ 20 ]}

Era una persona carismática. Honesto, apuesto, de voz suave y muy, muy espiritual.

Se le consideraba un bicho raro y "blando con los bengalíes", pero luchó con más ahínco en la guerra. ^{[ 21 ]}

Fue recomendado para un Nishan e Haider, pero en su lugar se le otorgó el Hilal e Jurat. ^{[ 22 ]}

El brigadier Saadullah, que había luchado valientemente en Pakistán Oriental.

Entre otros miembros destacados del ejército pakistaní que murieron en acto de servicio y recibieron la medalla en combate, se encuentra Ghulam Hussain Shaheed, por su valentía al resistir una emboscada del ejército indio cerca de la actual frontera de Pakistán, cerca de Kasur (ciudad que posteriormente recibió su nombre en su honor). Se dice que sostuvo la bandera nacional de Pakistán hasta su último aliento, cuando fue herido de muerte dos veces durante un enfrentamiento con soldados indios.

El mayor Ziaur Rahman también recibió un Hilal e Jurat por sus contribuciones en la guerra de 1965; ^{[ 23 ]} desertó del ejército pakistaní en 1971 y posteriormente se convirtió en el sexto presidente de Bangladesh .

Sarfaraz Ahmed Rafiqui

Lo más significativo de todo es que el comandante de escuadrón Sarfaraz Ahmed Rafiqui , considerado un héroe nacional en la región, recibió el premio tras el estallido de la guerra entre los países vecinos Pakistán e India. Obtuvo el prestigioso galardón por su valentía al luchar y defender a sus pilotos contra la Fuerza Aérea India durante la guerra indo-pakistaní de 1965, en la que participó hasta el final. Fue derribado sobre la base aérea india en los últimos momentos del combate aéreo. ^{[ 12 ] [ 24 ] [ 25 ]}

Su equipo falló y, en consecuencia, quedó en una posición en la que intentó atraer a los pilotos enemigos para que no concentraran el fuego en los dos aviones a reacción que aún funcionaban en el campo de batalla. Bajo fuego intenso durante el ataque aéreo del 6 de septiembre, finalmente fue derribado y se estrelló en el aeródromo. ^{[ 24 ]} Sus padres fueron informados de que se le había otorgado el honor mediante un telegrama enviado por la PAF . ^{[ 12 ]}

La misión que le encomendaron fracasó debido a que sus armas se atascaron en medio de la batalla, y cuando comenzó el combate, el piloto de la IAF, el teniente de vuelo DN Rathore del 27.º Escuadrón, derribó su avión de combate después de que la unidad de Rafiqui causara daños significativos al enemigo. Se informa que ocho Hunters y cinco pilotos fueron destruidos, lo que incluyó la derrota del comandante de escuadrón de la IAF Ajit Kumar 'Peter' Rawlley del 7.º Escuadrón de las Fuerzas Aéreas Indias. ^{[ 12 ]} La calificación de Rafiqui para el honor póstumo se vio reforzada como resultado directo del prestigioso Trofeo al Mejor Piloto de la Academia de la Fuerza Aérea de Pakistán en Risalpur, donde lo recibió cinco meses después de graduarse, lo que lo llevó a recibir el penúltimo premio al valor del estado, el Hilal-i-Ju'rat, después de que terminara la guerra de 1965. ^{[ 12 ]} Él, junto con sus subordinados, Cecil Chaudhry y Yunis Hussain, recibieron la Sitara-i-Jur'at . Chaudhry fue el único sobreviviente que logró regresar a la base aérea de origen. ^{[ 12 ] [ 26 ]} La tercera base aérea de Pakistán, la Base Aérea Rafiqui (Acantonamiento de Shorkot), lleva el nombre de Sarfaraz. ^{[ 27 ]} Su cuerpo nunca fue encontrado y aún yace en algún lugar cerca de la Base Aérea Halwara, donde tuvo lugar la batalla.

Rafiqui, HJ, SJ (Mártir), fue mi modelo a seguir. De hecho, fue el modelo a seguir para muchos pilotos de la Fuerza Aérea de Pakistán. Era un líder nato y uno se encuentra con oficiales como él una vez en la vida. Como piloto, fue el mejor.

— El capitán de grupo Cecil Chaudhry, SJ, al ser preguntado sobre quién era su modelo a seguir y su inspiración (2001).