Articulo de referencia

Su última reverencia

Su última reverencia: algunas reminiscencias de Sherlock Holmes es una colección de 1917 de historias de Sherlock Holmes publicadas previamente por el escritor británico Arthur ...

Su última reverencia: algunas reminiscencias de Sherlock Holmes es una colección de 1917 de historias de Sherlock Holmes publicadas previamente por el escritor británico Arthur Conan Doyle , incluido el cuento que da título al libro, " Su última reverencia. El servicio militar de Sherlock Holmes " (1917). La primera edición estadounidense de la colección ajusta el subtítulo de la antología a Algunas reminiscencias posteriores de Sherlock Holmes .

Todas las ediciones contienen un breve prefacio, de "John H. Watson, MD", que asegura a los lectores que, a la fecha de publicación, Holmes llevaba mucho tiempo retirado de su profesión de detective, pero todavía estaba vivo y bien, aunque sufría un toque de reumatismo .

Historial de publicaciones

El libro fue publicado en el Reino Unido por John Murray en octubre de 1917, y en los EE. UU. por George H. Doran Co. ese mismo mes. [1]

La colección contiene " La aventura de la caja de cartón ", que también se incluyó en la primera edición estadounidense de Las memorias de Sherlock Holmes (1894), pero que se eliminó de las ediciones posteriores de ese libro.

Seis de las historias fueron publicadas en The Strand Magazine entre septiembre de 1908 y diciembre de 1913. [2] [3] The Strand publicó "La aventura de Wisteria Lodge" como "Una reminiscencia de Sherlock Holmes" y la dividió en dos partes, llamadas "La singular experiencia del señor John Scott Eccles" y "El tigre de San Pedro". [4] Las ediciones posteriores de Su último arco corrigen Wistaria a Wisteria .

El relato final, " Su última reverencia. El servicio militar de Sherlock Holmes " (1917), un epílogo sobre el servicio militar de Holmes, se publicó por primera vez en Collier's el 22 de septiembre de 1917, un mes antes del estreno del libro el 22 de octubre. [2] [3]

Contenido

Prefacio de John H. Watson (1917)
  1. " La aventura de Wisteria Lodge " (1908)
  2. " La aventura de la caja de cartón " (1893)
  3. " La aventura del círculo rojo " (1911)
  4. " La aventura de los planos Bruce-Partington " (1908)
  5. " La aventura del detective moribundo " (1913)
  6. " La desaparición de Lady Frances Carfax " (1911)
  7. " La aventura del pie del diablo " (1910)
  8. " Su última reverencia. El servicio militar de Sherlock Holmes " (1917)

Adaptaciones

Las series para las que se adaptaron todas las historias de Su última reverencia incluyen la serie de películas de Sherlock Holmes Stoll (1921-1923) [5] y la serie de radio Las aventuras de Sherlock Holmes (1930-1936). [6] Todas las historias de la colección, excepto "Su última reverencia", fueron adaptadas como episodios de la serie de radio de 1939-1950 Las nuevas aventuras de Sherlock Holmes , [7] y todas fueron dramatizadas para la serie de radio de la BBC Sherlock Holmes 1952-1969 .

A excepción del cuento "Su última reverencia", las historias de la colección fueron adaptadas para la televisión como episodios de la serie de televisión Granada (1984-1994). [8] Su última reverencia fue dramatizada para BBC Radio 4 en 1994 como parte de la serie de radio BBC Sherlock Holmes 1989-1998 . [9] Todas las historias de la colección fueron adaptadas como episodios de la serie de radio Las clásicas aventuras de Sherlock Holmes (2005-2016). [10] Las historias de Su última reverencia también han sido adaptadas para varias otras producciones.

Referencias

  1. ^ Cawthorne, Nigel (2011). Una breve historia de Sherlock Holmes . Running Press. pág. 138. ISBN 978-0762444083.
  2. ^ ab "Su última reverencia". De Encyclopédie de Conan Doyle y Sherlock Holmes . Sociedad Sherlock Holmes de Francia . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  3. ^ ab "Su última reverencia: algunas reminiscencias de Sherlock Holmes". De Encyclopédie de Conan Doyle & Sherlock Holmes . Société Sherlock Holmes de France . Consultado el 21 de enero de 2014 .
  4. ^ Doyle, Arthur Conan (octubre de 1979). The Sherlock Holmes Omnibus (segunda edición ilustrada). John Murray. ISBN 071953691X.
  5. ^ Barnes, Alan (2011). Sherlock Holmes en la pantalla . Titan Books. págs. 13-14, 64-66, 104-105. ISBN 9780857687760.
  6. ^ Dickerson, Ian (2020). Sherlock Holmes y sus aventuras en la radio estadounidense. BearManor Media. pág. 49. ISBN 978-1629335087.
  7. ^ Dickerson, Ian (2020). Sherlock Holmes y sus aventuras en la radio estadounidense. BearManor Media. págs. 88-89, 103, 129. ISBN 978-1629335087.
  8. ^ Barnes, Alan (2011). Sherlock Holmes en la pantalla . Titan Books. págs. 21-23, 41, 114-115, 152-153. ISBN 9780857687760.
  9. ^ Bert Coules. "Su última reverencia". Audio completo de Sherlock Holmes de la BBC . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  10. ^ Wright, Stewart (30 de abril de 2019). «Las aventuras clásicas de Sherlock Holmes: registro de transmisión» (PDF) . Radio antigua . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .

Imagen de la sobrecubierta de la primera edición cortesía de Lucius Books Ltd.

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Su_última_reverencia&oldid=1245657464"