Hispanopedia Wiki
Un hishaku (柄杓) es una herramienta para sacar agua o sopa originaria de Japón. Tiene forma de recipiente con un mango.
Descripción general
Los hishaku generalmente están hechos de objetos curvos con asas. En la antigüedad, se hacían de calabaza . [1]
Originalmente, el nombre "hishaku" se deriva de "hisako", que hace referencia a la calabaza para botellas que se usaba desde la antigüedad para sacar agua, que se convirtió en "hisaku" y luego en "hishaku", y luego se eligieron los kanjis por etimología popular . También se escribe con el kanji único 斗.
En chōzuya (lugar para lavarse las manos y enjuagarse la boca para purificar el cuerpo y el alma), los hishaku están hechos de madera o bambú , pero los hay de muchos tamaños y materiales diferentes según el uso y el propósito, y algunos están hechos de metal o plástico.
El hishaku utilizado para la ceremonia del té es diferente en tamaño y longitud del hishaku general . [2]
En la cultura
- Cuando aparece un Funayūrei , se dice que uno puede salvarse entregándole un hishaku con el trasero suelto.
- También se utiliza un hishaku con la parte inferior suelta para rezar por un parto fácil. Se dice que significa que el bebé nacerá tan fácilmente como el agua se drena.
- Izumo-taisha utiliza un hishaku hecho de calabaza cruda cortada en semicírculo con un mango de cáñamo para la ofrenda de agua sagrada en el Festival de pelado de Tsume. Se dice que esto está relacionado con el poder espiritual de la calabaza y el cáñamo. [3]
Véase también
Referencias
- ^ "さ ま ざ ま な 道 具" (PDF) . 奈良市. Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
- ^ "お で か け 前 に チ ェ ッ ク! 基本 の 作 法 ・ マ ナ ー" (PDF) .石川 県. Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ 『出雲大社教布教師養成講習会』発行出雲大社教教務本庁平成元年9月全427頁中319頁