Articulo de referencia

Hilton Worldwide

{{Cite web |date=April 2021 |title=Hilton Worldwide Holdings Inc. 2018 Annual Report Q4 |url=https://ir.hilton.com/~/media/Files/H/Hilton-Worldwide-IR-V3/quarterly-results/2020/...

Hilton Worldwide Holdings Inc. es una multinacional estadounidense del sector hotelero que gestiona y franquicia una amplia cartera de hoteles, complejos turísticos y propiedades de tiempo compartido. Fundada por Conrad Hilton en mayo de 1919, la compañía está dirigida actualmente por Christopher J. Nassetta . La sede central de Hilton se encuentra en Tysons, Virginia , Estados Unidos.

Al 31 de diciembre de 2023, la cartera de la compañía incluye 7.530 propiedades (incluidas propiedades de tiempo compartido) con 1.182.937 habitaciones en 118 países y territorios. Hilton posee o arrienda 51 propiedades, administra 800 y franquicia el resto. [ 5 ]

Historia

Fundación y primeros años

En 1919, Conrad Hilton compró su primer hotel, el Mobley Hotel de 40 habitaciones en Cisco, Texas , y adquirió hoteles adicionales en Texas con el paso de los años. [ 6 ] En 1925, el Dallas Hilton se convirtió en el primer hotel en usar el nombre Hilton. [ 6 ] En 1927, Hilton se expandió a Waco, Texas , [ 7 ] donde abrió el primer hotel con aire acondicionado en las áreas comunes y agua corriente fría. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

En 1943, Hilton asumió la administración del Hotel Roosevelt y compró el Hotel Plaza , ambos en el barrio de Midtown Manhattan de la ciudad de Nueva York . Con estas dos adquisiciones, Hilton se convirtió en la primera empresa hotelera en abarcar los Estados Unidos continentales. [ 11 ] La empresa se constituyó en 1946 como Hilton Hotels Corporation y posteriormente comenzó a cotizar en bolsa en la Bolsa de Nueva York . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] En 1947, el Hotel Roosevelt se convirtió en el primer hotel del mundo en tener televisores en sus habitaciones. [ 11 ]

En 1947, Hilton asumió la administración del hotel Palacio Hilton en Chihuahua , México, que se convirtió en la primera propiedad internacional de la cadena. Ese mismo año, asumieron la administración de cuatro hoteles en la isla de Bermuda. [ 15 ] Hilton International se fundó como una subsidiaria de propiedad total en 1948, [ 16 ] justo antes de la apertura en 1949 del Hotel Caribe Hilton en Puerto Rico . [ 17 ] El barman Ramón "Monchito" Marreno afirmó haber creado el cóctel piña colada en este complejo. [ 18 ] [ 14 ] Hilton compró The Waldorf-Astoria en Nueva York ese mismo año. [ 19 ] [ 20 ]

De los años 50 a los años 80

La antigua sede de Hilton Hotels Corporation en Beverly Hills, California.

En 1953, Hilton abrió su primer hotel en Europa, el Castellana Hilton en Madrid, España. [ 21 ] La Hotels Statler Company fue adquirida en 1954 por 111 millones de dólares en la que fue entonces la transacción inmobiliaria más cara del mundo. [ 22 ]

A Hilton se le atribuyen varias innovaciones tempranas. En 1954, Hilton creó la primera oficina central de reservas del mundo, llamada "HILCRON". El equipo de reservas en 1955 estaba compuesto por ocho miembros que gestionaban las reservas para cualquiera de los 28 hoteles de Hilton en ese momento. Los agentes de reservas utilizaban el "tablero de disponibilidad" para llevar un registro. La pizarra medía 9,1 m x 1,8 m y permitió a HILCRON realizar más de 6000 reservas en 1955. [ 23 ] Las reservas podían hacerse para cualquier Hilton por teléfono, telegrama o teletipo . Más tarde, en 1955, Hilton lanzó un programa para garantizar que todas las habitaciones de hotel incluyeran aire acondicionado . [ 24 ] A Hilton también se le atribuye ser pionero en el concepto de hotel de aeropuerto con la apertura del Hilton Inn en el Aeropuerto Internacional de San Francisco en 1959. [ 25 ] La expansión internacional continuó en esta época. Entre 1955 y 1963, Hilton abrió hoteles en Turquía, Centroamérica, Canadá, África, Oceanía, Sudamérica y Asia. [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]  

En 1965, Hilton lanzó Lady Hilton, el primer concepto de hotel creado específicamente para mujeres. [ 31 ] Para atraer a las viajeras, muchas propiedades ofrecían pisos ocupados solo por mujeres junto con servicios distintivos para su uso. [ 32 ] [ 14 ] Entre 1970 y 1971, Hilton adquirió International Leisure Company, incluyendo el International Hotel y el Flamingo Hotel , que fueron renombrados Las Vegas Hilton y Flamingo Hilton. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Las propiedades se convertirían en las primeras en el negocio de juegos de azar nacional en cotizar en la NYSE. [ 37 ] En 1977, Hilton International abrió su primera propiedad detrás del " Telón de Acero " en la Europa comunista, el Budapest Hilton. [ 38 ] En 1979, el fundador Conrad Hilton murió a la edad de 91 años. [ 39 ] Hilton Hotels Corporation creó más tarde la marca Conrad Hotels en honor a Hilton. [ 40 ]

Hilton Honors (anteriormente Hilton HHonors), el programa de fidelización de clientes de la compañía, se inició en 1987. [ 41 ] En 1994, Honors superó a los programas de fidelización de hoteles de la competencia al ofrecer a sus miembros tanto puntos de crédito de hotel como millas de crédito de aerolíneas . [ 42 ] [ 43 ] En 1998, Hilton escindió sus operaciones de juego en una empresa independiente que cotizaba en bolsa llamada Park Place Entertainment (más tarde Caesars Entertainment, Inc.). [ 44 ] En 1999, Hilton adquirió Promus Hotel Corporation , que incluía las marcas DoubleTree, Red Lion , Embassy Suites, Hampton Inn y Homewood Suites. [ 45 ]

Dos cadenas con un nombre

La compañía escindió sus operaciones internacionales en una empresa independiente que cotizaba por separado el 1 de diciembre de 1964, conocida como "Hilton International Co.". Fue adquirida en 1967 por Trans World Corp. , la sociedad matriz de Trans World Airlines . Como resultado, existían dos compañías separadas y totalmente independientes que operaban hoteles bajo el nombre Hilton. Debido a que las dos cadenas tenían prohibido contractualmente operar hoteles en el territorio de la otra bajo el nombre Hilton, durante muchos años los hoteles administrados por Hilton International en los EE. UU. se llamaban Vista International Hotels, mientras que los hoteles operados por la filial estadounidense de Hilton fuera de los EE. UU. se llamaban Conrad Hotels. Esos hoteles Hilton fuera de los EE. UU. se denominaron, hasta 2006, hoteles "Hilton International". [ 46 ]

En 1986, Hilton International fue vendida a UAL Corp. , la sociedad matriz de United Airlines , por 980 millones de dólares. [ 47 ] UAL se reorganizó como Allegis Corp. en un intento de reinventarse como una compañía de viajes de servicio completo, que abarcaba los hoteles Westin y el alquiler de coches Hertz , además de Hilton International y United Airlines. En 1987, tras un golpe de estado corporativo , la renombrada Allegis vendió Hilton International a Ladbroke Group plc , una empresa británica de ocio y juegos de azar, por 1.070 millones de dólares. [ 48 ] En mayo de 1999, Ladbrokes se reorganizó como "Hilton Group plc". [ 49 ]

En 1997, para minimizar la confusión que existía desde hacía tiempo entre los consumidores , las compañías Hilton (de propiedad estadounidense) y Hilton International (de propiedad británica) adoptaron un acuerdo de marketing conjunto. En virtud de este acuerdo, compartían los mismos logotipos, promocionaban las marcas de la otra y mantenían sistemas de reservas conjuntos. En ese momento, la cadena Vista desapareció gradualmente, mientras que Conrad se relanzó como una de las marcas de lujo de Hilton, con hoteles tanto en Estados Unidos como en el extranjero.

década de 2000

Christopher J. Nassetta, presidente y director ejecutivo de Hilton Worldwide, en 2004.

En 2001, Hilton acordó vender Red Lion a WestCoast Hospitality. [ 50 ]

El 29 de diciembre de 2005, Hilton Hotels Corporation acordó readquirir la cadena Hilton International de su propietario británico, Hilton Group plc, por 3300 millones de libras esterlinas (5710 millones de dólares). Además de reunir a las dos compañías Hilton en una sola entidad, este acuerdo también incluyó las propiedades de Hilton plc que operaban como Conrad Hotels, Scandic Hotels y LivingWell Health Clubs. [ 51 ] El 23 de febrero de 2006, se cerró el acuerdo, convirtiendo a Hilton Hotels en el quinto operador hotelero más grande del mundo en número de habitaciones. [ 52 ] Scandic Hotels fue vendido al año siguiente, el 1 de marzo, a EQT AB . [ 53 ]

El 3 de julio de 2007, Hilton Hotels Corp. acordó una compra en efectivo de Blackstone Group LP por 26 mil millones de dólares (incluida la deuda) que convertiría a Blackstone en el mayor propietario de hoteles del mundo. [ 54 ] A 47,50 dólares por acción, el precio de compra fue un 32 por ciento superior al valor de cierre de una acción de Hilton el 3 de julio. [ 55 ] El acuerdo fue la culminación de un año de conversaciones intermitentes con Blackstone. En octubre de 2007, Christopher J. Nassetta fue nombrado presidente y director ejecutivo de Hilton. [ 56 ] En febrero de 2009, Hilton Hotels Corp. anunció que su sede se trasladaría de Beverly Hills, California, al condado de Fairfax, Virginia. [ 57 ]

Si bien Blackstone vio una oportunidad para optimizar la empresa e impulsar la expansión internacional de Hilton cuando intentó adquirirla en 2006 y 2007, la compra dejó a la compañía con una deuda de 20 mil millones de dólares justo antes de la crisis financiera de 2008. En abril de 2010, Hilton y Blackstone reestructuraron la deuda: Blackstone invirtió otros 800 millones de dólares de capital y la deuda se redujo a 16 mil millones de dólares. [ 58 ]

Hilton volvió a ser una empresa pública el 12 de diciembre de 2013. Esta segunda OPI en la historia de la empresa recaudó un estimado de $2.35 mil millones. [ 59 ] The Blackstone Group conservó una participación del 45.8% en la empresa. [ 60 ] La empresa anunció en febrero de 2016 que Hilton convertiría sus propiedades hoteleras en un fideicomiso de inversión inmobiliaria . [ 61 ] En febrero de 2016, Hilton anunció su intención de escindir sus negocios de tiempo compartido e inmobiliarios, creando tres empresas públicas independientes. [ 62 ] Las escisiones de Park Hotels & Resorts y Hilton Grand Vacations se completaron en enero de 2017. [ 63 ] A partir de 2018, la empresa es una empresa pública totalmente independiente después de las salidas de Blackstone y HNA. [ 64 ] El 7 de febrero de 2024, Hilton anunció una asociación exclusiva con Small Luxury Hotels of the World. [ 65 ]

El 3 de abril de 2024, Hilton anunció la adquisición de una participación mayoritaria en Sydell Group, propietario de NoMad Hotels, con el objetivo de expandir la marca de estilo de vida de lujo con hasta 100 nuevos hoteles NoMad en todo el mundo. [ 66 ]

Marcas

Conrad en Tokio
Tempo by Hilton en Washington, DC
Hotel Doubletree by Hilton en Cairns
Hampton by Hilton en Blue Ridge, Georgia
Hilton Grand Vacations en Las Vegas

A partir de 2025, Hilton Worldwide posee 22 marcas de hoteles y resorts en seis categorías internas: [ 67 ]

Lujo

Estilo de vida

Servicio completo

Servicio especializado

Todas las suites

Propiedad vacacional

Franquiciamiento

A febrero de 2024, 6679 de los 7530 hoteles y complejos turísticos de tiempo compartido de Hilton en todo el mundo son propiedad de franquiciados o empresas independientes y están operados por ellos, y no por Hilton Worldwide directamente. Esto incluye a Hilton Grand Vacations , que fue una división de Hilton Worldwide hasta que se separó para actuar como franquiciado de las marcas de tiempo compartido de Hilton. Mediante este modelo de franquicia, Hilton Worldwide posee las marcas de hoteles y complejos turísticos Hilton, así como la propiedad intelectual asociada a ellas, pero no posee ni opera los hoteles y complejos turísticos físicos que llevan esos nombres de marca. Para utilizar las marcas Hilton, los franquiciados y empresas independientes deben cumplir con estrictos estándares de marca para mantener un acuerdo de licencia con Hilton Worldwide. [ 68 ] Sin embargo, muchas de las propiedades insignia de Hilton, las propiedades de aeropuerto y los complejos turísticos más grandes son administrados por la corporación.

Asuntos corporativos

Oficinas centrales

La empresa tiene su sede en Tysons , Virginia, y un centro de operaciones en Memphis . Sus operaciones en Asia-Pacífico se gestionan desde Singapur , sus operaciones en Oriente Medio y África desde Dubái , y sus operaciones europeas tienen su sede en Watford , Reino Unido. [ 69 ]

Programa de fidelización

Hilton Honors (anteriormente Hilton HHonors) es el programa de fidelización de clientes de Hilton, mediante el cual los huéspedes frecuentes pueden acumular puntos y millas aéreas al hospedarse en hoteles de la cadena Hilton. El programa cuenta con aproximadamente 195 millones de miembros. [ 70 ] Existen cuatro niveles de estatus élite dentro del programa Hilton Honors: Miembro, Plata, Oro y Diamante. Los puntos Hilton tienen un valor promedio de 0,58¢ cada uno. [ 71 ] Hilton cambió el nombre del programa Hilton HHonors a Hilton Honors en febrero de 2017. [ 72 ]

Los cambios recientes anunciados en septiembre de 2025 incluyen un aumento significativo en los costos de canje de puntos en propiedades Hilton de lujo y de tarifa máxima (por ejemplo, Waldorf Astoria Maldives pasó de 190.000 a 250.000 puntos por noche), bonificaciones promocionales limitadas para estatus élite y una preocupación más amplia entre los miembros de que los beneficios son cada vez más difíciles de acceder sin altos niveles de gasto. [ 73 ]

Sostenibilidad

Bienestar animal

En 2015, Hilton se comprometió a obtener huevos 100% libres de jaulas para el 31 de diciembre de 2017 y productos porcinos sin jaulas de gestación para el 31 de diciembre de 2018. [ 74 ]

Controversias

Alojamiento de los oficiales del ICE

El Grupo de Respuesta Estratégica del NYPD bloquea el paso a los manifestantes en el exterior mientras la policía escolta a los detenidos desde el hotel Hilton TriBeCa hasta el camión de la cárcel.

En enero de 2026, Hilton retiró la franquicia a un franquiciado de Minneapolis que intentó impedir que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) se alojara en su hotel, lo que provocó controversia y acusaciones de complicidad. [ 75 ]

El experto en asesoramiento financiero Ramit Sethi organizó un boicot a las propiedades de Hilton y pidió a sus seguidores que cancelaran sus reservas. [ 76 ] Los residentes de Minnesota también protestaron varias veces a altas horas de la noche en el lugar donde supuestamente se alojaba un gran número de agentes de ICE, tocando tambores y haciendo ruido para molestar a los agentes que dormían en el interior. [ 77 ] [ 78 ] De manera similar, abogados de derechos civiles organizaron una campaña para que los miembros de Hilton Honors cancelaran sus cuentas en protesta contra Hilton, acusando a la compañía de ser cómplice de las acciones de ICE. [ 79 ]

Tras el asesinato de Alex Pretti , los manifestantes ocuparon un hotel Hilton en la ciudad de Nueva York que, según creían, albergaba a agentes del ICE, lo que resultó en decenas de arrestos. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]

Referencias

  1. "Informe anual de Hilton Worldwide Holdings Inc. del cuarto trimestre de 2018" (PDF) . www.ir.hilton.com . Hilton Holdings. Abril de 2021. Archivado (PDF) del original el 22 de abril de 2021.
  2. "Informe anual de Hilton Worldwide Holdings Inc. de 2024 (Formulario 10-K)" . sec.gov . Comisión de Bolsa y Valores de EE. UU . 6 de febrero de 2025.
  3. "Activos totales de Hilton Worldwide Holdings" . www.macrotrends.net . 31 de diciembre de 2020.
  4. "Consejo de administración" . ir.hilton.com .
  5. "Esquema de la SEC" . otp.tools.investis.com . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  6. 1 2 "Historia y patrimonio – Hilton Worldwide" . hiltonworldwide.com . Archivado del original el 12 de enero de 2016.
  7. Sawyer, Amanda. "Hotel Roosevelt" . Historia de Waco . Universidad de Baylor . Archivado del original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  8. "Una (breve) historia de las innovaciones de Hilton" . Fast Company . 1 de agosto de 2016. Archivado del original el 24 de octubre de 2017.
  9. "Acerca de Hilton: Historia y Patrimonio" . Hilton Worldwide. Archivado del original el 30 de agosto de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 .Nota: El usuario debe hacer clic en "Principios de 1900" y luego en la diapositiva número 3 para verificar.
  10. "Una historia de primicias" . Hilton Hotels and Resorts. Archivado del original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  11. 1 2 "Acerca de Hilton: Historia y Patrimonio" . Hilton Worldwide. Archivado del original el 30 de agosto de 2017. Recuperado el 28 de agosto de 2017 .Nota: El usuario debe hacer clic en "1940s" y luego en la diapositiva número 1 para verificar.
  12. Turkel, Stanley (2009). Grandes hoteleros estadounidenses: pioneros de la industria hotelera . AuthorHouse. pág. 129. ISBN  978-1-4490-0752-2Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  13. "21 años de liderazgo de Hilton" . Chicago Tribune . 24 de mayo de 1967. pág. 70. Archivado del original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 . 
  14. 1 2 3 "Acerca de Hilton: Historia y Patrimonio" . Hilton Worldwide. Archivado del original el 30 de agosto de 2017. Recuperado el 28 de agosto de 2017 .
  15. "Hilton Hotels, Informe Anual de 1947" . Consultado el 10 de julio de 2026 .
  16. Hilton Hotels Corporation. "Hilton Hotels, Informe Anual de 1949" . digitalcollections.lib.uh.edu . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  17. Chon, Kaye Sung; Yu, Lawrence (12 de noviembre de 2012). El negocio internacional de la hostelería: gestión y operaciones . Routledge. pág. 39. ISBN  978-1-136-75181-3Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  18. Klein, Christopher (16 de junio de 2015). "El nacimiento de la piña colada" . History.com . Archivado del original el 11 de agosto de 2017. Recuperado el 28 de agosto de 2017 .
  19. "El Waldorf Astoria de Nueva York se venderá por casi 2.000 millones de dólares" . Chicago Tribune . 6 de octubre de 2014. Archivado del original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  20. Glenza, Jessica (6 de octubre de 2014). "El hotel Waldorf Astoria de Nueva York se vende a una empresa china por casi 2.000 millones de dólares" . The Guardian . Archivado del original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  21. "Hilton Hotels, Informe Anual de 1953" . Consultado el 10 de julio de 2026 .
  22. "Historia y patrimonio – Hilton Worldwide" . hiltonworldwide.com . Archivado del original el 12 de enero de 2016.
  23. "El innovador sistema central de reservas de Hilton – Reservas Hilton en todo el mundo –" . businesswire.com (Comunicado de prensa). Archivado del original el 5 de marzo de 2016.
  24. 1 2 Taraborrelli, J. Randy (1 de abril de 2014). Los Hilton: La verdadera historia de una dinastía estadounidense . Grand Central Publishing. pág . 219. ISBN  978-1-4555-1669-8. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  25. King, Danny (19 de octubre de 2016). "Los hoteles de aeropuerto se han convertido en algo más que una parada conveniente" . Travel Weekly . ISSN 0041-2082 . Archivado del original el 14 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2017 . 
  26. Hamblin, Dora Jane (30 de agosto de 1963). "Sus hoteles mantienen a los coreanos de fiesta en 19 países: la América instantánea" . Life . Vol. 55, n.º 9, págs. 67-68 . ISSN 0024-3019 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .    
  27. Hilton Hotels Corporation. "Hilton Hotels, Informe Anual de 1957" . digitalcollections.lib.uh.edu . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  28. "Hilton Hotels, Informe Anual de 1959" . Consultado el 10 de julio de 2026 .
  29. Hilton Hotels Corporation. "Hilton Hotels, Informe Anual de 1960" . digitalcollections.lib.uh.edu . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  30. Hilton Hotels Corporation. "Hilton Hotels, Informe Anual de 1962" . digitalcollections.lib.uh.edu . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  31. "Montana Standard-Post de Butte, Montana, el 5 de julio de 1965 · Página 4" . newspapers.com . 5 de julio de 1965. Archivado del original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 28 de abril de 2018 .
  32. "Se ofrece un nuevo diseño para las habitaciones del hotel" . Lubbock Avalanche-Journal . 2 de mayo de 1965. pág. 66. Archivado del original el 24 de octubre de 2017. Recuperado el 28 de abril de 2018 a través de newspapers.com. 
  33. "Resumen de juegos de Nevada – Perfil de la empresa MGM MIRAGE" . Archivado del original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2007 .
  34. Rothman, Hal (15 de octubre de 2015). Neon Metropolis: Cómo Las Vegas dio inicio al siglo XXI . Routledge. pág. 22. ISBN  978-1-317-95853-6. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  35. Sweney, Mark (10 de julio de 2026). "PH33" . Recuperado el 10 de julio de 2026 .
  36. Al, Stefan (10 de marzo de 2017). The Strip: Las Vegas and the Architecture of the American Dream . MIT Press. pág. 117. ISBN  978-0-262-33822-6. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  37. Hilton, Conrad Nicholson (1957). Be My Guest . Simon and Schuster. pág. 7. ISBN  978-0-671-76174-5. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  38. Levy, Alan (25 de febrero de 1979). "Una visita exploratoria al primer Hilton en la Europa comunista" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de enero de 2023 . 
  39. Cook, Joan (5 de enero de 1979). «Conrad Hilton, fundador de una cadena hotelera, fallece a los 91 años» . The New York Times . Archivado del original el 3 de noviembre de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  40. O'Connell, Jonathan (12 de febrero de 2013). "Hilton estaría en conversaciones para un hotel en CityCenterDC" . The Washington Post . Archivado del original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  41. Stone, Madeline (31 de enero de 2017). "Hilton acaba de revelar una actualización revolucionaria de su programa de recompensas" . Business Insider . Archivado del original el 21 de agosto de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  42. Collis, Roger (23 de diciembre de 1994). "No pierdas tus millas de viajero frecuente próximas a caducar" . The New York Times . Archivado del original el 2 de noviembre de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
  43. Reynolds, Christopher (30 de enero de 1994). "Los viajeros frecuentes podrían encontrar menos turbulencias en el extranjero : tendencias: cada vez es más difícil obtener vuelos nacionales gratuitos y más fácil conseguirlos en el extranjero" . Los Angeles Times . Archivado del original el 28 de abril de 2018. Consultado el 6 de septiembre de 2017 . 
  44. Thompson, Gary (2 de septiembre de 1999). "Park Place se convertirá en la mayor empresa de juegos de azar del mundo – Periódico Las Vegas Sun" . lasvegassun.com . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  45. Petersen, Melody (8 de septiembre de 1999). "Hilton comprará la cadena Promus" . The New York Times . Archivado del original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  46. "HILTON INTERN. CO., INC. - 888 F.Supp. 520 (1995) – upp52011326 – Leagle.com" . leagle.com . Archivado del original el 2 de septiembre de 2017. Recuperado el 28 de abril de 2018 .
  47. "UAL comprará Hilton International por 980 millones de dólares tras la cancelación del acuerdo por parte de KLM" . Los Angeles Times . 24 de diciembre de 1986.
  48. Wayne, Leslie (5 de septiembre de 1987). "LADBROKE COMPRARÁ HILTON INTERNATIONAL" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de julio de 2026 . 
  49. Killgren, Lucy (22 de abril de 1999). "Name Stake" . Marketing Week . Archivado del original el 25 de mayo de 2013. Recuperado el 18 de junio de 2012 .
  50. "Hilton vende Red Lion y algunos Doubletree a la costa oeste" . Archivado del original el 12 de noviembre de 2006. Consultado el 23 de marzo de 2008 .
  51. "Sobre nosotros" . Gimnasios LivingWell. Archivado del original el 2 de julio de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  52. "Clasificación de los 10 mejores grupos hoteleros del mundo en 2006 / abril de 2006" . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  53. "www.eqt.se" . Archivado del original el 30 de marzo de 2007. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  54. Story, Louise (4 de julio de 2007). "Blackstone comprará los hoteles Hilton por 26 mil millones de dólares" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 18 de marzo de 2017. Consultado el 10 de julio de 2026 . 
  55. Weber, Christopher (5 de julio de 2016), "Blackstone Group compra hoteles Hilton" , Bangor Daily News , pág. A4 , consultado el 28 de junio de 2016. 
  56. Clausing, Jeri (5 de noviembre de 2016). "Blackstone elige a Nassetta en lugar de Hart como CEO de Hilton" . Travel Weekly . Northstar Travel Media, LLC. Archivado del original el 16 de septiembre de 2016. Recuperado el 28 de junio de 2016 .
  57. "Hilton Hotels Corporation trasladará su sede de Beverly Hills al condado de Fairfax | Autoridad de Desarrollo Económico del Condado de Fairfax" . www.fairfaxcountyeda.org . Archivado del original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  58. Peter Lattman y Lingling Wei, "Blackstone llega a un acuerdo para reestructurar la deuda de Hilton", Wall Street Journal , 20 de febrero de 2010; comunicado de prensa de Hilton Worldwide, 8 de abril de 2010; King of Capital , págs. 299-300.
  59. Cohan, William (11 de septiembre de 2014). "El acuerdo de Blackstone con Hilton por 26 mil millones de dólares: la mejor compra apalancada de la historia" . Bloomberg LP. Archivado del original el 13 de julio de 2016. Consultado el 28 de junio de 2016 .
  60. "Hilton Worldwide Holdings Inc. Anexo 14A" . Comisión de Bolsa y Valores. Archivado del original el 22 de abril de 2016. Consultado el 8 de abril de 2016 .
  61. Rubin, Liz Hoffman y Richard. «Hilton escindirá sus propiedades hoteleras en un fideicomiso de inversión inmobiliaria» . The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Archivado del original el 1 de enero de 2016. Consultado el 2 de enero de 2016 . 
  62. Ajmera, Ankit (26 de febrero de 2016). "Hilton escindirá sus negocios inmobiliarios y de tiempo compartido" . Reuters . Archivado del original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  63. Bhattarai, Abha (6 de enero de 2017). "Hilton completa su división en tres empresas independientes" . Washington Post . Consultado el 7 de junio de 2018 .
  64. "Blackstone abandona Hilton, ganando 14 mil millones de dólares después de 11 años" . Bloomberg.com . 18 de mayo de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2020 .
  65. "Hilton se asocia con Small Luxury Hotels of the World™ para expandir drásticamente su cartera global de hoteles de lujo" . Historias de Hilton . 7 de febrero de 2024. Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  66. O'Neill, Sean (3 de abril de 2024). "Hilton toma el control del Grupo Sydell y pretende añadir 100 hoteles NoMad" . Skift . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  67. "Hilton Brands | Compañía hotelera global" . Hilton Corporate . Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  68. Karmin, Craig (26 de noviembre de 2013), "Blackstone Books obtiene ganancias con los hoteles Hilton" , The Wall Street Journal , archivado del original el 24 de junio de 2016 , consultado el 28 de junio de 2016.
  69. "Contáctenos | Sede corporativa de Hilton Worldwide" . www.hiltonworldwide.com . Archivado del original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 10 de julio de 2026 .
  70. "Hoja informativa sobre los premios Hilton Honors" . Historias de Hilton . Consultado el 10 de julio de 2026 .
  71. "Valores de puntos y millas" . AwardWallet . 16 de abril de 2024. Consultado el 16 de abril de 2024 .
  72. Schlappig, Benjamin (31 de enero de 2017). "Detalles completos del nuevo programa Hilton Honors" . One Mile At A Time . Boarding Area. Archivado del original el 3 de febrero de 2017. Recuperado el 2 de febrero de 2017 .
  73. "Importantes cambios en los puntos Hilton Honors afectan a los viajeros frecuentes" . Sky & Aviation . 12 de septiembre de 2025.
  74. "Los hoteles Hilton prohibirán las jaulas para gallinas y cerdos en el suministro de alimentos" . www.publicnewsservice.org . Consultado el 20 de junio de 2025 .
  75. Mangan, Dan (6 de enero de 2026). "Hilton Hotels retira su franquicia de Minneapolis tras negarse nuevamente a aceptar una reserva del DHS" . CNBC . Consultado el 7 de enero de 2026 .
  76. "«Felicitaciones a cualquier empresa que...»: Empresario de origen indio sobre la negativa de los hoteles Hilton a alojar a agentes del ICE en Minneapolis . The Times of India . 8 de enero de 2026. ISSN 0971-8257 . Consultado el 8 de enero de 2026 . 
  77. "Cientos de personas protestan frente a un hotel en el centro de Minneapolis donde se cree que se hospedan agentes del ICE" . kare11.com . 9 de enero de 2026. Consultado el 10 de enero de 2026 .
  78. Skluzacek, Josh (14 de enero de 2026). "Las protestas contra el ICE continúan con manifestaciones en el hotel Graduate y el edificio federal Whipple" . KSTP.com 5 Eyewitness News . Consultado el 14 de enero de 2026 .
  79. Gellis, Cathy (8 de enero de 2026). "Querida Hilton: Pierde mi número" . Techdirt . Consultado el 12 de enero de 2026 .
  80. Finley, Louis (27 de enero de 2026). "Protesta contra el ICE dentro del Tribeca Hilton resulta en decenas de arrestos" . Spectrum News NY1 . Consultado el 27 de enero de 2026 .
  81. Shanahan, Ed; Bensimon, Olivia (27 de enero de 2026). "Decenas de personas arrestadas tras protesta contra el ICE en un hotel Hilton de Manhattan" . The New York Times . Consultado el 27 de enero de 2026 .
  82. "Protesta contra el ICE estalla en un hotel de Tribeca; al menos 40 personas arrestadas: fuentes" . ABC7 Nueva York (WABC-TV) . 27 de enero de 2026. Consultado el 27 de enero de 2026 .
  83. Gustafson, Spencer; DiLorenzo, Anthony (27 de enero de 2026). "Manifestantes anti-ICE arrestados tras la toma del vestíbulo de un hotel de Nueva York: Policía" . PIX11 . Consultado el 27 de enero de 2026 .
  84. Ocomartun, Ronan (27 de enero de 2026). "Miles de neoyorquinos se reúnen en Union Square Park durante el fin de semana para protestar contra ICE" . The New School Free Press . Consultado el 27 de enero de 2026 .
  85. "50 años: New York Hilton Midtown" (PDF) . Hilton. Archivado del original (PDF) el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  86. 2001: Una odisea espacial (Película). Dirigida por Stanley Kubrick. Guion de Arthur C. Clarke y Stanley Kubrick. Fotografía de Geoffrey Unsworth. Montaje de Ray Lovejoy. Producida por Stanley Kubrick. Metro-Goldwyn-Mayer . 3 de abril de 1968. La escena del Hilton ocurre en el minuto 26 y 54 segundos. OCLC 994028060 . {{cite AV media}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  87. Novak, Matt (18 de noviembre de 2014). "¿Qué pasó con el 'hotel en la Luna' de Hilton?" . BBC . Archivado del original el 20 de diciembre de 2017.
  88. Adler, Margot (25 de agosto de 2009). "Después de 40 años, el Bed-In resurge" . NPR. Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Recuperado el 15 de diciembre de 2017 .
  89. Lawrence, Christopher (4 de noviembre de 2015). "Cuando James Bond llegó a Las Vegas" . Las Vegas Review-Journal . ISSN 1097-1645 . Archivado del original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 . 
  90. Kennedy, Pagan (15 de marzo de 2013). "¿Quién fabricó ese teléfono celular?" . The New York Times . Archivado del original el 4 de noviembre de 2017. Recuperado el 15 de diciembre de 2017 .
  91. Cheng, Roger. "La primera llamada desde un teléfono celular se realizó hace 40 años" . CNET . CBS Interactive . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  92. Runtagh, Jordan (26 de octubre de 2017). "Tina Turner recuerda la noche en que arriesgó su vida para huir de su marido maltratador —y compañero musical— Ike" . People . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  93. Tyehimba, Cheo (2 de agosto de 1996). "Tina Turner dejó a Ike hace 20 años" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 21 de abril de 2019. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  94. Díaz, Johnny (31 de octubre de 2017) .'El guardaespaldas', filmada en el Fontainebleau Miami Beach, cumple 25 años . Sun-Sentinel . ISSN 0744-8139 . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 . 
  95. Duran, Jose D. (14 de febrero de 2012). "El guardaespaldas: El momento de Whitney Houston bajo el sol de Miami" . Miami New Times . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  96. Kennedy, Garrick (8 de febrero de 2013). "¿Qué pasará con la habitación en la que murió Whitney Houston?" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  97. Wynter, Kareen; Martinez, Michael (22 de marzo de 2012). "Coroner: Ahogamiento, enfermedad cardíaca y consumo de cocaína causaron la muerte en Houston" . CNN. Archivado del original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012 .
  98. Smith, Mark (9 de noviembre de 2012). "Dónde ir de vacaciones como James Bond" . Condé Nast Traveler . ISSN 0893-9683 . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 . 
  99. Mourby, Adrian (2 de noviembre de 2017). Habitaciones con vistas: La vida secreta de los grandes hoteles . Icon Books. pág. 46. ISBN  978-1-78578-276-3Archivado del original el 28 de abril de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  100. Pfeuffer, Charyn (27 de enero de 2008). "Bourbon, barbacoa y un toque de historia en Louisville" . New Haven Register . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  101. O'Leary, Noreen (9 de noviembre de 2009) .«En el aire» deja a Hilton en tierra en el marketing de estrellas . Adweek . ISSN 0199-2864 . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 . 
  102. Landau, David (10 de julio de 2014). Iluminación para cinematografía: una guía práctica del arte y la técnica de la iluminación para la imagen en movimiento . A&C Black. pág. 134. ISBN  978-1-62892-692-7Archivado del original el 28 de abril de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  103. "Hilton New York" . Nueva York . ISSN 0028-7369 . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 . 
  104. Galehouse, Maggie (11 de octubre de 2009). "Mad Men capta a la perfección su historia" . Houston Chronicle . ISSN 1074-7109 . Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 . 
  105. "Roma en el cine" . Orange County Register . 9 de octubre de 2011. ISSN 0886-4934 . OCLC 12199155. Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .  
  106. Villarreal, Yvonne (26 de marzo de 2015) .El estreno final de «Mad Men» es todo un acontecimiento . Los Angeles Times . ISSN 0458-3035 . OCLC 3638237. Archivado del original el 16 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .  
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Hilton Worldwide en Wikimedia Commons
  • Sitio web oficial
  • Datos comerciales de Hilton Worldwide Holdings Inc.:
    • Google
    • Documentos presentados ante la SEC
    • Yahoo!