
Hirano ( japonés :平野, iluminado. 'campo llano'), [ nota 1 ] [ nota 2 ] históricamente conocida como Hirano-gō ( japonés :平野郷), es una antigua ciudad en la provincia de Settsu , y ahora es un distrito en Hirano-ku , Osaka , Japón . Era una ciudad autónoma , en la que los habitantes gobernaban la ciudad mediante concejo. [ 1 ]
Historia
En la antigüedad, fue un importante nudo de transporte por donde pasaban varias rutas, y durante el período Sengoku fue una ciudad autónoma aliada con Sakai en la provincia de Izumi . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Período Edo


Durante el período Edo , después de ser completamente destruida por el fuego en el asedio de Osaka , Hirano fue reconstruida como ciudad comercial. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 6 ] Beneficiándose del floreciente cultivo de algodón en la vecina provincia de Kawachi , se especializó gradualmente en la industria textil. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Junto con su desarrollo comercial, y debido a los antiguos lazos de la familia Sakanoue con Kioto , Hirano cultivó aspectos culturales, fomentando la apreciación del renga , el haiku , el noh y más. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] También fue sede de Gansuido (含翠堂), a veces considerada la primera academia privada de Osaka. [ 16 ] [ 17 ]
Tiempos modernos
Tras la Restauración Meiji , aprovechando su fortaleza económica, Hirano participó en la construcción del ferrocarril de Osaka y el ferrocarril de Kayo , y en la fundación de Hirano Spinning (Hirano Bōseki, ahora Unitika ). [ 18 ] [ 19 ] [ 15 ] [ 20 ] [ 21 ] Se construyó la línea Nankai Hirano , que conectaba la zona de Tennōji con Hirano, y un bullicioso distrito comercial creció alrededor de su terminal en la estación Nankai Hirano . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
Hoy en día

Cuando la línea Nankai Hirano se convirtió en la línea de metro Tanimachi , el centro de la ciudad se trasladó a la zona alrededor de la estación Hirano del metro de Osaka , y el casco antiguo se convirtió en un distrito donde se conservan paisajes históricos dentro de un barrio residencial. [ 22 ] [ 25 ] [ 26 ] Incluso hoy en día, se celebra el Festival de Verano de Hirano-gō , el festival de danjiri más grande de la ciudad de Osaka. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
Notas a pie de página
- ^ "大阪市: 今里・平野郷コース" (en japonés). 2009-03-16 . Consultado el 5 de febrero de 2026 .
- ^ "平野郷町" .日本歴史地名大系(en japonés). Heibonsha . Consultado el 1 de marzo de 2026 .
- ^ "平野郷" .百科事典マイペディア(en japonés). Heibonsha . Consultado el 1 de marzo de 2026 .
- ^ "平野" .日本史事典(en japonés). Obunsha . Consultado el 1 de marzo de 2026 .
- ^ "平野" .デジタル大辞泉(en japonés). Shogakukan . Consultado el 1 de marzo de 2026 .
- ^ "平野" .日本国語大辞典(en japonés). Shogakukan . Consultado el 1 de marzo de 2026 .
- ^ "平野郷の歴史とまちなみ(HOPEゾーン資料)" (PDF) (en japonés). 大阪市 都市整備局. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "大阪ミュージアム『登録物一覧』(平野郷の項)" (PDF) (en japonés). 大阪市. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "歴史街道「平野郷」" (en japonés). 朝日放送テレビ. 2006-06-12 . Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "河内木綿について" (en japonés). 大阪商業大学 商業史博物館. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "河内木綿の織機" (en japonés). 富田林市. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "平野郷町" .日本歴史地名大系(en japonés). 平凡社. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "坂上廣野麿屋敷跡" (en japonés). 大阪市平野区役所. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "大阪市指定文化財:杭全神社 連歌所 1棟" (en japonés). 大阪市教育委員会. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "平野郷" .日本歴史地名大系(en japonés). 平凡社. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "含翠堂跡" (en japonés). 大阪市平野区役所. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "含翠堂跡" .日本歴史地名大系(en japonés). 平凡社. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ↑ "明治前期大阪編年史綱文データベース(1887–1889) :大阪鉄道、湊町‐柏原間開業(途中:天王寺・平野・八尾)" (PDF) (en japonés). 大阪市立図書館. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "広報コラム「大阪鉄道開業130周年」" (en japonés). 大阪府柏原市. 2019 . Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "大日本紡績 百年史(抄)—平野紡績の合併" (PDF) (en japonés). ユニチカ. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ↑ "Historia de Unitika" . Unitika Ltd. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "東住吉100物語:南海鉄道平野線(廃線)の今昔" (en japonés). 大阪市東住吉区役所. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "旧南海電鉄平野線平野駅跡プロムナード" (en japonés). 大阪市平野区役所. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "大阪市内 商店街一覧(平野区)" (PDF) (en japonés). 大阪市 経済戦略局. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "平野郷地区ESPERANZA ゾーン事業" (en japonés). 大阪市 都市整備局. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "平野郷の歴史とまちなみ(HOPEゾーン資料)" (PDF) (en japonés). 大阪市 都市整備局. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "平野郷夏祭り (杭全神社)" (en japonés). 大阪ミュージアム. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "夏祭について" (en japonés). 杭全神社. Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ^ "元気一番!商logging街(第36号):大阪市内で最大規模とも言われる平野郷夏まつり" (PDF) (en japonés). 大阪市 経済戦略局. 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ↑ Existen varias teorías sobre el origen del topónimo Hirano . Aunque puede interpretarse literalmente como "llanura plana" o "campo nivelado", la teoría más aceptada es que deriva de Hirano , el nombre propio de Sakanoue no Hironomaro , y que la pronunciación posteriormente cambió de Hirono a Hirano .
- ↑ Para evitar confusiones, el lugar a veces también lleva el prefijo del nombre de la provincia o prefectura, como Settsu Hirano ( japonés :摂津平野), Sesshū Hirano ( japonés :摂州平野), u Osaka Hirano ( japonés :大阪平野). También hay otros lugares llamados Hirano en la provincia de Settsu.
- Hirano-ku, Osaka
- Esbozos geográficos de la prefectura de Osaka
- esbozos de la historia japonesa